Книга "Жага / water (СІ)" - kissherdraco - Читати онлайн - Завантажити fb2 - Купити, Відгуки - Літмір
Жага / water (СІ)
Виберіть формат скачування:
*. *. 112.234
"Бл *, бл *, бл *." - цитата з книги, яка цілком зійде за епіграф.
Читати це неможливо, і я раджу навіть не намагатися (особливо після 'Платини'). Як я потім вже зрозуміла - це переклад. Хоча про те, хто більше бездарний -переводчіца або автор, можна ще посперечатися. Взагалі, складається враження, що героям років по трінадцать- четиднадцать.
Абсолютно сопливий розмазня Драко, психічно неврівноважена дурочка Герміона, маразматічно- жорстокий Дамблдор (про Уізела я взагалі мовчу). А Гаррі - так, мабуть вони з Панси самі адекватні в цьому 'творі'.
Кошмааарно затягнуте: з 200 сторінок цілком можна залишити 30-40. Мовні, фактичні і граматичні помилки! Спроба ставити якісь стежки і метафори (не особливо увінчалася успіхом).
Саме стоїть в творі - це, мабуть, терзання Гаррі і Мелфой на останніх трьох сторінках.
Оцінила книгу на 3
Поділитися: : 0
*. *. 160.159
Ну зараз ти переконаєшся! Повинні вони переконатися!
Я хочу висловити неймовірну обурення і ганебний свист всім тим, хто пише відгук, пускаючи смердючі слину: "А миии рассчііііітивалі зразок Плааааатіни ...". А ну пішли геть звідси. Ідіотки стереотипні. В мізках ваших пубертатних одна Платина і нічого, крім вашої ненаглядної Платини.
Жага була написана задовго до "Платини і Шоколаду", закордонним автором Kissherdraco. Я читала це в 2010 році, тоді як "Платина" датується 2012 роком.
Вівці, які твердять про плагіат, очима своїми дебільними ДАТИ зацінити. Вийде? Трохи сумніваюся. Ви ж дурепи. А ну покудахтайте про своє "дорогоцінне" думка.
Про саму Спрага: прекрасне, сильне, глибоке психологічне твір, неймовірно глибокий і емоційний переклад ВК. Перечитую багато разів. Моя особиста золота класика.
Якщо Жага - твір, то Платіна- просто хороший фанфик.
В якому ДМ заїжджений папашка ублюдок, не здатний на доброту. Але автор попереджала. Проти неї нічого не маю проти.
Спасибі, я висловилася.
Оцінив (а) книгу на 10
Поділитися: : 0
*. *. 17.219
Почитавши відгуки я чекала чогось схожого на Платину і ... Я не знайшла в двох цих абсолютно різних творах хоч що схожого ... Абсолютно. На рахунок книги .... Книга супер, читається на одному диханні)) 0не могла відірватися від читання ... Цікаво, гаряче і ... супер взагалі. І ще ... Мелфой в цій книзі не здався мені вафлі, а я його побачила людиною, який може показати свої почуття ... І Герміона не боїться показати їх. Книга супер.Буду перечитувати не раз))
Поділитися: : 0
*. *. 149.181
Не варто порівнювати Спрагу з пиш. Це різне. Різні рівні, думки, проблеми. Абстрагуйтеся від платини, і тоді зможете повністю насолодитися чудовим твором
Оцінила книгу на 10
Поділитися: : 0
*. *. 238.129
Багато в мережі читала захоплень з приводу даного твору. Не знаю кому таке може сподобатися ... Сюжету ніякого зовсім, насильство часто-густо! Перший секс, моєму обуренню не було меж. У дівчини перший раз, до цього її досить жорстоко побили, і вони на підлозі у ванній, на уламках скла !!!! Яке тут задоволення?!? Мазахістом бути треба, щоб повірити, що Герміоні було чудово. Мені не сподобалося, на діалогах засипала.
Оцінила книгу на 1
Поділитися: : 0
*. *. 208.66
Складно читається після Платини ... тут треба читати або Платину або Спрагу ... а то так мимоволі починаєш порівнювати ... Але мені виразно книга сподобалася
Оцінила книгу на 8
Поділитися: : 0
*. *. 48.86
Оцінка за задумку. Гарна, але сторінок на 50 і було б живенько і читабельно. Ледве дотягла до кінця. Дуже, немає, дуже-дуже розтягнуто і нудно ...
Оцінила книгу на 8
Поділитися: : 0
*. *. 139.182
Нудно !. Один раз поцілувалися, а думок з цього приводу аж на 10 сторінок. І так вся книга. Подій практично немає !!! В принципі задумка непогана.
Оцінила книгу на 7
Поділитися: : 0
{ "B": "238574", "o": 30}
Вийде?Яке тут задоволення?