ВІКНА ДОМА МОГО. Даліди І ДЕЛОН. Обговорення на LiveInternet
Longing for the sun you will come
To the island without name.
Longing for the sun be welcome
On the island many miles away from home
Scorpions, Holiday, Lovedrive 1 979
Д ОРОГІЯ ДРУЗІ! ЗДѢСЬ, Вь ПАРІЖѢ, частенько відбуваються доленосні зустрічі. Саме за ними сюди і приїжджають, паризькі зустрічі сповнені чарівництва і надійність - це щось особливе, адже що може бути краще, ніж зустріти свою долю тут, в Парижі! .. І чи можна уявити собі велику трагедію, коли саме в Парижі випадає її втратити - якраз про це мені одного разу говорила тут одна російська журналістка.
Ця зустріч, що відбулася тут, в Парижі, в ці самі великодні дні навесні 1956 не стала доленосною - хоча і цілком могла такою стати - для її учасників, але в той же час, саме вона поволі вплинула на долі багатьох і багатьох людей в усьому світі : адже саме завдяки тій самій першій весняній зустрічі, кілька років тому був народжений один з найзнаменитіших світових музичних дуетів. Ось ви тільки послухайте! ..
Після того, як у віці 21 року вона виграє конкурс краси в рідному Єгипті, їй запропонують кілька проб в кіно. Відкрив її французький режисер Марко де Гаст (Marcо de Gastyne) розповість їй про Париж, і ось вже в самий Різдво, 25 грудня 1954 літак компанії AirFrance приземлиться з нею в Ле Бурже: аеропорт CDG тоді ще не був побудований, а самому президенту республіки Шарлю де Голлю було ще тільки 64 роки. Звичайно ж, вона була просто щаслива - і її величезна і абсолютно чисте щастя вже полягало в тому, що за всю свою не настільки ще довге життя вона поки ніколи ще в житті не чула цієї самої паскудне російської отрути "Ой, та кому ми / ти / ви там потрібні! .. "
Перше, що вона побачить в паризький ілюмінатор - це сніг. Його вона не бачила ще ніколи ... Коли її нога вперше в житті вступить нема на свою - вже на французьку землю, їй буде майже 22. При зрості 168 см, який всю її життя буде всіх вводити в оману, її талія становила 52 см , обхват грудей і стегон - по 95 см .: все це було єдине справжнє її багатство. У сумочці у неї буде лежати заповітний талісман - зворотний квиток в Каїр, - про існування якого незабаром вона просто забуде ...
Рожеве французьке дозвіл на роботу для іноземців з косою смугою і італійський паспорт Іоланда, дійсний до 25 березня 1958: видно її підпис - все ще Іоланда Діджільіотті і коротка стрижка на фотографії.
Відразу по приїзду вона зупиниться у сім'ї режисера Гаст, яка жила в зручній квартирі в двох кроках від "Самою Гарною Вулиці Миру" - авеню де Шампс-Елізе: конкретну адресу мені поки ще знайти не вдалося. Вона пробула там дуже недовго, і вже менш, ніж через місяць, якраз на свій 22-ий День Народження, вона переїжджає в будинок номер 49 по вулиці Понтьє (rue Ponthieu), - на клікабельно карті, що вище, це місце позначено цифрою 1.
Цією удачі вельми сприяло вдале знайомство з полковником Відалем ... Звичайно ж, їй дістанеться самий незручний верх - вона оселиться на восьмому поверсі, але буде щаслива від такого швидко наступила незалежності! Полковник Відаль з люб'язності погодився також оплачувати і її перші витрати, але на жаль, - це не могло тривати нескінченно ...
Паризька прописка 9 липня 1955 убула з вулиці Понтьє, 49, прибула на вулицю Жан-Мермоз, 34. Цікава дата прибуття в Париж - 9 травня 1955
У липні 1955 вона з'їжджає від полковника в ще більш маленьку квартирку в будинку 34 по вулиці Жан-Мермоз (rue Jean-Mermoz) - це все так же був престижний 8-ий округ: уважні читачі ненудно Нотаток пам'ятають, що саме в цьому паризькому окрузі розташований Русский Квартал Парижа . Говорячи про російських слідах в Парижі, цікаво буде помітити, що до свого заміжжя, ще будучи Великої Княжна, в будинку 1 біс по вулиці Жан-Мермоз частенько бувала майбутня Велика Княгиня Леоніда Георгіївна Романова: про неї я писав в Російською Будинку в Парижі.
