Назва:

Моллі Мун і чарівна книга гіпнозу

видавництво:

Егмонт Росія Лтд., 2007 р

рік:

невідомий

ISBN:

5-9539-0064-3, 5-9539-2073-5

Ви автор?

Як отримати книгу?

Опис і короткий зміст "Моллі Мун і чарівна книга гіпнозу" читати безкоштовно онлайн.

Моллі Мун - сирота. Вона живе в Хардвікском притулку, де панує жахлива міс Гадкінс. Злісна стара всіляко принижує і гнобить дівчинку, старші хлопці дражнять її, вчителі лають за незібраність - в загальному, життя маленької Моллі складно назвати щасливою.

Але одного разу в руки Моллі Мун потрапляє таємнича стародавня книга з гіпнозу, і життя дівчинки відразу змінюється. Вона виявляє в собі дивовижну здатність - змушувати людей робити все, що вона забажає. Незабаром міс Гадкінс виявляється повністю в її владі, і Моллі замишляє втечу з сирітського притулку. Вона сідає на літак і летить в Нью-Йорк, щоб знайти там свого кращого друга Роккі, завоювати славу і багатство ...

Але за Моллі по п'ятах слід зловісний незнайомець. Він знає секрет дівчинки і має намір використовувати її надзвичайні здібності в своїх мерзенних цілях ...

Основну ідею книги про Моллі Мун підказав випадок, який стався з Падді - собакою письменниці. Джорджія пила чай і помітила, що собака пильно дивиться на тістечко, яке вона тримає в руках. Вона стала дражнити Падді, водячи тістечком перед його носом.

У цей момент вона помітила, що навіть тварина можна загіпнотизувати. А що якщо дитина захоче загіпнотизувати дорослої людини? Так народилася ідея про дівчинку, яка використовувала свої гіпнотичні здібності для того, щоб вирватися з убогого притулку для сиріт, дістатися до Нью-Йорка, розшукати свого друга і стати зіркою мюзиклу ...

Зараз Джорджія Бінг стає самим продаваним дитячим письменником. Її перша книга про Моллі Мун переведена на 22 мови і видана в 35 країнах світу: Великобританії, Німеччини, Франції, Данії, Норвегії, Чехії, Польщі та ін., А також в США і Канаді ...

Девід Хейман, продюсер фільму `Гаррі Поттер і філософський камінь`, вже планує зробити фільм по книзі про Моллі Мун.

В інтерв'ю газеті Daily Mail Джорджія Бінг говорить про те, що видання цієї книги для неї важливо виключно через надії, що книгу прочитають тисячі дітей у всьому світі, і це зробить їх більш щасливими.

`Книга, випущена в Великобританії в травні 2002, відразу ж отримала визнання в США як` новий Гаррі Поттер`.

Writing Magazine, June 2002

`Завдяки голографічного обкладинці читач засліплений і заворожений книгою ще до того, як він прочитавши перший слово`.

Manchester Evening News, May 2002

`Перша повість Джорджії Бінг була написана для дітей, але ми всі були настільки загіпнотизовані її читанням, що не могли оторваться`.

Vogue, June 2002

`Якщо ваша фантазія перебуває в одиноких пошуках хвилюючою історії про небезпеку і справжню дружбу, де є над чим посміятися і над чим задуматися, то прочитайте цю чудову кнігу`.

Evening Telegraph & Post, May 2002

Джорджія Бінг

Моллі Мун і чарівна книга гіпнозу

З любов'ю присвячується Марку,

за те, що надихав мене,

підтримував і іноді смішив.

Моллі Мун опустила очі і сумно подивилася на свої рожеві плямисті щиколотки. Вода в ванні не була винна в тому, що ноги стали краплистими, як ковбасний фарш. Вони завжди були такими - блідими і худими. Може бути, коли-небудь ці ноги з стирчать гострими колінами стануть найкрасивішими ногами на світлі. Адже перетворився ж бридке каченя на прекрасного лебедя. Хоч якась надія ...

Моллі відкинулася на спину, так, що її кучеряве каштанове волосся і вуха занурилися в воду. На жовтому, засиджений мухами стелі бляклої смужкою світилася лампа денного світла; в кутку, на вологому плямі, обрамленому бахромою облупленою фарби, росла якась бридка цвіль. Вода налилася в вуха, і все звуки тепер долинали наче крізь густий туман. Світ поплив далеко-далеко.

