Інтерв'ю з творцями «Ганнібала»
- Інтерв'ю з творцями «Ганнібала» Березня, ви працювали над оригінальним повнометражним фільмом «Ганнібал»....
- Інтерв'ю з творцями «Ганнібала»
- Інтерв'ю з творцями «Ганнібала»
- Інтерв'ю з творцями «Ганнібала»
Інтерв'ю з творцями «Ганнібала»
Березня, ви працювали над оригінальним повнометражним фільмом «Ганнібал». Які відмінності ви можете виділити між акторами у фільмі і серіалі?
Зовсім скоро, 3 березня, на каналі Sony Sci-Fi починається показ другого сезону серіалу « Ганнібал ». Напередодні цієї довгоочікуваної прем'єри ми поговорили з виконавчим продюсером і сценаристом серіалу Брайаном Фуллером , А також з виконавчим продюсером Мартою Де Лаурентіс .
Марта: Ну, для початку можна сказати про фільм « Мисливець на людей », Де у нас був Брайан Кокс , І він тоді чудово впорався з роллю, він подарував фільму свій власний образ холоднокровного маніяка-вбивці, від якого нікуди не дітися. У 70-х, коли ми знімали цей фільм, на слово «Червоний» в назвах чого-небудь було накладено строге табу. Ця була Америка, в якій немає місця комунізму, тому ми назвали цей фільм «Мисливець на людей», і реакція на фільм виявилася на належному рівні, але не приголомшливою.
Далі була екранізація книги « Мовчання ягнят ", де був Ентоні Хопкінс , Який зіграв роль Ганнібала просто феноменально. Його персонаж знаходився в ув'язненні, але все одно залишався відмінним маніпулятором. Він випромінював якусь збочену привабливість, але акторська гра Ентоні і авторитет, який він привніс, зробили образ ще більш моторошним. Хопкінс зробив Ганнібала Лектера впізнаваним і популярним персонажем у всьому світі. Це був приголомшливий фільм, він взяв стільки «Оскарів»!
Так що, повертаючись до вашого запитання, тепер для Ганнібала настав новий день в історії, і я дуже рада, що у нас є Брайан Фуллер і його інтерпретація цієї історії. Підхід до написання сценарію і підхід до підбору акторів, то, що у нас є Мадс Міккельсен і Х'ю Денсі , Який грає Уілла Грема, - все це надає нашому шоу, з одного боку, сучасність, а з іншого, відтінок європейської витонченості. І не будемо забувати, що коріння персонажа Ганнібала Лектера йдуть саме з Європи.
Все це дає нам новий погляд, певну свіжість як для нової аудиторії, так і для людей, які полюбили повнометражні фільми про «Ганнібала». Так що це дуже захоплює - відчувати щотижня, година за годиною, в телевізійному, кабельному або в будь-якому іншому форматі, в якому це можна передати, як створюється «сім'я» «Ганнібала». Все це чудово описано, щоб сконцентруватися на психології того, чим займаються персонажі серіалу з точки зору криміналістики, емоцій і, звичайно, психології. Отже, починається «новий день» в історії Ганнібала Лектера.
Брайан, питання до вас: що відбувалося у ВАС в голові, коли ви придумували дивні ілюзії і все образи, що відбуваються в голові у Уілла?
Брайан: Ми хотіли мати свою систему символів для цього шоу і за сценарієм у нас багато психологічного страху, так що ми роздумували над тим, як все це поєднати найбільш ефективним способом. У нас є Уїлл Грем, який є жертвою своєї власної уяви, і ми хотіли створити процес, переконливо втілює його безумство, що створює одночасно страхітливі і прекрасні картини. Тому ви не можете відвернутися від екрану. Ці образи вимагають того, щоб за ними спостерігали.
Я думаю, що є щось потужне і особливе в цих образах, що піднімає це шоу на рівень вище і робить його більш драматичним і поетичним, і обидві ці якості ми могли бачити в минулому, в попередніх інкарнація Ганнібала Лектера. Але все фільми були максимально наближені до реальності, тому я подумав, що сюрреалізм - це шлях, який ще ніхто не пробував з цими персонажами.
І для мене це дуже захоплюючий процес, тому що я звик думати, ґрунтуючись на візуалізації, мені потрібно побачити сцену, щоб я міг зрозуміти її психологічний контекст. Тому мені довелося добряче поміркувати над індивідуальним підходом до цього світу. Ми повинні були зробити його унікальним, інакше який в цьому всьому сенс.
І як же ви все це створили?
Брайан: Якщо пам'ятаєте, в перших епізодах є жахлива сцена вбивства. І ми обговорювали, звідки це могло взятися. Насправді, якщо подивитися на те, як викладені ці тіла, то можна задуматися: господи, звідки могла виникнути така жахлива композиція? Насправді це один з малюнків Басбі Берклі (амер. Хореограф 30-40-х років - прим. Ред.). Ми взяли хореографічні малюнки Берклі і подумали: як ми можемо пов'язати це з Ганнібалом? (Сміється.) Як нам взяти щось прекрасне і зробити з цього дуже чорний елемент комедії? Так що були і ось такі аспекти.
А ще у нас в першому сезоні був віолончеліст. Ви знаєте, я обожнюю віолончель, і ви бачили тату на спині фигуристой жінки, яке надає їй фігуру віолончелі. І ось я подумав, а чому б нам не піти далі і не засунути хлопцеві в глотку гриф і не пограти на його зв'язках, як на віолончелі? Тут ми трохи відходимо від справжньої біології і переробляємо людське тіло в інструмент для цілей, для яких він не призначений, але це дає глядачеві відчуття жаху на рівні біології людини, дуже в стилі Девіда Кроненберга . Творчість Девіда Кроненберга, до слова, дуже сильно вплинуло на мене, мені завжди було цікаво бачити, як він стирає межу між біологією і людським тілом. Так, я дивився багато дивних фільмів в юності, і тепер ви бачите, звідки ростуть корені моїх ідей.
Брайан, розкажіть нам, будь ласка, більше про виклики, з якими доведеться зіткнутися героям у другому сезоні. З трейлера можна зрозуміти, що ми маємо справу зі зміною ролей, тому що Ганнібал обіймає посаду Уїлла. Ми бачимо маску на Уілл, а не на Ганнібала, така непогана приманка. Розкажіть про виклики і про тему другого сезону.
Брайан: Для нас було дуже важливо скинути очікування глядачів в кінці першого сезону, тому що вони, швидше за все, думали, що серіал буде про те, як Ганнібал протягом декількох сезонів допомагає ФБР в розслідуваннях, але ми не хотіли потрапляти в цю пастку. Сюжет завжди розвивається, щоб в якийсь момент досягти вищої точки. І однією з таких точок в минулому сезоні був момент, коли ми відправили до в'язниці Уїлла, тим самим скинувши очікування аудиторії, яка вважала, що туди відправиться Ганнібал. Тому другий сезон стартує з обставин, коли у нас є один хлопець, який в курсі, ким насправді є Ганнібал, але ніхто йому не вірить. Це великий прийом хічкоківського « Людину, яка занадто багато знала ».
Також ми починаємо перший епізод зі спойлерів. Для тих, хто не бачив, я скажу, що ми починаємо перший епізод з подій останнього епізоду, і головна інтрига полягає в тому, що всі основні персонажі наражаються на серйозну небезпеку. І ось він, ще один прийом Хічкока. Занепокоєння створюється, коли ти показуєш глядачам бомбу, яка ось-ось має вибухнути, а потім «відмотувати» плівку на деякий час назад, де глядачам доведеться гадати, в який саме момент гніт цієї бомби буде запалено. Цей прийом створює напругу і тривогу, на яких потім буде «їхати» весь сезон. Насправді це дуже древній прийом, але я його обожнюю.
У першому сезоні Ганнібал був завжди на кілька кроків попереду своїх ворогів, але був підступніше всіх. Чи зміниться ситуація зараз? Чи постане Уїлл на його місце і в цьому відношенні?
Брайан: Так, в цьому сезоні буде досить підступності і хитрості. Якщо в першому сезоні кішка ганялася за мишкою, то тепер у нас, можна сказати, дві кішки. (Сміється.)
Давайте продовжимо тему вбивств в серіалі. Чи були у вас проблеми з цензурою? Може бути, якісь аспекти було трохи простіше провести повз очі цензорів. І чи були ви здивовані рівнем наготи або насильства, який вам вдалося вивести на екран?
Брайан: Без сумніву. Це навіть лякає. Був у нас один момент на початку другого епізоду, такий маленький фільм жахів в одній сцені, і там ріжуть плоть. Так ось, коли я це дивився, я думав про себе: «Це ніколи не пройде цензуру» - але в той же час готував себе відстоювати наші інтереси, незважаючи на те що розумів, що тут ми «перегинаємо палицю». Але єдина річ, на яку звернули увагу цензори в цьому сезоні, і це при тому, що ми іноді робимо дійсно божевільні речі, це момент з «невдалим» сеансом акупунктури.
Марта: Ну, це через самого методу вбивства, через те, як ми це показали.
Брайан: Так, через це? Тому що мене завжди дивувало, що є певний ряд речей, що викликає в людях страх і огиду, коли справа доходить до фільмів жахів. Глядач може спокійно дивитися на те, як людині відривають руку, але от коли справа стосується очей, для людей це стає вже занадто.
І NBC, і Sony Pictures, і Gaumont поставилися до всього з величезним розумінням і підтримкою - до того, що ми хочемо зробити з цього шоу. Це нас просто ізбаловивает в якомусь сенсі. Я здивований і вдячний за те, ЩО вони дозволили нам створити, але в той же час я починаю заводитися, коли вони нам відмовляють у чомусь. І починаю думати: «А що могло б статися, якби ми зробили це ось так?»
Чи існують які-небудь хитрості, що допомагають вам долати такі моменти?
Брайан: Не те щоб справа була в хитрощах. Тут важливо знайти корінь тієї проблеми, з якою ти стикаєшся: що викликало в тебе невдоволення? Потім ти починаєш думати, як уникнути таких помилок у майбутньому, що потрібно змінити. У минулому році у нас була сцена вбивства, де хлопець отримав «Посмішку з Глазго», і ми не могли показати деякі нюанси з тієї сцени, але ми заново відзняли цю сцену в цьому році, тому що у нас є епізод, де хтось намагається відтворити вбивства, вчинені Уіллом Гремом.
І ось ми заново відзняли цей момент, на цей раз камера дивилася з рота жертви, а не зовні. І це чомусь сподобалося критикам, вид зсередини, а не зовні. «Оголення» - це теж досить важливий момент. У тій сцені, на яку нас надихнули фігури Басбі Берклі, було дуже багато «оголення» і 47 осіб, одягнених лише в плавки.
Чому ви вирішили залучити на роль режисера деяких епізодів Гільєрмо Наварро , Хоча до цього він був оператором-постановником? Що нового він зміг привнести в зйомки? І чи буде він задіяний у другому сезоні?
Брайан: Взагалі, Гільєрмо збирався зайняти крісло режисера під час зйомок кількох епізодів другого сезону, але потім його покликали знімати великий проект, і він не міг нам допомогти. Але ми з ним вже працювали разом над серіалом «Сімейка монстрів», і там він теж був оператором-постановником. Я просто відразу в нього закохався, він став для мене старшим братом, з усім його багатим досвідом у створенні кіно і з його простим, але при цьому дуже елегантним баченням, яке абсолютно співзвучна стилю нашого шоу і яке проявилося ще до того, як ми стали його знімати.
Наварро настільки привабливий, наскільки і ввічливий з дамами. У перший же день він влаштував танці, запрошуючи всіх дам, одну за одною, прямо на майданчику. Він створює чудову атмосферу. Я розчарований тим, що Гільєрмо не попрацюєте нами над другим сезоном, але сподіваюся, що у нас буде третій сезон, і тоді ми, звичайно ж, розраховуємо його дістати, тому що він приголомшливо талановитий.
Його спільні роботи з Гільєрмо Дель Торо вийшли чудовими. Зараз відбувається так багато речей в мексиканському кіно! І мені дуже подобається вплітати деякі концепції звідти в наше шоу. Коли я думаю про хоррор-моментах в нашому серіалі, я завжди згадую спільні роботи двох Гільєрмо, і я говорю зараз не про « лабіринті фавна », Але про« хребті диявола », Який є моїм улюбленому прикладом їхньої співпраці. Якщо ви не бачили цей фільм, то обов'язково подивіться, це дуже красиве кіно.
Чи не могли б ви розповісти про японську темі, яка супроводжує цей сезону? Чому ви вибрали саме її? Чи думали ви, знімаючи перший сезон, що тема другого сезону буде японської? І що такого огидного в рибі?
Брайан: Загалом, тут ось як все вийшло: ми працюємо з Хосе Андресом, який є лауреатом премії Джеймса Бирда в області кулінарії. Буквально перше, про що ми з Мартою подумали перед початком роботи над цим шоу, так це те, що нам необхідно залучити професійного шеф-кухаря в якості консультанта, адже це підніме якість серіалу на новий рівень. Нам потрібна була людина з набагато більш багатим досвідом кулінарії, ніж у мене, щоб точніше представляти мислення Ганнібала.
У підсумку ми вибрали назви французьких страв для епізодів першого сезону і японських - для епізодів другого сезону, оскільки в історії Ганнібала значне місце займає японська культура, це пов'язано з персонажем Леді Мурасакі з книги «Ганнібал: Сходження». Ми хотіли взяти ці елементи з особистої історії Ганнібала і вплести їх у наше шоу.
Тому, коли ви побачите спальню Ганнібала, ви помітите, що вона виконана в японській естетиці, помітите броню самурая, і ті, хто знає міфологію персонажа або читав книги, скажуть: «О, це ж відсилання до Леді Мурасакі». Цим жестом ми хотіли віддати данину літературного першоджерела.
Я сам фанат книг-першоджерел, тому тут можна помітити кілька таких жестів. Наприклад, у нас є Вергер, персонажі новели «Ганнібал», вони з'являться в другому сезоні. Так що такі деталі будуть з'являтися протягом усього сезону, і якщо ви читали книги, ви зрозумієте, що буде означати появу вугра в певний момент. У першій же сцені, де з'являються Вергер, можна помітити вугра, який плаває в резервуарі, і якщо ви читали книги, ви зрозумієте, для чого він там.
У першому ж епізоді ми хотіли, щоб Ганнібал подавав на стіл суші, але тут є проблема, тому що м'ясо риби не виглядає як людське. І я відразу почав міркувати: «Окей, це не виглядає як людська плоть, але чим можна відбілити м'ясо людини, щоб воно виглядало як риб'яче?» На що Хосе, наш шеф, відповів мені: «Просто потрібно замаринувати його в цитрусовому соку. Потрібно ретельно все підготувати, і тоді м'ясо риби зможе виглядати людським ». У нас було кілька подібних розмов, і мені відразу дуже сподобався його ентузіазм.
Ви були здивовані ентузіазмом Андреса?
Брайан: Так, я сказав: «Ого!» У нас була пара моментів, після яких я тільки і говорив: «Вау, хлопець, ти думаєш в правильному напрямку!» На самому початку процесу роботи він надіслав мені відео, де ходить по м'ясної крамниці і каже про м'ясо. Він говорив настільки прекрасно, з таким почуттям. Я - любитель тварин і намагаюся уникати їжі з наземних тварин, але я цілком можу зрозуміти поїдання риби. Зрештою, вони кидають своє потомство, так що рибу я є можу.
