ЛЯЛЬКА, КНИГА, КІНО - Емма Боварі. Обговорення на LiveInternet - Російський Сервіс Онлайн-Щоденників
Дами Епохи №2 Емма Боварі - Дата виходу - 29 березень 2011
моя лялечка
ПРОЧИТАТИ КНИГУ МОЖНА ТУТ - http://lib.aldebaran.ru/author/flober_gyustav/flober_gyustav_gospozha_bovari/flober_gyustav_gospozha_bovari__0.html
ПОДИВИТИСЯ ФІЛЬМ 2000 року - ТУТ
Матеріал з Вікіпедії - вільної енциклопедії
«Пані Боварі» або «Мадам Боварі» ( фр. Madame Bovary) - роман Гюстава Флобера , Вперше надрукований в 1856 році . Вважається одним із шедеврів світової літератури .
Головна героїня роману - Емма Боварі, дружина лікаря, що живе невідповідно до своїх достатків і заводять позашлюбні зв'язки в надії позбутися від порожнечі і буденності провінційного життя. хоча сюжет роману досить простий і навіть банальний, справжня цінність роману - в деталях і формах подачі сюжету. Флобер як письменник був відомий своїм прагненням довести кожен твір до ідеалу, завжди намагаючись підібрати вірні слова.
Роман друкувався в паризькому літературному журналі «Ревю де Парі» з 1 жовтня по 15 грудня 1856 року . Після опублікування роману автор (а також ще двоє видавців роману) був звинувачений в образі моралі і разом з редактором журналу притягнутий до суду в січні 1857 року . Скандальна популярність твору зробила його популярним, а виправдувальний вирок від 7 лютого 1857 роки зробив можливим подальше в тому ж році опублікування роману окремою книгою. В даний час він вважається не тільки одним з ключових творів реалізму , А й одним з творів, які надали найбільший вплив на літературу взагалі. У романі присутні риси літературного натуралізму. Скепсис Флобера по відношенню до людини проявився у відсутності типових для традиційного роману позитивних героїв. Ретельне промальовування характерів зумовила і дуже довгу експозицію роману, що дозволяє краще зрозуміти характер головної героїні і, відповідно, мотивацію її вчинків (на відміну від волюнтаризму в діях героїв сентименталистской і романтичної літератури). Жорсткий детермінізм у вчинках героїв став обов'язковою рисою французького роману першої пол. XIX ст. Колорит провінційного життя, в якій сконденсировались все каліцтва буржуазної культури, дозволяє віднести Флобера до числа письменників, орієнтованих на «антіпровінціальную» тематику. Ретельність зображення характерів, точна до нещадності промальовування деталей (в романі точно і натуралістично показана смерть від отруєння миш'яком, клопоти з приготування трупа до поховання, коли з рота померлої Емми виливається брудна рідина, і т. П.) Були відзначені критикою як особливість письменницької манери Флобера. Це відбилося і в карикатурі, де Флобер зображений у фартуху анатома, що піддає розтину тіло Емми Боварі.
Згідно з проведеним у 2007 році опитуванням сучасних популярних авторів, роман «Пані Боварі» є одним з двох найбільших романів всіх часів (відразу після роману Лева Толстого « Анна Кареніна ») [1] . Тургенєв свого часу відгукнувся про цей роман як про найкращий творі «в усьому літературному світі».
сюжет
Шарль Боварі, закінчивши коледж, за рішенням матері починає вчитися медицині. Однак він виявляється не дуже тямущий, і тільки природна старанність і допомогу матері дозволяють йому скласти іспит і отримати місце лікаря в тост - провінційному французькому містечку в Нормандії . Стараннями матері ж він одружується на місцевій вдові, малопривабливою, але забезпеченої жінці, якій вже за сорок. Одного разу, відправившись за викликом до місцевого фермера, Шарль знайомиться з дочкою фермера, Еммою Руо, симпатичною дівчиною, до якої у нього виникає потяг.
Після смерті дружини Шарль починає спілкуватися з Еммою і через якийсь час вирішується просити її руки. Її давно овдовілий батько дає згоду і влаштовує пишну весілля . Але коли молоді починають жити разом, Емма дуже швидко розуміє, що не любить Шарля. Однак він її любить і по-справжньому з нею щасливий. Вона тяготиться сімейним життям в глухій провінції і в надії щось змінити наполягає на переїзді в інше місто. Однак це не допомагає, і навіть народження дитини, дівчинки, нічого не змінює в її ставленні до життя.