Ален Делон в Індокитаї, 1954 -1955
У квітні 1956, під саму Пасху, в готелі на Жан-Мермоз з'явиться новий постоялець - він був її ровесник, йому вже виповнилося 21, він тільки що повернувся з Індокитаю, де служив в десантній бригаді морської піхоти і його звали Ален Делон. Ще тільки в наступному році він почне свою артистичну кар'єру, відправившись для цього не як всі - в Париж, а в Італії - знайомство з темноволосої італійкою зіграє в цьому його виборі важливу роль. Це тільки в 1959 він познайомиться з Ромі, а Іоланда стане Далідою, обравши собі цей незвичайний псевдонім - все це буде ще попереду у кожного ...
Поки ж вони оселяться в сусідських номерах на самому останньому поверсі під дахом і зуміють подружитися. Хоча вони обидва були молоді і красиві, ця зустріч не завершилася романом - про причини тепер може сказати лише сам Ален, але він завжди підкреслював, що він працював ночами, приходячи туди тільки спати і вони обидва були настільки стурбовані кар'єрою, що у них зав'язалася тільки дружба - і вона стане непорушною. І коли через шість років після свого приїзду вона вже купить собі будинок на Монмартрі, вона запросить туди свого друга, з яким вони ділили горище на Жан-Мермоз.
До речі, ця вулиця, названа ім'ям піонера французької авіації, знаходиться в абсолютному центрі - починаючись від Рон-Пуан Єлисейських Полів і завершуючи вулицею Фобур Сен-Оноре. Крім названого, примітна ще й тим, що на місці будинку номер 12 раніше знаходився особняк, в якому проживав у свій час Леон Гамбетта. На відміну ж від знесеного гамбетовского особняка, готель в якому познайомилися і проживали Делон і Даліда, до сих пір існує - ось по цим посиланням ви можете замовити собі той же самий номер на самому верху, щоб як слід відчути атмосферу! ..
По секрету скажу моєму читачеві, що поперемінно Коротя дні в номерах, де жили то Даліда, то Делон, на обід слід ходити в ресторан Tong Yen - це як раз на партері будинку, де бувала Великая Княжна. І навіть якщо ви абсолютно не подобаються азіатську кухню, відвідати цю тайсько-китайську кухонну мекку варто хоча б заради того, щоб за сусідніми столиками зустріти президентів Жака Ширака і Ніколя Саркозі, принцесу Монако Кароліну, співака Джонні Олідея, актора Роберта Оссейна, якого застрелив в "Професіоналі" Бельмондо, і звичайно ж - Алена Делона: цей ресторан входить в його улюблений паризький список.
Іоланда з'їде з горища на Жан-Мермоз в цьому ж, 1956 році: виступаючи в кабаре на Єлисейських полях, їй необхідно було жити десь поруч - вона переселяється в дві мебльовані кімнати на вулиці Бальзак (rue Balzac), все так же не покидаючи знаменитий 8-ий округ. Саме тут Люсьєн Моріссо вперше не дозволить їй бути однією ночами ...
Цікаво, що в кінця 1957 їй доведеться виступати на сцені «Золотого Сукна» ( «Drap d`Or») - шикарного клубу в двох кроках від Єлисейських Полів, на вулиці Бассано 58, прямо в підвалі знаменитого магазина Louis Vuitton, який буде перебудований на цьому місці вже пізніше, в 70-х. Тоді ж цей клуб змінить свою назву на «Распутін» ( «Raspoutine») , Перетворившись в російський ресторан - під цим російським ім'ям він діє до сих пір, і це саме в ньому будуть знімати знамениту сцену знежирення з "Відкрийте, поліція!". Тоді ж, в кінці 50-х, в Парижі була велика епоха кабаре, йшли самі різні уявлення: жонглери, клоуни і куплетисти виступали перед співаками в першому відділенні.
