1. Історія написання роману «451 градус за Фаренгейтом»
2. Розповіді-попередники
3. задум роману
4. Творчий процес
5. Вихід книги в світ і її подальша доля
6. політичне підгрунтя
7. «451 градус за Фаренгейтом» і цензура
8. екранізації
9. Комп'ютерна гра
10. HTTP 451

На цій сторінці можна отримати інформацію про повісті «451 градус за Фаренгейтом». Рей Бредбері.RU містить найповніший і ретельно відсортоване каталог повістей і оповідань письменника.

Можливо, найкраще з великих творів Бредбері. Повість «451 градус за Фаренгейтом» малює антиутопическое суспільство майбутнього, а по суті - «нашу реальність, доведену до абсурду». Бредбері придумав держава, де законодавчо заборонено читання і зберігання книг. Заради політкоректності і загального спокою загальний рівень духовних та інтелектуальних запитів громадян штучно занижується. Але знаходяться бунтарі і втікачі.

Це одне з рідкісних науково-фантастичних творів Бредбері. Дуже хвилююче, зворушливе і в той же час дуже живе та динамічне. При порівняно простому сюжеті текст насичений алюзіями, в тому числі на біблійні тексти та складної символікою.

Історія написання роману «451 градус за Фаренгейтом»

У 1934 році Рей жив в Лос-Анджелесі і дивився як мінімум по 12 фільмів на тиждень. Перед кожним показом транслювали матеріал кінохроніки, який глибоко шокував його. Перед його очима проносилися зернисті чорно-білі кадри, на яких фашисти кидали книги в палаючі вогнища, і це видовище залишило випалену мітку в його підсвідомості. Рей сидів, що омивається світлом кінопроектора, полум'я відбивалося в його круглих окулярах, а по обличчю його котилися сльози.

За часів Великої депресії книги - а особливо безкоштовні книги з Публічної бібліотеки - були його єдиною розрадою. У 1966 році в передмові до книги «451 градус за Фаренгейтом» Рей Бредбері писав: «Коли Гітлер спалював книгу, я гостро відчував, вже вибачте мене, ніби він вбивав людини. Втім, в кінцевому підсумку історії, люди і книги - однієї плоті ».

Розповіді-попередники

В кінці сорокових Рей написав ряд творів, які він пізніше називав «п'ять хлопавок», завдяки яким розгорівся «451 градус за Фаренгейтом»: «Вогнище» ( «The Bonfire»), « променистий Фенікс »(« Bright Phoenix »),« вигнанці »(« The Exiles »),« Ешер II »(« Usher II ») і« пішохід »(« The Pedestrian ») Ці розповіді зачіпали теми цензури, заборонених книг, спалювання книг, сили індивідуальності або порятунку мистецтва з пазурів тих, хто міг знищити його. Всі вони ставилися до жанру соціальної сатири і зверталися до питань, особливо близьким Рею Бредбері.

У 2011 році видавництво HarperCollins випустило збірник «A Pleasure to Burn» ( «Задоволення палити»). У цій книзі зібрані оповідання та повісті Рея Бредбері, які послужили основою для роману «451 градус за Фаренгейтом». До збірки увійшли як відомі публіці тексти, так і раніше не видавалися. Зокрема, в основу книги були покладені невеликі повісті «Пожежник» і «Далеко за північ» (не плутати з однойменною розповіддю , Який Бредбері написав пізніше).

«Пішохід» (розповідь, з якого фактично виросло твір «451 градус за Фаренгейтом») народився з дуже дивного випадку, що стався з самим письменником. З якою частотою розповідав цю історію Рей, було пізно. У Лос-Анджелесі стояла вітряна осіння ніч, вітер доносив запах гару. Рей і хтось із його приятелів (хто саме, Рей вже не пам'ятає) повечеряли в ресторані в окрузі Уїлшир і якраз прогулювалися до зупинки, захоплено розмовляючи. Особистого автомобіля у обох не було. Під час ходьби Рей жував крекери, коробку яких він, схильний до невеликих дивацтв, взяв з собою в ресторан, щоб перекусити після. Поруч з ними пригальмувала поліцейська машина. З автомобіля вийшов полісмен і наблизився до чоловіків. Він запитав, чому це вони займаються.

