Берлін, наші дні. Говард Сілк - дрібний клерк, яких тисячі. Кожен будній день він ходить на роботу в велику похмура будівля, де передає валізи з невідомим вмістом незнайомим людям. Все починає змінюватися, коли його кохана дружина впадає в кому. На зв'язок з Говардом виходить двійник і розповідає про інший реальності, воротами в яку стало їх спільне місце роботи.

Жанр: шпигунська драма, фантастика про паралельних світах
Шоураннер: Джастін Маркс
У ролях: Дж. К. Сіммонс, Гаррі Ллойд, Олівія Вільямс, Назанін Бон'яді
Прем'єрний показ: грудень 2017, Starz
Тривалість: 10 серій по 60 хвилин
Схоже на: Сергій Лук'яненко «Черновик»

Паралельні світи - слизька, небезпечна тема. Поява інших реальностей згубило не одну популярну серію: Lost, супергеройський серіали The CW, сучасний World of Warcraft. Інша справа, коли безліч реальностей існують з самого початку - якщо, звичайно, авторів не захоплять пригоди тіла, як це було в «Ковзаючих». Counterpart підходить до цього фантастичного допущенню з незвичного боку: це шпигунська драма. Обмін шифровками, конспіративні квартири, сплячі агенти, що чекають своєї години кілька років ... Погоні і перестрілки теж є, бюджет дозволив, але персонажі прагнуть вирішувати проблеми словом, а не ділом.

30 років тому з невідомих причин наш світ розділився на два. Спочатку вони були схожі як близнюки, але тепер сильно розрізняються. У нашому світі сталася електронна революція, з'явилися смартфони і віртуальна реальність. Інший світ пережив епідемію грипу, яка знищила 15% населення Землі, і замість доступних гаджетів вклав всі ресурси в медицину. Ні, це не темна реальність, не відображення нашого світу в кривому дзеркалі - в обох світах живуть одні і ті ж люди, просто дороги життя привели їх в різні точки. А підвал великої будівлі в Берліні таємничим чином з'єднує два таких несхожих світу. Спільними зусиллями влади вдалося обмежити подорожі по проходу, і обидва кінці коридору охороняють озброєні прикордонники.

В обох світах діє багато фракцій. Не довіряють нікому - Говарду доведеться пройти кілька перевірок поліграфом

Берлін опинився вдалою знахідкою. Який ще місто уособлює два різні світи, два життя однієї країни? Counterpart - це переосмислення кінця холодної війни, рефлексія на тему об'єднання двох Німеччин. Хмарочоси, акуратні мостові, вуличні кафе - і старі тісні квартирки з радянськими меблями. Два світи, без всякої фантастики. Англомовні актори НЕ руйнують атмосферу: більшість сучасних німців знає кілька мов. До того ж заради таких акторів можна поступитися і цієї умовністю.

«Інший» Берлін постраждав від епідемії. Хмарочоси і смартфони в ньому - казка. Зате Принс в цьому світі випустив на два альбоми більше

Всі видання хвалять Джей Кей Сіммонса - і ми не станемо винятком. Він чудово зіграв двох дуже різних персонажів. Говард з нашої реальності, на перший погляд, просто пішак, слабкий, неконфліктна людина, не здатний на сильні вчинки. «Інший» Говард, навпаки, зухвалий, нахабний, вважає за краще робити брудну роботу своїми руками. Актор приголомшливо переконливий, для кожного з двох втілень у нього знайшлися свої жести, у кожного своя міміка і погляд. Навіть коли за сюжетом двом Говард доводиться мінятися місцями і зображати один одного, їх неможливо переплутати.

Поміняти місцями близнюків - побитий прийом, але в серіалі він працює. «Наш» Говард міцніє духом, але залишається все таким же м'якосердим - мириться з «копією» колишньої дружини, знаходить спільну мову з незнайомою донькою, яка в «нашій» реальності загинула немовлям. «Їх» Говарду належить знайти «крота» в незнайомому світі ... і стати трохи більш сентиментальним.

У Дж.К.Сіммонса відмінна «хімія» з ... самим собою

Але не Симмонсом єдиним. Всі актори основного складу гарні. Двом героїням виділили по особовому епізоду. Холоднокровну вбивцю Болдуін оголошують поза законом влади двох світів, і їй доводиться ховатися, підставивши під удар двійника - відому скрипачку. Епізод героїні Назанін Бон'яді ще сильніше - буде нечесно спойлер його сюжет, відзначимо лише, що роль актриси куди важливіше, ніж в «Батьківщині».

Олівія Вільямс, яка зіграла дружину Говарда (в одній з реальностей - колишню), теж прекрасна, особливо в парі з Симмонсом. Героїні весь час доводиться розриватися між роботою і совістю, вірністю і несподіваною симпатією, навіть закоханістю в «кращу» версію колишнього чоловіка. Хіба що Ульріху Томпсону - Каю Проктор з «Банши» - не дали толком розкрити персонажа. А шкода, актор здатний на більше.

«Наш» Говард - людина з великим серцем. Кожен день він відвідує дружину, який впав в кому, і читає їй улюблену книгу

Серіал явно сподобається не всім. Він заплутаний - в політичних інтригах чорт ногу зломить, крім влади двох світів, є ще бунтівні фракції в обох. Він неквапливий - більшу частину часу персонажі просто розмовляють, погоні і перестрілки покажуть тільки на початку і кінці. Є й логічні діри - припустимо, людина проходить в інший світ і замінює двійника, але як тоді його не вистачить на митниці? Однак ці недоліки не заважають отримувати від серіалу величезне задоволення, а акторська гра (мабуть, найкраща на ТБ за останній рік) компенсує всі огріхи сценарію.

Сильно, стильно. Серіал відкриває тему паралельних світів з несподіваного боку, вміло користуючись пострадянської естетикою, але не опускаючись до пропаганди і моралізаторства.

Закрита школа для дітей-шпигунів. Коли прийде час, вони замінять своїх двійників на іншій стороні