Але ось, наприклад, коли справа доходить до корів, тут зовсім інша ситуація. Мені подобаються корови і подобалися з тих пір, як я був маленьким дитиною, тому що перша тварина, з яким я познайомився, крім кішки і собаки, була корова. Тому у мене завжди були проблеми зі стравами з яловичини, але, якби їх приготував Хосе Андрес, я б їх з'їв. І якби Хосе Андрес приготував страву з людини, його я б теж з'їв. Єдине, про що б я подумав, було б: «Ну, це справа рук Хосе Андреса, так що це повинно бути смачним».
Марта: І є чудовий 15-секундний ролик від NBC, він називається «Матеріали». І на останньому кадрі там стоїть Ганнібал, а в руках у нього нога людини і папір для упаковки м'яса.
Брайан: Це з «Оссобуко».
Марта: Так, це взято з епізоду, який називається «Оссобуко».
Брайан: Хосе підказав нам, як саме називати епізоди. Я запитав його: «Як би ти назвав епізод з людською ногою?» - а він тут же відповів: «Оссобуко! А приготувати його можна ось таким способом, таким, і таким! »Ось така у нас панує атмосфера, і це та сама атмосфера, де проявляється чорний гумор цього шоу, в якому мені дуже подобається жити ментально, врешті-решт, якби« Ганнібал »був занадто реалістичним, мені було б дуже нудно.
Джилліан Андерсон повернеться?
Брайан: Так.
І у неї з'являться підозри?
Брайан: О так, дуже небезпечні підозри.
Чи не могли б ви розповісти трохи більше про її персонажа?
Брайан: Вона з'являється у нас і зникає в таких обставинах, в яких деякі люди навіть припустили, що її насправді не існує і вона лише частина уяви Ганнібала. Але я відразу сказав, що вони не праві. Ви бачили, як вона виконала роль місіс Хавершем? Вона чудова, прекрасна актриса. Це було чудово, працювати з кимось, хто є для тебе ідолом. У свої 20 років я був одним з перших фанатів « секретних матеріалів », І можливість познайомитися з цією жінкою, подружитися з нею і попрацювати разом - це було дуже надихаючим пропозицією для мене. Незважаючи на те що вона задіяна в ще одному серіалі NBC, вона хотіла повернутися до нас. Вона сказала: «Я хочу повернутися, мені подобається працювати з Мадс, мені подобається працювати з Лоуренсом».
Вона була сповнена ентузіазму, і вона каже завжди з такою гармонією в голосі, що ти мимоволі замовкає і слухаєш її. І такий рівень магнетизму просто необхідний на екрані. З неї виходить якась холодна сексуальність, як і з Мадса Міккельсен, тому, коли у тебе в кадрі два таких сексуальних «айсберга», ти починаєш думати: «Коли вони розтануть?»
Говорили, что ві Хотіли привернути Девіда Боуї до зйомок у іншому Партнери Вся. У вас Вийшла? Можете розповісті немного детальніше про зірковіх гостей іншого сезону в цілому?
Брайан: Так, ми дуже Хотіли попрацюваті з Девідом Боуї, тому что я вважаю, что ВІН чудовий актор и виконавець. І його найкраща роль була в переконанні всіх навколо, що він - рок-зірка, хоча насправді він актор. Він починав як мім, працював в цирку, і якщо ви коли-небудь бачили ролик, де він виконує п'єсу «Людина-слон» в Чикаго, можна помітити, що на ньому немає макіяжу, це все міміка і рухи, які створюють деформацію без самої деформації. Він геніальний.
Його вилиці і силует нагадують Мадса Міккельсен, тому його можна було брати не дивлячись. Якби ми змогли його дістати, він би грав дядю Ганнібала. І тепер уже потрібно було думати, чи вписується цей персонаж в події другого сезону. Врешті-решт ми вирішили, що не будемо вводити його в цьому сезоні, але спробуємо ввести в наступному. Ми тільки почали говорити з Девідом про його участь у проекті. Він дуже зайнята людина, і ми б дуже хотіли з ним попрацювати, але поки не можна давати ніяких гарантій.
Ще якісь запрошені зірки є в цьому сезоні?
Брайан: Так, у нас є багато чудових гостей в цьому сезоні. У цьому сезоні ви побачите Аманду Пламмер і після цієї зустрічі двічі подумаєте, перш ніж записуватися на сеанс акупунктури. Ще до нас в цьому сезоні приєднається Джонатан Такер . З першого сезону повертаються вже знайомі нам персонажі. Рауль Еспарза знову постане в ролі доктора Чілтон, Едді Іззард знову стане доктором Гідеон, і ми побачимо ще декого, але ми не будемо розкривати всі карти, тому що поява цих персонажів є «спойлером» для глядачів. Але, так як у нас чудовий акторський склад, ми завжди шукаємо чудових запрошених зірок, які могли б взаємодіяти з ним. Джеремі Девіс , Який отримав в минулому році «Еммі» за роль в «Правосуддя», з'явиться в цьому сезоні і у нас в дуже цікавій ролі. Ми ще не вибрали актора на роль Мейсона Вергер, але у нас вже є Марго.
Ви можете більш детально розповісти про відносини між Ганнібалом і доктором у другому сезоні серіалу?
Брайан: Уїлл починає замислюватися про те, як він повинен ставитися до Ганнібалу і які дії він хоче зробити щодо нього. Якою має бути кара і заслуговує Ганнібал справедливого суду? Це приголомшливий момент, тому що першою думкою Уілла може стати: «Я повинен убити його, тому що він - погана людина». І ось що цікаво: якщо ви бачите звіра, одночасно небезпечного і унікального в своєму роді, у вас виникає бажання вбити його або ж зловити і вивчати? Саме це і потрібно вирішити Уїллу, відповісти собі - чи хочу я прикінчити його або я хочу відловити його і вивчити, тому що іншого такого в природі немає?
Коли прийде час знімати наступний сезон, ви будете вносити будь-які зміни в існуючий стан речей? Ви напевно отримуєте безліч коментарів від глядачів і критиків, чи збираєтеся ви брати їх до уваги?
Брайан: Думаю, ми живемо в такий час, коли варто орієнтуватися на соціальні медіа, і мені дійсно цікаво послухати думки інших людей. Ми можемо коригувати деякі епізоди в режимі реального часу, так як ми викладаємо кадри зі зйомок, ділимося процесом створення серіалу з глядачем, але в цьому є і небезпека. Є велика різниця між включенням аудиторії в процес зйомки і потуранням її примхам. Глядачам потрібно давати те, що їм необхідно, але це не завжди те, чого вони хочуть.
Наприклад, я великим фанатом Гаррі Поттера, але коли в фільмі вбили Хедвіга, я дуже засмутився - як так, Хедвіга вбили ?! Я був просто спустошений. Але тепер, якщо мені потрібно написати емоційну або зворушливу сцену, я просто переглядаю той момент у фільмі, коли Хедвіга вбивають.
Зараз ми говоримо про другий сезон. Але давайте перенесемося назад, до самого початку роботи над серіалом. Як Мадс і Х'ю були обрані на свої ролі? Хімія між ними дійсно приголомшлива.
Марта: Х'ю і Мадс працювали разом в « короля Артура ». Спочатку ми, здається, покликали Хью ... Чи не так?
Брайан: Так.
Марта: Хью Денсі порадив нам придивитися до Мадс, і Мадс приїхав в Нью-Йорк. Ми працювали всі разом. Насправді зустрілися ми ще в Лос-Анджелесі. Він відразу вхопив суть свого персонажа. Він побачив роль такою, якою ми її написали, і відразу зрозумів - і він цього не приховує, - що буде нелегко. Згодом він, звичайно, підкоригував роль і навіть в якійсь мірі переписав її під себе.
Нам пощастило, що ми придбали відразу двох, тому що весь перший сезон, по суті, розповідає про чоловічу дружбу, а ці двоє відмінно ладнали, адже вони вже встигли попрацювати разом і притертися. Для нас це був справжній подарунок. Окреме спасибі Брайану, тому що Мадс на той момент не був зіркою в Америці і особливо не світився на телебаченні, і поставити все на цього хлопця без імені було важким рішенням для телеканалу, все це бачили.
Брайан: Так, нам дуже пощастило з акторським складом, так цікаво вийшло: один актор привів другого, той - третього, і так по ланцюжку. Спочатку ми отримали Х'ю, він навів Мадса, Мадс - Лоуренса, а той - Джилліан. Так що в нашій робочій групі все відмінно ладнали, цікаво було спостерігати таку «інфекцію», яка приносить нам акторів одного за іншим.
Марта: Так, і ще про режисерів. Як тільки ми взялися за серіал, нам стало надходити безліч дзвінків від режисерів, які хотіли б працювати з нами.
Ви можете назвати конкретного режисера, якому ви відмовили?
Марта: Ні, там справа була в графіку зйомок і всяких таких речах, розумієте. Було дуже приємно усвідомлювати, що наш проект притягує стільки талантів.
Брайан: Було б цікаво отримати кого-небудь з тих, хто хотів з нами працювати тоді. Майкла Манна , Наприклад, або Джонатана Демма , Хлопців на зразок них.
Рідлі Скотт ?
Брайан: Так, так, обожнюю фільми Рідлі Скотта.
Як ви думаєте, звідки у серіалу вся ця привабливість? Це відносини між персонажами? Або вбивства, або рівень інтелектуальності серіалу? Велика кількість кривавих сцен і жорстокості? Чому, як ви вважаєте, «Ганнібал» завоював таку любов телеглядачів?
Брайан: Думаю, це Томас Харріс. Все йде з першоджерела, від того, як він створив цей світ, що став іконою жанру, такий собі класичний роман про загадкове вбивство. Він підніс цей жанр на небувалі висоти, перевершивши всякі очікування, він зробив його психологічним, тут вже суть не тільки в самому вбивстві. Зазвичай вбивство - це доля селюків, але так нецікаво, так як вони просто покидьки, які люблять вбивати.
Що зробив Томас Харріс? Він дав феномену вбивства психологічний контекст. Він ніби додав новий шар до психології жахів. Всі шанують Харріса за це, за те, на що він нас надихнув, адже ми тепер дійсно втілюємо світи Томаса Харріса в життя. Ми всі були шанувальниками його робіт. Я, Мадс, Х'ю, Лоуренс, всі ми фанатели від нього. Ось де, мабуть, все і почалося.
За останні роки ми бачили велику кількість відмінних драматичних серіалів без головної жіночої ролі, з сильним креном на героя-чоловіка, наприклад, « справжній детектив »,« Шерлок »,« Ганнібал ». Що ви з цього приводу думаєте? Чому ці серіали придбали таку популярність?
Брайан: З приводу співвідношення жіноча головна роль / чоловіча головна роль?
Так ... Зовсім немає сильних жіночих ролей.
Брайан: Думаю, після «Мовчання ягнят», коли настала ера Марішка Харгіта, ми спостерігали те, про що ви говорите, - думаю, це було на початку 90-х, був тоді такий жіночий типаж, ось, наприклад, Джилліан Андерсон в « секретних матеріалах ». Ця героїня змінила перспективу сприйняття подібної ролі як чисто чоловічий. Насправді ми в «Ганнібала», так би мовити, змінили стать парочці персонажів, щоб додати в серіал якоїсь жіночої енергетики, тому що чоловічий-то вистачало. Я взагалі вважаю, що і в реальному житті ні в якому разі не можна забувати про цю жіночої енергетиці.
Ви згадували про якусь небезпеку. Невже ми втратимо когось з головних героїв в цьому сезоні?
Брайан: Так.
Судячи з трейлеру, у персонажа Лоуренса Фішберна справи підуть не дуже добре. Можете про це розповісти?
Брайан: Долі трьох персонажів будуть пов'язані з жахливими обставинами вже в першій половині сезону. Нам потрібно було показати, на що ми робимо ставки, що ми не будемо розтягувати все дійство на сотню серій і винаходити злочин заново. Тепер, коли Ганнібал працює на ФБР, ми піднімаємо ставки. У першому сезоні Ганнібал розкритий, у другому сезоні ми побачимо, як Уілл з цим впорається.
У першій половині третього сезону і потім в другій все змінюється, дія згортає на іншу доріжку. В общем-то, ми хочемо показати, які небезпеки існують в світі, і в трейлері це видно. Дзвонили з NBC, кажуть: ми хочемо зробити ось так і ось так, як вам? А я їм у відповідь: ну, по-перше, ми хочемо, щоб всі сиділи на своїх дупи і дивилися серіал, а по-друге, ми хочемо дати глядачам зрозуміти, що хто завгодно може становити небезпеку. Так що дивіться і побачите, що трапиться далі.
Більше трьох сезонів не передбачається?
Брайан: Ми хотіли б продовжити роботу і після третього сезону.
Марта: Перш, ніж доберемося до книги «Червоний дракон».
Брайан: Так, так, і потім будемо думати, що робити з цими історіями.
Марта: А що стосується перспектив акторів ... Ну, Хью Денсі грає Уілла Грема за гратами. Цього у нас ще не було, а Мадс, як Ганнібал, відчує себе в шкурі Уілла Грема, тому що буде допомагати ФБР і Джеку Кроуфорд в розслідуваннях. Так що стан справ змінилося. Сподіваюся, я зараз не «проспойлеріла» нічого.
Брайан: Ні, немає.
Марта: Але це відбувається буквально в перші хвилини нового сезону. Цікаво спостерігати, як це дійство розгортається, як Ганнібал буде спотворювати правду в своїх інтересах.
Залишайся з нами на зв'язку и отримайте свіжі Рецензії, добіркі и новини про кіно дерти!
Яндекс Дзен | 
Instagram | 
Telegram | 
Твіттер
Інтерв'ю з творцями «Ганнібала»
Березня, ви працювали над оригінальним повнометражним фільмом «Ганнібал». Які відмінності ви можете виділити між акторами у фільмі і серіалі?
Зовсім скоро, 3 березня, на каналі Sony Sci-Fi починається показ другого сезону серіалу « Ганнібал ». Напередодні цієї довгоочікуваної прем'єри ми поговорили з виконавчим продюсером і сценаристом серіалу Брайаном Фуллером , А також з виконавчим продюсером Мартою Де Лаурентіс .
Марта: Ну, для початку можна сказати про фільм « Мисливець на людей », Де у нас був Брайан Кокс , І він тоді чудово впорався з роллю, він подарував фільму свій власний образ холоднокровного маніяка-вбивці, від якого нікуди не дітися. У 70-х, коли ми знімали цей фільм, на слово «Червоний» в назвах чого-небудь було накладено строге табу. Ця була Америка, в якій немає місця комунізму, тому ми назвали цей фільм «Мисливець на людей», і реакція на фільм виявилася на належному рівні, але не приголомшливою.
Далі була екранізація книги « Мовчання ягнят ", де був Ентоні Хопкінс , Який зіграв роль Ганнібала просто феноменально. Його персонаж знаходився в ув'язненні, але все одно залишався відмінним маніпулятором. Він випромінював якусь збочену привабливість, але акторська гра Ентоні і авторитет, який він привніс, зробили образ ще більш моторошним. Хопкінс зробив Ганнібала Лектера впізнаваним і популярним персонажем у всьому світі. Це був приголомшливий фільм, він взяв стільки «Оскарів»!