Моллі закрила очі. Лежачи в обшарпаної ванній кімнаті старого будинку під назвою «Хардвікскій притулок», дівчинка представила себе, що злітає в повітря, ніби птах, і дивиться з висоти на сіру шиферну покрівлю в оточенні зарослого ожиною саду. Вона злітає все вище і вище: пологий схил пагорба, на якому стоїть село Хардвік, розкидається під нею, як на великомасштабної карті. Ще вище, поки убоге будівлю Хардвікского притулку не стає зовсім крихітним! Вгору і вгору: і ось уже все місто Брайерсвілль розстеляється як на долоні. Ще вище - розбігаються вдалину навколишні поля і ліси, на горизонті здалося узбережжі, і ось уже з усіх боків хлюпається море. Думки дівчинки злетіли вище хмар. Вона уявила собі, що летить в космосі і звідти - зверху - дивиться на далеку Землю. Там вона буде парити довго-довго. Моллі любила подумки відлітати з Землі. Це був її спосіб відпочивати. І нерідко, розслабившись, вона відчувала якесь особливе почуття.

Ось і сьогодні на неї нахлинуло це дивне відчуття - ніби з нею ось-ось повинно статися щось загадкове, дивне. Коли таке відчуття відвідало Моллі в минулий раз, вона знайшла в селі на тротуарі недоїдений пакет з цукерками. А в позаминулий раз їй вдалося ввечері дивитися телевізор аж дві години замість одного, і їй нічого за це не було! Моллі задумалася - який приємний сюрприз чекає на неї сьогодні? Вона відкрила очі і знову опинилася у ванні. Моллі, йому в своє обличчя, криво і навскіс відбите нижньою стороною хромованого крана. О Боже! Невже вона справді така потворна ?! І цей рожевий грудку тіста - її обличчя ?! І ця картопля - її ніс ?! А ці маленькі зелені блискітки - очі ?!

Знизу долинув гучний стукіт - ніби били молотком по дереву. Дивно - тут начебто нічого не ремонтують! І раптом Моллі зрозуміла, що молоток тут ні до чого - просто хтось б'є в зачинені двері ванною. Кепські справи! Моллі схопилася і здорово вдарилася головою об водопровідну трубу. Гуркіт ставав все голосніше і голосніше, до нього додався розлючений крик.

- Моллі Мун, а ну відкривай двері, зараз же! А не те вскрию замок відмичкою!

Моллі почула, як дзвякають ключі в зв'язці. Вона опустила очі, подивилася на воду - і ахнула. Вода у ванні стояла набагато вище, ніж дозволялося правилами! Дівчинка стрілою вискочила з ванни, витягла зливну пробку і потягнулася за рушником. Як раз вчасно! Двері розчинилися. Міс Гадкінс влетіла в кімнату і, як змія, метнулася до ванни. Виявивши, що в дірку з бульканням витікає вода, вона кровожерливо наморщила лускатий ніс. Потім закатала кримпленових рукав і сунула пробку на місце.

- Так я і думала, - прошипіла вона. - Навмисне порушення правил сирітського притулку!

Злобно блиснувши очима, міс Гадкінс дістала з кишені рулетку, витягнула з коробочки довгу металеву стрічку і, прицмокуючи бовтається в роті вставною щелепою, виміряла, високо чи варто вода у ванні. Як вона і думала, рівень води набагато перевищував червону лінію, намальовану навколо бортика. Від холоду Моллі стукала зубами. З щілини між віконними стулками тягнуло крижаним протягом, але, незважаючи на це, у дівчинки спітніли долоні. Так бувало завжди, коли вона хвилювалася або чогось лякалася.

Міс Гадкінс струснула рулетку, витерла її про Молліну сорочку і з дзвінким клацанням втягнула стрічку в коробочку. Моллі зібрала всі сили, щоб поглянути в обличчя старої карги. Через короткої сивий стрижки і щедрою рослинності на худому обличчі та більше нагадувала містера, ніж міс.

- Ти наповнила ванну на тридцять сантиметрів, - прошипіла міс Гадкінс. - А якщо врахувати ту кількість води, яке ти обманним шляхом спустила в каналізацію, поки я стукала в двері, я здогадуюся, що глибина в ванні була цілих сорок сантиметрів! Тобі відомо, що правила дозволяють наливати ванну тільки на десять сантиметрів. Ти перевищила дозволений рівень в чотири рази, а це значить, що ти вже використовувала воду на наступні три купання! Отже, Моллі Мун, тобі забороняється приймати ванну ще три тижні. А покарання, - міс Гадкінс схопила зубну щітку Моллі. У бідолахи душа пішла в п'яти: вона зрозуміла, що міс Гадкінс готує їй своє улюблене покарання.

