Улюблене кіно. Щоденник Бріджит Джонс

Світове кіно подарувало нам безліч яскравих і незабутніх фільмів, на яких ми виросли. В цій рубриці ми згадуємо знамениті картини минулих років і розповідаємо про них все, що ви тільки хотіли дізнатися.

У той час як одні жанри існують тисячоліттями, інші народжуються буквально у нас на очах. Один з наймолодших жанрів іменується «чикл» ( «жіноче чтиво»). Він включає реалістичні й іронічні історії про сучасних жінок. Чикл вигадується з жіночої точки зору і охоплює сімейні драми, проблеми на роботі, романтичні пригоди, розмальовки з друзями і багато іншого. Офіційною датою народження чікліта вважається 1996 рік, коли була опублікована популярна книга, в 2001 році стала хітовим фільмом. Автором роману була британська журналістка Хелен Філдінг , Постановницею фільму - англійка Шерон Магуайр, а називалися книга і картина « Щоденник Бріджит Джонс ».

Писати про себе коханого - заняття в наші дні популярне, але не дуже почесне. Особливо якщо ти не унікальна особистість з дивовижною життям. Тому Хелен Філдінг не збиралася прославитися з книгою про своє альтер его. Її приваблювали інші, більш благородні теми. Після закінчення коледжу вона в 1980-х працювала на BBC і продюсувала документальні фільми і передачі про африканських країнах. Зокрема, її шоу розповідали про громадянську війну в Судані, де до сих пір борються темношкірі жителі півдня і близькі до арабів сіверяни.

На початку 1990-х Філдінг перейшла з телебачення в друковану пресу, але продовжила цікавитися Африкою і думати про неї. У 1994-му вона видала свій дебютний роман «Причина успіху». Це було одночасно гумористичне і пафосне твір про молоду британці, яка потрапляє в вигадану африканську країну і намагається допомогти голодуючим жителям за допомогою свого колишнього хлопця, що працює на телебаченні. Хоча у героїні «Причини» було багато спільного з Філдінг, книга була написана в першу чергу, щоб знову привернути увагу публіки до африканських проблем.

Публіка це відчувала і на приховану рекламу не піддавалася. Хоча «Причина успіху» була високо оцінена критиками, продавалася вона дуже погано. Жити на доходи від неї було неможливо, і Філдінг продовжила писати для лондонських газет, серед яких було ліберальне видання The Independent. До речі, зараз ця газета належить російському олігархові Олександру Лебедєву.

В кінці 1994 року The Independent запропонувала Філдінг вести щотижневу колонку про жіноче життя в Лондоні. Передбачалося, що це буде чтиво для молодих і незаміжніх жінок, які працюють. Філдінг могла писати про саму себе, але їй це здалося нескромним і недостатньо цікавим. У той час вона подумувала скласти ситком про нещасливому тридцятирічної жінки, і Філдінг вирішила у своїй колонці відпрацювати його матеріал.

Так з'явилася на світ міс Бріджит Джонс - випускниця Бангорского університету (це провідний вищий навчальний заклад Уельсу), яка занадто багато курить, занадто багато п'є, занадто багато їсть і занадто сильно переживає з цих приводів. Вона робить кар'єру, шукає любов, вислуховує по телефону мамині просторікування і тусується з подружками. А ще вона регулярно потрапляє в безглузді ситуації. Колонка Філдінг була оформлена у вигляді особистого щоденника Бріджит. Основним джерелом історій було життя журналістки і її друзів. Перша колонка була надрукована 28 лютого 1995 року.

Оскільки це був незвичайний матеріал для The Independent, переважно публікує серйозні політичні статті, Філдінг передбачала, що контракт з нею швидко розірваний. Але замість цього колонка миттєво здобула велику популярність. Нічого особливо дивного або унікального в ній не було, але її буденність, впізнаваність і відвертість з кожним випуском залучали все більше читачок і читачів.

Тим часом Філдінг працювала над своїм другим романом - сатирою про бананової економіці Карибських островів. Книга йшла важко і виходила нудніше, ніж журналістка сподівалася. Видно було, що Філдінг чекає другу комерційне фіаско. І ось, коли одного разу за вечерею письменниця вилила душу свою видавця, та сказала: «Може, ти краще напишеш роман про Бріджит Джонс?»

