Захоплюючий і привабливий, але «шорсткий» російський повчальний мультфільм про небезпеку брехні і крижаного чарівництва.

Після того як маленький троль Орм допоміг Герді перемогти свою господиню, Снігову Королеву, він звільнив свій народ з крижаного ув'язнення і поклявся, що більше ніколи не буде брехати і падлючити. Однак життя Орма в відродженому королівстві тролів виявилася не такою щасливою, як він сподівався, і незабаром він знову почав брехати відчайдушно - начальнику, домовласникові, Герді і навіть улюбленої бабусі, хворою на склероз. І чим частіше він обманював, тим сильніше ставав його злісний крижаний двійник, створений магією дзеркала Снігової Королеви.

На тілі головного героя «Перезаморозкі» троля Орма - 2,3 мільйона окремих волосків. Над анімацією вовни на студії Wizart працювало шестеро людей

У 2012 році воронезька мультстудія Wizart Animation порадувала нас комп'ютерної екранізацією «Снігової Королеви». Ну, як порадувала ... З одного боку, було дуже приємно бачити якісний російський мультфільм, зроблений людьми з прямими руками, а не тими, хто тільки вчора навчився моделювати комп'ютерні зображення. З іншого боку, було сумно усвідомлювати, що випущений аж в 1957 році мультфільм Льва Атаманова все ще краща екранізація казки Андерсена. Зокрема, тому що радянським аніматорам навіть в голову не могла прийти сцена, в якій Герда катує троля, щоб змусити його їй допомогти. Так, це був гумористичний момент, а не щось з «Цілі номер один». Але все ж героїня з чистим серцем не повинна бути здатна на тортури. І навіть на думки про тортури.

На щастя, у сиквела таких проблем немає. Тому що цього разу ніхто нікого не катує, і тому що «Перезаморозка» - не екранізація Андерсена, а самостійне продовження «Королеви», де в центрі подій опиняється вже не дівчинка, а вищезгаданий троль, озвучений Головним Тролем Всієї Русі Іваном Охлобистіним . Позбувшись від необхідності підганяти своє явно голлівудське і «мужнє» бачення анімації під ніжний, зворушливий і «жіночний» світ данського казкаря, художники Wizart змогли створити більш цілісне і більш розмашисто полотно, де, наприклад, в кульмінації є тривала битва між тролями, піратами і крижаними монстрами. Зрозуміло, не " Битва п'яти воїнств », Але теж непогано!

Крім поп-зірки Нюші Шурочкін, знову зіграла Герду, картину озвучили вокалісти групи «Бі-2». Шура і Льова виконали ролі тролів-вартових Рахата і лукум

При цьому картина ні в якому разі не зводиться до живописання пригод Орма, його одноплемінників і його друзів-людей (Герди, Кая і піратки Альфріда). Ілюструючи свою мораль як чарівними, так і життєвими прикладами, «Перезаморозка» наочно показує, що гірка правда краще солодкої брехні і що брехати не можна навіть з найкращих спонукань - щоб потрафити бабусі або зберегти будинок. А так як робить вона це з гумором і драматизмом, то урок, напевно, дітям запам'ятається. Хоча життєвий досвід показує, що пам'ятати такі уроки куди простіше, ніж їх дотримуватися.

Які ще у «Перезаморозкі» гідності? Помітно сильніша комп'ютерна анімація, ніж в першій «Королеві», красиві і різноманітні віртуальні декорації, гідне озвучування всіх персонажів (в першій картині озвучування головної лиходійки місцями було кошмарним), часом дотепні і несподівані жарти, порівняно драйвовий дію (хоча, на наш смак , фільм дуже довго «гальмує» з поданням головного лиходія) ... Не дивно, що картина вже продана для міжнародного прокату і що, наприклад, її англійську версію озвучили такі зірки, як Шон Бін і Шарлто Коплі (замість Гаріка Харламова і Івана Охлобистіна відповідно).

А як же недоліки? Вони теж є, і їх, на жаль, більше, ніж ми готові пробачити творінню воронезьких, а не каліфорнійських аніматорів. Ось навіщо, наприклад, «Перезаморозке» жадібний троль з єврейським ім'ям і одеським «таки» -виговором? Навіщо тягнути в казковий мультфільм антісемітчіну, яка і в звичайному комедійному кіно не особливо доречна? Або чому персонаж Харламова - самозакоханий і самовпевнений троль-генерал - починає фільм як явно негативний герой, а ближче до фіналу раптом починає поводитися як турботливий «батько солдатам»? Ні, ми не проти того, щоб другорядні персонажі розвивалися і «поліпшувалися». Але це повинно бути якось пов'язано з тим, що з героєм відбувається. А чи не траплятися з бухти-барахти, як ніби в голові генерала хтось перемкнув важіль.

Є претензії у нас і до фіналу. Картина призводить до палацу Снігової Королеви цілий загін людей і героїв і влаштовує згадану вище битву, але результат бою за долю світу визначає один Орм. Всі його союзники, включаючи Герду, виявляються лише статистами в протистоянні троля з його відображенням. У своє виправдання автори фільму могли б процитувати « Володаря Кілець », Але там кожен з членів Братства грає істотну роль в подорож Фродо до вулкану. Сюжет «Перезаморозкі» ж фундаментально б не змінився, якби Орма ніхто не супроводжував і якби йому ніхто не допомагав. Так сценарії не пишуться!

Нарешті, у «Перезаморозкі» якась дивна музика, яка, здається, не завжди підкреслює той настрій, який художники намагаються створити на екрані. Може бути, звичайно, це такий продуманий художній хід, сенсу якого ми не розуміємо. Але більш імовірно, що російські творці фільму не цілком знайшли спільну мову зі своїм англійським композитором Марком Уілліоттом. Хоча це і дивно - адже він працював ще над першою «Королевою».

З 1 січня в кіно.

Яндекс Дзен

Instagram

Telegram

Твіттер