Міс Гадкінс оглянула Моллі тьмяними чорними очима. Її обличчя жахливо спотворилося: стара мовою зняла вставну щелепу, покрутила її в роті і поставила на місце.

- На цьому тижні ти будеш відповідати за туалети. - Стара карга тицьнула в Моллі зубною щіткою. - Унітази повинні виблискувати, як скельця, і чистити їх ти будеш ось цією щіткою. І тільки спробуй взяти звичайну туалетну щітку: я буду за тобою доглядати.

Міс Гадкінс в останній раз задоволено прицмокнув вставною щелепою і вийшла з кімнати. Моллі без сил присіла на край ванни. Значить, то передчуття, що відвідало її сьогодні, віщувало всього лише біду. Вона з огидою глянула на облізлі зубну щітку, сподіваючись, що її друг Роккі поділиться з нею своєю.

Накручуючи на палець бовтається нитку заперіть, потертого рушники, вона подумала: до чого ж здорово, напевно, загорнутися в м'який, пухнастий, білий халат. Такий, про який співають в рекламному ролику по телевізору:

«М'якість - дивовижна!
Ніжність - чудова!
"Хмара дев'ятий номер" -
Найкращий порошок! »

Моллі любила рекламу. Яскраві ролики показували їй, якою радісною і затишній буває життя, несли її в свій блискучий світ. Багато ролики були безглуздими, але у дівчинки було кілька найулюбленіших, зовсім не дурних. Їх персонажів вона вважала своїми друзями - вони завжди були раді бачити її, коли вона подумки приходила до них у гості.

«Розкіш, м'якість, насолода.
Чи не порошок, а чудо! »

Задеренчав дзвінок, скликає на вечірні збори. Моллі знехотя струсила з себе мрії про білому банному халаті і скривилася. Знову запізнилася. Як завжди! Скрізь вона спізнюється, все шишки їй на голову падають. Її навіть прозвали «Зона лиха», або просто «Біда», - за те, що вона така незграбна і вічно на щось наштовхується. Іншими прізвиськами дівчинки були «Дрімота», тому що хлопці говорили, ніби її голос навіває на них дрімоту, і «банькуватий», тому що її темно-зелені, близько посаджені очі були трохи витрішкуваті. Тільки її кращий друг Роккі та дехто з сиріт молодшого віку звали її просто по імені - Моллі.

- Моллі! Моллі!

По коридору стрімголов мчали хлопці. За їх спинами Моллі розгледіла темно-коричневе обличчя Роккі - він махав їй, кваплячи. Моллі схопила зубну щітку і побігла в спальню, де разом з нею жили ще дві дівчинки - Гізела і Синтія. Посеред коридору на неї налетіли двоє хлопчаків - Роджер Фіббін і Гордон Бойлз. Вони грубо відштовхнули її.

- Геть з дороги, Біда!

- Забирайся, банькуватий!

- Скоріше, Моллі! - вигукнув Роккі, засовуючи ноги в капці. - Не можна знову спізнюватися! А то у Гадкінс істерика почнеться ... І вона подавиться своєю вставною щелепою! - весело додав він і широко посміхнувся подрузі. Роккі завжди вмів підбадьорити її. Адже він так добре її знав!

А починалося це так.

І Моллі, і Роккі потрапили в Хардвікскій притулок десять років тому. Біла малятко і чорний малюк.

Міс Гадкінс знайшла Моллі в картонній коробці на ганку притулку, а Роккі виявили в колясці на автостоянці позаду Брайерсвілльского поліцейської дільниці. Знайшли його по чистій випадковості - тільки тому, що він волав щосили і його почули.

Міс Гадкінс не любила немовлят. Ці крикливі, мокрі, смердючі, викликали в неї огиду, а вже про те, щоб міняти їм пелюшки, не могло бути й мови. Для догляду за Моллі і Роккі вона найняла місіс Трінкелбері - тиху вдову, яка і раніше допомагала виходжувати немовлят-підкидьків. Місіс Трінкелбері завжди давала немовлятам імена по тому одязі або предметів, в яких їх знайшли - наприклад, Мозес Корзінс лежав в плетеному кошику, а Стрічка Атлас була одягнена в нічну сорочку з атласними стрічками. Тому Моллі і Роккі теж отримали екзотичні імена.

СПОДОБАЛАСЯ КНИГА?