Так що, повертаючись до вашого запитання, тепер для Ганнібала настав новий день в історії, і я дуже рада, що у нас є Брайан Фуллер і його інтерпретація цієї історії. Підхід до написання сценарію і підхід до підбору акторів, то, що у нас є Мадс Міккельсен і Х'ю Денсі , Який грає Уілла Грема, - все це надає нашому шоу, з одного боку, сучасність, а з іншого, відтінок європейської витонченості. І не будемо забувати, що коріння персонажа Ганнібала Лектера йдуть саме з Європи.
Все це дає нам новий погляд, певну свіжість як для нової аудиторії, так і для людей, які полюбили повнометражні фільми про «Ганнібала». Так що це дуже захоплює - відчувати щотижня, година за годиною, в телевізійному, кабельному або в будь-якому іншому форматі, в якому це можна передати, як створюється «сім'я» «Ганнібала». Все це чудово описано, щоб сконцентруватися на психології того, чим займаються персонажі серіалу з точки зору криміналістики, емоцій і, звичайно, психології. Отже, починається «новий день» в історії Ганнібала Лектера.
Брайан, питання до вас: що відбувалося у ВАС в голові, коли ви придумували дивні ілюзії і все образи, що відбуваються в голові у Уілла?
Брайан: Ми хотіли мати свою систему символів для цього шоу і за сценарієм у нас багато психологічного страху, так що ми роздумували над тим, як все це поєднати найбільш ефективним способом. У нас є Уїлл Грем, який є жертвою своєї власної уяви, і ми хотіли створити процес, переконливо втілює його безумство, що створює одночасно страхітливі і прекрасні картини. Тому ви не можете відвернутися від екрану. Ці образи вимагають того, щоб за ними спостерігали.
Я думаю, що є щось потужне і особливе в цих образах, що піднімає це шоу на рівень вище і робить його більш драматичним і поетичним, і обидві ці якості ми могли бачити в минулому, в попередніх інкарнація Ганнібала Лектера. Але все фільми були максимально наближені до реальності, тому я подумав, що сюрреалізм - це шлях, який ще ніхто не пробував з цими персонажами.
І для мене це дуже захоплюючий процес, тому що я звик думати, ґрунтуючись на візуалізації, мені потрібно побачити сцену, щоб я міг зрозуміти її психологічний контекст. Тому мені довелося добряче поміркувати над індивідуальним підходом до цього світу. Ми повинні були зробити його унікальним, інакше який в цьому всьому сенс.
І як же ви все це створили?
Брайан: Якщо пам'ятаєте, в перших епізодах є жахлива сцена вбивства. І ми обговорювали, звідки це могло взятися. Насправді, якщо подивитися на те, як викладені ці тіла, то можна задуматися: господи, звідки могла виникнути така жахлива композиція? Насправді це один з малюнків Басбі Берклі (амер. Хореограф 30-40-х років - прим. Ред.). Ми взяли хореографічні малюнки Берклі і подумали: як ми можемо пов'язати це з Ганнібалом? (Сміється.) Як нам взяти щось прекрасне і зробити з цього дуже чорний елемент комедії? Так що були і ось такі аспекти.
А ще у нас в першому сезоні був віолончеліст. Ви знаєте, я обожнюю віолончель, і ви бачили тату на спині фигуристой жінки, яке надає їй фігуру віолончелі. І ось я подумав, а чому б нам не піти далі і не засунути хлопцеві в глотку гриф і не пограти на його зв'язках, як на віолончелі? Тут ми трохи відходимо від справжньої біології і переробляємо людське тіло в інструмент для цілей, для яких він не призначений, але це дає глядачеві відчуття жаху на рівні біології людини, дуже в стилі Девіда Кроненберга . Творчість Девіда Кроненберга, до слова, дуже сильно вплинуло на мене, мені завжди було цікаво бачити, як він стирає межу між біологією і людським тілом. Так, я дивився багато дивних фільмів в юності, і тепер ви бачите, звідки ростуть корені моїх ідей.
Брайан, розкажіть нам, будь ласка, більше про виклики, з якими доведеться зіткнутися героям у другому сезоні. З трейлера можна зрозуміти, що ми маємо справу зі зміною ролей, тому що Ганнібал обіймає посаду Уїлла. Ми бачимо маску на Уілл, а не на Ганнібала, така непогана приманка. Розкажіть про виклики і про тему другого сезону.
Брайан: Для нас було дуже важливо скинути очікування глядачів в кінці першого сезону, тому що вони, швидше за все, думали, що серіал буде про те, як Ганнібал протягом декількох сезонів допомагає ФБР в розслідуваннях, але ми не хотіли потрапляти в цю пастку. Сюжет завжди розвивається, щоб в якийсь момент досягти вищої точки. І однією з таких точок в минулому сезоні був момент, коли ми відправили до в'язниці Уїлла, тим самим скинувши очікування аудиторії, яка вважала, що туди відправиться Ганнібал. Тому другий сезон стартує з обставин, коли у нас є один хлопець, який в курсі, ким насправді є Ганнібал, але ніхто йому не вірить. Це великий прийом хічкоківського « Людину, яка занадто багато знала ».
Також ми починаємо перший епізод зі спойлерів. Для тих, хто не бачив, я скажу, що ми починаємо перший епізод з подій останнього епізоду, і головна інтрига полягає в тому, що всі основні персонажі наражаються на серйозну небезпеку. І ось він, ще один прийом Хічкока. Занепокоєння створюється, коли ти показуєш глядачам бомбу, яка ось-ось має вибухнути, а потім «відмотувати» плівку на деякий час назад, де глядачам доведеться гадати, в який саме момент гніт цієї бомби буде запалено. Цей прийом створює напругу і тривогу, на яких потім буде «їхати» весь сезон. Насправді це дуже древній прийом, але я його обожнюю.
У першому сезоні Ганнібал був завжди на кілька кроків попереду своїх ворогів, але був підступніше всіх. Чи зміниться ситуація зараз? Чи постане Уїлл на його місце і в цьому відношенні?
Брайан: Так, в цьому сезоні буде досить підступності і хитрості. Якщо в першому сезоні кішка ганялася за мишкою, то тепер у нас, можна сказати, дві кішки. (Сміється.)
Давайте продовжимо тему вбивств в серіалі. Чи були у вас проблеми з цензурою? Може бути, якісь аспекти було трохи простіше провести повз очі цензорів. І чи були ви здивовані рівнем наготи або насильства, який вам вдалося вивести на екран?
Брайан: Без сумніву. Це навіть лякає. Був у нас один момент на початку другого епізоду, такий маленький фільм жахів в одній сцені, і там ріжуть плоть. Так ось, коли я це дивився, я думав про себе: «Це ніколи не пройде цензуру» - але в той же час готував себе відстоювати наші інтереси, незважаючи на те що розумів, що тут ми «перегинаємо палицю». Але єдина річ, на яку звернули увагу цензори в цьому сезоні, і це при тому, що ми іноді робимо дійсно божевільні речі, це момент з «невдалим» сеансом акупунктури.
Марта: Ну, це через самого методу вбивства, через те, як ми це показали.
Брайан: Так, через це? Тому що мене завжди дивувало, що є певний ряд речей, що викликає в людях страх і огиду, коли справа доходить до фільмів жахів. Глядач може спокійно дивитися на те, як людині відривають руку, але от коли справа стосується очей, для людей це стає вже занадто.
І NBC, і Sony Pictures, і Gaumont поставилися до всього з величезним розумінням і підтримкою - до того, що ми хочемо зробити з цього шоу. Це нас просто ізбаловивает в якомусь сенсі. Я здивований і вдячний за те, ЩО вони дозволили нам створити, але в той же час я починаю заводитися, коли вони нам відмовляють у чомусь. І починаю думати: «А що могло б статися, якби ми зробили це ось так?»
Чи існують які-небудь хитрості, що допомагають вам долати такі моменти?
Брайан: Не те щоб справа була в хитрощах. Тут важливо знайти корінь тієї проблеми, з якою ти стикаєшся: що викликало в тебе невдоволення? Потім ти починаєш думати, як уникнути таких помилок у майбутньому, що потрібно змінити. У минулому році у нас була сцена вбивства, де хлопець отримав «Посмішку з Глазго», і ми не могли показати деякі нюанси з тієї сцени, але ми заново відзняли цю сцену в цьому році, тому що у нас є епізод, де хтось намагається відтворити вбивства, вчинені Уіллом Гремом.
І ось ми заново відзняли цей момент, на цей раз камера дивилася з рота жертви, а не зовні. І це чомусь сподобалося критикам, вид зсередини, а не зовні. «Оголення» - це теж досить важливий момент. У тій сцені, на яку нас надихнули фігури Басбі Берклі, було дуже багато «оголення» і 47 осіб, одягнених лише в плавки.
Чому ви вирішили залучити на роль режисера деяких епізодів Гільєрмо Наварро , Хоча до цього він був оператором-постановником? Що нового він зміг привнести в зйомки? І чи буде він задіяний у другому сезоні?
Брайан: Взагалі, Гільєрмо збирався зайняти крісло режисера під час зйомок кількох епізодів другого сезону, але потім його покликали знімати великий проект, і він не міг нам допомогти. Але ми з ним вже працювали разом над серіалом «Сімейка монстрів», і там він теж був оператором-постановником. Я просто відразу в нього закохався, він став для мене старшим братом, з усім його багатим досвідом у створенні кіно і з його простим, але при цьому дуже елегантним баченням, яке абсолютно співзвучна стилю нашого шоу і яке проявилося ще до того, як ми стали його знімати.
Наварро настільки привабливий, наскільки і ввічливий з дамами. У перший же день він влаштував танці, запрошуючи всіх дам, одну за одною, прямо на майданчику. Він створює чудову атмосферу. Я розчарований тим, що Гільєрмо не попрацюєте нами над другим сезоном, але сподіваюся, що у нас буде третій сезон, і тоді ми, звичайно ж, розраховуємо його дістати, тому що він приголомшливо талановитий.
Його спільні роботи з Гільєрмо Дель Торо вийшли чудовими. Зараз відбувається так багато речей в мексиканському кіно! І мені дуже подобається вплітати деякі концепції звідти в наше шоу. Коли я думаю про хоррор-моментах в нашому серіалі, я завжди згадую спільні роботи двох Гільєрмо, і я говорю зараз не про « лабіринті фавна », Але про« хребті диявола », Який є моїм улюбленому прикладом їхньої співпраці. Якщо ви не бачили цей фільм, то обов'язково подивіться, це дуже красиве кіно.
Чи не могли б ви розповісти про японську темі, яка супроводжує цей сезону? Чому ви вибрали саме її? Чи думали ви, знімаючи перший сезон, що тема другого сезону буде японської? І що такого огидного в рибі?
Брайан: Загалом, тут ось як все вийшло: ми працюємо з Хосе Андресом, який є лауреатом премії Джеймса Бирда в області кулінарії. Буквально перше, про що ми з Мартою подумали перед початком роботи над цим шоу, так це те, що нам необхідно залучити професійного шеф-кухаря в якості консультанта, адже це підніме якість серіалу на новий рівень. Нам потрібна була людина з набагато більш багатим досвідом кулінарії, ніж у мене, щоб точніше представляти мислення Ганнібала.
У підсумку ми вибрали назви французьких страв для епізодів першого сезону і японських - для епізодів другого сезону, оскільки в історії Ганнібала значне місце займає японська культура, це пов'язано з персонажем Леді Мурасакі з книги «Ганнібал: Сходження». Ми хотіли взяти ці елементи з особистої історії Ганнібала і вплести їх у наше шоу.
Тому, коли ви побачите спальню Ганнібала, ви помітите, що вона виконана в японській естетиці, помітите броню самурая, і ті, хто знає міфологію персонажа або читав книги, скажуть: «О, це ж відсилання до Леді Мурасакі». Цим жестом ми хотіли віддати данину літературного першоджерела.
Я сам фанат книг-першоджерел, тому тут можна помітити кілька таких жестів. Наприклад, у нас є Вергер, персонажі новели «Ганнібал», вони з'являться в другому сезоні. Так що такі деталі будуть з'являтися протягом усього сезону, і якщо ви читали книги, ви зрозумієте, що буде означати появу вугра в певний момент. У першій же сцені, де з'являються Вергер, можна помітити вугра, який плаває в резервуарі, і якщо ви читали книги, ви зрозумієте, для чого він там.
У першому ж епізоді ми хотіли, щоб Ганнібал подавав на стіл суші, але тут є проблема, тому що м'ясо риби не виглядає як людське. І я відразу почав міркувати: «Окей, це не виглядає як людська плоть, але чим можна відбілити м'ясо людини, щоб воно виглядало як риб'яче?» На що Хосе, наш шеф, відповів мені: «Просто потрібно замаринувати його в цитрусовому соку. Потрібно ретельно все підготувати, і тоді м'ясо риби зможе виглядати людським ». У нас було кілька подібних розмов, і мені відразу дуже сподобався його ентузіазм.
Ви були здивовані ентузіазмом Андреса?
Брайан: Так, я сказав: «Ого!» У нас була пара моментів, після яких я тільки і говорив: «Вау, хлопець, ти думаєш в правильному напрямку!» На самому початку процесу роботи він надіслав мені відео, де ходить по м'ясної крамниці і каже про м'ясо. Він говорив настільки прекрасно, з таким почуттям. Я - любитель тварин і намагаюся уникати їжі з наземних тварин, але я цілком можу зрозуміти поїдання риби. Зрештою, вони кидають своє потомство, так що рибу я є можу.
Але ось, наприклад, коли справа доходить до корів, тут зовсім інша ситуація. Мені подобаються корови і подобалися з тих пір, як я був маленьким дитиною, тому що перша тварина, з яким я познайомився, крім кішки і собаки, була корова. Тому у мене завжди були проблеми зі стравами з яловичини, але, якби їх приготував Хосе Андрес, я б їх з'їв. І якби Хосе Андрес приготував страву з людини, його я б теж з'їв. Єдине, про що б я подумав, було б: «Ну, це справа рук Хосе Андреса, так що це повинно бути смачним».
Марта: І є чудовий 15-секундний ролик від NBC, він називається «Матеріали». І на останньому кадрі там стоїть Ганнібал, а в руках у нього нога людини і папір для упаковки м'яса.
Брайан: Це з «Оссобуко».
Марта: Так, це взято з епізоду, який називається «Оссобуко».
Брайан: Хосе підказав нам, як саме називати епізоди. Я запитав його: «Як би ти назвав епізод з людською ногою?» - а він тут же відповів: «Оссобуко! А приготувати його можна ось таким способом, таким, і таким! »Ось така у нас панує атмосфера, і це та сама атмосфера, де проявляється чорний гумор цього шоу, в якому мені дуже подобається жити ментально, врешті-решт, якби« Ганнібал »був занадто реалістичним, мені було б дуже нудно.
Джилліан Андерсон повернеться?
Брайан: Так.
І у неї з'являться підозри?
Брайан: О так, дуже небезпечні підозри.
Чи не могли б ви розповісти трохи більше про її персонажа?
