1. Цитата
2. Теле- «Чарівники» повернуться у 2017 році
3. уривок

У казковій країні Філлорі правлять прибульці з Землі: випускники магічного університету Брекбіллса Квентін, Еліот і Дженет, а також Джулія, яка іспити в Брекбіллс провалила. Якою ціною далося їй магічне самоосвіта, Квентіну доводиться з'ясовувати в розпал кризи, який може знищити магію у всіх світах. А значить, загине і Філлорі - саме чарівне місце у Всесвіті.

Lev Grossman
The Magician King
Роман
Жанр: фентезі, хоррор
Вихід оригіналу: 2011
Перекладач: Н. Віленська
Художники: В. Лебедєва, С. Озерова
Видавництво: АСТ, 2016
Серія: «Чарівники. The Magicians »
448 стр., 5000 прим.
«Чарівники», частина 2
Схоже на:
Клайв С. Льюїс, цикл «Хроніки Нарнії»
Урсула Ле Гуїн «Чарівник Земномор'я»

якщо першу частину трилогії Гроссмана вийшло продати, нехай і з застереженнями, як «Гаррі Поттера для дорослих», то в другій частині магічний коледж Брекбіллс залишається практично за кадром. Діти виросли і, як це не дивно, стали королями і королевами. Коли в важку хвилину повернувся з Філлорі на Землю Квентін намагається звернутися в Брекбіллс за допомогою, нічого не виходить: викладачі не вірять в казкові країни, а дорослі повинні вирішувати свої проблеми самі. Та й учні рано чи пізно перевершують вчителів, хоча б в елітних вузах, так що, визнавши, що «дорослі - це ми», Квентін вчиться справлятися самостійно.

Однак те, що для нього - буденне минуле, для його подруги Джулії - прокляття і заборонений плід: вона одержима магією і готова на все, щоб і без Брекбіллса стати могутньою чарівницею. Саме Джулія, промайнула пару раз в першому томі і абсолютно незрозуміло в кінці його стала однією з королев Філлорі, виявляється головним героєм другої книги. І це головна відмінність від однойменного серіалу каналу Syfy , В першому сезоні якого історія Джулії показана відразу. Ризикований хід для автора: розвести уявлення персонажа і його історію. Але в підсумку у Гроссмана це виходить: Джулія в романі вражає ще більше, ніж в серіалі, та так, що взагалі здається однією з кращих героїнь фентезійного жанру - розумна (математичний геній!), Рішуча, що не зупиняється ні перед чим.

Весь другий том двоїться, як свідомість людини з посттравматіческтім розладом, тобто самої Джулії. Глави, де дія відбувається в сьогоденні, чергуються з флешбеки - з них ми дізнаємося, що сталося з Джулією після того, як вона не пройшла в Брекбіллс. Якщо коротко, то дуже багато всього поганого. Так що починаєш розділяти головну образу дівчини: чому цього скиглія Квентіну все, а розумниці Джулії - такі ось страшилки? Гроссман жорстокий - чомусь його харизматичним героїням завжди дістається доля куди сумніше, ніж героям. І все лише для того, щоб Квентін почав дорослішати? ..

З одного боку, навіть смішно якось: ну, не потрапила дівчинка в вуз (в який навіть і не хотіла!), Ну неприємно, але побиватися-то так навіщо? А з іншого боку - уявіть собі, що на якомусь етапі з Хогвартса відрахували б Герміону! Ух, кров холоне в жилах, як подумаєш, що може зробити Герміона в сказі і печалі, відлучений від ексклюзивного знання ... Ну, ось приблизно так реагує і Джулія. Тільки з поправкою на вік. І клінічну депресію, в порівнянні з якою основне життєве стан Квентіна виглядає легкою і світлою печаллю.

Дивним чином Гроссману найкраще даються саме ті частини, в яких дуже розумні люди з дуже пригніченою психікою намагаються шукати своє місце під сонцем. І якщо одна з найсумніших сцен «поттеріани» - як Герміона стирає пам'ять про себе у своїх батьків перед останньою битвою, то все життя Джулії після невдалого іспиту - ось таке ж трагічна стирання всього людського в собі. Неначе однієї зруйнованої життя мало, Гроссман поміщає Джулію в середу, де все такі ж нещасні і одержимі: світ магів-самоучок, позбавлених привілеїв елітного освіти, сумний і тьмяні, але дуже достовірний. І коли Джулія і в цьому безправному світі все одно знаходить свою еліту, знову відкривається один з важливих для Гроссмана підтекстів: магія - не просто слова, магія - це фізика, тобто чисті основи світобудови, закони взаємного тяжіння тіл і сюжетів. І якщо розуміти магію раціонально, тоді гурток магів - це такий ЦЕРН, збіговисько найкращих фізиків-ядерників, які намагаються знайти «частинку бога», адже саме так називають бозон Хіггса. І не випадково саме бога ці кращі самоучки і хочуть викликати - і ось в цьому вже нічого раціонального, тільки чисте людське відчай. А що б було, якщо б у фізиків-ядерників трапилася клінічна депресія? Ось приблизно це і трапляється - катастрофа.

У цьому ж Джулія разом з Квентіном відправляється в подорож по морях Філлорі на чарівному кораблі, який може перебудовувати сам себе за потребою. Для Квентіна головна тема другого тому - це Герой і Пригода, причому географія тут важливіше самої магії - недарма до другого тому додається справжня фентезійних карта. Бути королем для Героя - нуднувато. У цьому весь Квентін: йому всюди нуднувато, це і робить його одним з найбільш дратівливих характерів в світовій літературі (або хоча б в фентезі). Це виразно унікальне досягнення Гроссмана. У фентезі бувають лиходії, герої і боги, бувають добрі і злі чарівники. Але от щоб такий дратівливий-смерть-герой - це вперше, мабуть.

