Японський художник-гример робить кар'єру в Голлівуді
Кадзухиро Цудзи є одним з провідних фахівців з об'ємно-скульптурному гриму в Голлівуді, де він працює останні 17 років. Ми вирішили поговорити з ним про його голлівудської кар'єрі і грали останніми роботі над фільмом «Петля часу» з Брюсом Віллісом у головній ролі.
Місія нездійсненна?
Сюжет голлівудського фільму 2012 року «Петля часу» (демонструвався в Японії з січня 2013 р) заснований на ідеї подорожей у часі з унікальним поворотом сюжету, якого ще не було в фантастичних фільмах: герої борються з самими собою в майбутньому.
Основним засобом зміни зовнішності кіногероя в майбутньому є грим, проте в цьому фільмі був зроблений ще один крок вперед. Режисер Райан Джонсон вирішив, що героїв в сьогоденні і в майбутньому будуть грати різні актори. І художником-гримером, якому довірили втілити в життя цю трансформацію, став Кадзухиро Цудзи.
Кадр з фільму «Петля часу» (© 2012 Looper Distribution, LLC.)
«Коли мені вперше розповіли про мою задачі в цьому фільмі, я сказав, що це неможливо» - згадує Цудзи. «Пропорції осіб двох акторів були просто-напросто занадто різними. Крім усього, у фільмі була сцена, де герої сидять один навпроти одного за столом! Я наполягав, що це просто неможливо реалізувати ».
Актор, який грає сучасну іпостась головного героя на ім'я Джо, - це Джозеф Гордон-Левітт, який вже грав головну роль в першому повнометражному художньому фільмі Джонсона «Цегла» (2005). Ще до того, як Джонсон написав остаточний сценарій «Петлі часу» і тільки опрацьовував основний сюжет, він уже вирішив, що головну роль у фільмі буде грати Гордон-Левітт.
Але коли сценарій був готовий, роль постарілого на 30 років Джо зацікавила Брюса Вілліса. Участь такого знаменитого актора поза всяким сумнівом сприяло б популярності фільму, і Джонсон був в захваті від пропозиції Вілліса. Була лише одна проблема: Гордон-Левітт і Вілліс абсолютно не схожі один на одного.
Там, де є Вілл, є і Вілліс
Цудзи практично відмовився від участі в проекті, проте змінив своє рішення після того, як до нього звернувся сам Гордон-Левітт і сказав, що дуже хоче, щоб саме Цудзи працював над його фільмом. Цей епізод показує, наскільки актор був захоплений проектом, в якому виступив також в ролі виконавчого продюсера.
Першим завданням Цудзи було створити зліпки осіб обох акторів. Потім він проаналізував відмінності між ними і спробував виробити спосіб зробити їх більш схожими один на одного.
«Єдине, що можна було зробити - це попрацювати над особою Джозефа, оскільки всі знають, наскільки Брюс Вілліс ненавидить грим. Я придумав, що можна зробити, щоб скоротити час на підготовку актора. Крім того, у випадку з об'ємно-скульптурним гримом абсолютно очевидно, що зміна досягається додаванням обсягу на-віч актора, так як щось видалити не представляється можливим. Таким чином, моя ідея полягала в тому, щоб додати грим-на-віч Джозефа і зробити його більш схожим на Брюса ».
Однак Цудзи не міг додавати занадто багато. Було необхідно, щоб грим тримався під час зйомки кожного дубля; він також повинен був бути простим у застосуванні і забезпечувати акторові свободу рухів. Основним завданням було знайти найпростіше рішення. Виготовивши ряд пристроїв для нанесення гриму і випробувавши різні способи закріплення, вони в підсумку зупинилися на тому, що додали до лиця Гордон-Левітта ніс, губи і брови.
На фотографіях справа Гордон-Левітт в гримі, а в центрі і зліва Джозеф і Брюс Вілліс без гриму. Гордон-Левітта зробили схожим на Вілліса, додавши зелені контактні лінзи, накладки на ніс і губи, змінивши обриси брів і знизивши рівень вух. (Фото: Кадзухиро Цудзи)
«Це не фантастичний фільм і не трилер, тому грим повинен був виглядати природно. Я зробив все, що міг, щоб приховати кордон між гримом і шкірою, проте навколо носа часто збирається піт, а губи активно рухаються весь час, тому грим може легко відвалитися. Більш того, об'ємно-скульптурні елементи були розташовані на найпомітніших частинах особи. Це також слід врахувати на етапі конструювання гриму ».