Брайан: Вона з'являється у нас і зникає в таких обставинах, в яких деякі люди навіть припустили, що її насправді не існує і вона лише частина уяви Ганнібала. Але я відразу сказав, що вони не праві. Ви бачили, як вона виконала роль місіс Хавершем? Вона чудова, прекрасна актриса. Це було чудово, працювати з кимось, хто є для тебе ідолом. У свої 20 років я був одним з перших фанатів « секретних матеріалів », І можливість познайомитися з цією жінкою, подружитися з нею і попрацювати разом - це було дуже надихаючим пропозицією для мене. Незважаючи на те що вона задіяна в ще одному серіалі NBC, вона хотіла повернутися до нас. Вона сказала: «Я хочу повернутися, мені подобається працювати з Мадс, мені подобається працювати з Лоуренсом».
Вона була сповнена ентузіазму, і вона каже завжди з такою гармонією в голосі, що ти мимоволі замовкає і слухаєш її. І такий рівень магнетизму просто необхідний на екрані. З неї виходить якась холодна сексуальність, як і з Мадса Міккельсен, тому, коли у тебе в кадрі два таких сексуальних «айсберга», ти починаєш думати: «Коли вони розтануть?»
Інтерв'ю з творцями «Ганнібала»
Березня, ви працювали над оригінальним повнометражним фільмом «Ганнібал». Які відмінності ви можете виділити між акторами у фільмі і серіалі?
Зовсім скоро, 3 березня, на каналі Sony Sci-Fi починається показ другого сезону серіалу « Ганнібал ». Напередодні цієї довгоочікуваної прем'єри ми поговорили з виконавчим продюсером і сценаристом серіалу Брайаном Фуллером , А також з виконавчим продюсером Мартою Де Лаурентіс .
Марта: Ну, для початку можна сказати про фільм « Мисливець на людей », Де у нас був Брайан Кокс , І він тоді чудово впорався з роллю, він подарував фільму свій власний образ холоднокровного маніяка-вбивці, від якого нікуди не дітися. У 70-х, коли ми знімали цей фільм, на слово «Червоний» в назвах чого-небудь було накладено строге табу. Це була Америка, в якій немає місця комунізму, тому ми назвали цей фільм «Мисливець на людей», й реакція на фільм виявилася на належному рівні, але не приголомшливою.
Далі була екранізація книги « Мовчання ягнят ", де був Ентоні Хопкінс , Який зіграв роль Ганнібала просто феноменально. Його персонаж знаходився в ув'язненні, але все одно залишався відмінним маніпулятором. Він випромінював якусь збочену привабливість, але акторська гра Ентоні і авторитет, який він привніс, зробили образ ще більш моторошним. Хопкінс зробив Ганнібала Лектера впізнаваним і популярним персонажем у всьому світі. Це був приголомшливий фільм, він взяв стільки «Оскарів»!
Так що, повертаючись до вашого запитання, тепер для Ганнібала настав новий день в історії, і я дуже рада, що у нас є Брайан Фуллер і його інтерпретація цієї історії. Підхід до написання сценарію і підхід до підбору акторів, то, що у нас є Мадс Міккельсен і Х'ю Денсі , Який грає Уілла Грема, - все це надає нашому шоу, з одного боку, сучасність, а з іншого, відтінок європейської витонченості. І не забуватимемо, що коріння персонажа Ганнібала Лектера йдуть саме з Європи.
Все це дає нам новий погляд, певну свіжість як для нової аудиторії, так і для людей, які полюбили повнометражні фільми про «Ганнібала». Так що це дуже захоплює - відчувати щотижня, година за годиною, в телевізійному, кабельному або в будь-якому іншому форматі, в якому це можна передати, як створюється «сім'я» «Ганнібала». Все це чудово описано, щоб сконцентруватися на психології того, чим займаються персонажі серіалу з точки зору криміналістики, емоцій і, звичайно, психології. Отже, починається «новий день» в історії Ганнібала Лектера.
Брайан, питання до вас: що відбувалося у ВАС в голові, коли ви придумували дивні ілюзії і все образи, що відбуваються в голові у Уілла?
Брайан: Ми хотіли мати свою систему символів для цього шоу і за сценарієм у нас багато психологічного страху, так що ми роздумували над тим, як все це поєднати найбільш ефективним способом. У нас є Уїлл Грем, який є жертвою своєї власної уяви, і ми хотіли створити процес, переконливо втілює його безумство, що створює одночасно страхітливі і прекрасні картини. Тому ви не можете відвернутися від екрану. Ці образи вимагають, щоб за ними спостерігали.
Я думаю, що є щось потужне і особливе в цих образах, що піднімає це шоу на рівень вище і робить його більш драматичним і поетичним, і обидві ці якості ми могли бачити в минулому, в попередніх інкарнація Ганнібала Лектера. Але все фільми були максимально наближені до реальності, тому я подумав, що сюрреалізм - це шлях, який ще ніхто не пробував з цими персонажами.
І для мене це дуже захоплюючий процес, тому що я звик думати, ґрунтуючись на візуалізації, мені потрібно побачити сцену, щоб я могла зрозуміти її психологічний контекст. Тому мені довелося добряче поміркувати над індивідуальним підходом до цього світу. Ми повинні були зробити його унікальним, інакше який в цьому всьому сенс.
І як же ви все це створили?
Браян: Якщо пам'ятаєте, в перших епізодах є жахлива сцена вбивства. І ми обговорювали, звідки це могло взятися. Насправді, якщо подивитися на те, як викладені ці тіла, то можна задуматися: господи, звідки могла виникнути така жахлива композиція? Насправді це один з малюнків Басбі Берклі (амер. Хореограф 30-40-х років - прим. Ред.). Ми взяли хореографічні малюнки Берклі і подумали: як ми можемо зв'язати це з Ганнібалом? (Сміється.) Як нам взяти що щось прекрасне і зробити з цього дуже чорний елемент комедії? Так що були і ось такі аспекти.
А ще у нас у першому сезоні був віолончеліст. Ви знаєте, я обожнюю віолончель, і ви бачили тату на спині фигуристой жінки, яке надає їй фігуру віолончелі. І ось я подумав, а чому б нам не піти далі і не засунути хлопцеві в глотку гриф і не пограти на його зв'язках, як на віолончелі? Тут ми трохи відходимо від справжньої біології і переробляємо людське тіло в інструмент для цілей, для яких він не призначений, але це дає глядачеві відчуття жаху на рівні біології людини, дуже в стилі Девіда Кроненберга . Творчість Девіда Кроненберга, до слова, дуже сильно вплинуло на мене, мені завжди було цікаво бачити, як він стирає межу між біологією і людським тілом. Так, я дивився багато дивних фільмів в юності, і тепер ви бачите, звідки ростуть корені моїх ідей.
Браян, розкажіть нам, будь ласка, більше про виклики, з якими доведеться зіткнутися героям у другому сезоні. З трейлера можна зрозуміти, що ми маємо справу зі зміною ролей, тому що Ганнібал обіймає посаду Уїлла. Ми бачимо маску на Уілл, а не на Ганнібала, така непогана приманка. Розкажіть про виклики та про тему другого сезону.
Брайан: Для нас було дуже важливо скинути очікування глядачів в кінці першого сезону, тому що вони, швидше за все, думали, що серіал буде про те, як Ганнібал протягом декількох сезонів допомагає ФБР в розслідуваннях, але ми не хотіли потрапляти в цю пастку. Сюжет завжди розвивається, щоб в якийсь момент досягти вищої точки. І однією з таких точок в минулому сезоні був момент, коли ми відправили до в'язниці Уїлла, тим самим скинувши очікування аудиторії, яка вважала, що туди відправиться Ганнібал. Тому другий сезон стартує з обставин, коли у нас є один хлопець, який в курсі, ким насправді є Ганнібал, але ніхто йому не вірить. Це великий прийом хічкоківського « Людину, яка занадто багато знала ».
Також ми починаємо перший епізод зі спойлерів. Для тих, хто не бачив, я скажу, що ми починаємо перший епізод з подій останнього епізоду, і головна інтрига полягає в тому, що всі основні персонажі наражаються на серйозну небезпеку. І ось він, ще один прийом Хічкока. Занепокоєння створюється, коли ти показуєш глядачам бомбу, яка ось-ось має вибухнути, а потім «відмотувати» плівку на деякий час назад, де глядачам доведеться гадати, в який саме момент гніт цієї бомби буде запалено. Цей прийом створює напругу і тривогу, на яких потім буде «їхати» весь сезон. Насправді це дуже древній прийом, але я його обожнюю.
У першому сезоні Ганнібал був завжди на кілька кроків попереду своїх ворогів, але був підступніше всіх. Поміняється ситуація зараз? Чи постане Уїлл на його місце і в цьому відношенні?
Брайан: Так, в цьому сезоні буде досить підступності і хитрості. Якщо в першому сезоні кішка ганялася за мишкою, то тепер у нас, можна сказати, дві кішки. (Сміється.)
Давайте продовжимо тему вбивств в серіалі. Чи були у вас проблеми з цензурою? Може бути, якісь аспекти було трохи простіше провести повз очі цензорів. І чи були ви здивовані рівнем наготи або насильства, який вам вдалося вивести на екран?
Брайан: Без сумніву. Це навіть лякає. Був у нас один момент на початку другого епізоду, такий маленький фільм жахів в одній сцені, де він ріжуть плоть. Так ось, коли я це спостерігав, я думав про себе: «Це ніколи не пройде цензуру» - але в той же час готував себе відстоювати наші інтереси, незважаючи на те що розумів, що тут ми «перегинаємо палицю». Але єдина річ, на яку звернули увагу цензори в цьому сезоні, і це при тому, що ми іноді робимо дійсно божевільні речі, це момент з «невдалим» сеансом акупунктури.
Марта: Ну, це через самого методу вбивства, через те, як ми це показали.
Брайан: Так, через це? Тому що мене завжди дивувало, що є певний ряд речей, зухвалий в людях страх і огиду, коли справа доходить до фільмів жахів. Глядач може спокійно дивитися на те, як людині відривають руку, але от коли справа стосується очей, для людей це стає вже занадто.
І NBC, і Sony Pictures, і Gaumont поставилися до всього з величезним розумінням і підтримкою - до того, що ми хочемо зробити з цього шоу. Це нас просто ізбаловивает в якомусь сенсі. Я здивований і вдячний за те, ЩО вони дозволили нам створити, але в той же час я починаю заводитися, коли вони нам відмовляють у чомусь. І починаю думати: «А що могло б статися, якби ми зробили це ось так?»
Чи існують які-небудь хитрості, що допомагають вам долати такі моменти?
Брайан: Не те щоб справа була в хитрощах. Тут важливо знайти корінь тієї проблеми, з якою ти стикаєшся: що викликало в тебе невдоволення? Потім ти починаєш думати як уникнути таких помилок у майбутньому, що потрібно змінити. У минулому році у нас була сцена вбивства, де хлопець отримав «Посмішку з Глазго», і ми не могли показати деякі нюанси з тієї сцени, але ми заново відзняли цю сцену в цьому році, тому що у нас є епізод, де хтось намагається відтворити вбивства, вчинені Уіллом Гремом.
І ось ми заново відзняли цю мить, на цей раз камера дивилася з рота жертви, а не зовні. І це чомусь сподобалося критикам, вид зсередини, а не зовні. «Оголення» - це теж досить важливий момент. У тій сцені, на яку нас надихнули фігури Басбі Берклі, було дуже багато «оголення» і 47 осіб, одягнених лише в плавки.
Чому ви вирішили залучити на роль режисера деяких епізодів Гільєрмо Наварро , Хоча до цього він був оператором-постановником? Що нового він зміг привнести в зйомки? І чи буде він задіяний у другому сезоні?
Брайан: Взагалі, Гільєрмо збирався посісти крісло режисера під час зйомок кількох епізодів другого сезону, але потім його покликали знімати великий проект, і він не міг нам допомогти. Але ми з ним вже працювали разом над серіалом «Сімейка монстрів», і там він теж був оператором-постановником. Я просто відразу в нього закохався, вона стала для мене старшим братом, з усім його багатим досвідом у створенні кіно та з його простим, але при цьому дуже елегантним баченням, яке абсолютно співзвучна стилю нашого шоу і яке проявилося ще до того, як ми стали його знімати.
Наварро настільки привабливий, наскільки і ввічливий з дамами. У перший же день він влаштував танці, запрошуючи всіх дам, одну за одною, прямо на майданчику. Він створює чудову атмосферу. Я розчарований тим, що Гільєрмо не попрацюєте нами над другим сезоном, але сподіваюся, що у нас буде третій сезон, і тоді ми, звичайно ж, розраховуємо його дістати, тому що він приголомшливо талановитий.
Його спільні роботи з Гільєрмо Дель Торо вийшли чудовими. Зараз відбувається так багато речей в мексиканському кіно! І мені дуже подобається вплітати деякі концепції звідти в наш шоу. Коли я думаю про хоррор-моментах в нашому серіалі, я завжди згадую спільні роботи двох Гільєрмо, і я говорю зараз не про « лабіринті фавна », Але про« хребті диявола », Який є моїм улюбленому прикладом їхньої співпраці. Якщо ви не бачили цей фільм, то обов'язково подивіться, це дуже красиве кіно.
Чи не могли б ви розповісти про японську темі, яка супроводжує цей сезону? Чому ви вибрали саме її? Думали ви, знімаючи перший сезон, що тема другого сезону буде японської? І що такого огидного в рибі?
Брайан: Загалом, тут ось як все вийшло: ми працюємо з Хосе Андресом, який є лауреатом премії Джеймса Бирда в області кулінарії. Буквально перше, про що ми з Мартою подумали перед початком роботи над цим шоу, так це те, що нам необхідно залучити професійного шеф-кухаря в якості консультанта, адже це підніме якість серіалу на новий рівень. Нам потрібна була людина з набагато більш багатим досвідом кулінарії, ніж у мене, щоб точніше представляти мислення Ганнібала.
У підсумку ми вибрали назви французьких страв для епізодів першого сезону і японських - для епізодів другого сезону, оскільки в історії Ганнібала значне місце займає японська культура, це пов'язано з персонажем Леді Мурасакі з книги «Ганнібал: Сходження». Ми хотіли взяти ці елементи з особистої історії Ганнібала і вплести їх у наше шоу.
Тому, коли ви побачите спальню Ганнібала, ви помітите, що вона виконана в японській естетиці, помітите броню самурая, і ті, хто знає міфологію персонажа або читав книги, скажуть: «О, це ж відсилання до Леді Мурасакі». Цим жестом ми хотіли віддати данину літературного першоджерела.
Я сам фанат книг-першоджерел, тому тут можна помітити кілька таких жестів. Наприклад, у нас є Вергер, персонажі новели «Ганнібал», вони з'являться в другому сезоні. Так що такі деталі з'являтимуться протягом усього сезону, і якщо ви читали книги, ви зрозумієте, що буде означати появу вугра в певний момент. У першій же сцені, де з'являються Вергер, можна помітити вугра, який плаває в резервуарі, і якщо ви читали книги, ви зрозумієте, для чого він там.
У першому ж епізоді ми хотіли, щоб Ганнібал подавав на стіл суші, але тут є проблема, тому що м'ясо риби не виглядає як людське. І я відразу почав міркувати: «Окей, це не виглядає як людська плоть, але чим можна відбілити м'ясо людини, щоб воно виглядало як риб'яче?» На що Хосе, наш шеф, відповів мені: «Просто потрібно замаринувати його в цитрусовому соку. Потрібно ретельно все підготувати, і тоді м'ясо риби зможе виглядати людських ». У нас було кілька подібних розмов, і мені відразу дуже сподобався його ентузіазм.
Ви були здивовані ентузіазмом Андреса?