«Крокуємо. Однією ногою, потім інший, топ-топ », - відповів Рей з повним ротом крекерів. Незадоволений таким відповіддю, офіцер повторив своє запитання. «Дихаємо повітрям, - відповів Рей, - говоримо, спілкуємося, гуляємо». У міру того, як він говорив, шматочки крекеру вилітали з його рота прямо на уніформу офіцера. Полісмен струсив крихти зі своїх грудей і плечей.

«Те, що ви зупинили нас, позбавлене будь-якої логіки, - продовжив Рей. - Якби ми збиралися обчистити забігайлівку або вломитися в магазин, ми б були за кермом, щоб пограбувати або здійснити злом і тут же виїхати. Як бачите, у нас немає машини, тільки наші ноги ».

Рей згадував, що полісмен був абсолютно приголомшений тим, що посеред ночі, в місті, не славиться зручністю для піших прогулянок, йому зустрілися два пішоходи. Він прийняв Рея за нахабу, хоча насправді Рей просто був самим собою: не зумисне безпардонним і трохи наївним. «Прогулюють, значить? - запитав офіцер. - Просто прогулюється? ». Рей і його товариш кивнули, подумки ставлячи собі питання, чи не стали вони жертвами якої-небудь дивною жарти. «Що ж, - відповів полісмен, - щоб більше цього не було!». Офіцер повернувся до свого автомобіля і поїхав в ніч.

задум роману

Найраніший малюнок майбутнього роману називався «Далеко за північ» ( «Long After Midnight»), він був написаний незабаром після того, як Рей і Меггі переїхали в будинок на Кларксон Роуд. Колишня квартирка в Венісі (район Лос-Анджелеса), була дуже маленькою, тому Рей і Меггі підшукали собі новий будинок, розташований під номером 10750 по Кларксон Роуд. Це був білий одноповерховий типовий будинок, в якому знаходилися три спальні і одна ванна кімната, а також галявина на задньому дворі і окремий гараж - ідеальне робоче простір для Рея. Гроші на перший внесок подружжя Бредбері позичила у батьків. Будинок був придбаний за 12 000 доларів, і в серпні 1950 року ці фірми в'їхали в нього.

Рею ще тільки належало перетворити гараж в приміщення, скільки-небудь підходяще для роботи. Якось опівдні, коли він блукав серед полиць публічної бібліотеки Каліфорнійського Університету, він виявив ідеально місце для того, щоб писати. «Я знайшов для себе ідеальний спосіб знайти натхнення, - говорив Рей. - Я відправився в лос-анджелеську бібліотеку, бродив між стелажів, брав книги з полиць, прочитував рядок тут, абзац там; вихоплював шукане і ковтав його, щоб потім рухатися далі, і раптом судорожно приймався записувати щось на невеликому клаптику паперу ».

Одного разу, почувши стукіт друкарської машинки, що доноситься з боку сходового прольоту, він відправився вниз по сходах, щоб дізнатися, звідки ж йде звук. У бібліотечному підвалі виявилася кімната, де стояли ряди столів з добре змазаними друкарськими машинками на них. Кожна машинка була забезпечена лічильником; для того, щоб орендувати машину на півгодини, потрібно було опустити в отвір десятицентову монетку. Так Рей і знайшов свій новий офіс.

І робочий процес пішов. З комфортом він приступив до створення оповідання «Далеко за північ», який пізніше буде перейменований в «Пожежного». Рей швидко накидав кілька ключових моментів сюжету, на яких би хотів зупинитися, а потім почав писати, як божевільний. До кінця першого дня в своєму новому «офісі» він відчув, що покинути бібліотеку і відправитися на автобусі додому варто йому великих зусиль.