На новому місці вона зустрічає шанувальника, Леона Дюпюї, з яким у неї виникають відносини, поки платонічні. Але Леон мріє про столичне життя і через деякий час їде в Париж . Через деякий час Емма знайомиться з Родольфо Буланже, вельми заможною людиною і відомим ловеласом. Він починає за нею доглядати, і вони стають коханцями. Під час цієї зв'язку вона починає влазити в борги і витрачати гроші без дозволу чоловіка. Відносини закінчуються, коли вона починає мріяти і готуватися до втечі від чоловіка за кордон з коханцем і донькою. Родольфа не влаштовує такий розвиток подій, і він розриває зв'язок, що Емма переносить дуже важко.
Остаточно відійти від пригніченого стану їй вдається лише тоді, коли вона знову зустрічає повернувся зі столиці Леона Дюпюї, який відновлює свої залицяння. Вона намагається відмовити йому, але не може. Емма і Леон вперше вступають в зв'язок в найнятої ними для екскурсії по Руану кареті. Надалі відносини з новим коханцем змушують її обманювати чоловіка, вплітаючи все більше і більше брехні в сімейне життя. Але вона заплутується не тільки у брехні, а й в боргах, наробили за допомогою власника крамниці пана Лері. Це виявляється найгірше. Коли лихвар вже не хоче чекати і звертається до суду з метою вилучити в рахунок боргу майно подружжя, Емма, намагаючись знайти вихід, звертається до коханця, до інших знайомих, навіть до Родольфо, колишнього коханця, але безуспішно.
Зневірившись, вона потайки від аптекаря, пана Оме, бере в аптеці миш'як , Який тут же приймає. Незабаром їй стає погано. Ні чоловік, ні запрошений знаменитий лікар нічим не можуть їй допомогти, і незабаром Емма вмирає. Після її смерті Шарлю відкривається правда про кількість наробив нею боргів, а потім - і про наявність відносин з іншими чоловіками. Вражений, він виявляється не в силах це пережити і незабаром помирає.
екранізації
На основі і за мотивами роману знімали фільми Жан Ренуар , Вінсент Мінеллі , Олександр Сокуров , Клод Шаброль та ін. Головну роль виконували Валентина Тесье, Пола Негрі , меча Ортіс , Дженніфер Джонс , Ізабель Юппер , Едвіж Фенек , Сесіль Зервудакі, Френсіс О'Коннор .
... Шарля вразила білизна її нігтів. Вони були блискучі і вузькі на кінцях, відполіровані краще дьеппской слонової кістки і підстрижені у формі мигдалин. Однак руки у дівчини були не дуже гарні, - мабуть, недостатньо білі і дуже сухі в суглобах; та й взагалі вони були довгуваті, позбавлені м'якої округлості в обрисах. Але зате дійсно прекрасні були очі - темні, від довгих вій здавалися чорними, - і відкритий, сміливий і довірливий погляд ...
... дівчина злегка тремтіла, і від цього відкривалися її пухкі губки. У неї була звичка прикушуйте їх в хвилини мовчання. Білий отложной комірець низько відкривав її шию. Її чорне волосся поділялися тонким проділом, спускався до потилиці, на два бандо, так гладко зачесане, що вони здавалися цільним шматком; ледь закриваючи вуха, вони були зібрані ззаду в пишний шиньйон і відтіняли віскі хвилястою лінією ...
... Щоки у дівчини були рожеві. Між двома гудзиками корсажа був засунуть, як у чоловіка, черепаховий лорнет ...
... маленьких дерев'яних черевичків мадмуазель Емми ...
Від високих каблуків дівчина здавалася трохи вище ...
... Пронизаний сонцем сизий шовковий парасольку відкидав на її біле обличчя танцюючі кольорові відблиски. А вона посміхалася м'якому тепла, і чутно було, як падають краплі на натягнутий муар.
