Любити пересмішника: як "Сімпсони" пародіюють кіно і серіали
Мультсеріалу "Сімпсони" виповнюється 30 років. Перша міні-серія з'явилася в авторському телешоу британської комедійної актриси Трейсі Ульман на каналі FOX 19 квітня 1987 року. З грудня того ж року сім'я Гомера і Мардж Сімпсон впевнено встала на ноги і відправилася в повноцінне життя. "Сімпсони" стали найдовшим серіалом в історії американського телебачення - зараз йде 28 сезон, але вже відомо, що будуть і 29-й, і 30-й.
Будучи важливою частиною масової культури, "Сімпсони" реагують на всі яскраві і важливі події сучасності - від випуску першого iPhone до президентських виборів. Часто сценаристи серіалу приміряють на Сімпсонів і їх друзів ролі героїв культових фільмів і серіалів. Пропонуємо відзначити ювілей, згадуючи найбільш вдалі пародії.
Фото: facebook.com/TheSimpsons
"Твін Пікс"
Сезон 7, епізод 1
Сюрреалістичний серіал Девіда Лінча і Майкла Фроста став об'єктом глузування сценаристів "Сімпсонів" в 1995 році - тоді ще зовсім свіжа була пам'ять про довгому, болісному і красивому розслідуванні вбивства школярки Лори Палмер. Перший сезон серіалу в 1990 році прикував до телеекранів мільйони американців, до другого запал телеглядачів вщух, і те, що спочатку здавалося дивним і хвилюючим, на зразок танцю карлика в червоній кімнаті або загадкових реплік деяких персонажів, почало викликати сміх. Рейтинги падали, Лінч пішов з проекту.
Це спогад про розвінчати міф втілилося в серії "Хто вбив містера Бернса?". Начальник поліції Спрінгфілда шериф Віггам засинає в своєму кабінеті з пончиком і чашкою кави, зовсім як шериф Труман або агент Купер з "Твін Пікс". Уві сні він потрапляє в червону кімнату, де йому є Ліза Сімпсон з абсолютно відчуженим особою і просить його "не є докази". Все це - під знайому музику Анджело Бадаламенті. Правда, схоже.
Відео: YouTUBE / Chole Williams
"Сяйво"
Сезон 6, епізод 6
"Сяйво" Стенлі Кубрика - містичний трилер про те, як невдаха письменник божеволіє, сторожа величезну готель в горах, і намагається вбити свою сім'ю, - породило безліч пародій і відсилань в масовій культурі. Пародії на окремі сцени фільму з'являються в кліпах груп 30 Seconds To Mars, Slipknot, Massive Attack, а співачка Пінк у кліпі на пісню Please Do not Leave Me рубає двері, повторюючи руху Джека Ніколсона в ролі божевільного маніяка. Незважаючи на те, що Кубрик зняв цей (свій не найкращий) фільм в 1980 році, про нього не забувають досі - наприклад, одна з ключових фраз "Сяйва" прозвучала у відносно свіжому серіалі "Краще телефонуйте Солу", що стартував на американському каналі AMS в 2015 році.
У світ "Сяйва" персонажі "Сімпсонів" вирушили в 1994 році, і присвятили йому не окрему сцену або згадка, а цілий епізод. Від оригіналу пародію відрізняє фінал - у Сімпсонів, як зазвичай, все закінчується добре. Кращим засобом приборкати скажений Гомера, що намагається зарубати Мардж і дітей, є портативним телевізором. Взявши його в руки, він миттєво приходить до тями, садовить сім'ю поруч і приступає до перегляду вечірніх програм.
Відео: YouTUBE / The Bootstrap MF
"Механічний апельсин"
Сезон 26, епізод 4
Пізніше, в 2014 році, творці "Сімпсонів" перезняли ще один фільм Кубрика - екранізацію "Зводного апельсина" Ентоні Берджесса. Сумна і жорстока (ультражестокая!) Антиутопія в декораціях Спрінгфілда, як і слід було очікувати, перетворюється на фарс. Злий підліток Алекс-бій в білому костюмі і капелюсі-казанку, накачувати "Молоком Плюс" зі своїми приятелями і потім вбиваєш перехожих, - це спогади про молодість бармена Мо, похмурого і скептичного одного Гомера. Постарілий, який змінив стильний прикид на грубий фартух, він сидить удома і дивиться телевізор, надівши на повіки розширювачі, що не дають закрити очі. А потім до нього вривається молода шпана - юний ворог Барта Сімпсона хуліган Нельсон.
Відео: YouTUBE / Roy Mustang
"Гра престолів"
Сезон 26, епізод 17
Ще трохи про жорстокість. "Сімпсони" дісталися до "Ігри престолів" в 2011 році - один з епізодів передують відкривають титри , В яких Спрінгфілд виростає з-під землі на величезних вертящихся шестерінках, Мардж Сімпсон виходить з дому в довгому середньовічному плаття, а трон з мечів первращается в звичайний диван, як у вітальні Сімпсонів, тільки дуже великий.
У 2015 році творці серіалу вирішили повернутися до теми "Ігри престолів". Епізод "Очікування Даффмена", в якому Гомеру пропонують стати обличчям його улюбленого пива, передують незвичайні титри. У їх версії в світі Семи Королівств все закручено навколо пива Duff (вигаданого і, ймовірно, дуже дешевого). Легендарний трон тут складний не з мечів, а з банок і пляшок, а Гомер вимовляє зворушливу присягу в дусі середньовічного лицаря, поклавши праву руку на бочку пива.
Відео: YouTUBE / Kong lee
"Божевільні"
Сезон 23, епізод 7
Серіал "Божевільні", протягом восьми років розповідав телеглядачам по всьому світу про зародження індустрії реклами в США, не міг не стати мішенню для висміювання в "Сімпсонах". У 2015 році вийшла серія "Людина в синіх фланелевих брюках", в якому Гомер Сімпсон (і його незмінні сині штани) перенеслися в п'ятдесяті роки. Гомер, в міру своїх сил, стає мультиплікаційної версією Дона Дрейпера, - його начальник містер Бернс доручає йому роботу з клієнтами. Гомер надягає елегантну капелюх і відправляється підкорювати вершини зв'язків з громадськістю.
Відео: YouTUBE / Le plus en séries