Таким чином, основа роману «451 градус за Фаренгейтом» з'явилася ще в 1949-му році. Розповідь на 25 000 слів, який став називатися просто «Пожежний», був написаний за 49 годин: «День за днем ​​атакував орендовану друкарську машинку, пропіхівая монетки, вистрибував з-за столу, як божевільний шимпанзе, мчав вгору по сходах, щоб загарбати ще десятіцентовіков, бігав уздовж полиць, витягуючи книги, переглядаючи сторінки, вдихаючи найтоншу пудру в світі - книжкову пил, заробляючи алергію на книги. Потім рисачіть назад вниз, згоряючи від любові, тому що знайшов ще пару цитат, які можна увіткнути або ввернути в мій квітучий міф ». (Як і перші начерки, роман «451 градус за Фаренгейтом» Бредбері довелося дописувати теж в бібліотеці: у письменника вже був окремий кабінет, але на той час у нього підростали дві доньки, які сильно відволікали батька від роботи.)

Влітку 1952 року весь видавничий світ був схвильований чутками про видавця Єні Баллантайна і його нове дітище - «Баллантайн Букс». Баллантайн і редактор Стенлі Кауфман відмовилися від підприємства з «Бентам Букс», який займався виданням тиражу « марсіанських хронік »І« Людини в картинках »В м'якій обкладинці. Завдяки своїй доступності, бентамовского видання в м'якій обкладинці домоглися того, чого досі не вдавалося видавництву «Даблдей», котрий випустив тираж книг Бредбері в твердій палітурці, - відкрити творчість Бредбері більш широкому колу читачів.

«Без сумніву, саме по виданням в м'якій обкладинці, а також по бібліотечним екземплярів молодше покоління дізналося і полюбило Бредбері, звело його в ранг Майстри», - говорив Джонатан Р. Еллер, який був співавтором Рея Бредбері (як і Вільям Ф. Тупонс (William F. Touponce)) по книзі «The Life of Fiction», ретельному дослідженню видавничої історії Рея Бредбері.

Рей Бредбері намір перетворити «Пожежного» в повість. Однак за угодою з «Даблдей» історія повинна була бути віссю, навколо якої розташовувалися інші оповідання. У міру того як він писав книгу, Рей прийняв рішення не звертатися до первісного розповіді. «Я просто дозволив героям самим розповісти свою історію, - говорив Рей, згадуючи про перші години роботи над книгою" 451 градус за Фаренгейтом "і вдаючись до традиційного авторського кліше. - Не я працював над романом, скоріше він працював наді мною ». Сюжет залишався тим же, тими ж залишалися герої: пожежник Монтег; його дружина Мілдред, ковтають таблетку за таблеткою; Кларисса Маклеллан, що відкрила Монтегу очі на силу книг, які він спалював щоночі. Були зроблені невеликі зміни: брандмейстер Леї стає брандмейстером Бітті, деякі сцени зникли, інші були доповнені. Мова став більш поетичним, і сама історія розрослася. Крім цього, Рей додав символізм вогню і сонця. І ось перший чорновий варіант книги був готовий.

У січні 1953 року Рей повернувся в свій офіс в гаражі, щоб ще раз переглянути рукопис. У книги все ще не було назви, Рей шукав щось потужне, символічне. І ось 22 січня в світлі сонячних променів, що ллються через вікна в гараж, йому було одкровення. «Я подумав, що міг би використовувати в якості назви температуру, при якій папір запалюється, - згадував Рей. - Я пробував зв'язатися з кафедрами хімії декількох університетів, але не знайшов нікого, хто міг би назвати мені точну температуру. Я звернувся до кількох професорам-фізикам. Безрезультатно. Потім я ляснув себе по лобі і пробурмотів: "Дурень! Потрібно було відразу дзвонити пожежникам! ". Після короткого дзвінка лос-анджелеської пожежній бригаді Рей отримав, нарешті, відповідь: температура, при якій папір запалюється - 451 градус за Фаренгейтом. «Я навіть і не подумав перевірити, чи так це, - через багато років зі сміхом згадував Рей. - Пожежник сказав мені, що книжкова сторінка загоряється при 451 градусі за Фаренгейтом. Це і стало назвою моєї книги, тому що мені сподобалося, як воно звучить ».

