Що може бути приємніше для глядача, ніж радість впізнавання? Показати знову запам'ятався всім персонажа - нехай навіть в маленькому епізоді - значить гарантовано розважити аудиторію. Чим періодично і користуються режисери, часом запозичуючи з чужих фільмів героїв, придуманих зовсім не ними. продовжуючи підняту недавно тему , Ми згадали ще дюжину випадків подібної «експлуатації», в якій із задоволенням взяли участь актори з оригінальних кінокартин.

Френк Мартін

У трилогії « перевізник » Джейсон Стейтем грає шофера в чорному костюмі, що доставляє замовникам різного роду делікатні вантажі. У трилері Майкла Манна «Співучасник» Джейсон ... хммм, робить те ж саме. Збіг? Не думаємо! І хоча в титрах не написано, що це той самий Френк Мартін з «Перевізника» (у персонажа Джейсона в даному випадку взагалі немає імені), глядачі впевнені, що почуття їх не обманюють. Поширена думка про те, що «Стейтем постійно грає одного і того ж персонажа», може, і не повністю вірно - але все ж, як не крути, диму без вогню не буває.

Ерл Макгроу

Ви на власні очі бачили, як техаського рейнджера Ерла МакГроу укокошили кулею в голову брати Гекко в « Від Заходу до світанку »? Може, і так, але це не завадило актору Майклу Парксу зіграти ту ж роль в інших кінороботах Роберта Родрігеса і Квентіна Тарантіно - « Вбити Білла. фільм 1 »,« Планета страху »І« доказ смерті ». У цих картинах, а також в сіквелі «Від заходу до світанку» він з'являється навіть не один, а зі своїм реальним сином Джеймсом (екранного сина Ерла звуть Едгар). Крім перерахованого вище МакГроу-молодший проник навіть в родрігесівській « мачете »- правда, в фінальне складання фільму його немає, але вирізану сцену з сином шерифа фанати можуть знайти серед додаткових матеріалів на DVD.

Ден Фіннерті

Пам'ятайте дивакуватого весільного співака-ломаку з «Похмілля у Вегасі»? Це актор і музикант Ден Фіннерті , Для якого співати на розважальних заходах - другий хліб. Придивившись уважніше, ви виявите, що в абсолютно ідентичному амплуа Ден Фіннерті з'являвся раніше і в інших кінокомедіях Тодда Філліпса - « старе загартування »І« Убойная парочка: Старскі і Хатч ». А музиканти, позують навколо, - це його група The Dan Band (до речі, абсолютно реальна і навіть має культову славу в США). Ден грав співака в фільмах Філліпса тричі - не виключено, що зіграє і ще.

Рей Ніколет

Якщо вже зайшла мова про Тарантіно , Не можна не згадати агента ATF (американської спецслужби з контролю за продажем алкоголю, тютюнових виробів та вогнепальної зброї) Рея Ніколетта з « Джекі Браун ». Зіграв Ніколетта актор Майкл Кітон з'являється в ролі тупуватого спецагента ще й у Стівена Содерберга в кримінальній комедії «Поза полем зору». Як так вийшло, якщо ці стрічки зроблені не те що різними режисерами, але навіть різними студіями? Скринька відкривається просто: обидва фільми за романами Елмора Леонарда знімалися приблизно в один і той же час. Дізнавшись, що Кітон зіграє Ніколетта у Квентіна Тарантіно на Miramax, студія Universal не стала мудрувати і запропонувала йому зобразити того ж персонажа в своїй картині - правда, на цей раз це було невелике камео.