Брайан: Так, я сказав: «Ого!» У нас була пара моментів, після яких я тільки і говорив: «Вау, хлопець, ти думаєш в правильному напрямку!» На самому початку процесу роботи він надіслав мені відео, де ходить по м'ясної крамниці і каже про м'ясо. Він говорив настільки прекрасно, з таким почуттям. Я - любитель тварин і намагаюся уникати їжі з наземних тварин, але я цілком можу зрозуміти поїдання риби. Зрештою, вони кидають своє потомство, так що рибу я є можу.
Але ось, наприклад, коли справа доходить до корів, тут зовсім інша ситуація. Мені подобаються корови і подобалися відтоді, як я був маленьким дитиною, тому що перша тварина, з яким я познайомився, крім кішки і собаки, була корова. Тому у мене завжди були проблеми зі стравами з яловичини, але, якби їх приготував Хосе Андрес, я б їх з'їв. І якби Хосе Андрес приготував блюдо з людини, його я б теж з'їв. Єдине, про що б я подумав, було б: «Ну, це справа рук Хосе Андреса, так що це повинно бути смачним».
Марта: І є чудовий 15-секундний ролик від NBC, він називається «Матеріали». І на останньому кадрі там стоїть Ганнібал, а в руках у нього нога людини і папір для упаковки м'яса.
Браян: Це з «Оссобуко».
Марта: Так, це взято з епізоду, який називається «Оссобуко».
Брайан: Хосе підказав нам, як саме називати епізоди. Я запитав його: «Як би ти назвав епізод з людською ногою?» - а він тут же відповів: «Оссобуко! А приготувати його можна ось таким способом, таким, і таким! »Ось така у нас панує атмосфера, і це та сама атмосфера, де проявляється чорний гумор цього шоу, в якому мені дуже подобається жити ментально, врешті-решт, якби« Ганнібал »був занадто реалістичним, мені було б дуже нудно.
Джилліан Андерсон повернеться?
Брайан: Так.
І у неї з'являться підозри?
Брайан: О так, дуже небезпечні підозри.
Чи не могли б ви розповісти трохи більше про її персонажа?
Брайан: Вона з'являється у нас і зникає в таких обставинах, в яких деякі люди навіть припустили, що її насправді не існує і вона лише частина уяви Ганнібала. Але я відразу сказав, що вони не праві. Ви бачили як вона виконала роль місіс Хавершем? Вона чудова, прекрасна актриса. Це було чудово, працювати з кимось, хто є для тебе ідолом. У свої 20 років я був одним з перших фанатів « секретних матеріалів », І можливість познайомитися з цією жінкою, подружитися з нею і попрацювати разом - це було дуже надихаючим пропозицією для мене. Незважаючи на те що вона задіяна в ще одному серіалі NBC, вона хотіла повернутися до нас. Вона сказала: «Я хочу повернутися, мені подобається працювати з Мадс, мені подобається працювати з Лоуренсом».
Вона була сповнена ентузіазму, і вона каже завжди з такою гармонією в голосі, що ти мимоволі замовкає і слухаєш її. І такий рівень магнетизму просто необхідний на екрані. З неї виходить якась холодна сексуальність, як і з Мадса Міккельсен, тому, коли у тебе в кадрі два таких сексуальних «айсберга», ти починаєш думати: «Коли вони розтануть?»
Інтерв'ю з творцями «Ганнібала»
Березня, ви працювали над оригінальним повнометражним фільмом «Ганнібал». Які відмінності ви можете виділити між акторами у фільмі і серіалі?
Зовсім скоро, 3 березня, на каналі Sony Sci-Fi починається показ другого сезону серіалу « Ганнібал ». Напередодні цієї довгоочікуваної прем'єри ми поговорили з виконавчим продюсером і сценаристом серіалу Брайаном Фуллером , А також з виконавчим продюсером Мартою Де Лаурентіс .
Марта: Ну, для початку можна сказати про фільм « Мисливець на людей », Де у нас був Брайан Кокс , І він тоді чудово впорався з роллю, він подарував фільму свій власний образ холоднокровного маніяка-вбивці, від якого нікуди не дітися. У 70-х, коли ми знімали цей фільм, на слово «Червоний» в назвах чого-небудь було накладено строге табу. Ця була Америка, в якій немає місця комунізму, тому ми назвали цей фільм «Мисливець на людей», і реакція на фільм виявилася на належному рівні, але не приголомшливою.
Далі була екранізація книги « Мовчання ягнят ", де був Ентоні Хопкінс , Який зіграв роль Ганнібала просто феноменально. Його персонаж знаходився в ув'язненні, але все одно залишався відмінним маніпулятором. Він випромінював якусь збочену привабливість, але акторська гра Ентоні і авторитет, який він привніс, зробили образ ще більш моторошним. Хопкінс зробив Ганнібала Лектера впізнаваним і популярним персонажем у всьому світі. Це був приголомшливий фільм, він взяв стільки «Оскарів»!
Так що, повертаючись до вашого запитання, тепер для Ганнібала настав новий день в історії, і я дуже рада, що у нас є Брайан Фуллер і його інтерпретація цієї історії. Підхід до написання сценарію і підхід до підбору акторів, то, що у нас є Мадс Міккельсен і Х'ю Денсі , Який грає Уілла Грема, - все це надає нашому шоу, з одного боку, сучасність, а з іншого, відтінок європейської витонченості. І не будемо забувати, що коріння персонажа Ганнібала Лектера йдуть саме з Європи.
Все це дає нам новий погляд, певну свіжість як для нової аудиторії, так і для людей, які полюбили повнометражні фільми про «Ганнібала». Так що це дуже захоплює - відчувати щотижня, година за годиною, в телевізійному, кабельному або в будь-якому іншому форматі, в якому це можна передати, як створюється «сім'я» «Ганнібала». Все це чудово описано, щоб сконцентруватися на психології того, чим займаються персонажі серіалу з точки зору криміналістики, емоцій і, звичайно, психології. Отже, починається «новий день» в історії Ганнібала Лектера.
Брайан, питання до вас: що відбувалося у ВАС в голові, коли ви придумували дивні ілюзії і все образи, що відбуваються в голові у Уілла?
Брайан: Ми хотіли мати свою систему символів для цього шоу і за сценарієм у нас багато психологічного страху, так що ми роздумували над тим, як все це поєднати найбільш ефективним способом. У нас є Уїлл Грем, який є жертвою своєї власної уяви, і ми хотіли створити процес, переконливо втілює його безумство, що створює одночасно страхітливі і прекрасні картини. Тому ви не можете відвернутися від екрану. Ці образи вимагають того, щоб за ними спостерігали.
Я думаю, що є щось потужне і особливе в цих образах, що піднімає це шоу на рівень вище і робить його більш драматичним і поетичним, і обидві ці якості ми могли бачити в минулому, в попередніх інкарнація Ганнібала Лектера. Але все фільми були максимально наближені до реальності, тому я подумав, що сюрреалізм - це шлях, який ще ніхто не пробував з цими персонажами.
І для мене це дуже захоплюючий процес, тому що я звик думати, ґрунтуючись на візуалізації, мені потрібно побачити сцену, щоб я міг зрозуміти її психологічний контекст. Тому мені довелося добряче поміркувати над індивідуальним підходом до цього світу. Ми повинні були зробити його унікальним, інакше який в цьому всьому сенс.
І як же ви все це створили?
Брайан: Якщо пам'ятаєте, в перших епізодах є жахлива сцена вбивства. І ми обговорювали, звідки це могло взятися. Насправді, якщо подивитися на те, як викладені ці тіла, то можна задуматися: господи, звідки могла виникнути така жахлива композиція? Насправді це один з малюнків Басбі Берклі (амер. Хореограф 30-40-х років - прим. Ред.). Ми взяли хореографічні малюнки Берклі і подумали: як ми можемо пов'язати це з Ганнібалом? (Сміється.) Як нам взяти щось прекрасне і зробити з цього дуже чорний елемент комедії? Так що були і ось такі аспекти.
А ще у нас в першому сезоні був віолончеліст. Ви знаєте, я обожнюю віолончель, і ви бачили тату на спині фигуристой жінки, яке надає їй фігуру віолончелі. І ось я подумав, а чому б нам не піти далі і не засунути хлопцеві в глотку гриф і не пограти на його зв'язках, як на віолончелі? Тут ми трохи відходимо від справжньої біології і переробляємо людське тіло в інструмент для цілей, для яких він не призначений, але це дає глядачеві відчуття жаху на рівні біології людини, дуже в стилі Девіда Кроненберга . Творчість Девіда Кроненберга, до слова, дуже сильно вплинуло на мене, мені завжди було цікаво бачити, як він стирає межу між біологією і людським тілом. Так, я дивився багато дивних фільмів в юності, і тепер ви бачите, звідки ростуть корені моїх ідей.
Брайан, розкажіть нам, будь ласка, більше про виклики, з якими доведеться зіткнутися героям у другому сезоні. З трейлера можна зрозуміти, що ми маємо справу зі зміною ролей, тому що Ганнібал обіймає посаду Уїлла. Ми бачимо маску на Уілл, а не на Ганнібала, така непогана приманка. Розкажіть про виклики і про тему другого сезону.
Брайан: Для нас було дуже важливо скинути очікування глядачів в кінці першого сезону, тому що вони, швидше за все, думали, що серіал буде про те, як Ганнібал протягом декількох сезонів допомагає ФБР в розслідуваннях, але ми не хотіли потрапляти в цю пастку. Сюжет завжди розвивається, щоб в якийсь момент досягти вищої точки. І однією з таких точок в минулому сезоні був момент, коли ми відправили до в'язниці Уїлла, тим самим скинувши очікування аудиторії, яка вважала, що туди відправиться Ганнібал. Тому другий сезон стартує з обставин, коли у нас є один хлопець, який в курсі, ким насправді є Ганнібал, але ніхто йому не вірить. Це великий прийом хічкоківського « Людину, яка занадто багато знала ».
Також ми починаємо перший епізод зі спойлерів. Для тих, хто не бачив, я скажу, що ми починаємо перший епізод з подій останнього епізоду, і головна інтрига полягає в тому, що всі основні персонажі наражаються на серйозну небезпеку. І ось він, ще один прийом Хічкока. Занепокоєння створюється, коли ти показуєш глядачам бомбу, яка ось-ось має вибухнути, а потім «відмотувати» плівку на деякий час назад, де глядачам доведеться гадати, в який саме момент гніт цієї бомби буде запалено. Цей прийом створює напругу і тривогу, на яких потім буде «їхати» весь сезон. Насправді це дуже древній прийом, але я його обожнюю.
У першому сезоні Ганнібал був завжди на кілька кроків попереду своїх ворогів, але був підступніше всіх. Чи зміниться ситуація зараз? Чи постане Уїлл на його місце і в цьому відношенні?
Брайан: Так, в цьому сезоні буде досить підступності і хитрості. Якщо в першому сезоні кішка ганялася за мишкою, то тепер у нас, можна сказати, дві кішки. (Сміється.)
Давайте продовжимо тему вбивств в серіалі. Чи були у вас проблеми з цензурою? Може бути, якісь аспекти було трохи простіше провести повз очі цензорів. І чи були ви здивовані рівнем наготи або насильства, який вам вдалося вивести на екран?
Брайан: Без сумніву. Це навіть лякає. Був у нас один момент на початку другого епізоду, такий маленький фільм жахів в одній сцені, і там ріжуть плоть. Так ось, коли я це дивився, я думав про себе: «Це ніколи не пройде цензуру» - але в той же час готував себе відстоювати наші інтереси, незважаючи на те що розумів, що тут ми «перегинаємо палицю». Але єдина річ, на яку звернули увагу цензори в цьому сезоні, і це при тому, що ми іноді робимо дійсно божевільні речі, це момент з «невдалим» сеансом акупунктури.
Марта: Ну, це через самого методу вбивства, через те, як ми це показали.
Брайан: Так, через це? Тому що мене завжди дивувало, що є певний ряд речей, що викликає в людях страх і огиду, коли справа доходить до фільмів жахів. Глядач може спокійно дивитися на те, як людині відривають руку, але от коли справа стосується очей, для людей це стає вже занадто.
І NBC, і Sony Pictures, і Gaumont поставилися до всього з величезним розумінням і підтримкою - до того, що ми хочемо зробити з цього шоу. Це нас просто ізбаловивает в якомусь сенсі. Я здивований і вдячний за те, ЩО вони дозволили нам створити, але в той же час я починаю заводитися, коли вони нам відмовляють у чомусь. І починаю думати: «А що могло б статися, якби ми зробили це ось так?»
Чи існують які-небудь хитрості, що допомагають вам долати такі моменти?
Брайан: Не те щоб справа була в хитрощах. Тут важливо знайти корінь тієї проблеми, з якою ти стикаєшся: що викликало в тебе невдоволення? Потім ти починаєш думати, як уникнути таких помилок у майбутньому, що потрібно змінити. У минулому році у нас була сцена вбивства, де хлопець отримав «Посмішку з Глазго», і ми не могли показати деякі нюанси з тієї сцени, але ми заново відзняли цю сцену в цьому році, тому що у нас є епізод, де хтось намагається відтворити вбивства, вчинені Уіллом Гремом.
І ось ми заново відзняли цей момент, на цей раз камера дивилася з рота жертви, а не зовні. І це чомусь сподобалося критикам, вид зсередини, а не зовні. «Оголення» - це теж досить важливий момент. У тій сцені, на яку нас надихнули фігури Басбі Берклі, було дуже багато «оголення» і 47 осіб, одягнених лише в плавки.
Чому ви вирішили залучити на роль режисера деяких епізодів Гільєрмо Наварро , Хоча до цього він був оператором-постановником? Що нового він зміг привнести в зйомки? І чи буде він задіяний у другому сезоні?
Брайан: Взагалі, Гільєрмо збирався зайняти крісло режисера під час зйомок кількох епізодів другого сезону, але потім його покликали знімати великий проект, і він не міг нам допомогти. Але ми з ним вже працювали разом над серіалом «Сімейка монстрів», і там він теж був оператором-постановником. Я просто відразу в нього закохався, він став для мене старшим братом, з усім його багатим досвідом у створенні кіно і з його простим, але при цьому дуже елегантним баченням, яке абсолютно співзвучна стилю нашого шоу і яке проявилося ще до того, як ми стали його знімати.
Наварро настільки привабливий, наскільки і ввічливий з дамами. У перший же день він влаштував танці, запрошуючи всіх дам, одну за одною, прямо на майданчику. Він створює чудову атмосферу. Я розчарований тим, що Гільєрмо не попрацюєте нами над другим сезоном, але сподіваюся, що у нас буде третій сезон, і тоді ми, звичайно ж, розраховуємо його дістати, тому що він приголомшливо талановитий.
Його спільні роботи з Гільєрмо Дель Торо вийшли чудовими. Зараз відбувається так багато речей в мексиканському кіно! І мені дуже подобається вплітати деякі концепції звідти в наше шоу. Коли я думаю про хоррор-моментах в нашому серіалі, я завжди згадую спільні роботи двох Гільєрмо, і я говорю зараз не про « лабіринті фавна », Але про« хребті диявола », Який є моїм улюбленому прикладом їхньої співпраці. Якщо ви не бачили цей фільм, то обов'язково подивіться, це дуже красиве кіно.