Філдінг швидко вхопилася за цю ідею, оскільки писати про Бріджит їй було куди простіше і приємніше, ніж про бананах. За її словами, більшість колонок про Джонс були написані всього за кілька годин, тому що історії про Бріджит так з неї і лилися. Їх не доводилося з трудом вимучувати.

Книга народжувалася з тієї ж приємною швидкістю - особливо після того, як Філдінг вирішила використовувати сюжетну лінію класичного роману Джейн Остін «Гордість і упередження» (природно, після істотного переосмислення). Перевірена століттями романтична канва стала свого роду новорічною ялинкою, яку письменниця прикрасила своїми жартами, спостереженнями, почерпнутими з життя байками. Щоб висловити вдячність Остін, Філдінг назвала головного героя книги «Марк Дарсі». Нагадаємо, що головного героя «Гордості і упередження» звуть Фіцуільям Дарсі.

Роман «Щоденник Бріджит Джонс» був опублікований в твердій обкладинці в 1996 році. Книга була тепло сприйнята критикою, однак спочатку продавалася трохи краще, ніж «Причина успіху». Але якщо перший роман Філдінг швидко вийшов з читацького поля зору, то «Щоденник», навпаки, став набирати обертів у міру того, як перші прихильниці книги «заражали» їй своїх подруг. Коли в 1997 році роман був перевиданий в м'якій обкладинці, видання дебютувало на вершині книжкових чартів і затрималося там на півроку, ставши не лише британським, а й міжнародним бестселером в 30 країнах. Хоча у розповіді було чимало суто британських нюансів, Бріджит Джонс з її впізнаваними переживаннями і пригодами здавалася своєї і американкам, і француженкам, і іспанкам.

Серед тих, хто першими розпізнали гідності книги Філдінг, були продюсери британської кінокомпанії Working Title Films Тім Беван , Ерік Феллнер і Джонатан Кавендіш . Вони придбали права на екранізацію ще до того, як «Щоденник» вибився в бестселери. Коли ж книга стала суперхітом, продюсери зрозуміли, що робота буде нелегкою. Адже кожен читач по-своєму бачив Бріджит, і Working Title треба було переконати всіх, що їх Бріджит справжня, а не фальшива.

Оскільки Філдінг було цікаво попрацювати над сценарієм (раніше вона намагалася перетворити в фільм «Причину успіху»), письменниця погодилася особисто взятися за адаптацію «Щоденника» для великого екрану. Її співавтором став видатний уельський драматург і сценарист Ендрю Девіс , Який раніше працював над чудово прийнятим публікою міні-серіалом 1995 року « Гордість та упередження »За мотивами роману Остін. Майстерність Девіса в адаптації Остін вважалося запорукою того, що він впорається і з книгою Філдінг.

Пізніше до проекту був залучений новозеландець Річард Кертіс , Співавтор ситкомов Роуена Аткінсона ( « Чорна гадюка »,« Містер Бін ») І романтичних комедій« Чотири весілля і одні похорони »І« Ноттінг-Хілл ». Надалі він придумав і поставив « реальну любов ». Кертіс був старим другом Філдінг. Вони разом працювали ще в ті часи, коли журналістка в 1980-х працювала на британському телебаченні. Його покликали як експерта по екранному гумору і романтичним комедіям.

Філдінг, втім, була проти того, щоб «Щоденник» виглядав як плоский повнометражний ситком. Письменниці хотілося скласти багатогранну картину, що дає приводи і посміятися, і попереживати, і поспівчувати головній героїні. Але Кертіс вмів і таке інше.

Головною проблемою екранізації був щоденниковий формат книги. Постійний розповідь від першої особи потрібно було перетворити в картину, не переборщувати з закадровим текстом. Адже головне гасло хорошого кіно: «Показувати, а не розповідати». Так що від ряду вдалих фраз Бріджит довелося відмовитися, компенсувавши це великим числом «зовнішніх» подій - тобто відбуваються з персонажами, а не у них в головах. Втім, закадровий голос героїні все ж став істотною частиною стрічки.