Творчий процес

Рей продовжив роботу над книгою. Публікація була намічена на жовтень, і до середині червня Рей все ще працював до втрати пульсу. Він відправив першу половину незакінченою рукописи головному редактору «Баллантайна» Стенлі Кауфману, який став редактором нової книги Бредбері. Було вирішено, що Кауфман відправиться в Лос-Анджелес в серпні, щоб спільно з Реєм зайнятися редактурой гранок майбутнього роману. «Врешті-решт ми так і зробили, - говорив Кауфман. - Таким чином, у Рея з'явився крайній термін здачі роману, а необхідність і далі шліфувати вже написане відпала ». За прошестівіі п'ятдесяти років спогади Кауфмана про процес редактури тієї книги зблякла, але в одному він був твердо впевнений: «Кожне слово в цьому романі було написано рукою Рея Бредбері».

Після того як 15 червня Рей відправив незакінчену рукопис в Нью-Йорк, Кауфман пригадував, що зробив лише деякі зміни в структурі і запропонував опустити кілька сцен, на що було отримано повну згоду учасника. Протягом усього літа Рей продовжував надсилати своєму редактору нові сторінки і, як і домовлялися 10 серпня Кауфман вилетів в Лос-Анджелес зі складальними гранками роману в багажі.

Кауфман зупинився в готелі на Вілшир Бульвар, за милю від будинку Бредбері, і в цьому номері вони стали проводити цілі дні, правлячи гранки майбутньої книги. Рей неспокійно ходив взад і вперед по кімнаті. «Рей завжди був неуважним, - говорила Меггі Бредбері, згадуючи" 451 градус за Фаренгейтом "як найулюбленіше з усіх написаних Реєм творів. - І коли справа дійшла до редактури гранок, він просто став сходити з розуму, адже якщо він хотів, щоб книгу опублікували - вибору у нього не було ». Кауфман пригадував ще одну деталь: Рей постійно пропонував йому сходити за морозивом - це була одна з його найдавніших слабкостей. «Деякі сидять на кокаїні. Інші вважають за краще марихуану. А Рей був в залежності від морозива », - сухо коментувала Меггі.

Кауфман і Рей ходили в кафе-морозиво, що знаходилося по сусідству, не менше одного, а то й два рази на день. «Ніколи ще в своєму житті я не їв стільки морозива!» - вигукує Кауфман. До кінця тижня, після напруженої роботи і багатьох пінт ванільного морозива, процес редагування був завершений і робота над романом «451 градус за Фаренгейтом» була закінчена. «Ми знали, що книга блискуча. Але ми і здогадатися не могли, чим їй судилося стати », - згадував Кауфман.

Вихід книги в світ і її подальша доля

В середині серпня 1953 року Кауфман полетів назад в Нью-Йорк; твір, який мав стати класикою, лежало в його багажі. Щоб дотримати угоду з видавничим домом «Даблдей» про те, що книга буде швидше колекцією оповідань, ніж романом, в перше видання «451 градус за Фаренгейтом» увійшли оповідання « І камені заговорили ... »(« And the Rock Cried Out ») і« Дитячий майданчик »(« The Playground »). Відповідно до початкового плану, в видання, крім заголовного роману, повинні були увійти вісім оповідань, але у Рея не було часу перевірити всі відібрані історії. У більш пізніх виданнях розповіді «Дитячий майданчик» і «І каміння заговорили ...» відсутні. Однак зобов'язання за контрактом з «Даблдей» були виконані: «451 градус за Фаренгейтом» був одночасно і романом, і збіркою оповідань.

