Світове кіно, від «Чапаєва» до «Матриці», подарувало нам безліч яскравих цитат, які стали приказками. В цій рубриці ми згадуємо знамениті кінофрази і розповідаємо про картинах, в яких вони були вимовлені.

Присланий з майбутнього голяка людиноподібний робот-вбивця заходить в жіночий стриптиз-клуб, щоб роздобути одяг. Оцінивши габарити присутніх, робот виходить на сцену і вимагає, щоб тільки що з'явився на ній стриптизер роздягнувся і віддав йому свій костюм. У відповідь той виставляє руку й єхидно говорить: «Говори з рукою!» Робот вистачає його руку і вимовляє в неї як в мікрофон: «Жваво!»

Що вийшли в 1984 і 1991 роках картини « Термінатор »І« Термінатор 2: Судний день »Стали класикою кінофантастики. Вони були настільки відомі і популярні, що повернення Голлівуду в світ, де роботи з майбутнього намагаються змінити минуле, щоб гарантувати перемогу машин у війні з людством, здавалося неминучим. І це повернення справді сталося. Однак уже без участі творця і режисера циклу Джеймса Кемерона . Його місце зайняв постановник Джонатан Мостоу , І знята їм картина вийшла в 2003 році під назвою « Термінатор 3: Повстання машин ».

Чи бувають прокляті кіносеріалів? Коли читаєш історію циклу «Термінатор», починає здаватися, що бувають. Хоча картини з цієї серії гідно проходять в прокаті, що працюють над ними студії протягом кількох років після прем'єри оголошують банкрутство або просто закриваються. Чи є тут якийсь зв'язок? Бог його знає. Але це правило працює як годинник.

Саме тому «Термінатори» виходять з такими великими перервами між серіями. Коли студія, якій належать права на цикл, виявляється на смертному одрі, вона перетворюється в собаку на сіні. Вкладатися в нових «Термінаторів» компанія не може, а продаж прав іншим студіям часто виявляється довгим і важким процесом з безліччю підводних каменів.

Так було, коли права на «Термінатора» переходили в кінці 1980-х від компанії Hemdale Film Corporation до студії Carolco Pictures. І історія в точності повторилася в 1990-х, коли розорилася вже Carolco, яка заробила колосальні гроші на «Термінатора 2», але знищена капітальним фіаско піратської пригодницької стрічки « острів головорізів »(Обійшовся майже в 100 мільйонів фільм зібрав в прокаті лише 10 мільйонів доларів). У 1995-му Carolco оголосила себе банкрутом, і всі існуючі на той час плани створення «Термінатора 3» звернулися в труху.

Це, втім, не означало, що про зйомки другого сиквела більше не могло бути й мови. Навпаки, звістка про те, що Carolco готується до ліквідації, викликало слиновиділення у корпорації Fox. Та попередньо домовилася з Carolco про покупку всіх належних їй прав, а з Джеймсом Кемероном і Арнольдом Шварценеггером - про початок роботи над «Термінатором 3». Передбачалося, що Fox заодно викупить права на цикл у продюсера «Термінатора» Гейл Енн Херд і стане одноосібною власницею франшизи і всіх пов'язаних з нею суміжних прав.

Однак підписати договір з Carolco не вдалося. Отримавши і інші пропозиції, збанкрутілого студія зажадала від Fox збільшити раніше обумовлену виплату. А зайвих грошей у голлівудського гіганта в той час не було. Fox вкладала всі, що могла нашкрябати, в « Титанік »Кемерона, і вона робила це без великої надії на успіх - просто тому, що відступати вже було нікуди. Купівля для режисера ще одного «білого слона» могла б відправити Fox шляхом Carolco. Або, принаймні, створити для студії більше проблем, ніж вона була готова вирішувати.

Кемерон і Шварценеггер могли б врятувати проект, якби погодилися на скорочення своїх значних гонорарів, але ні той, ні інший не збиралися повертатися до «Термінатора» інакше як за максимально можливий гонорар. Ні про яку «любові до мистецтва» мова не йшла - обидва розуміли, що це буде суто комерційний проект, який експлуатує глядацький інтерес до циклу.

В результаті власники Carolco ліванець Маріо Кассар і угорець Ендрю Вайна вирішили, що «така корова потрібна самому». У 1997 році вони заплатили за права на «Термінатора» 7,5 мільйона своїх особистих доларів, а потім викупили частку Гейл Енн Херд. Два роки по тому партнери відкрили студію C2 Pictures (тобто Carolco 2 Pictures). Їх першою стрічкою стала вийшла в 2002 році шпигунська комедія « обдурити всіх », Але C2 Pictures була створена насамперед для зйомок нових« Термінаторів ».