Також неподалік від Єлисейських Полів перебувала тоді і знаходиться зараз легендарний клуб-кабаре Вілла д`Есте (Villa d'Este) - і це місце досі оскаржує з Мулен Руж право на винахід популярної формули diner + show. Вілла д`Есте, де публіка була вже іншого, більш високого рівня, стала другим клубом, де одночасно виступала Далида - саме тут вона вперше познайомиться з 33-річним Шарлем Азнавуром і це саме тут вона, власне, і стане Далідою - модний тоді письменник і сценарист Альберт Машар (Albert Machard) на одній з вистав-вечерь запропонував їй замінити її пафосний біблійний псевдонім Даліла на Даліда, в якому ці два "д" стали тією винятковістю, яку вона завжди шукала.
Саме тут вона і зав'яже потрібні знайомства - формула diner + show сприяла тому, що знамениті продюсери приходили сюди поїсти, а при нагоді - заодно і послухати нові таланти ...
Після свого першого успіху, пісні Bambino - французької версії старої неаполітанської пісні Guaglione, Даліда буде жити на авеню Поль Домер (avenue Paul-Doumer), неподалік від Бріджит Бардо, яка в будинку номер 71 народила в 1960 сина Ніколя. Це була вже не готель, а її перша, нехай поки все ще знімна, але вже окрема квартира в Парижі. На самому початку свого шляху вдосталь поживши в самому центрі Столиці Світу, тепер, пізнавши вже смак успіху, їй хотілося змін - вона з'їжджає в 16-й округ, де тиша і спокій: солодкий для багатьох, для неї центр назавжди залишиться з гірким присмаком потреби ...
Свою першу власну квартиру (фото клікабельно) в тому тоді ще гостромодні, поступово минає вгору дев'ятиповерховому будинку номер 7 по вулиці Анкара (rue d'Ankara) Далида купить навесні 1958 року. Всередині чорна мармурові сходи вела в їдальню і вітальню. На другому рівні знаходилася її кімната, бюро і кімната для гостей. Весь декор Далида вибрала сама.
Кажуть, що для їдальні вона підібрала обробку з дуба і всі меблі в стилі Людовика XVI - що виникає певна розбіжність з фотографіями, на яких дубові панелі начебто є, як є і сучасна, модна тоді меблі. Чудова кришталева люстра прикрашала стелю - як ніби-то. Простора ванна, як вона завжди мріяла: тут вірю на слово. З балкона відкривався розкішний вид на Ейфелеву вежу - тут ніяких розбіжностей з фотографіями немає, єдине зауваження - перспектива ще не була так забудована, як в наші дні - тому й вигляд трохи більше парадний.
Не знаю, яка саме була її квартира в сьомому будинку, але якщо судити по розкішному вигляду на Тур Ейффель, і закругленою перегородці, то найімовірніше - це знову останній поверх, з вікнами, що виходять на вулицю Анкара - що не дозволяє бачити залишається за спиною всього в двох кроках турецьке посольство - колишній палац принцеси Ламбаль , Де в постревволюціонну коли він був психіатричній лікарні лікувався, та так і не вилікувався від сороміцьких хвороб страстолюбец Гі де Мопассан і розташований трохи вище, але до цієї пори повний загадок таємничий будинок Бальзака - на вулиці імені якого вона не так давно проживала.
У цій квартирі Даліда була щаслива з Люсьеном Моріссей, який став її чоловіком.
На новому дозволі на проживання вже зазначено: Діджільотті, дружина Моріссо на прізвисько "Даліда", зростом 1 м. 68 проживає на вулиці Анкара, 7 в 16-му окрузі, номер квартири - ооо ... Видано 12 липня 1961. Нова зачіска на фото і вже нова підпис, що стала її автографом - Dalida ...