Чи не могли б ви розповісти про японську темі, яка супроводжує цей сезону? Чому ви вибрали саме її? Чи думали ви, знімаючи перший сезон, що тема другого сезону буде японської? І що такого огидного в рибі?
Брайан: Загалом, тут ось як все вийшло: ми працюємо з Хосе Андресом, який є лауреатом премії Джеймса Бирда в області кулінарії. Буквально перше, про що ми з Мартою подумали перед початком роботи над цим шоу, так це те, що нам необхідно залучити професійного шеф-кухаря в якості консультанта, адже це підніме якість серіалу на новий рівень. Нам потрібна була людина з набагато більш багатим досвідом кулінарії, ніж у мене, щоб точніше представляти мислення Ганнібала.
У підсумку ми вибрали назви французьких страв для епізодів першого сезону і японських - для епізодів другого сезону, оскільки в історії Ганнібала значне місце займає японська культура, це пов'язано з персонажем Леді Мурасакі з книги «Ганнібал: Сходження». Ми хотіли взяти ці елементи з особистої історії Ганнібала і вплести їх у наше шоу.
Тому, коли ви побачите спальню Ганнібала, ви помітите, що вона виконана в японській естетиці, помітите броню самурая, і ті, хто знає міфологію персонажа або читав книги, скажуть: «О, це ж відсилання до Леді Мурасакі». Цим жестом ми хотіли віддати данину літературного першоджерела.
Я сам фанат книг-першоджерел, тому тут можна помітити кілька таких жестів. Наприклад, у нас є Вергер, персонажі новели «Ганнібал», вони з'являться в другому сезоні. Так що такі деталі будуть з'являтися протягом усього сезону, і якщо ви читали книги, ви зрозумієте, що буде означати появу вугра в певний момент. У першій же сцені, де з'являються Вергер, можна помітити вугра, який плаває в резервуарі, і якщо ви читали книги, ви зрозумієте, для чого він там.
У першому ж епізоді ми хотіли, щоб Ганнібал подавав на стіл суші, але тут є проблема, тому що м'ясо риби не виглядає як людське. І я відразу почав міркувати: «Окей, це не виглядає як людська плоть, але чим можна відбілити м'ясо людини, щоб воно виглядало як риб'яче?» На що Хосе, наш шеф, відповів мені: «Просто потрібно замаринувати його в цитрусовому соку. Потрібно ретельно все підготувати, і тоді м'ясо риби зможе виглядати людським ». У нас було кілька подібних розмов, і мені відразу дуже сподобався його ентузіазм.
Ви були здивовані ентузіазмом Андреса?
Брайан: Так, я сказав: «Ого!» У нас була пара моментів, після яких я тільки і говорив: «Вау, хлопець, ти думаєш в правильному напрямку!» На самому початку процесу роботи він надіслав мені відео, де ходить по м'ясної крамниці і каже про м'ясо. Він говорив настільки прекрасно, з таким почуттям. Я - любитель тварин і намагаюся уникати їжі з наземних тварин, але я цілком можу зрозуміти поїдання риби. Зрештою, вони кидають своє потомство, так що рибу я є можу.
Але ось, наприклад, коли справа доходить до корів, тут зовсім інша ситуація. Мені подобаються корови і подобалися з тих пір, як я був маленьким дитиною, тому що перша тварина, з яким я познайомився, крім кішки і собаки, була корова. Тому у мене завжди були проблеми зі стравами з яловичини, але, якби їх приготував Хосе Андрес, я б їх з'їв. І якби Хосе Андрес приготував страву з людини, його я б теж з'їв. Єдине, про що б я подумав, було б: «Ну, це справа рук Хосе Андреса, так що це повинно бути смачним».
Марта: І є чудовий 15-секундний ролик від NBC, він називається «Матеріали». І на останньому кадрі там стоїть Ганнібал, а в руках у нього нога людини і папір для упаковки м'яса.
Брайан: Це з «Оссобуко».
Марта: Так, це взято з епізоду, який називається «Оссобуко».
Брайан: Хосе підказав нам, як саме називати епізоди. Я запитав його: «Як би ти назвав епізод з людською ногою?» - а він тут же відповів: «Оссобуко! А приготувати його можна ось таким способом, таким, і таким! »Ось така у нас панує атмосфера, і це та сама атмосфера, де проявляється чорний гумор цього шоу, в якому мені дуже подобається жити ментально, врешті-решт, якби« Ганнібал »був занадто реалістичним, мені було б дуже нудно.
Джилліан Андерсон повернеться?
Брайан: Так.
І у неї з'являться підозри?
Брайан: О так, дуже небезпечні підозри.
Чи не могли б ви розповісти трохи більше про її персонажа?
Брайан: Вона з'являється у нас і зникає в таких обставинах, в яких деякі люди навіть припустили, що її насправді не існує і вона лише частина уяви Ганнібала. Але я відразу сказав, що вони не праві. Ви бачили, як вона виконала роль місіс Хавершем? Вона чудова, прекрасна актриса. Це було чудово, працювати з кимось, хто є для тебе ідолом. У свої 20 років я був одним з перших фанатів « секретних матеріалів », І можливість познайомитися з цією жінкою, подружитися з нею і попрацювати разом - це було дуже надихаючим пропозицією для мене. Незважаючи на те що вона задіяна в ще одному серіалі NBC, вона хотіла повернутися до нас. Вона сказала: «Я хочу повернутися, мені подобається працювати з Мадс, мені подобається працювати з Лоуренсом».
Вона була сповнена ентузіазму, і вона каже завжди з такою гармонією в голосі, що ти мимоволі замовкає і слухаєш її. І такий рівень магнетизму просто необхідний на екрані. З неї виходить якась холодна сексуальність, як і з Мадса Міккельсен, тому, коли у тебе в кадрі два таких сексуальних «айсберга», ти починаєш думати: «Коли вони розтануть?»
Говорили, что ві Хотіли привернути Девіда Боуї до зйомок у іншому Партнери Вся. У вас Вийшла? Можете розповісті немного детальніше про зірковіх гостей іншого сезону в цілому?
Брайан: Так, ми дуже хотіли попрацювати з Девідом Боуї, тому що я вважаю, що він чудовий актор і виконавець. І його найкраща роль була в переконанні всіх навколо, що він - рок-зірка, хоча насправді він актор. Він починав як мім, працював в цирку, і якщо ви коли-небудь бачили ролик, де він виконує п'єсу «Людина-слон» в Чикаго, можна помітити, що на ньому немає макіяжу, це все міміка і рухи, які створюють деформацію без самої деформації. Він геніальний.
Його вилиці і силует нагадують Мадса Міккельсен, тому його можна було брати не дивлячись. Якби ми змогли його дістати, він би грав дядю Ганнібала. І тепер уже потрібно було думати, чи вписується цей персонаж в події другого сезону. Врешті-решт ми вирішили, що не будемо вводити його в цьому сезоні, але спробуємо ввести в наступному. Ми тільки почали говорити з Девідом про його участь у проекті. Він дуже зайнята людина, і ми б дуже хотіли з ним попрацювати, але поки не можна давати ніяких гарантій.
Ще якісь запрошені зірки є в цьому сезоні?
Брайан: Так, у нас є багато чудових гостей в цьому сезоні. У цьому сезоні ви побачите Аманду Пламмер і після цієї зустрічі двічі подумаєте, перш ніж записуватися на сеанс акупунктури. Ще до нас в цьому сезоні приєднається Джонатан Такер . З першого сезону повертаються вже знайомі нам персонажі. Рауль Еспарза знову постане в ролі доктора Чілтон, Едді Іззард знову стане доктором Гідеон, і ми побачимо ще декого, але ми не будемо розкривати всі карти, тому що поява цих персонажів є «спойлером» для глядачів. Але, так як у нас чудовий акторський склад, ми завжди шукаємо чудових запрошених зірок, які могли б взаємодіяти з ним. Джеремі Девіс , Який отримав в минулому році «Еммі» за роль в «Правосуддя», з'явиться в цьому сезоні і у нас в дуже цікавій ролі. Ми ще не вибрали актора на роль Мейсона Вергер, але у нас вже є Марго.
Ви можете більш детально розповісти про відносини між Ганнібалом і доктором у другому сезоні серіалу?
Брайан: Уїлл починає замислюватися про те, як він повинен ставитися до Ганнібалу і які дії він хоче зробити щодо нього. Якою має бути кара і заслуговує Ганнібал справедливого суду? Це приголомшливий момент, тому що першою думкою Уілла може стати: «Я повинен убити його, тому що він - погана людина». І ось що цікаво: якщо ви бачите звіра, одночасно небезпечного і унікального в своєму роді, у вас виникає бажання вбити його або ж зловити і вивчати? Саме це і потрібно вирішити Уїллу, відповісти собі - чи хочу я прикінчити його або я хочу відловити його і вивчити, тому що іншого такого в природі немає?
Коли прийде час знімати наступний сезон, ви будете вносити будь-які зміни в існуючий стан речей? Ви напевно отримуєте безліч коментарів від глядачів і критиків, чи збираєтеся ви брати їх до уваги?
Брайан: Думаю, ми живемо в такий час, коли варто орієнтуватися на соціальні медіа, і мені дійсно цікаво послухати думки інших людей. Ми можемо коригувати деякі епізоди в режимі реального часу, так як ми викладаємо кадри зі зйомок, ділимося процесом створення серіалу з глядачем, але в цьому є і небезпека. Є велика різниця між включенням аудиторії в процес зйомки і потуранням її примхам. Глядачам потрібно давати те, що їм необхідно, але це не завжди те, чого вони хочуть.
Наприклад, я великим фанатом Гаррі Поттера, але коли в фільмі вбили Хедвіга, я дуже засмутився - як так, Хедвіга вбили ?! Я був просто спустошений. Але тепер, якщо мені потрібно написати емоційну або зворушливу сцену, я просто переглядаю той момент у фільмі, коли Хедвіга вбивають.
Зараз ми говоримо про другий сезон. Але давайте перенесемося назад, до самого початку роботи над серіалом. Як Мадс і Х'ю були обрані на свої ролі? Хімія між ними дійсно приголомшлива.
Марта: Х'ю і Мадс працювали разом в « короля Артура ». Спочатку ми, здається, покликали Хью ... Чи не так?
Брайан: Так.
Марта: Хью Денсі порадив нам придивитися до Мадс, і Мадс приїхав в Нью-Йорк. Ми працювали всі разом. Насправді зустрілися ми ще в Лос-Анджелесі. Він відразу вхопив суть свого персонажа. Він побачив роль такою, якою ми її написали, і відразу зрозумів - і він цього не приховує, - що буде нелегко. Згодом він, звичайно, підкоригував роль і навіть в якійсь мірі переписав її під себе.
Нам пощастило, що ми придбали відразу двох, тому що весь перший сезон, по суті, розповідає про чоловічу дружбу, а ці двоє відмінно ладнали, адже вони вже встигли попрацювати разом і притертися. Для нас це був справжній подарунок. Окреме спасибі Брайану, тому що Мадс на той момент не був зіркою в Америці і особливо не світився на телебаченні, і поставити все на цього хлопця без імені було важким рішенням для телеканалу, все це бачили.
Брайан: Так, нам дуже пощастило з акторським складом, так цікаво вийшло: один актор привів другого, той - третього, і так по ланцюжку. Спочатку ми отримали Х'ю, він навів Мадса, Мадс - Лоуренса, а той - Джилліан. Так що в нашій робочій групі все відмінно ладнали, цікаво було спостерігати таку «інфекцію», яка приносить нам акторів одного за іншим.
Марта: Так, і ще про режисерів. Як тільки ми взялися за серіал, нам стало надходити безліч дзвінків від режисерів, які хотіли б працювати з нами.
Ви можете назвати конкретного режисера, якому ви відмовили?
Марта: Ні, там справа була в графіку зйомок і всяких таких речах, розумієте. Було дуже приємно усвідомлювати, що наш проект притягує стільки талантів.
Брайан: Було б цікаво отримати кого-небудь з тих, хто хотів з нами працювати тоді. Майкла Манна , Наприклад, або Джонатана Демма , Хлопців на зразок них.
Рідлі Скотт ?
Брайан: Так, так, обожнюю фільми Рідлі Скотта.
Як ви думаєте, звідки у серіалу вся ця привабливість? Це відносини між персонажами? Або вбивства, або рівень інтелектуальності серіалу? Велика кількість кривавих сцен і жорстокості? Чому, як ви вважаєте, «Ганнібал» завоював таку любов телеглядачів?
Брайан: Думаю, це Томас Харріс. Все йде з першоджерела, від того, як він створив цей світ, що став іконою жанру, такий собі класичний роман про загадкове вбивство. Він підніс цей жанр на небувалі висоти, перевершивши всякі очікування, він зробив його психологічним, тут вже суть не тільки в самому вбивстві. Зазвичай вбивство - це доля селюків, але так нецікаво, так як вони просто покидьки, які люблять вбивати.
Що зробив Томас Харріс? Він дав феномену вбивства психологічний контекст. Він ніби додав новий шар до психології жахів. Всі шанують Харріса за це, за те, на що він нас надихнув, адже ми тепер дійсно втілюємо світи Томаса Харріса в життя. Ми всі були шанувальниками його робіт. Я, Мадс, Х'ю, Лоуренс, всі ми фанатели від нього. Ось де, мабуть, все і почалося.
За останні роки ми бачили велику кількість відмінних драматичних серіалів без головної жіночої ролі, з сильним креном на героя-чоловіка, наприклад, « справжній детектив »,« Шерлок »,« Ганнібал ». Що ви з цього приводу думаєте? Чому ці серіали придбали таку популярність?
Брайан: З приводу співвідношення жіноча головна роль / чоловіча головна роль?
Так ... Зовсім немає сильних жіночих ролей.
Брайан: Думаю, після «Мовчання ягнят», коли настала ера Марішка Харгіта, ми спостерігали те, про що ви говорите, - думаю, це було на початку 90-х, був тоді такий жіночий типаж, ось, наприклад, Джилліан Андерсон в « секретних матеріалах ». Ця героїня змінила перспективу сприйняття подібної ролі як чисто чоловічий. Насправді ми в «Ганнібала», так би мовити, змінили стать парочці персонажів, щоб додати в серіал якоїсь жіночої енергетики, тому що чоловічий-то вистачало. Я взагалі вважаю, що і в реальному житті ні в якому разі не можна забувати про цю жіночої енергетиці.
Ви згадували про якусь небезпеку. Невже ми втратимо когось з головних героїв в цьому сезоні?
Брайан: Так.
Судячи з трейлеру, у персонажа Лоуренса Фішберна справи підуть не дуже добре. Можете про це розповісти?
Брайан: Долі трьох персонажів будуть пов'язані з жахливими обставинами вже в першій половині сезону. Нам потрібно було показати, на що ми робимо ставки, що ми не будемо розтягувати все дійство на сотню серій і винаходити злочин заново. Тепер, коли Ганнібал працює на ФБР, ми піднімаємо ставки. У першому сезоні Ганнібал розкритий, у другому сезоні ми побачимо, як Уілл з цим впорається.
У першій половині третього сезону і потім в другій все змінюється, дія згортає на іншу доріжку. В общем-то, ми хочемо показати, які небезпеки існують в світі, і в трейлері це видно. Дзвонили з NBC, кажуть: ми хочемо зробити ось так і ось так, як вам? А я їм у відповідь: ну, по-перше, ми хочемо, щоб всі сиділи на своїх дупи і дивилися серіал, а по-друге, ми хочемо дати глядачам зрозуміти, що хто завгодно може становити небезпеку. Так що дивіться і побачите, що трапиться далі.