Про участь Кемерона мова вже не йшла. Після тріумфу «Титаніка» режисер по праву відчував себе «володарем світу», і йому хотілося розробляти нові захоплюючі проекти, а не повертатися до «старих». Крім того, Кемерон вважав, що сказав в циклі всі, що хотів сказати з приводу роботів-вбивць з майбутнього. І він був готовий змиритися з тим, що далі «Термінатором» будуть займатися інші люди.

У свою чергу, Шварценеггер не хотів повертатися в цикл, якщо новий фільм буде знімати не Кемерон. Але що почав старіти акторові гроші і слава були потрібніші, ніж режисерові, і Кемерон переконав Шварценеггера, що той не образить одного, якщо зніметься в «Термінаторі 3» - за умови, що акторові заплатять не менш 30 мільйонів доларів. Адже це ще вище підніме престиж Кемерона. Мовляв, його проекти настільки гарні, що навіть після його відходу зірок платять позамежні гроші за зображення придуманих творцем персонажів.

30 мільйонів доларів, правда, Шварценеггер все ж не отримав. Але його гонорар склав 29,25 мільйона доларів - і це не рахуючи 20% від усіх пов'язаних з фільмом продажів (від квитків до відеоігор)! Також в бюджеті картини було зарезервовано 1,5 мільйона доларів на «райське життя» актора протягом зйомок - перельоти на приватному реактивному літаку, індивідуальний спортзал, кращі готельні номери, розкішні лімузини ... І, звичайно, особисті охоронці - ніхто не хотів, щоб з таким дорогим виконавцем під час роботи над фільмом щось трапилося. Найважливіше ж було те, що Шварценеггер, який претендував на пост губернатора Каліфорнії, отримав можливість нагадати виборцям, що, голосуючи за нього, вони проголосують за суперзірку світового жанрового кіно, а не за актора з другосортних стрічок, в яких Шварценеггер знімався після завершення співпраці з Кемероном.

Домовившись зі Шварценеггером, Кассар і Вайна вирушили на пошуки постановника і незабаром вирішили, що «Термінатора 3» зніме Джонатан Мостоу, режисер дорожнього трилера « аварія »І військового бойовика« Ю-571 ». Геніальності Кемерона в ньому не відчувалося, але Мостоу в той час користувався великою повагою як постановник стрімких і захоплюючих «чоловічих» стрічок, і продюсери вважали, що цього буде достатньо для створення картини, багато в якій було визначено двома попередніми серіями. До запрошення Мостоу продюсери намагалися найняти Рідлі Скотта , Але той був зайнятий військовою стрічкою « Падіння "Чорного яструба" ».

Для написання сценарію продюсери залучили Теді Сарафьян , Сценариста коміксній екранізації « Танкистка », Сина відомого режисера 1970-х Річарда Сарафьян (Постановника класичного роуд-муві « зникаюча точка ») І племінника знаменитого режисера Роберта Олтмана . Сарафьян споро написав сценарій, як під копірку повторює «Термінатора 2», але з жінкою-термінатором замість робота з рідкого металу і з дорослим Джоном Коннором, який до часу дії став «доткомним» магнатом із Силіконової долини і посварився з матір'ю, все ще намагається жити далеко від цивілізації.

Цей текст був настільки банальним і беззубим, що Мостоу вирішив використовувати у фільмі лише кілька його ідей (зокрема, концепцію «злісної жінки-термінатора»). Для написання нового сценарію постановник найняв свого університетського приятеля Майкла Ферріса і його постійного співавтора Джона Бранкато . На їхньому рахунку, зокрема, були трилери Девіда Фінчера « гра »і Ірвіна Уінклера « Мережа », І Мостоу вже довелось працювати з ними над проектом, який так і не був профінансований. Як пізніше згадував Бранкато, Мостоу найняв їх, бо почувався винуватим за те, що їх попередній задум не перетворився на картину.

На відміну від Сарафьян, Ферріс і Бранкато хотіли написати не боязкий «Фанські» повтор картин Кемерона, а щось сміливе і несподіване. Так що вони склали сценарій, в якому термінатор у виконанні Шварценеггера намагався вбити дорослого і багатого комп'ютерника Джона Коннора, а жінка-термінатор щосили його захищала. Однак ближче до кульмінації з'ясовувалося, що першого термінатора послали люди-повстанці, а другого - яка очолює машини комп'ютерна мережа «Скайнет». Чому? Тому що героїня, завоювавши довіру Джона, вставляла його в голову комп'ютерний чіп і перетворювала його в таємного агента «Скайнет», якому в майбутньому належало зрадити людство і забезпечити перемогу роботів. Відповідно, термінатор Шварценеггера був посланий розлюченого майбутньою дружиною Джона на ім'я Кейт, щоб врятувати людство ціною вбивства її коханого. Картина закачувалася тим, що Кейт гинула в сьогоденні, Джон залишався в живих, «Судний день» в черговий раз вдалося запобігти, але в голові Коннора залишався чіп, який можна було якимось чином використовувати в майбутніх сиквелах.