У січні 1959 року вона домоглася великого успіху на італійському телебаченні - це був її перший концерт на півострові, але вона - італійка! - все ще вважалася там «французькою зіркою». Через пару років, повернувшись з великих гастролей по Таїланду і Китаю, вона, нарешті, придбає собі свій перший власний будинок в Парижі. Її молодший брат Бруно, що став відтепер її продюсером і взяв собі псевдонім Орландо, був просто зачарований Монмартром і спокусив сестру купити собі будинок саме тут - адже тут так само, як і в 16-му окрузі, було тихо і спокійно ... Далида переїде з однієї паризької села Пассі - в іншу, на Монмартр, і будинок на вулиці Оршам буде придбаний нею в 1962 - лише через 8 років після приїзду в Париж. Чи зможете ви повторити цей її подвиг? ..
Орландо і Даліда в Олімпії 18 вересня 1972
Про всі перепитії і аспектах, пов'язаних з придбанням нового будинку, я розповім вже в наступній, третій частині цього циклу ВІКНА ДОМА МОГО, яка буде присвячена лише вдома по вулиці Оршам. Поки ж варто сказати два слова про знаменитого дуеті.
Влітку 1972 року, почувши пісню "Paroles" на італійській мові у виконанні дуету Alberto Lupo і Mina , Орландо запропонував сестрі записати французьку версію. Даліда охоче запропонувала своєму приятелеві по колишньому паризькому житла Алену Делону брати участь в записі цієї пісні. 37-річний Делон, будучи в той період на зйомках фільму "Lе Professeur" в Італії, з радістю погодився. Успіх пісні перевершив всі очікування - французька версія стала набагато популярніший оригіналу. Через кілька тижнів після виходу ця пісня була лідером продажів у Франції. І якби тільки в ній одній - але ось як до сих пір по-різному згадують цю пісню в самій столиці Росії:
Всупереч розхожій поданням, ніякого кліпу на цю пісню знято не було - як і не було тоді такої ще моди. Після того, як дует був записаний в студії, виникла необхідність у випуску синглу, для обкладинки якого потрібно було зробити кілька фотографій.
Даліда запропонувала Делону провести фотосесію в саду її будинку - а заодно, хотіла показати йому, з яким вона зовсім ще так недавно ділила горища в дешевих готелях, свій, справжній паризький Будинок. Делон з радістю погодився побувати у неї в гостях. Так 1 жовтня 1972 народилася ця знаменита фотосесія в осінньому саду, з якої для обкладинки нового синглу вибрали фото з роялем і величезними нотами. Перед вами - найбільш повна колекція тих унікальних знімків.
Найзнаменитіші фотографії представляють зоряну пару, ще тільки йде у напрямку до дому Даліди по вузькій частині вулиці Оршам - вулиці з найвужчими тротуарами в усьому Парижі, ми говорили про це в першій частині. Погляньте на нижній сучасний знімок цього ж місця - сорок з гаком років тому вони йшли вдвох саме за цими булижникам ... Клацніть по цьому фото, - і ви зможете почитати про нього більше в першій частині.
За сорок з гаком років багато що змінилося - була не тільки заштукатурити ліва стіна вулиці, але також замінені ось ці в'їзні ворота в особняк - нові ворота поставлені трохи правіше, на вивільнити зліва простінку тепер закріплена меморіальна табличка на згадку про те, що Далида жила в цьому будинку.
А ось і ті самі величезні ноти ...
У третій, заключній частині цього циклу ВІКНА ДОМА МОГО
я проведу вас всередину її будинку.
НЕ пропустіть!..
Д орогена ДРУЗІ !!!
Читайте і коментуйте і інші ненудно НОТАТКИ ™ про МОЄМУ ПАРИЖІ:
КРАЩА ДЕСЯТКА - У підписаному в.о. клікабельно КАРТИНКАХ!
(процитуйте повний перелік Ненудних Нотаток)
Всі права захищені © myparis 2009-2014 © Tous droits réservés
тм
Серія повідомлень " DALIDA ":
Частина 1 - Alain Delon & Dalida - Paroles, Paroles ... (запис ОК!)
Частина 2 - DALIDA avec Alain DELON - Paroles, Paroles ...
...
Частина 17 - НАЙБІЛЬШИЙ УЗКИЙ ТРОТУАР У ПАРИЖІ
Частина 18 - ІНАВГУРАЦІЯ ПЛОЩІ Даліди на Монмартр
Частина 19 - Ненудні Нотатки-144: ВІКНА ДОМА МОГО. ЧАСТИНА 2