У картину потрапила і улюблена Бріджит статистика: вага, число викурених сигарет і так далі. До речі, для одного з кадрів з цією статистикою творці картини орендували величезні інформаційні екрани в центрі Лондона. Так що відповідна сцена знята без допомоги ефектів. Коли Бріджит йде повз екрана зі словами з її щоденника, на екрані дійсно ці слова.

Оскільки картина передбачалася жіночої, домінування чоловіків серед продюсерів і сценаристів треба було врівноважити. Тому режисером фільму була призначена уродженка Уельсу Шерон Магуайр , Перш працювала над телепередачами, документальними фільмами і рекламними роликами. «Щоденник» став її дебютом у повнометражному художньому кіно.

Магуайр багато років дружила з Філдінг, і Шаззер, одна з подруг Бріджит, була частково списана з Шерон. Втім, постановниця завжди підкреслює в інтерв'ю, що не варто за описами Шаззер робити якісь висновки про її, Магуйар, особистому житті. Адже в «Щоденнику» багато перебільшено і загострено заради комічного і драматичного ефекту. Крім того, героїні книги - це багато в чому збірні образи. Проте Магуайр не з чуток знала, як це - бути тридцятирічної мешканкою Лондона, яка робить кар'єру, але мріє про чоловіка. Як і Філдінг, вона могла начинити картину своїм трагікомічним особистим досвідом.

Річард Кертіс не тільки взяв участь в творі сценарію, але і привів із собою одну із зірок картини. Точніше, провідний актор «Чотирьох весіль і одних похорону» і «Ноттінг-Хілла» Х'ю Грант погодився зіграти у фільмі, коли дізнався, що над сценарієм корпіт Кертіс. Грант в той час був популярної комедійної і романтичної британською зіркою, і йому приїлися сором'язливі «хороші хлопці», яких йому зазвичай доручали. У «Щоденнику» ж актор взяв на себе роль ловеласа-видавця Деніела Клівера, з яким Бріджит заводить службовий роман (на початку картини героїня працює піарницею у видавництві).

На відміну від попередніх героїв Гранта, Клівер - самовпевнений егоїст. Якби він не був гарний, розумний, багатий і привабливий, йому було б нічим залучити жінку. А так він вкрай привабливий, і він цим користується, не пропускаючи жодної спідниці. З ним може бути дуже здорово - поки його кохана не може виявити, що він паралельно зустрічається з кимось ще. Грант дуже хотів зіграти «сумнівного» персонажа, який, за його запевненням, був куди більше схожий на нього, ніж герої «Чотирьох весіль» або «Ноттінг-Хілла». Однак, за спогадами Магуайр, Гранту з труднощами давалися ті сцени, де Деніел поводився по-справжньому погано. Грати «хороших хлопців» було акторові нудніше, але приємніше.

Що стосується ролі юриста Марка Дарсі - нудновато, але надійного друга дитинства Бріджит, який знову з'являється в її житті і поступово стає її коханим, - теж не було особливих сумнівів. Підкреслюючи зв'язок з романом Остін, продюсери найняли Коліна Ферта , Містера Дарсі з телевізійної екранізації «Гордості і упередження». Після цього серіалу Ферт став одним з улюблених акторів британських жінок. Він не хотів назавжди застрягти в образі аристократичного героя-коханця, і він погодився зіграти Марка Дарсі, оскільки вважав, що зможе в сучасному способі спародировать свого «класичного» персонажа.

Між іншим, однією зі сцен, придуманих спеціально для фільму, була бійка між Клівер і Дарсі. Критики жартували з приводу цього фрагмента, що це одна з найбільш жалюгідних екшен-сцен в історії кіно. Це, втім, було компліментом, а не критикою, оскільки «Щоденник Бріджит Джонс» - не бойовик, і його інтелігентні персонажі повинні битися «як дівчата», а не як спецназівці.