Однак зусилля Цудзи були винагороджені, і тепер він розуміє, що його робота над цим фільмом стала одним з його найвищих професійних досягнень.
«Адже справа не тільки в гримі. Сценарій, актори, весь фільм повинен бути хорошим, перш ніж я зможу сказати, що дійсно задоволений своєю роботою. Цього разу все зійшлося ідеально і я думаю, що в підсумку вийшло дійсно чудове кіно ».
Робота, для якої потрібна пристрасть
Хоча «Петля часу» не отримала номінацій на «Оскар», Цудзи двічі номінувався раніше і в даний час займає міцну позицію серед кращих з кращих.
«У дитинстві я дуже цікавився спецефектами. Мені не подобалися дешеві спецефекти з японських фільмів, але коли я побачив «Зоряні війни», я подумав: «Нічого собі! Це абсолютно інша справа. І це те, чим я хочу займатися! »З раннього дитинства я любив робити щось своїми руками, і в підсумку почав створювати маленькі фігурки і знімати їх на стару 8-мм камеру».
Цудзи вперше зацікавився об'ємно-скульптурним гримом в старших класах школи, коли читав американський журнал Fangoria, присвячений фільмам жахів. Він був вражений, побачивши повну трансформацію актора, загримованого для ролі Авраама Лінкольна Дикому Смітом, одним з найбільших художників-гримерів Голлівуду. Цудзи був настільки вражений побаченим, що вирішив написати Сміту і попросити поради, одночасно почавши самостійно експериментувати з об'ємно-скульптурним гримом.
Ентузіазм і працьовитість Цудзи були винагороджені в день його шкільного випускного. Сміт прибув до Японії в якості консультанта зі спецефектів на зйомки японського фільму жахів «Милий дім», режисером якого виступив Кійосі Куросава, а продюсером Юдзо Ітамі. Сміт зв'язався з Цудзи і запросив його в свою команду.
Це був шанс для Цудзи почати працювати зі справжніми професіоналами. Через вісім років йому випала можливість відправитися до Каліфорнії. Він реалізував свою давню мрію, приєднавшись до колективу студії спецефектів художника-гримера Ріка Бейкера, який працював над гримом для відеокліпу Майкла Джексона Thriller і на той час був володарем трьох «Оскарів» (зараз у нього вже сім статуеток). Цудзи пропрацював під керівництвом цього майстра багато років, внісши свій внесок в багато голлівудські блокбастери, а в 2007 році вирішив почати працювати самостійно.
Цудзи продовжує трудитися на передовій своєї галузі завдяки впевненості в своїй майстерності, яку він придбав, співпрацюючи з професіоналами найвищого класу, і відточив за роки наполегливої праці. У Цудзи є рекомендація молодим людям наших днів, що стосується того, що необхідно для успіху:
«Ви повинні займатися тим, що вам цікаво, і робити це відмінним від інших способом. Вам також потрібно мати пристрасть до свого заняття і вірити, що ви досягнете успіху у що б то не стало ».
Він каже: «Не так давно я щороку приїжджав до Японії, де читав лекції з об'ємно-скульптурному гриму, що давало мені можливість поспілкуватися з молодими людьми. Чесно кажучи, вони мені здалися не надто амбітними. Потрібно бути цілеспрямованим і постійно говорити собі: «Я хочу займатися саме цим!» Або «Я це зроблю!» Із сотень тих, хто мріє зробити кар'єру на цьому поприщі, успіху доможуться лише деякі. Тільки ті, хто буде викладатися до кінця, можуть сподіватися на досягнення своєї мети ».
(Переклад інтерв'ю на японській мові від 21 грудня 2012 року)

Режисер / сценарист: Райан Джонсон
У ролях: Брюс Вілліс, Джозеф Гордон-Левітт, Емілі Блант
Право прокату: Gaga / Pony Canyon
Дата виходу в Японії: 12 января2013 року
© 2012 Looper Distribution, LLC. Всі права захищені.
Місія нездійсненна?Місія нездійсненна?