Коли продюсери це прочитали, Ферріса і Бранкато ледь не звільнили. Мостоу з великими труднощами їх відстояв і після цього поставив перед співавторами ультиматум: «Або ви швидко складаєте щось прийнятне, або з вами розлучаться». Часу на самовираження у напарників вже не було, і вони за кілька тижнів написали порівняно передбачуваний сценарій, де термінатор Шварценеггера з самого початку був захисником Джона, а жінка-термінатор - його ворогом, і де не було ніяких істотних сюрпризів, крім фіналу, в якому героям не вдавалося запобігти Судний день і глобальну війну. Їх «хепі-ендом» було те, що Джон і Кейт залишалися в живих і отримували в своє розпорядження занедбану військову базу для майбутніх операцій проти «Скайнет».

Джон при цьому знаходив сенс життя, оскільки в новому сценарії він був бездомним волоцюгою, що не знайшли собі місця в світі до війни з машинами. Замість того щоб боротися зі своєю долею, герой у фіналі її брав і вставав на шлях, який з роками повинен був привести людей до перемоги.

Співавтори боялися, що їм не спустять з рук це фінальне «хуліганство», але вони б не пробачили собі, якби склали абсолютно прісний текст. На їхнє здивування, продюсери і Мостоу їх творіння схвалили. Ще більше Ферріс і Бранкато здивувалися, коли їх попросили додати жартів в першу половину фільму. Виявилося, що режисер хоче підстелити соломки: «Так, ми знаємо, що наша картина не така гарна, як у Кемерона, і тому не судіть її занадто строго і не приймайте її занадто серйозно. Краще посмійтеся над цими приколами! »Саме так в фільм потрапила сцена, в якій термінатор Шварценеггера спершу приміряє« божевільні »чорні окуляри в стилі Елтона Джона і лише після цього одягає« серйозну »пару чорних окулярів. Під час зйомок Мостоу особисто відібрав найсмішніші окуляри з усіх, що змогли знайти і купити його бутафори.

Ідея про існування в арсеналі «Скайнет» роботів, схожих на жінок, лежала на поверхні, а ось придумати перелік здібностей термінатора TX виявилося непросто. У свій час творці картини планували зробити нового термінатора газоподібним (тобто складається з наночастинок, які можуть як збиратися в тверде тіло, так і існувати у вигляді газової хмари), але в підсумку вони вирішили поєднати в TX технології вже відомих глядачам термінаторів T-800 і T-1000.

В остаточній версії сценарію TX отримала зміцнюючий конструкцію твердий скелет, шкіру з рідкого металу, яка дозволяє машині приймати різні людські види, вмонтовані в остов різні види потужного зброї і програмне забезпечення, що дозволяє перенастроювати комп'ютерні мережі, роботів і будь-які складні механізми з електронним управлінням. Якщо людиноподібні термінатори попередніх поколінь створювалися «Скайнет» для війни з людьми, то TX був також призначений для знищення або відновлення машин, захоплених і перепрограмованих Опором. Це робило її особливо небезпечним супротивником для T-850, поліпшеною моделі T-800, надісланій в минуле для захисту Джона Коннора і його майбутньої дружини Кейт Брюстер.

На роль TX пробувалися чи не всі, хто в принципі міг зіграти таку роль, і в кастингу, як стверджується, брало участь близько 10 тисяч дівчат і жінок. Серед них були такі знаменитості, як Керрі-Енн Мосс з « матриці »і Пета Уїлсон з серіалу « Її звали Нікіта ». Шварценеггер вважав, що зіграти TX могла б культуристка і професійна рестлерша Чайна, проте продюсери і Мостоу пішли іншим шляхом і найняли росли, але порівняно тендітну американську актрису і модель Крістанна Локен . Її прослуховування в основному полягала в перевірці здатності страхітливо рухатися і кидати лякають, «нелюдські» погляди.