Вихід книги в світ 19 жовтня 1953 був зустрінутий похвалою критиків в національному масштабі. Іменитий критик видання «Нью-Йорк Таймс», Орвіл Прескотт хвалив книгу такими словами: «Майстерність, з яким пан Бредбері зобразив картини божевільного світу, так лякаюче нагадує наш власний, приголомшує. Історія протесту його головного героя, який прийняв рішення більше ніколи не спалювати книги, а навпаки - читати їх, захоплює дух. Деякі творчі прийоми вражають своєю оригінальністю. Але основна думка книги - заклик до отримання безпосереднього особистого життєвого досвіду, а не нескінченних штучних розваг; заклик до індивідуальності, діяльності, персональної відповідальності, до великої традиції незалежного мислення і творчої удачі, відображені в символічному образі книг ».

Нехай і не відразу, але «451 градус за Фаренгейтом» став однією з найбільш продаваних книг Рея Бредбері. Продажі перших видань в твердій палітурці склали 4 250 копій, одночасно було випущено 250 000 екземплярів в м'якій обкладинці. Протягом десятків років рівень продажів залишався стабільно високим, поступово збільшуючись у міру зростання культурної значущості книги. До кінця 1980-х років 79-е видання книги налічувало близько 4 мільйонів 500 тисяч копій в продажу. «Я цілком міг би перестати писати і жити тільки на відрахування з продажів однієї цієї книги», - зізнався Рей в інтерв'ю від 2002 року.

Навіть не враховуючи стійкі показники продажів книги (як сам Рей, так і Дон Кондон заявляли, що підрахувати світові продажі книги було неможливо, і додавали, що цифри не мають значення), цей роман навіть більш, ніж будь-який інший твір автора, став пам'ятником літератури . Він комфортно влаштувався поруч з іншими антиутопическими шедеврами, такими як «1984» Орвелла і «Прекрасний новий світ» Олдоса Хакслі. І так само легко був віднесений до обов'язкового читання для учнів старших класів, поряд з Хемінгуеєм, Фолкнера, Харпером Лі і Ф. Скоттом Фітцджеральдом.

політичне підгрунтя

Хоча Рей Бредбері всегда більш відносів свои книги до фентезі, чем до Наукової фантастики ( «Наукова фантастика, - стверджував Рей, - це мистецтво можливий. Фентезі - мистецтво неможливого».), «451 градус за Фаренгейтом» допоміг закріпіті за Бредбері славу віщуна. Через півстоліття после написання книги можна переконатіся в тому, что много з описаного в Цій хвілюючої історії виявило пророкуванням майбутнього в разючіх подробіцях. Зрозуміло, передумови зі спалюванням книг - чиста метафора, а самє зображення вігаданого світу, яка стікається з проблемами, отруйнімі наш власний світ. Рею удалось Передат почуття, віклікані спалюванням книг поплічнікамі Гітлера, и в тій же година досліджуваті Зростаючий хвилю цензури будинку, в Амеріці, віклікану політікою сенатора Джозефа Маккарті и комісією з Розслідування антіамеріканської ДІЯЛЬНОСТІ. У 1952-му году демократи програли вибори республіканцям, кар'єра сумнозвісного сенатора Маккарті булу на ПіКу. Восени тисяча дев'ятсот п'ятьдесят дві-го Бредбері вибухнув відкритим листом до Республіканської партії, в якому висловив всі свої переконання з приводу «полювання на відьом» у вкрай різких виразах. Друзі письменника побоювалися, що Бредбері закриють дорогу до Голлівуду: в той час залишатися чесним і сміливим людиною було непросто. В інтерв'ю 1990-го року Бредбері узагальнив написане на тоталітарні режими в усьому світі, згадавши комуністичну Росію і Китай: «After all, Fahrenheit 451 is all about Russia, and all about China, is not it? And all about the totalitarians anywhere: either left or right ... »(... в кінці кінців,« 451 градус за Фаренгейтом »весь про Росію та Китай, чи не так? Так про будь-яких прихильників тоталітаризму, де б вони не жили: і про лівих і про правих ...)

Редактор видавництва «Баллантайн Букс» Стенлі Кауфман стверджував, що видавництво прогледіло цей момент: «Ніхто з працівників видавництва Баллантайна поняття не мав, наскільки острополітіческой була ця книга, - згадував Кауфман. - Зрозумійте, щойно закінчилася Друга світова, всі ми думали, що історія є своєрідною відповіддю Гітлеру ».