Але в цьому є і щось фаустианской: герой тільки тому і Герой, що він не готовий сидіти вдома і насолоджуватися тим, що у нього є. Його цікавить Сенс, Мета, Загадка, йому доводиться виходити з кімнати, за межі затишного Шира. Казка і епос починаються з нестачі: щоб кудись піти, треба щось втратити. Квентін втратив це щось, здається, ще при народженні. Тому йому потрібно кудись йти і шукати. І якщо в першому томі він зрозумів, що магія не вирішує всі проблеми з сенсом життя, то в другому вже прицільно шукає себе, при цьому захищаючи не тільки своє життя, а й когось ще.

У магії завжди є ціна, і, якщо ти хочеш врятувати не тільки себе, весь час доводиться чимось жертвувати

Під час подорожі Квентін росте. Почасти в цьому йому допомагає молодший товариш, картограф Бенедикт - емо-підліток, не здатний до спілкування, незадоволений все на світі, закомплексований до неможливості. У цьому кривуватою дзеркалі Квентін бачить себе - і проливає сльози над своїм і чужим юністю. Можливо, саме це дає йому шанс зрозуміти і Джулію. Здається, піку його проклюнулися здатність до емпатії досягає тоді, коли він розуміє, що подрузі потрібна не любов, але банальне людське співчуття.

Відносини цих двох поламаних, але стрімко дорослішають людей - серце другого тому. І навіщо потрібна нова героїня - симпатична австралійка Поппі, спеціалістка по драконам, що живуть в земних річках, - спочатку не зовсім зрозуміло. Але саме вона показує Квентіну, що світ Землі сам по собі сповнений чудес, а якщо він не може їх розглядати, то не тому що особливий і весь такий з себе чарівний, а тому що він невіглас і тупиця, ніколи носа не здаватися за межі Брукліна . Ну да, він бував в Антаркіде, але подорожував в гусячому вигляді, так що не зважає. А ось потрапив до Венеції до розбагатів одного - і обімлів, яке тут все казкове. Потрапив в англійський Корнуолл і першим ділом подумав: «Прямо як в Філлорі!» - замість того щоб зрозуміти, що Філлорі - всього лише дитяча копія з цим дивним англійських пагорбів.

Гроссмана тому і важкувато сприймати, що у нього постійно двоїться точка зору з цього питання: що краще - боротися з депресією в цьому світі або втекти з нього в світ чарівний, де у тебе хоча б є шанс вплинути на його закони? Автор ніби розділяє неприязнь героїв до теперішнього Землі - брудної дірки, де всі речі є продуктом переробки нафти, і в той же час постійно розчаровує тих, хто вірить в ідеальний світ чарівництва. У магії завжди є ціна, і, якщо ти хочеш врятувати не тільки себе, весь час доводиться чимось жертвувати: іноді собою, а іноді і цілим чарівним світом. Це по-дорослому, хоча і дуже неприємно. Але ж справжня магія не в фізиці і не в старих богів, а в тому, що навіть найважчі підлітки виростають в справжніх героїв, як тільки перестають думати тільки про себе.

Підсумок: Гроссман продовжує писати про чарівність і говорять тварин Нарнії мовою похмурого і дуже сучасного міського роману. За те, що він робить з жанром, його можна палко ненавидіти або по-чесному поважати, а ось любити непросто. Він жорстокий зі своїми героями, але тому вони по-справжньому унікальні. Судити його словесну магію можна буде тільки після виходу фінальної книги, але вже після другого тому страшно хочеться дізнатися, до чого прийде метушливий неврастенік Квентін. Адже, схоже, Гроссману завжди є чим здивувати.

Цитата

- Справа в тому, що король Артур, можливо, народився не в Тінтагель. Можливо, він взагалі не існував. Або існував у вигляді піктських воєводи, який вбивав усіх направо-наліво, ламав на колесі, ґвалтував вдів і загнувся від чуми року так в тридцять два. Ось в чому моя проблема з реальним світом, якщо хочете знати. Говорячи, що король Артур був реальний, ти маєш на увазі не книжкового Артура. Чи не доброго короля. Зате в Філлорі - смійся скільки хочеш, Поппі, але це правда - королі живуть справжнісінькі, і я в тому числі. А також єдинороги, пегаси, ельфи і гноми.

- Ельфів там немає, - поправила Джулія.

- Ну, нехай немає, суть не в цьому. Просто я міг би прикинутися, що вибору не існує, і залишитися тут на все життя. У Тінтагель оселитися, наприклад. Але вибір є, а життя у мене одна, і я, з вашого дозволу, хочу провести її в Філлорі, в моєму замку. Тусуватися з гномами і спати на пір'ї Пегаса.

Теле- «Чарівники» повернуться у 2017 році

В середині лютого 2016- го керівництво каналу Syfy повідомило про продовження серіалу «Чарівники» на другий сезон. Прем'єра запланована на 2017 рік. Другий сезон буде складатися з тринадцяти серій, сюжетна лінія продовжить розпочату в першому сезоні історію.

уривок

18.09.2016

Початок другого роману з циклу про чарівників, за яким знято однойменний серіал SyFy.