Фортечний кінотеатр: як Кім Чен Ір будував свій Голлівуд
Південнокорейський режисер Сін Сан Ок разом з дружиною-акторкою провів вісім років у полоні в Північній Кореї, знімаючи для місцевої влади пропагандистські фільми.
Історія знає чимало прикладів, коли талановитих, видатних людей змушували працювати на «благо держави», всерйоз обмеживши їх свободу. Взяти ті ж «шарашки» - цілі інститути і конструкторські бюро, створені в 1930-х роках в СРСР. Там працювали висококласні фахівці, засуджені до тюремного ув'язнення. Таким чином, влада могла повністю контролювати найталановитіших вчених і конструкторів.
На жаль, щось схоже можливо і в наші дні. Наприклад, в КНДР, влада якої не соромляться навіть викрадати чужих громадян і змушувати їх працювати на себе. Відома історія піаніста з Південної Кореї, якого в 1970-х роках запросили зіграти приватний концерт для анонімного шанувальника на віллі в Європі, куди його повинні були доставити літаком. Однак музикант упізнав борт з КНДР і північнокорейський акцент у зустріли його людей. Запідозривши недобре, піаніст втік.
А ось режисерові Сін Сан Оку і його дружині Чхве Ин Хі не пощастило. Справа в тому, що Кім Чен Ір, син північнокорейського лідера Кім Ір Сена і друга людина в державі, був буквально схиблений на кіно. До того, як зайняти місце свого батька на чолі країни, він завідував північнокорейської кіноіндустрією. Він обожнював дивитися голлівудські фільми, так що дипломатам, які працювали в західних країнах, було доручено надсилати в Пхеньян копії нових картин. Особливо Кім Чен Ір любив фільми з Елізабет Тейлор і бондіану з Шоном Коннері . Крім того, лідер мріяв знімати в Північній Кореї фільми, які вийшли б на міжнародний ринок і отримали там високі оцінки.
Син Сан Ок і Чхве Ин Хі кадр: Films Against Humanity / youtube.com
Однак знімати якісне кіно в КНДР було особливо нікому: бідна країна з тоталітарним режимом, повністю ізольована від зовнішнього світу, не дуже підходить для вирощування талантів і розвитку мистецтв. Закриті суспільства завжди розвиваються дуже повільно, а то і не розвиваються зовсім, адже їм доводиться самим винаходити всякий велосипед, давно вже винайдений в зовнішньому світі спільними зусиллями. У тій же Південній Кореї кіноіндустрія процвітає: кращі місцеві режисери відомі в десятках країн, а внутрішній ринок кінопрокату на сьогоднішній день за обсягами займає шосте місце в світі, причому головним чином за рахунок місцевої же продукції.
Син Сан Ока і Чхве Ин Хі, які в 1970-х були найвідомішою кінематографічної парою Південної Кореї, захопили в Гонконзі, використавши таку ж прийом, як і в випадку з піаністом. Першою викрали актрису. До 1977 року в її кар'єрі настав деякий спад, і тут Чхве Ин Хі отримала пропозицію від нібито гонконгського бізнесмена, який висловив бажання інвестувати в проекти з її участю, а також зробити актрису режисером. У Гонконзі її повезли на прогулянку, накачали седатіков, повантажили на судно і відправили в Пхеньян - прямо як в улюблених шпигунських фільмах Кім Чен Іра. Після прибуття Чхве Ин Хі поселили на розкішній віллі і приставили до неї цілодобову охорону.
Незважаючи на те, що до цього часу актриса вже була офіційно в розлученні з Сін Сан Оком, режисер відправився на пошуки зниклої колишньої дружини в Гонконг. В результаті його теж викрали, надівши на голову мішок. Син Сан Ок спочатку категорично відмовився співпрацювати зі своїми викрадачами і в результаті провів чотири роки в північнокорейської в'язниці. Коли він, нарешті, погодився, його випустили з катівні і дозволили спілкуватися з Чхве Ин Хі.
Кім Чен Ір з режисером і його дружиною кадр: Films Against Humanity / youtube.com
За спогадами Сін Сан Ока, Кім Чен Ір добре розбирався в кіно, в тому числі в питаннях виробництва, і самостійно продюсував фільми, які почав знімати режисер. Найвідомішим плодом їх співпраці вважається картина «Пульгасарі», щось на зразок північнокорейської « Годзілли ». Фільм розповідав про монстра, який допомагає селянам боротися проти феодала-землевласника.
Чхве Ин Хі активно знімалася в північнокорейських фільмах і в 1985 році навіть отримала приз Московського міжнародного кінофестивалю (ММКФ) як краща актриса за роль у фільмі Sogum.
Нарешті, в 1986 році режисерові і актрисі вдалося обдурити Кім Чен Іра. Вони примудрилися заслужити його довіру настільки, що він дозволив їм з'їздити до Відня на переговори про міжнародному прокаті «Пульгасарі». Опинившись в австрійській столиці, Сін Сан Ок і Чхве Ин Хі втекли і відправилися прямо в посольство США. Після допиту з агентами ЦРУ пара змогла нарешті повернутися додому. Правда, там їх чекав не дуже теплий прийом: довелося довго пояснюватися з південнокорейською розвідкою і доводити, що вони дійсно були викрадені, а не поїхали на північ добровільно через те, що їх кар'єри прийшли в занепад. Обом в той час було по 60 років.
Північнокорейський Годзилла - Пульгасарі кадр: Films Against Humanity / youtube.com
Коли влади, нарешті, залишили їх у спокої, режисер виїхав до США і прожив там багато років. Він зняв ще три фільми, включаючи «Три ніндзя: кісточки вгору», і помер в 2006 році в Сеулі. Найвідоміші фільми режисера: «До останнього дня», «Червоні ворота», «спостерігає звуки світу», «Червона змія», «В'язень».
88-річна Чхве Ин Хі донині живе в Сеулі. І режисер, і актриса, написали свої спогади про перебування в Північній Кореї. Примітно, що обидва вони згодом вибачалися перед Кім Чен Іром за обман: можливо, вони стали жертвами Стокгольмського синдрому.
Син Сан Ок і Чхве Ин Хі по поверненню з Північної Кореї (1989) кадр: Films Against Humanity / youtube.com
Пхеньян категорично заперечував викрадення Сін Сан Ока і Чхве Ин Хі, стверджуючи, що вони самі попросили політичний притулок. Разом з тим, КНДР визнала, що в 1970-80-і роки викрала 13 громадян Японії. П'ятьох повернули в 2002 році, про інших говорять, що вони померли, хоча Токіо в це не вірить. У Південній Кореї вважають, що сусіди викрали в різний час близько 500 південнокорейських громадян.
Детально історія Сін Сан Ока і Чхве Ин Хі описана в вийшла в 2015 році книзі американського письменника Пола Фішера «Виробництво Кім Чен Іра» (Kim Jong-il Production).
Знайшли помилку? Виділіть фрагмент і натисніть Ctrl + Enter.
Знайшли помилку?