Але деякі разючі деталі сюжету «451 градуса за Фаренгейтом» дають привід задуматися, чи не дивився чи Бредбері в кришталеву кулю, пророкуючи наше майбутнє. Крім усього іншого, книга передбачає залежність суспільства від телебачення, поява плазмових телевізорів на всю стіну, винахід стереонаушников (давно ходять чутки, що радіо-черепашки надихнули корпорацію Sony на створення навушників Sony Walkman) і навіть пряму трансляцію сенсаційних подій по всьому медіаканалах. Напружена сцена, в якій головний герой Гай Монтег переслідується вертольотами мас-медіа та сама гонитва транслюється на мільйонну аудиторію, була моторошною предтечею реальних подій, пов'язаних з О. Дж. Сімпсоном і легендарної повільної гонитвою за фордом-Бронко по швидкісній автостраді Лос-Анджелеса.

«451 градус за Фаренгейтом» і цензура

За іронією долі, роман «451 градус за Фаренгейтом», що викриває цензуру, піддавався цій самій цензурі з боку свого ж видавництва протягом 13 років, аж до того моменту, як про це стало відомо Бредбері. У 1967 році видавничий дім «Баллантайн» випустив спеціальну версію роману, адаптовану для читання на уроках в старшій школі. Були вирізані такі слова, як «аборт», а також англійські лайки «damn» і «hell» (аналоги нашого «чорт забирай»). У романі, що складається приблизно з 150-ти сторінок, 75 абзаців були змінені. Правці піддалися дві сцени. В одній з них «п'яний» був замінений на «хворого». В іншій - очищення пупка від забруднень було замінено на чистку вух.

Так як можливості порівняти з оригіналом у читачів не було, ці правки пройшли непоміченими: на сторінках, підданих цензурі, не було ні виносок, ні приміток від редактора. Версія роману з купюрами перевидавалася десять разів. У той же самий час оригінальна версія «для дорослих» продавалася в повному обсязі і була доступна всюди, крім шкіл і коледжів. У 1973 році, через шість років поширення двох версій роману, видавництво прийняло рішення випускати тільки відредагований варіант. В результаті з 1973 по 1979 рік в продажу можна було знайти тільки адаптоване видання тексту.

У 1979 році один з друзів Бредбері звернув увагу письменника на цей факт, після чого Рей зажадав від видавництва «Баллантайн» вилучити цю версію роману з продажу, замінивши її на автентичну. І з 1980 року оригінальний варіант роману знову став доступний читачам. У післямові до відновленого виданню Рей пояснює, що цензура авторських робіт - звичайна практика серед видавців, але сам Бредбері з подібним «спотворенням» рукописи миритися не має наміру.

Як прямий наслідок інциденту з романом «451 градус за Фаренгейтом», в 1981 році Бібліотечна асоціація США була втягнута в великий скандал на грунті цензури. Бредбері, з самого дитинства любив бібліотеки, міг того посприяти. Молодіжне підрозділ Комітету свободи інтелектуальної власності при Бібліотечної асоціації глибше досліджувало питання цензури книг в школах і виявило цілий ряд творів, підданих правці. Причому деякі з цих робіт були відзначені численними нагородами і визнанням читачів.

Проблема правки «451 градуса за Фаренгейтом» торкнулася і такі питання, як правомірність цензури, авторське право, відповідальність перед автором і читачами, зайва упередженість з боку видавця. Чи усвідомлювали представники видавництва, що саме вони роблять? Ймовірно, редактори, залучені в цей процес, вірили, що здійснюють добру справу. «451 градус за Фаренгейтом» став класикою в одну мить і залишається класикою незважаючи на те, що йому довелося з боєм пройти через цензуру і корекцію.