Дами були в чепцях і сукнях міського покрою з золотими годинними ланцюжками, в накидках, кінці яких схрещувалися на поясі, або в маленьких кольорових хустинках, скріплених на спині шпилькою і відкривали ззаду шию. ... Довга сукня Емми злегка волочилося по землі; час від часу вона зупинялася, піднімала його і обережно знімала затягнутими в рукавички пальцями ...
... мереживну обробку корсажа.
... Емма поправляла зачіску, її солом'яний капелюх, що висить на шпінгалеті вікна, тисячі інших дрібниць,
... на її біло-рожевих щоках, напівприкритих гофрованими фестонами чепчики ...
... очі її ніби складалися з багатьох колірних шарів, густих в глибині і все світліло до поверхні райдужної оболонки.
... Весь світ для нього обмежувався шовковистим кругом її спідниць ...
... Емма повторювала, тихенько ворушить траву парасолькою ...
... Емма зайнялася туалетом ретельно і обдумано, як актриса перед дебютом. Прибравши волосся так, як їй радив перукар, вона одягла розкладене на ліжку барежевое плаття.
Темні очі Емми здавалися ще темніше. Гладкі бандо, злегка піднімається на скронях, відливали синявою; в зачісці тремтіла на гнучкому стеблі троянда, і штучні росинки грали на її пелюстках. Плаття було блідо-шафранового кольору, оброблене трьома букетами троянд-помпон з зеленню.
Емма накинула на плечі шаль ...
... вона благоговійно склала в комод свій прекрасний туалет - все, аж до атласних туфельок ...
... Емма носила дуже відкритий капот; між шалевими його вилогами виднілася збористі шемізетками з трьома золотими гудзиками; вона підперізувалися шнуром з великими кистями, а на туфельках гранатового кольору красувалися широкі банти, що прикривали підйом.
... Вона двома пальчиками взяла у колін сукню і, піднявши його до щиколоток, простягнула ногу в чорному черевику до вогню. Полум'я освітлювало її цілком, пронизуючи різким світлом тканину сукні, гладку білу шкіру і навіть повіки, коли вона мружилася від вогню ...
... На ній був синій шовковий галстучек, який стягував гофрований комірець так, що він тримався прямо, як брижі; підборіддя її то потопав у батисті, то тихо піднімався з нього.
... гребінь, дотримуватися зачіску. Всякий раз, як Емма скидала карти, ліф її злегка підтягувався з правого боку. Зачесане догори волосся відкидали на спину коричневий відсвіт, який, поступово бліднучи, потроху губився в тіні. Далі плаття спускалося по обидва боки стільця і, здуваючись незліченними складками, спадаючих на підлогу.
Емма схудла, щоки її вкрилися блідістю, обличчя змарніло. Чорне волосся, великі очі, правильний ніс ...
... вона виписала собі з Руана блакитне кашемірове плаття; вона вибрала у Лері найкрасивіший шарф; вона пов'язувала їм талію поверх ...
Вона стала часто міняти зачіску: то прибирала голову по-китайськи, то м'якими локонами, то заплітала коси; потім зробила собі збоку проділ і підвернула волосся по-чоловічому.
... плаття її (жовте літнє плаття з чотирма воланами, довгим ліфом і широкою спідницею) округлилося дзвоном на паркеті ... і пишні складки матерії коливалися вправо і вліво слідом за рухами стану.
... на ній зелена капелюшок.
... в овалі капелюшка з палевими зав'язками, схожими на листя очерету. Очі її дивилися з-під довгих загнутих вій прямо вперед і, хоча були широко відкриті, здавалися зіщулені - так приливала до тонкої шкірі щік тихо пульсуюча кров. Перегородка носа світилась рожевим. Голова злегка схилялася до плеча, і між губами виднівся перламутровий край білих зубів.
... довга синя вуаль впала Еммі на обличчя.
Але занадто довга сукня заважало їй, хоча вона і підбирала шлейф, так що Родольфо, йдучи слідом, бачив між чорним сукном і чорними черевиками смужку тонких білих панчіх ...
... крізь вуаль, навскіс падала з її чоловічого капелюха на стегна, особа її виднілося в синюватої прозорості; воно ніби плавало під блакитними хвилями.
Продовжувати можна майже нескінченно, оскільки книга рясніє описами зовнішності героїні і її нарядів ...