1. Матеріали по темі

Дуже шкода - бо незважаючи на різкі відгуки критиків, фільм у Рея вийшов. Відгуки професіоналів, повні якоїсь особистої, чи що, образи, побудовані на знанні першоджерела. Аргентино-іспанська картина, яка в російській адаптації отримала назву «Таємниця в його очах», вийшла на екрани в 2009 році, а в наступному отримала «Оскар» як «Кращий фільм іноземною мовою» (це як раз тоді, коли безглуздий «Повелитель бурі »всіх переміг в основних номінаціях). Про стрічці поговорили і забули, як забувають практично про всіх переможців цієї номінації за межами тих країн, де їх створили. У США, мабуть, вирішили, що забуття досить, щоб заново розповісти цю історію зусиллями чотирьох студій і декількох знаменитостей. Зауважимо, що п'ять років тому критики також не висловлювали одноголосного захоплення з приводу європейської «Таємниці» - сьогодні, на тлі ремейка, вона представляється їм істинним шедевром, але тоді фільм дорікали в монотонності, невпевненості і невмінні режисера поєднати дві сюжетні лінії.

Рівне ті ж докори сьогодні чує і Рей, тільки до кожного з них додано порівняння. Втім, відомі історії перезнімають не тільки для порівняльного аналізу, і вийшла стрічку жодним чином не можна назвати слабкою - особливо в очах тих, хто не знає, в чому тут вся справа. Послужний список відомого сценариста тривалий, а ось як постановник, Рей поки не дуже досвідчений. Перед тим як приступити до зйомок, він грунтовно переробив сценарій оскарівського лауреата під американські реалії і взагалі під себе. Зокрема, один з головних персонажів став жінкою спеціально для Джулії Робертс - це стало однією з кращих знахідок творців «Таємниці в їхніх очах». Сюжет, побудований навколо розслідування одного і того ж вбивства, яке одночасно ведеться в двох часових відрізках з різницею в 13 років, став зрозуміліше і простіше, позбувшись від багатозначних пауз європейського оригіналу. Втім, надто спрощеною «Таємницю» не назвеш - цей фільм взагалі краще дивитися вдома, а не в кінотеатрі, щоб мати можливість повернутися до втрачених деталей.

Перед нами трилер, яких сьогодні майже не знімають - з одним-єдиним вбивством в центрі, безліччю діалогів і флешбеков і хорошими акторами на основних ролях. Ніколь Кідман і Джулія Робертс опинилися на одному знімальному майданчику вперше - при цьому друга з готовністю поступається першій відповідальність за жіночу красу. 48-річна Робертс в «Таємниці» постає, за словами одного з героїв, постарілий на мільйон років - ця метафора прагне до того, щоб стати правдою. Ймовірно, на 100 відсотків продемонструвати спрагу помсти за загибель дочки, що стала сенсом життя, актрисі не вдається - саме тому, що безліч сил вона витрачає на зображення надзвичайної, нелюдською втоми. Такий туги немає навіть в очах персонажа Чиветел Еджіофор, якому теж є від чого втомитися. Протягом 13 років він розглядав фотографії кримінальників в надії знайти одного разу відпущеного вбивцю, але це теж метафора. Насправді ці 13 років він просто десь загубив.

Троїце акторів дістається все головне, але тут є і Альфред Моліна, який вінчає політичну складову сюжету (і саму, напевно, невдалу), і Дін Норріс, який все життя грає правоохоронців, а прославився лише роллю Хенка Шрейдера в серіалі «У всі тяжкі», і навіть Майкл Келлі в ролі негідника, якому судилося стати мучеником. Все це може виглядати нагромадженням непотрібних сутностей тільки на перший погляд - тут у кожного своя задача. Джо Коул зіграв одночасно і дві ролі, і одну - пояснити цю загадку означало б грунтовно зіпсувати задоволення від перегляду читачеві. А робити цього не можна: «Таємниця в їхніх очах» має здатність змусити глядача бажати, щоб все встало на свої місця з пристрастю, подібної до тієї, яку відчувають герої. Рей навмисно використовує прийом в дусі Стівена Кінга, коли розділені багатьма роками одні і ті ж герої міняються хіба що зовні і соціально, але в дійсності залишаються тими ж самими людьми - минуле пожирає майбутнє.

Дорогий знахідок і втрат, успіхів і розчарувань йдуть не тільки герої, але і постановник, якому напевно вистачить мужності і на те, щоб усвідомити власні помилки. Всі ці «поліцейські будні» кілька позбавлені переконливості, вчинки героїв не завжди здаються виправданими, а вбивця, безумовно, вийшов зайве шаблонний. І ніхто і того, що відбувається на екрані вистачило на 16+ в Росії, хоча велика її частина відбувається в уяві глядача. Неквапливість і жахливий спокій фільму заворожують - від відсутності зайвої біганини він тільки виграє, нагадуючи про часи, коли на психологічні трилери була мода і один з десяти опинявся дуже навіть нічого. Ця майже двогодинна історія - з таких, від неї не залишається неприємного присмаку або роздратування, а ідея переглянути ще раз не здається дурною навіть в наші насичені кіноновинками дні.

Матеріали по темі

Незаконний оборот: рецензія на новий фільм жахів Арі Астера «Сонцестояння» 25.07.2019, 20:16

Паль, Кузнєцов і лікарські таємниці: глядачі дочекалися прем'єри серіалу «Біхеппі» 18.07.2019, 19:08

показати ще