Знайти зірку на заголовну роль виявилося куди складніше. Серед тих, чиї кандидатури розглядали режисер і продюсери, були Хелена Бонем-Картер , Кейт Бланшетт , Емілі Уотсон , Рейчел Вайс , Тоні Коллетт і Кейт Уінслет . Остання найкраще підходила за фактурою, але її «забракували», оскільки Уінслет тоді ще не було 25, а грати їй належало 32-річну жінку. Бріджит Джонс не могла виглядати як свіжа студентка. Коли британки були вичерпані, група звернула увагу на американок і серед них нарешті знайшла уродженку Техасу Рене Зеллвегер - героїню голлівудських стрічок « Джеррі Магуайр »І« Я, знову я і Ірен ».

Хоча Техас дуже далекий від Лондона, Магуайр сподобалося, як Зеллвегер у своїй грі з'єднує гумор з емоційністю і як вона справляє враження звичайної привабливої ​​жінки, а не сияюще-гламурної голлівудської зірки. Правда, Зеллвегер тоді не вміла говорити з британським акцентом, але вона пообіцяла, що заради ролі обов'язково його освоїть. На тому і порішили.

Інші ролі розподілилися так. Майбутній лауреат «Оскара» за байопік « Айріс » Джим Бродбент і актриса з « Гордості і упередження »(Ще однією чудовою екранізації книги Остін) Джемма Джонс зіграли батьків Бріджит. Ширлі Хендерсон (Майбутня Плакса Міртл з « Гаррі Поттера »), Джеймс Келліс (Майбутній герой серіалу « Зоряний крейсер "Галактика" ») І телевізійна комедіантка Саллі Філліпс зіграли кращих друзів героїні. Також у фільмі засвітилися Селія Імрі (Перша дружина головного героя « горця »), Ембет Девідц з « списку Шиндлера »І знамениті британські письменники Салман Рушді , Джеффрі Арчер і Джуліан Барнс . Троє останніх зіграли і спародіювали самі себе в сцені літературної вечірки.

Щоб підтримати не дуже досвідчену постановницею і забезпечити фільму красиву картинку, для Магуайр був найнятий талановитий і досвідчений оператор-постановник Стюарт Драйберг . У 1994 році Драйберг претендував на операторський «Оскар», але його « піаніно »Програло« Списком Шиндлера ». До «Щоденника» він працював над комедіями « аналізуй це »І« наречена, що втекла ».

Головним спецефектом стрічки повинен був стати англійський акцент Зеллвегер. Всі розуміли, що британські глядачі засміють стрічку, якщо Бріджит Джонс буде говорити як мешканка Техасу. Тому Зеллвегер приїхала в Лондон за кілька місяців до початку зйомок і провела цей час з акцентологія Барбарою Берклі, яка раніше перетворила в англійку героїню « закоханого Шекспіра » Гвинет Пелтроу . Зеллвегер і Берклі не тільки займалися наодинці, але і разом ходили по ресторанах і магазинах, щоб актриса звикла говорити як англійка.

Попутно актриса набрала близько 7 кг, щоб правдоподібно виглядати як жінка, яка переживає через зайву вагу. Зеллвегер знадобилося для цього 7 місяців харчуватися бобами, хлібом, чізкейк і печивом з маслом. Це традиційна англійська дієта тих, кого не хвилює, як вони виглядають.

Останнім випробуванням для Зеллвегер стала стажування інкогніто у видавництві Picador, що опублікував «Щоденник». Актрису представили тимчасовим товаришам по службі як англійку Бріджит Кавендіш, сестру продюсера фільму, і вона протягом трьох тижнів виконувала ті ж обов'язки, що і Бріджит Джонс в картині, - розсилала прес-релізи, збирала газетні статті про підготовлюваний фільмі (в тому числі ті, де передбачалося, що Зеллвегер провалить роль) і так далі. Ніхто нічого не запідозрив, але одна з товаришок по службі була здивована, що колега тримає на столі фото не своєї сім'ї, а Джима Керрі . Їй і в голову не прийшло, що для «Бріджит» герой « маски »- не далека голлівудська зірка, а тодішній бойфренд.