Кейн

Чи справді помер помічник капітана Кейн з хоррора « чужий »Після того, як під час обіду з його живота пробився назовні молодий ксеноморф? Згідно з сюжетом, тіло загиблого астронавта викинули в космос. Однак, за версією режисера Мела Брукса , Цим ​​справа не закінчилася: у комедії «Космічні яйця» ми знову бачимо Джона Херта в ролі Кейна (його і звуть там так само) - бідолаха з'їдає в міжзоряному закусочної щось не те, і ситуація з лізуть з живота монстром повторюється. Тільки цього разу чудовисько на додачу ще танцює і співає. «О ні, тільки не це знову!» - стогне випатраний Кейн. Не будемо мудрувати і тикати пальцями, але комусь явно пора перестати тягнути до рота все підряд ...

Боягуз, Бовдур і Бувалий

Славнозвісна кримінальна трійця з комедій Леоніда Гайдая - Боягуз, Бовдур і Бувалий - так полюбилася глядачам, що її неодноразово «позичали» для своїх стрічок інші режисери. Крім чотирьох гайдаївської фільмів Юрій Нікулін , Георгій Віцин і Євген Моргунов зіграли трьох друзів-шахраїв також у Ельдара Рязанова в «Дайте книгу скарг» (де влаштували бійку в ресторані «Кульбаба») і у Євгена Карелова в « Семи старих і одній дівчині »(Де спільно пограбували інкасатора). Глядачі завжди зустрічали шахраїв із захопленням, тому навіть після того, як Євген Моргунов посварився з Гайдаєм, роботи всім трьом вистачало: вони світилися в музичних телепроектах - «Новорічному календарі», «Казках російського лісу», «Нових пригодах Шурика», записували звукові спектаклі , знімалися в кіножурналі «Фітіль» ... Паралельно харизматичні шахраї стали мультперсонажі в дилогії « Бременські музики ». Правда, всупереч задумом, оригінальні актори озвучити самі себе не змогли - завадило неузгоджене розклад зйомок ... В результаті активної експлуатації образ «трійці» так потріпався, що Юрій Нікулін вирішив з франшизою зав'язати. Що до Боягуза і Бувалого, то вони з'явилися на екрані ще раз - в комедійному кросовері Юрія Кушнарьова «Комедія давно минулих днів» (1980). Але без Балбеса, звичайно, це було вже зовсім не те.

Джеймс Бонд

Що це там за пенсіонер, що носить в титрах ім'я Ллойд, заграє з м'язистими хлопцями на круїзному лайнері? Не вірте титрів - ніякий він не Ллойд. Він Бонд. Тільки на пенсії. Роджер Мур , Один з кращих виконавців ролі агента 007, чи то отримав від авторів «Морського пригоди» гонорар, від якої неможливо відмовитися, то чи просто актор любить стібатися над собою - але в кадрі він всіляко підкреслює, що приїхав з Британії, що «32 роки служив Її Величності », і навіть представляється своїм новим знайомим типово в стилі культового агента. Всі ці манери укупі з до болю знайомим бондівських профілем не залишають сумнівів в тому, що за птиця затесалася на гей-круїз, - і, звичайно, вкрай веселять. Хоча ... може, старина Джеймс Бонд все-таки не на пенсії? Може, він просто виконує чергове шпигунське завдання, прикрившись непримітним псевдонімом? Хотілося б на це сподіватися ...

Рауль Дюк і доктор Гонзо

Не тільки Боягуз, Бовдур і Бувалий зарулює в мультфільми. Одного разу це вдалося навіть таким маргіналів, як Рауль Дюк і доктор Гонзо з « Страху і ненависті в Лас-Вегасі ». В екранізації книги Хантера С. Томпсона ця парочка, обжерлися наркоти, їхала в Вегас на червоній Chevrolet Impala. В анімаційній стрічці «Ранго» вони ж, перетинаючи пустелю на точно такій машині, стикаються ніс до носа з головним героєм - хамелеоном в Гавайка, якого поспішно змивають з лобового скла струменем води. Забавно, що Рауля Дюка у фільмі Террі Гілліама і Ранго в мультфільмі Гора Вербінські зображував один і той же актор - Джонні Депп , Так що кликати нікого на озвучку реплік Дюка не довелося. Крім іншого, в «Ранго» присутній явно впізнаваний Клінт Іствуд зразка «доларової трилогії» Серджіо Леоне - але озвучував його, на жаль, не сам Іствуд, а Тімоті Оліфант.