Більше трьох сезонів не передбачається?
Брайан: Ми хотіли б продовжити роботу і після третього сезону.
Марта: Перш, ніж доберемося до книги «Червоний дракон».
Брайан: Так, так, і потім будемо думати, що робити з цими історіями.
Марта: А що стосується перспектив акторів ... Ну, Хью Денсі грає Уілла Грема за гратами. Цього у нас ще не було, а Мадс, як Ганнібал, відчує себе в шкурі Уілла Грема, тому що буде допомагати ФБР і Джеку Кроуфорд в розслідуваннях. Так що стан справ змінилося. Сподіваюся, я зараз не «проспойлеріла» нічого.
Брайан: Ні, немає.
Марта: Але це відбувається буквально в перші хвилини нового сезону. Цікаво спостерігати, як це дійство розгортається, як Ганнібал буде спотворювати правду в своїх інтересах.
Залишайся з нами на зв'язку и отримайте свіжі Рецензії, добіркі и новини про кіно дерти!
Яндекс Дзен | Instagram | Telegram | Твіттер
Інтерв'ю з творцями «Ганнібала»
Березня, ви працювали над оригінальним повнометражним фільмом «Ганнібал». Які відмінності ви можете виділити між акторами у фільмі і серіалі?
Зовсім скоро, 3 березня, на каналі Sony Sci-Fi починається показ другого сезону серіалу « Ганнібал ». Напередодні цієї довгоочікуваної прем'єри ми поговорили з виконавчим продюсером і сценаристом серіалу Брайаном Фуллером , А також з виконавчим продюсером Мартою Де Лаурентіс .
Марта: Ну, для початку можна сказати про фільм « Мисливець на людей », Де у нас був Брайан Кокс , І він тоді чудово впорався з роллю, він подарував фільму свій власний образ холоднокровного маніяка-вбивці, від якого нікуди не дітися. У 70-х, коли ми знімали цей фільм, на слово «Червоний» в назвах чого-небудь було накладено строге табу. Ця була Америка, в якій немає місця комунізму, тому ми назвали цей фільм «Мисливець на людей», і реакція на фільм виявилася на належному рівні, але не приголомшливою.
Далі була екранізація книги « Мовчання ягнят ", де був Ентоні Хопкінс , Який зіграв роль Ганнібала просто феноменально. Його персонаж знаходився в ув'язненні, але все одно залишався відмінним маніпулятором. Він випромінював якусь збочену привабливість, але акторська гра Ентоні і авторитет, який він привніс, зробили образ ще більш моторошним. Хопкінс зробив Ганнібала Лектера впізнаваним і популярним персонажем у всьому світі. Це був приголомшливий фільм, він взяв стільки «Оскарів»!
Так що, повертаючись до вашого запитання, тепер для Ганнібала настав новий день в історії, і я дуже рада, що у нас є Брайан Фуллер і його інтерпретація цієї історії. Підхід до написання сценарію і підхід до підбору акторів, то, що у нас є Мадс Міккельсен і Х'ю Денсі , Який грає Уілла Грема, - все це надає нашому шоу, з одного боку, сучасність, а з іншого, відтінок європейської витонченості. І не будемо забувати, що коріння персонажа Ганнібала Лектера йдуть саме з Європи.
Все це дає нам новий погляд, певну свіжість як для нової аудиторії, так і для людей, які полюбили повнометражні фільми про «Ганнібала». Так що це дуже захоплює - відчувати щотижня, година за годиною, в телевізійному, кабельному або в будь-якому іншому форматі, в якому це можна передати, як створюється «сім'я» «Ганнібала». Все це чудово описано, щоб сконцентруватися на психології того, чим займаються персонажі серіалу з точки зору криміналістики, емоцій і, звичайно, психології. Отже, починається «новий день» в історії Ганнібала Лектера.
Брайан, питання до вас: що відбувалося у ВАС в голові, коли ви придумували дивні ілюзії і все образи, що відбуваються в голові у Уілла?
Брайан: Ми хотіли мати свою систему символів для цього шоу і за сценарієм у нас багато психологічного страху, так що ми роздумували над тим, як все це поєднати найбільш ефективним способом. У нас є Уїлл Грем, який є жертвою своєї власної уяви, і ми хотіли створити процес, переконливо втілює його безумство, що створює одночасно страхітливі і прекрасні картини. Тому ви не можете відвернутися від екрану. Ці образи вимагають того, щоб за ними спостерігали.
Я думаю, що є щось потужне і особливе в цих образах, що піднімає це шоу на рівень вище і робить його більш драматичним і поетичним, і обидві ці якості ми могли бачити в минулому, в попередніх інкарнація Ганнібала Лектера. Але все фільми були максимально наближені до реальності, тому я подумав, що сюрреалізм - це шлях, який ще ніхто не пробував з цими персонажами.
І для мене це дуже захоплюючий процес, тому що я звик думати, ґрунтуючись на візуалізації, мені потрібно побачити сцену, щоб я міг зрозуміти її психологічний контекст. Тому мені довелося добряче поміркувати над індивідуальним підходом до цього світу. Ми повинні були зробити його унікальним, інакше який в цьому всьому сенс.
І як же ви все це створили?
Брайан: Якщо пам'ятаєте, в перших епізодах є жахлива сцена вбивства. І ми обговорювали, звідки це могло взятися. Насправді, якщо подивитися на те, як викладені ці тіла, то можна задуматися: господи, звідки могла виникнути така жахлива композиція? Насправді це один з малюнків Басбі Берклі (амер. Хореограф 30-40-х років - прим. Ред.). Ми взяли хореографічні малюнки Берклі і подумали: як ми можемо пов'язати це з Ганнібалом? (Сміється.) Як нам взяти щось прекрасне і зробити з цього дуже чорний елемент комедії? Так що були і ось такі аспекти.
А ще у нас в першому сезоні був віолончеліст. Ви знаєте, я обожнюю віолончель, і ви бачили тату на спині фигуристой жінки, яке надає їй фігуру віолончелі. І ось я подумав, а чому б нам не піти далі і не засунути хлопцеві в глотку гриф і не пограти на його зв'язках, як на віолончелі? Тут ми трохи відходимо від справжньої біології і переробляємо людське тіло в інструмент для цілей, для яких він не призначений, але це дає глядачеві відчуття жаху на рівні біології людини, дуже в стилі Девіда Кроненберга . Творчість Девіда Кроненберга, до слова, дуже сильно вплинуло на мене, мені завжди було цікаво бачити, як він стирає межу між біологією і людським тілом. Так, я дивився багато дивних фільмів в юності, і тепер ви бачите, звідки ростуть корені моїх ідей.
Брайан, розкажіть нам, будь ласка, більше про виклики, з якими доведеться зіткнутися героям у другому сезоні. З трейлера можна зрозуміти, що ми маємо справу зі зміною ролей, тому що Ганнібал обіймає посаду Уїлла. Ми бачимо маску на Уілл, а не на Ганнібала, така непогана приманка. Розкажіть про виклики і про тему другого сезону.
Брайан: Для нас було дуже важливо скинути очікування глядачів в кінці першого сезону, тому що вони, швидше за все, думали, що серіал буде про те, як Ганнібал протягом декількох сезонів допомагає ФБР в розслідуваннях, але ми не хотіли потрапляти в цю пастку. Сюжет завжди розвивається, щоб в якийсь момент досягти вищої точки. І однією з таких точок в минулому сезоні був момент, коли ми відправили до в'язниці Уїлла, тим самим скинувши очікування аудиторії, яка вважала, що туди відправиться Ганнібал. Тому другий сезон стартує з обставин, коли у нас є один хлопець, який в курсі, ким насправді є Ганнібал, але ніхто йому не вірить. Це великий прийом хічкоківського « Людину, яка занадто багато знала ».
Також ми починаємо перший епізод зі спойлерів. Для тих, хто не бачив, я скажу, що ми починаємо перший епізод з подій останнього епізоду, і головна інтрига полягає в тому, що всі основні персонажі наражаються на серйозну небезпеку. І ось він, ще один прийом Хічкока. Занепокоєння створюється, коли ти показуєш глядачам бомбу, яка ось-ось має вибухнути, а потім «відмотувати» плівку на деякий час назад, де глядачам доведеться гадати, в який саме момент гніт цієї бомби буде запалено. Цей прийом створює напругу і тривогу, на яких потім буде «їхати» весь сезон. Насправді це дуже древній прийом, але я його обожнюю.
У першому сезоні Ганнібал був завжди на кілька кроків попереду своїх ворогів, але був підступніше всіх. Чи зміниться ситуація зараз? Чи постане Уїлл на його місце і в цьому відношенні?
Брайан: Так, в цьому сезоні буде досить підступності і хитрості. Якщо в першому сезоні кішка ганялася за мишкою, то тепер у нас, можна сказати, дві кішки. (Сміється.)
Давайте продовжимо тему вбивств в серіалі. Чи були у вас проблеми з цензурою? Може бути, якісь аспекти було трохи простіше провести повз очі цензорів. І чи були ви здивовані рівнем наготи або насильства, який вам вдалося вивести на екран?
Брайан: Без сумніву. Це навіть лякає. Був у нас один момент на початку другого епізоду, такий маленький фільм жахів в одній сцені, і там ріжуть плоть. Так ось, коли я це дивився, я думав про себе: «Це ніколи не пройде цензуру» - але в той же час готував себе відстоювати наші інтереси, незважаючи на те що розумів, що тут ми «перегинаємо палицю». Але єдина річ, на яку звернули увагу цензори в цьому сезоні, і це при тому, що ми іноді робимо дійсно божевільні речі, це момент з «невдалим» сеансом акупунктури.
Марта: Ну, це через самого методу вбивства, через те, як ми це показали.
Брайан: Так, через це? Тому що мене завжди дивувало, що є певний ряд речей, що викликає в людях страх і огиду, коли справа доходить до фільмів жахів. Глядач може спокійно дивитися на те, як людині відривають руку, але от коли справа стосується очей, для людей це стає вже занадто.
І NBC, і Sony Pictures, і Gaumont поставилися до всього з величезним розумінням і підтримкою - до того, що ми хочемо зробити з цього шоу. Це нас просто ізбаловивает в якомусь сенсі. Я здивований і вдячний за те, ЩО вони дозволили нам створити, але в той же час я починаю заводитися, коли вони нам відмовляють у чомусь. І починаю думати: «А що могло б статися, якби ми зробили це ось так?»
Чи існують які-небудь хитрості, що допомагають вам долати такі моменти?
Брайан: Не те щоб справа була в хитрощах. Тут важливо знайти корінь тієї проблеми, з якою ти стикаєшся: що викликало в тебе невдоволення? Потім ти починаєш думати, як уникнути таких помилок у майбутньому, що потрібно змінити. У минулому році у нас була сцена вбивства, де хлопець отримав «Посмішку з Глазго», і ми не могли показати деякі нюанси з тієї сцени, але ми заново відзняли цю сцену в цьому році, тому що у нас є епізод, де хтось намагається відтворити вбивства, вчинені Уіллом Гремом.
І ось ми заново відзняли цей момент, на цей раз камера дивилася з рота жертви, а не зовні. І це чомусь сподобалося критикам, вид зсередини, а не зовні. «Оголення» - це теж досить важливий момент. У тій сцені, на яку нас надихнули фігури Басбі Берклі, було дуже багато «оголення» і 47 осіб, одягнених лише в плавки.
Чому ви вирішили залучити на роль режисера деяких епізодів Гільєрмо Наварро , Хоча до цього він був оператором-постановником? Що нового він зміг привнести в зйомки? І чи буде він задіяний у другому сезоні?
Брайан: Взагалі, Гільєрмо збирався зайняти крісло режисера під час зйомок кількох епізодів другого сезону, але потім його покликали знімати великий проект, і він не міг нам допомогти. Але ми з ним вже працювали разом над серіалом «Сімейка монстрів», і там він теж був оператором-постановником. Я просто відразу в нього закохався, він став для мене старшим братом, з усім його багатим досвідом у створенні кіно і з його простим, але при цьому дуже елегантним баченням, яке абсолютно співзвучна стилю нашого шоу і яке проявилося ще до того, як ми стали його знімати.
Наварро настільки привабливий, наскільки і ввічливий з дамами. У перший же день він влаштував танці, запрошуючи всіх дам, одну за одною, прямо на майданчику. Він створює чудову атмосферу. Я розчарований тим, що Гільєрмо не попрацюєте нами над другим сезоном, але сподіваюся, що у нас буде третій сезон, і тоді ми, звичайно ж, розраховуємо його дістати, тому що він приголомшливо талановитий.
Його спільні роботи з Гільєрмо Дель Торо вийшли чудовими. Зараз відбувається так багато речей в мексиканському кіно! І мені дуже подобається вплітати деякі концепції звідти в наше шоу. Коли я думаю про хоррор-моментах в нашому серіалі, я завжди згадую спільні роботи двох Гільєрмо, і я говорю зараз не про « лабіринті фавна », Але про« хребті диявола », Який є моїм улюбленому прикладом їхньої співпраці. Якщо ви не бачили цей фільм, то обов'язково подивіться, це дуже красиве кіно.
Чи не могли б ви розповісти про японську темі, яка супроводжує цей сезону? Чому ви вибрали саме її? Чи думали ви, знімаючи перший сезон, що тема другого сезону буде японської? І що такого огидного в рибі?
Брайан: Загалом, тут ось як все вийшло: ми працюємо з Хосе Андресом, який є лауреатом премії Джеймса Бирда в області кулінарії. Буквально перше, про що ми з Мартою подумали перед початком роботи над цим шоу, так це те, що нам необхідно залучити професійного шеф-кухаря в якості консультанта, адже це підніме якість серіалу на новий рівень. Нам потрібна була людина з набагато більш багатим досвідом кулінарії, ніж у мене, щоб точніше представляти мислення Ганнібала.
У підсумку ми вибрали назви французьких страв для епізодів першого сезону і японських - для епізодів другого сезону, оскільки в історії Ганнібала значне місце займає японська культура, це пов'язано з персонажем Леді Мурасакі з книги «Ганнібал: Сходження». Ми хотіли взяти ці елементи з особистої історії Ганнібала і вплести їх у наше шоу.
Тому, коли ви побачите спальню Ганнібала, ви помітите, що вона виконана в японській естетиці, помітите броню самурая, і ті, хто знає міфологію персонажа або читав книги, скажуть: «О, це ж відсилання до Леді Мурасакі». Цим жестом ми хотіли віддати данину літературного першоджерела.
Я сам фанат книг-першоджерел, тому тут можна помітити кілька таких жестів. Наприклад, у нас є Вергер, персонажі новели «Ганнібал», вони з'являться в другому сезоні. Так що такі деталі будуть з'являтися протягом усього сезону, і якщо ви читали книги, ви зрозумієте, що буде означати появу вугра в певний момент. У першій же сцені, де з'являються Вергер, можна помітити вугра, який плаває в резервуарі, і якщо ви читали книги, ви зрозумієте, для чого він там.