Спроби цензурувати або зовсім заборонити роман Рея Бредбері робилися неодноразово. Ось найбільш відомі інциденти:
У 1987 році шкільний комітет Бей-Каунті в Панама-сіті присудив «451 градусу за Фаренгейтом» «третій ранг» згідно чільної в той час трёхранговой класифікації Леонарда Хілла. Третій ранг означав, що книгу необхідно вилучити з рекомендацій до прочитання школярами як «що містить велику кількість вульгарних сцен і виразів». Після позовів, галасу в мас-медіа та студентських протестів шкільний рада скасувала трёхранговую систему цензури і схвалив всі твори, пропоновані до прочитання.

У 1992 році в одній зі шкіл міста Ірвайн (штат Каліфорнія) учням були роздані копії твору з викреслити «непристойними» словами і виразами. Батьки зв'язалися з місцевими мас-медіа і добилися поширення копій, не підданих цензурі.

У 2006 році батьки однієї з учениць старшої школи в Монтгомері (штат Техас) зажадали, щоб книгу вилучили зі списку літератури, обов'язковою до прочитання. Книга потрапила до їхньої дочки під час Тижня заборонених книг, але дівчина не змогла читати її через образливої ​​лексики і опису палаючої Біблії. Крім того, її батьки протестували проти великої кількості насильства в романі, а також зображення християн і пожежників.

екранізації

Повість була екранізували і неодноразово поставлена ​​на сцені . У тисяча дев'ятсот шістьдесят шість году фільм за повістю зняв Франсуа Трюффо, дбайливо перенісши на екран образи з книги. Режисер дозволив собі несподіваний експеримент, задіявши в ролі Кларісси і в ролі дружини Монтега (якого грає Оскар Вернер) одну і ту ж актрису (Джулі Крісті). Незважаючи на деякі розбіжності режисера з самим Бредбері, ця екранізація вже вважається класичною.

Також за екранізацію бралися Мел Гібсон і Френк Дарабонт, але ці проекти так і не були втілені. Свій варіант фільму був знятий в Радянському Союзі в одній із серій телеспектакля « Цей фантастичний світ ».

Комп'ютерна гра

Також мало хто знає, що Бредбері, відомий своїм бурчанням з приводу комп'ютерів і інтернету, на самій зорі епохи персональних комп'ютерів - в 1984-му році - приймав створення в комп'ютерній грі «451 градус за Фаренгейтом».

На упаковці гри, що вийшла в 1986 для популярних в той час персоналок Commodore 64, Macintosh і платформи PC були приведені слова самого Бредбері: «Я із захопленням прийняв участь у перетворенні моєї повісті" 451 градус за Фаренгейтом "в комп'ютерні пригоди. Якщо вам було цікаво, що сталося з Монтегю, коли закінчилася книга, або що таке науково-фантастичне програмне забезпечення, - тепер у вас є з чого почати! »

Події, придумані в основному автором гри Леном Ньюфелдом, починають розвиватися через п'ять років після фінальної точки роману. У світі вибухнула безглузда війна, а Монтегю відправляється викрасти тексти книг, збережені на мікрокасету в Нью-Йоркс бібліотеці, щоб передати їх в Підпілля. По ходу дії йому пощастить зустріти Клариссу, доведеться змінити зовнішність і піти на безліч інших хитрощів. В кінці, на жаль, обидва головні герої загинуть від рук колишніх колег Монтега.

Знайомі Бредбері стверджують, що письменник багато говорив про своє бажання написати продовження цієї повісті, проте так цим ніколи не зайнявся. Таким чином можна стверджувати, що ця гра єдиний схвалений письменником «сіквел».

HTTP 451

У січні 2013 року співробітник корпорації Google, співавтор стандарту XML Тім Брей (Tim Bray), виступив з пропозицією ввести для підцензурних сайтів новий код стану: 451 Unavailable for Legal Reasons. Код стану (або код відповіді) це повідомлення, яке віддає сайт у відповідь на запит користувача до кожної сторінки. У світі давно є сайти, доступ до яких закритий за рішенням суду, а користувачі змушені використовувати обхідні шляхи, щоб отримати інформацію з них. Противники обмеження поширення інформації вважають, що подібні практики чреваті тим, що застосування цензури може привести в нас майбутнє, не відрізняється від знаменитої антиутопії Бредбері.