Трент ДеМарко

У « Трансформерах » Майкла Бея центральний герой примудряється відвести дівчину у Трента ДеМарко - головного альфа-самця округи. Але Трент - така сволота! Його, звичайно, слід було б покарати посильніше. Питання - як, якщо «Трансформери», в общем-то, дитяче кіно? Бей придумав чудовий вихід: найняв Тревіса Ван Вінкль в ремейк хоррора «П'ятниця, 13-е» на роль ідентичного альфа-самця, дав йому таке ж ім'я і дозволив маніякові в хокейній масці насадити непридатного Трента на шампури. А ви говорите - в світі немає справедливості ...

Данила Багров

Чи правда, що хлопець в бойовику «Сестри», який приїхав в тир постріляти, це Данила Багров з дилогії Олексія Балабанова « брат »? Знавці кажуть, що за сценарієм роль стрілка призначалася блондина, а Сергій Бодров-молодший , Який поставив фільм, зіграв її тільки тому, що не встиг знайти нікого іншого ... Що ж, все може бути. Однак сам Бодров в одному зі своїх останніх інтерв'ю абсолютно чітко змалював власне ставлення до персонажу: ну да, це той самий Данила, такий собі веселий «привіт Балабанову». Хоча навіть якби він цього не говорив - що врізався багатьом в пам'ять пісня з саундтреку « брата 2 », Яка звучить у відповідній сцені, сама по собі здатна розвіяти будь-які сумніви.

брати Дюк

У комедії Джона Лендіса « Помінятися місцями »Бродяга Біллі у виконанні Едді Мерфі допомагає розорити двох нечистих на руку ділків - братів Мортімера і Рендолфа Дюков (зіграних Доном Амічі і Ральфом Белламі ). Мабуть, режисера дуже турбувала доля братів, тому через кілька років він знову показав їх глядачам - тепер уже у вигляді жебраків - у епізоді фільму «Поїздка в Америку». Мерфі ж, навпаки, в цей раз грав багатого африканського принца на ім'я Акім. Побачивши сплячих на холодній набережній голодранців, він як милостині сунув їм в лахміття цілу пачку доларів. Прокинулися Дюки несамовито радіють: «Ми знову в справі!» Але ж якби побачили свого благодійника поблизу, могли, мабуть, і відлупцювати зопалу - вже дуже принц був схожий на того хлопця, що забрав у них всі гроші ...

Борат Сагдиев

Спробуйте сьогодні переглянути британську комедію «Алі Джі в парламенті». Ближче до фіналу ви навряд чи втримається від вигуку: «Ба! Так це ж Борат Сагдиев! »Фріковатий казахський журналіст, зіграний Сашею Бароном Коеном , Дійсно дебютував в кіно зовсім не в « Бората », А кількома роками раніше. Коли Коен, який працював на ТВ в образі Бората, репера Алі Джі і гея-модника Бруно, захотів спробувати свої сили в кіно, то в першу чергу він вирішив перенести на екран пригоди репера. Борату же Саша в цій стрічці подарував маленьку сценку: на світському прийомі казах знайомиться з Алі Джі і намагається його розцілувати, за що ледь не отримує по фізіономії. Обох персонажів, природно, зіграв сам Коен. На жаль, «Алі Джі в парламенті» пролетів повз широкої публіки практично непоміченим - зате у Бората, згодом отримав в Голлівуді власний фільм, все відмінно вийшло. І хто б міг подумати, що цей дурник так високо злетить?

Скільки з цих фільмів ви бачили? Поділіться з друзями!

Сподіваємося, вам сподобалася наша добірка, а тепер ви можете відзначити фільми, які дивилися, і розповісти про це друзям!

Яндекс Дзен

Instagram

Telegram

Твіттер