У першому ж епізоді ми хотіли, щоб Ганнібал подавав на стіл суші, але тут є проблема, тому що м'ясо риби не виглядає як людське. І я відразу почав міркувати: «Окей, це не виглядає як людська плоть, але чим можна відбілити м'ясо людини, щоб воно виглядало як риб'яче?» На що Хосе, наш шеф, відповів мені: «Просто потрібно замаринувати його в цитрусовому соку. Потрібно ретельно все підготувати, і тоді м'ясо риби зможе виглядати людським ». У нас було кілька подібних розмов, і мені відразу дуже сподобався його ентузіазм.
Ви були здивовані ентузіазмом Андреса?
Брайан: Так, я сказав: «Ого!» У нас була пара моментів, після яких я тільки і говорив: «Вау, хлопець, ти думаєш в правильному напрямку!» На самому початку процесу роботи він надіслав мені відео, де ходить по м'ясної крамниці і каже про м'ясо. Він говорив настільки прекрасно, з таким почуттям. Я - любитель тварин і намагаюся уникати їжі з наземних тварин, але я цілком можу зрозуміти поїдання риби. Зрештою, вони кидають своє потомство, так що рибу я є можу.
Але ось, наприклад, коли справа доходить до корів, тут зовсім інша ситуація. Мені подобаються корови і подобалися з тих пір, як я був маленьким дитиною, тому що перша тварина, з яким я познайомився, крім кішки і собаки, була корова. Тому у мене завжди були проблеми зі стравами з яловичини, але, якби їх приготував Хосе Андрес, я б їх з'їв. І якби Хосе Андрес приготував страву з людини, його я б теж з'їв. Єдине, про що б я подумав, було б: «Ну, це справа рук Хосе Андреса, так що це повинно бути смачним».
Марта: І є чудовий 15-секундний ролик від NBC, він називається «Матеріали». І на останньому кадрі там стоїть Ганнібал, а в руках у нього нога людини і папір для упаковки м'яса.
Брайан: Це з «Оссобуко».
Марта: Так, це взято з епізоду, який називається «Оссобуко».
Брайан: Хосе підказав нам, як саме називати епізоди. Я запитав його: «Як би ти назвав епізод з людською ногою?» - а він тут же відповів: «Оссобуко! А приготувати його можна ось таким способом, таким, і таким! »Ось така у нас панує атмосфера, і це та сама атмосфера, де проявляється чорний гумор цього шоу, в якому мені дуже подобається жити ментально, врешті-решт, якби« Ганнібал »був занадто реалістичним, мені було б дуже нудно.
Джилліан Андерсон повернеться?
Брайан: Так.
І у неї з'являться підозри?
Брайан: О так, дуже небезпечні підозри.
Чи не могли б ви розповісти трохи більше про її персонажа?
Брайан: Вона з'являється у нас і зникає в таких обставинах, в яких деякі люди навіть припустили, що її насправді не існує і вона лише частина уяви Ганнібала. Але я відразу сказав, що вони не праві. Ви бачили, як вона виконала роль місіс Хавершем? Вона чудова, прекрасна актриса. Це було чудово, працювати з кимось, хто є для тебе ідолом. У свої 20 років я був одним з перших фанатів « секретних матеріалів », І можливість познайомитися з цією жінкою, подружитися з нею і попрацювати разом - це було дуже надихаючим пропозицією для мене. Незважаючи на те що вона задіяна в ще одному серіалі NBC, вона хотіла повернутися до нас. Вона сказала: «Я хочу повернутися, мені подобається працювати з Мадс, мені подобається працювати з Лоуренсом».
Вона була сповнена ентузіазму, і вона каже завжди з такою гармонією в голосі, що ти мимоволі замовкає і слухаєш її. І такий рівень магнетизму просто необхідний на екрані. З неї виходить якась холодна сексуальність, як і з Мадса Міккельсен, тому, коли у тебе в кадрі два таких сексуальних «айсберга», ти починаєш думати: «Коли вони розтануть?»
Говорили, що ви хотіли привернути Девіда Боуї до зйомок у другому сезоні. У вас вийшло? Можете розповісти трохи детальніше про зіркових гостей другого сезону в цілому?
Брайан: Так, ми дуже хотіли попрацювати з Девідом Боуї, тому що я вважаю, що він чудовий актор і виконавець. І його найкраща роль була в переконанні всіх навколо, що він - рок-зірка, хоча насправді він актор. Він починав як мім, працював в цирку, і якщо ви коли-небудь бачили ролик, де він виконує п'єсу «Людина-слон» в Чикаго, можна помітити, що на ньому немає макіяжу, це все міміка і рухи, які створюють деформацію без самої деформації. Він геніальний.
Його вилиці і силует нагадують Мадса Міккельсен, тому його можна було брати не дивлячись. Якби ми змогли його дістати, він би грав дядю Ганнібала. І тепер уже потрібно було думати, чи вписується цей персонаж в події другого сезону. Врешті-решт ми вирішили, що не будемо вводити його в цьому сезоні, але спробуємо ввести в наступному. Ми тільки почали говорити з Девідом про його участь у проекті. Він дуже зайнята людина, і ми б дуже хотіли з ним попрацювати, але поки не можна давати ніяких гарантій.
Ще якісь запрошені зірки є в цьому сезоні?
Брайан: Так, у нас є багато чудових гостей в цьому сезоні. У цьому сезоні ви побачите Аманду Пламмер і після цієї зустрічі двічі подумаєте, перш ніж записуватися на сеанс акупунктури. Ще до нас в цьому сезоні приєднається Джонатан Такер . З першого сезону повертаються вже знайомі нам персонажі. Рауль Еспарза знову постане в ролі доктора Чілтон, Едді Іззард знову стане доктором Гідеон, і ми побачимо ще декого, але ми не будемо розкривати всі карти, тому що поява цих персонажів є «спойлером» для глядачів. Але, так як у нас чудовий акторський склад, ми завжди шукаємо чудових запрошених зірок, які могли б взаємодіяти з ним. Джеремі Девіс , Який отримав в минулому році «Еммі» за роль в «Правосуддя», з'явиться в цьому сезоні і у нас в дуже цікавій ролі. Ми ще не вибрали актора на роль Мейсона Вергер, але у нас вже є Марго.
Ви можете більш детально розповісти про відносини між Ганнібалом і доктором у другому сезоні серіалу?
Брайан: Уїлл починає замислюватися про те, як він повинен ставитися до Ганнібалу і які дії він хоче зробити щодо нього. Якою має бути кара і заслуговує Ганнібал справедливого суду? Це приголомшливий момент, тому що першою думкою Уілла може стати: «Я повинен убити його, тому що він - погана людина». І ось що цікаво: якщо ви бачите звіра, одночасно небезпечного і унікального в своєму роді, у вас виникає бажання вбити його або ж зловити і вивчати? Саме це і потрібно вирішити Уїллу, відповісти собі - чи хочу я прикінчити його або я хочу відловити його і вивчити, тому що іншого такого в природі немає?
Коли прийде час знімати наступний сезон, ви будете вносити будь-які зміни в існуючий стан речей? Ви напевно отримуєте безліч коментарів від глядачів і критиків, чи збираєтеся ви брати їх до уваги?
Брайан: Думаю, ми живемо в такий час, коли варто орієнтуватися на соціальні медіа, і мені дійсно цікаво послухати думки інших людей. Ми можемо коригувати деякі епізоди в режимі реального часу, так як ми викладаємо кадри зі зйомок, ділимося процесом створення серіалу з глядачем, але в цьому є і небезпека. Є велика різниця між включенням аудиторії в процес зйомки і потуранням її примхам. Глядачам потрібно давати те, що їм необхідно, але це не завжди те, чого вони хочуть.
Наприклад, я великим фанатом Гаррі Поттера, але коли в фільмі вбили Хедвіга, я дуже засмутився - як так, Хедвіга вбили ?! Я був просто спустошений. Але тепер, якщо мені потрібно написати емоційну або зворушливу сцену, я просто переглядаю той момент у фільмі, коли Хедвіга вбивають.
Зараз ми говоримо про другий сезон. Але давайте перенесемося назад, до самого початку роботи над серіалом. Як Мадс і Х'ю були обрані на свої ролі? Хімія між ними дійсно приголомшлива.
Марта: Х'ю і Мадс працювали разом в « короля Артура ». Спочатку ми, здається, покликали Хью ... Чи не так?
Брайан: Так.
Марта: Хью Денсі порадив нам придивитися до Мадс, і Мадс приїхав в Нью-Йорк. Ми працювали всі разом. Насправді зустрілися ми ще в Лос-Анджелесі. Він відразу вхопив суть свого персонажа. Він побачив роль такою, якою ми її написали, і відразу зрозумів - і він цього не приховує, - що буде нелегко. Згодом він, звичайно, підкоригував роль і навіть в якійсь мірі переписав її під себе.
Нам пощастило, що ми придбали відразу двох, тому що весь перший сезон, по суті, розповідає про чоловічу дружбу, а ці двоє відмінно ладнали, адже вони вже встигли попрацювати разом і притертися. Для нас це був справжній подарунок. Окреме спасибі Брайану, тому що Мадс на той момент не був зіркою в Америці і особливо не світився на телебаченні, і поставити все на цього хлопця без імені було важким рішенням для телеканалу, все це бачили.
Брайан: Так, нам дуже пощастило з акторським складом, так цікаво вийшло: один актор привів другого, той - третього, і так по ланцюжку. Спочатку ми отримали Х'ю, він навів Мадса, Мадс - Лоуренса, а той - Джилліан. Так що в нашій робочій групі все відмінно ладнали, цікаво було спостерігати таку «інфекцію», яка приносить нам акторів одного за іншим.
Марта: Так, і ще про режисерів. Як тільки ми взялися за серіал, нам стало надходити безліч дзвінків від режисерів, які хотіли б працювати з нами.
Ви можете назвати конкретного режисера, якому ви відмовили?
Марта: Ні, там справа була в графіку зйомок і всяких таких речах, розумієте. Було дуже приємно усвідомлювати, що наш проект притягує стільки талантів.
Брайан: Було б цікаво отримати кого-небудь з тих, хто хотів з нами працювати тоді. Майкла Манна , Наприклад, або Джонатана Демма , Хлопців на зразок них.
Рідлі Скотт ?
Брайан: Так, так, обожнюю фільми Рідлі Скотта.
Як ви думаєте, звідки у серіалу вся ця привабливість? Це відносини між персонажами? Або вбивства, або рівень інтелектуальності серіалу? Велика кількість кривавих сцен і жорстокості? Чому, як ви вважаєте, «Ганнібал» завоював таку любов телеглядачів?
Брайан: Думаю, це Томас Харріс. Все йде з першоджерела, від того, як він створив цей світ, що став іконою жанру, такий собі класичний роман про загадкове вбивство. Він підніс цей жанр на небувалі висоти, перевершивши всякі очікування, він зробив його психологічним, тут вже суть не тільки в самому вбивстві. Зазвичай вбивство - це доля селюків, але так нецікаво, так як вони просто покидьки, які люблять вбивати.
Що зробив Томас Харріс? Він дав феномену вбивства психологічний контекст. Він ніби додав новий шар до психології жахів. Всі шанують Харріса за це, за те, на що він нас надихнув, адже ми тепер дійсно втілюємо світи Томаса Харріса в життя. Ми всі були шанувальниками його робіт. Я, Мадс, Х'ю, Лоуренс, всі ми фанатели від нього. Ось де, мабуть, все і почалося.
За останні роки ми бачили велику кількість відмінних драматичних серіалів без головної жіночої ролі, з сильним креном на героя-чоловіка, наприклад, « справжній детектив »,« Шерлок »,« Ганнібал ». Що ви з цього приводу думаєте? Чому ці серіали придбали таку популярність?
Брайан: З приводу співвідношення жіноча головна роль / чоловіча головна роль?
Так ... Зовсім немає сильних жіночих ролей.
Брайан: Думаю, після «Мовчання ягнят», коли настала ера Марішка Харгіта, ми спостерігали те, про що ви говорите, - думаю, це було на початку 90-х, був тоді такий жіночий типаж, ось, наприклад, Джилліан Андерсон в « секретних матеріалах ». Ця героїня змінила перспективу сприйняття подібної ролі як чисто чоловічий. Насправді ми в «Ганнібала», так би мовити, змінили стать парочці персонажів, щоб додати в серіал якоїсь жіночої енергетики, тому що чоловічий-то вистачало. Я взагалі вважаю, що і в реальному житті ні в якому разі не можна забувати про цю жіночої енергетиці.
Ви згадували про якусь небезпеку. Невже ми втратимо когось з головних героїв в цьому сезоні?
Брайан: Так.
Судячи з трейлеру, у персонажа Лоуренса Фішберна справи підуть не дуже добре. Можете про це розповісти?
Брайан: Долі трьох персонажів будуть пов'язані з жахливими обставинами вже в першій половині сезону. Нам потрібно було показати, на що ми робимо ставки, що ми не будемо розтягувати все дійство на сотню серій і винаходити злочин заново. Тепер, коли Ганнібал працює на ФБР, ми піднімаємо ставки. У першому сезоні Ганнібал розкритий, у другому сезоні ми побачимо, як Уілл з цим впорається.
У першій половині третього сезону і потім в другій все змінюється, дія згортає на іншу доріжку. В общем-то, ми хочемо показати, які небезпеки існують в світі, і в трейлері це видно. Дзвонили з NBC, кажуть: ми хочемо зробити ось так і ось так, як вам? А я їм у відповідь: ну, по-перше, ми хочемо, щоб всі сиділи на своїх дупи і дивилися серіал, а по-друге, ми хочемо дати глядачам зрозуміти, що хто завгодно може становити небезпеку. Так що дивіться і побачите, що трапиться далі.
Більше трьох сезонів не передбачається?
Брайан: Ми хотіли б продовжити роботу і після третього сезону.
Марта: Перш, ніж доберемося до книги «Червоний дракон».
Брайан: Так, так, і потім будемо думати, що робити з цими історіями.
Марта: А що стосується перспектив акторів ... Ну, Хью Денсі грає Уілла Грема за гратами. Цього у нас ще не було, а Мадс, як Ганнібал, відчує себе в шкурі Уілла Грема, тому що буде допомагати ФБР і Джеку Кроуфорд в розслідуваннях. Так що стан справ змінилося. Сподіваюся, я зараз не «проспойлеріла» нічого.
Брайан: Ні, немає.
Марта: Але це відбувається буквально в перші хвилини нового сезону. Цікаво спостерігати, як це дійство розгортається, як Ганнібал буде спотворювати правду в своїх інтересах.
Залишайтеся з нами на зв'язку і отримуйте свіжі рецензії, добірки і новини про кіно першими! Яндекс Дзен | Instagram | Telegram | Твіттер Які відмінності ви можете виділити між акторами у фільмі і серіалі?
Брайан, питання до вас: що відбувалося у ВАС в голові, коли ви придумували дивні ілюзії і все образи, що відбуваються в голові у Уілла?
І як же ви все це створили?
Насправді, якщо подивитися на те, як викладені ці тіла, то можна задуматися: господи, звідки могла виникнути така жахлива композиція?
Ми взяли хореографічні малюнки Берклі і подумали: як ми можемо пов'язати це з Ганнібалом?
Як нам взяти щось прекрасне і зробити з цього дуже чорний елемент комедії?
І ось я подумав, а чому б нам не піти далі і не засунути хлопцеві в глотку гриф і не пограти на його зв'язках, як на віолончелі?
Чи зміниться ситуація зараз?
Чи постане Уїлл на його місце і в цьому відношенні?
Чи були у вас проблеми з цензурою?