Віра Глаголєва: «Люди розучилися дивитися кіно про високі почуття»
Актриса про те, як вона знімала кращий фільм «Амурської осені»
- Віра Віталіївна, здрастуйте, раді вас бачити знову на «Амурської осені». Чому раптом виникла ідея екранізувати не зовсім популярну п'єсу Тургенєва «Місяць у селі»?
- Колись на самому початку своєї акторської кар'єри я отримала пропозицію від режисера театру на Малій Бронній Анатолія Ефроса зіграти роль Верочки в спектаклі «Місяць у селі». В силу обставин від нього довелося відмовитися, після я довго про це шкодувала. Ідею екранізувати цю п'єсу Тургенєва я довго виношувала в своїй свідомості. Після фільму «Одна війна» мені хотілося створити не менш серйозне кіно, де будуть глибокі почуття і переживання, любов, благородство, дружба. Але сьогодні про це не пишуть.
Чотири роки тому, не знайшовши підходящий матеріал, я звернулася до російської класики. Хоча ви праві - сьогодні вона неактуальна. Тому під Тургенєва було важко знайти гроші. Багато державні інстанції нам відмовляли, а приватні інвестори навіть не хотіли слухати. Хто на Тургенєва піде, кому це потрібно? Взагалі прокатна доля російського кіно дуже складна, а класику проштовхнути нереально. Люди розучилися дивитися кіно неспішне, кіно про високі почуття.
- Дивовижна операторська робота, картина вийшла такою європейської ...
- У мене був чудовий оператор - Гінтс Берзіньш, латиш. Він багато знімає в Європі, у нього дійсно європейський рівень. Він дуже художній людина, тонко відчуває картинку. Ми відносили свої зображення до картинам Венеціанова. Мені взагалі щастить на операторів. До фільму ми готувалися чотири роки.
- Зворотний бік панської любові - побут і життя дворян і простого народу так точно виписані у вашій картині. У кожному кадрі максимальна схожість. У головної героїні я нарахувала п'ять пар різних сережок. За два дні дії вона кілька разів змінювала наряди.
- Але вона ж багата жінка! До речі, всі прикраси взяті з антикварного магазину. Вони були зроблені якраз в 1850 році - цей рік ми взяли за зразок. Кільця і сережки - все справжнє. Костюми шили за французькими журналам тих років, відкривали і дивилися, що подобалося. Довго вибирали тканину: знайти натуральну, максимально схожу, було досить складно. В цілому нам хотілося показати Росію середини 19-го століття такою, яка вона була. Я багато читала про цей час, по крупицях збирала інформацію. Спиралася на чудову книгу «Твій друг і матір, Варвара Тургенєва». Твір видали співробітники музею Тургенєва у Спаському-Лутовинова. Це великий науковий працю, листи матері до сина, читати цікаво. Дізнаєшся такі дрібниці про давно минулу життя. У ній я вичитала, що у маленького Івана Тургенєва був гувернер, виписаний з Швейцарії. І він був одним з кращих гімнастів в Москві. Тому в моїй картині гувернер-німець виробляє акробатичні трюки.
Друг сім'ї Ракітін, закоханий в дружину свого друга, привозить тієї орхідею зозулині черевички. Виявляється, ця квітка, що ріс в Альпах, в 1851 році був занесений до Червоної книги Швейцарії. Сам фільм знімався в Смоленській області в маєтку Глінки. Ми багато подивилися різних «дворянських гнізд». Найжахливіше, що більшість знаходилося в поганому стані. Від деяких тільки один фундамент залишився. У довіднику читаєш: в такий-то області було 200 садиб. А за фактом залишилося дві. І це страшно, своє минуле забувати не можна. Садиба Глінки теж була зруйнована, але в 80-х роках відновлена з нуля за знайденими документами. Головне - там збереглися алеї та вікові дерева, посаджені триста років тому. Таких більше ніде в Росії не побачиш. Все вирубується і забудовується.
- Як вам вдалося залучити в проект світову знаменитість - англійця Рейфа Файнса?
- Ми провернули цілу аферу. Коли тільки виникла ідея про створення фільму і у нас не було ні копійки, ми з продюсером сиділи і мріяли, кого б ми хотіли бачити в ролі Ракітіна. Звичайно, Файнса. І ось дізнаємося, що цей артист приїжджає в Росію на кінофестиваль. Коли ми познайомилися, я жартома назвала його Ракітін. Виявляється, Рейф прекрасно знає цього героя, так як грав Євгенія Онєгіна. А з 1997 року він вивчає російську мову, знає напам'ять «Євгенія Онєгіна», читає вірші інших російських класиків. З тих пір почалася наша дружба.
Я подарувала йому диск свого фільму «Одна війна», він подивився і пообіцяв, що обов'язково зіграє роль Ракітіна. На зйомки він прилетів за два місяці до їх початку, весь цей час підтягував російську мову. Це приголомшливий актор, приголомшлива особистість. Зображати божевільну нерозділене кохання, з якої заради дружби йому доведеться розлучитися, болісно. Рейф Райнс змарнів, схуд. Прямо на очах перетворився в молодого дідка. Боротьба, борг, честь, благородство - читалося в його очах. Свою роль він не тільки чудово зіграв, він її прожив фізіологічно. До речі, Рейф був нашою дороговказною зіркою, під нього дали гроші - латиші, французи і англійці. Дійсно, немає пророка в своїй вітчизні, російська класика на Заході дуже популярна. «Місяць у селі» ставиться в Англії частіше, ніж в Росії.
- Взагалі підбір артистів в «Двох жінок» вражає.
- Були досить жорсткі проби, які тривали рівно рік. Без проб пройшли Файнс, Балуєв і пітерська актриса Лариса Мальована. Ролі молодих людей зіграли тоді ще студенти Микита Волков і Аня Ліванова. Яка виконала головну роль Анна Астраханцева - теж пітерська актриса. Я вважаю, що вона - вдале попадання в ціль. Мені хотілося, щоб актриса була не дуже відомою, а головне - не серіальної. У Астраханцева дивне обличчя, немов зійшло з гравюри 19-го століття. Відразу ж на наші пропозиції відгукнулася чудова француженка Сільві Тестю, в скарбничці якої два Сезара. Нам потрібна була така ж смішна дама на крихітну роль гувернантки. У кінострічці також знялися в епізодах співробітники музею і їхні діти. На роль садівника був запрошений місцевий поет. Неймовірні, інтелігентні, російські особи в глибинці. Таких, на жаль, залишилося мало.

Матеріали по темі


показати ще
Чому раптом виникла ідея екранізувати не зовсім популярну п'єсу Тургенєва «Місяць у селі»?Хто на Тургенєва піде, кому це потрібно?
Як вам вдалося залучити в проект світову знаменитість - англійця Рейфа Файнса?