Зеллвегер так добре впоралася зі своїми обов'язками, що «міс Кавендіш» намагалися запропонувати постійну роботу в офісі! Але головним було те, що в Рене повірили як у англійку. Щоб не збитися, вона говорила з британським акцентом аж до самого кінця зйомок, і колеги-актори почули її справжній догану лише на заключній вечірці.

«Щоденник» знімався з середини травня по початок серпня 2000 року. З часу покупки прав пройшло три роки, які в основному були витрачені на роботу над сценарієм і пошуки провідної актриси. Спершу група провела шість тижнів на лондонських вулицях і в лондонських будинках, а потім переселилася на студію Shepperton в 25 кілометрах від Лондона для зйомок декорацій дому та офісу Бріджит. Також фільм знімався в графствах Глостершир і Херфордшір. Там створювалися сільські сцени.

Магуайр хотіла показати Лондон працюючих людей, а не туристів, але в центрі британської столиці важко так поставити камеру, щоб в кадр не потрапило знаменита будівля. По ходу роботи в Лондоні група як запам'ятовувати пам'ятки, а й у міру необхідності змінювала вуличні види. Наприклад, грецький ресторан, в якому починається бійка Дарсі і Клівера, був створений з нуля в порожньому будинку. Заклад вийшло настільки правдоподібним і колоритним, що його тримали в облозі лондонці, які намагалися пообідати з південним смаком.

Дія фільму розвивається протягом року, і воно починається і закінчується на Різдво. Щоб показати зиму посеред літа, довелося найняти британську спецеффектних компанію Snow Business, яка спеціалізується на бутафорському сніг і лід. Так що, коли в кінці фільму напівгола Бріджит біжить за Дарсі, актрисі нітрохи не холодно. Сніг навколо неї зроблений з паперу. Пізніше Snow Business працювала над циклом про Гаррі Поттера і багатьма іншими стрічками.

«Щоденник Бріджіт Джонс» Вийшов в прокат 13 квітня 2001 року. Як Вже говорилося, британські журналісти чека, что Зеллвегер осороміться, но Їм довелося Визнати, что британський догани у неї чудовий. Так що критики змінили заздалегідь заготовлений гнів на милість і оголосили стрічку вдалою романтичною комедією, яка охоплює набагато більше жіночих тим, чим звичайне любовне кіно.

Глядачі теж були в захваті. Фільм, який обійшовся в 25 мільйонів доларів, зібрав у світовому прокаті 282 млн доларів. Багато в чому це було досягнення Зеллвегер, чудовою в головній ролі. Її внесок був нагороджений «Золотим глобусом», номінацією на «Оскар» і багатьма іншими призами та номінаціями.

Надалі «Щоденник» надихнув багатьох писати і знімати жіночі книги і фільми. У 2004 році вийшов не дуже вдалий, але комерційний успішний сіквел « Бріджит Джонс: За межею розумного », А в 2016-м трилогія завершилася більш вдалою стрічкою« Бріджит Джонс 3 ». Це зробило цикл поки що єдиною трилогією романтичних комедій, поставлених жінками-режисерами (перший і третій фільми зняла Шерон Магуайр, а другий - Біба Кидрон ).

Зараз «Щоденник Бріджит Джонс» де в чому вже застарів, як і будь-яке кіно, яке намагається відобразити життя в певний історичний момент. Наприклад, комп'ютери та телефони з того часу зробили колосальний крок вперед. Але чарівність Бріджит Джонс нікуди не зникло, і це все ще чарівна і забавна картина. Яку варто побачити всім, хто цінує жіночий погляд на світ і хто цікавиться витоками чікліта, з тих пір перетворився на цілу індустрію. А все почалося з однієї мешканки Лондона, яка ніяк не могла схуднути ...

Залишайся з нами на зв'язку и отримайте свіжі Рецензії, добіркі и новини про кіно дерти!
Світове кіно подарувало нам безліч яскравих і незабутніх фільмів, на яких ми виросли Яндекс Дзен | Instagram | Telegram | Твіттер

І ось, коли одного разу за вечерею письменниця вилила душу свою видавця, та сказала: «Може, ти краще напишеш роман про Бріджит Джонс?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин, 1 сезон, 13 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 2 сезон, 1 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…