На час зйомок «Термінатора 3» Локен була відома публіці лише за серіалом « Смертельна битва: Завоювання »(1998-1999), заснованому на циклі відеоігор Mortal Kombat і протримали в ефірі всього один сезон. Щоб підготуватися до ролі, актриса вправлялася в бойових мистецтвах, займалася в «качалці» (вона набрала близько 7 кг м'язів) і займалася з професійним мімом, щоб переконливо передати «механічність» своєї героїні.

Роль Джона Коннора було логічно доручити Едварду Ферлонг , Який зіграв Джона-підлітка в «Термінаторі 2». Проте до часу зйомок Ферлонг був добре відомий в Голлівуді як алкоголік і наркоман, і довірити йому роль такої важливості ніхто не наважився. Замість Ферлонга Мостоу найняв Ніка Стала , Який прославився в 1993 році, коли дитиною зіграв в дебютній режисерській роботі Мела Гібсона « Чоловік без обличчя ». За показовому збігом у Стала теж були проблеми зі спиртним і наркотиками (здрастуй, прокляття дітей-акторів!), Але не такі серйозні, як у Ферлонга. По крайней мере, на той час. Мостоу в ньому подобалося те, що здавалося, ніби Став несе на плечах вагу всього світу. Саме це режисер хотів побачити в Джоні Коннора - безпритульного волоцюгу, який знає, що йому судилося врятувати людство.

Якщо в двох попередніх «Термінатор» головною героїнею фільму була Сара Коннор, мати Джона Коннора, то напарницею дорослого Джона, як ви вже зрозуміли, вирішили зробити його майбутню дружину Кейт Брюстер, співробітницю ветеринарної клініки і дочка генерала, який відповідає за проект «Скайнет» в нашому часу. Згідно зі сценарієм, Джон і Кейт знали один одного, коли були маленькими (до того як на Джона почав полювати «рідкий» термінатор), і вони знову познайомилися на початку «Термінатора 3», коли Джон забрався в клініку Кейт, щоб розжитися ліками. Сару Коннор Мостоу теж хотів показати, але її роль повинна була бути крихітної, і Лінда Хемілтон відмовилася зніматися. Так що Сару з оповідання виключили. Втім, Кейт можна назвати новою версією Сари з першого «Термінатора». Це теж суто мирна жінка, яку обставини змушують стати солдатом майбутньої війни.

Спочатку на роль Кейт була найнята Софія Буш , Нині переважно відома по телевізійним ролям (зокрема, в серіалі « Пагорб одного дерева »). Проте продюсери швидко усвідомили, що дівчина дуже юно виглядає для ролі Кейт - молодий, але вже професійно відбулася жінки, яка на початку фільму готується до весілля. Так що Буш в останній момент замінили на Клер Дейнс , Зірку екранізації « Ромео і Джульєтти », Яка була на три роки старший і яка виглядала куди серйозніше і доросліше. Зараз ми найкраще знаємо Дейнс по відомому політичному серіалу « Чужий серед своїх ». Актриса була найнята, коли зйомки вже починалися, і тому її перші знімальні дні були «німими». Дейнс ще недостатньо добре знала свою героїню, щоб зніматися в діалогових фрагментах.

Також в картині знявся Ерл Боен - доктор Пітер Сільберман з першого і другого «Термінаторів». Боен знову зіграв багатостраждального психіатра, якого доля знову і знову зводить з терминаторами і сім'єю Коннор.

Зйомки «Термінатора 3» спочатку передбачалося провести в Ванкувері, але Шварценеггер не міг зробити своїм політичним противникам такий розкішний подарунок: «Він бореться за крісло губернатора Каліфорнії, а сам знімається в Канаді і позбавляє голлівудців роботи!» Тому актор домігся, щоб всі зйомки пройшли в штаті, де він збирався балотуватися. В результаті бюджет картини склав 190 мільйонів доларів. На той час це був голлівудський рекорд.

Настільки колосальний бюджет і доступ до новітніх комп'ютерних ефектів дозволили Мостоу знімати сцени, про яких Кемерон міг тільки мріяти. Так, для погоні за участю важкого крана вагою в 150 тонн, розносить все на своєму шляху, декоратори побудували цілу вулицю з будинками, які можна було безпечно зруйнувати. Кран при цьому був справжнім, і за кермом машини сидів Гері Пауелл, відомий британський каскадер і експерт по автомобільним трюкам, регулярно працює над стрічками «бондіани». Гак крана, з іншого боку, був намальований на комп'ютерах, і причепів до крану Шварценеггер теж був «цифровим двійником». Між іншим, кран цей коштував 1,5 мільйона доларів, і він був такою рідкістю, що купити другу таку машину було неможливо. Так що, коли під час підготовки до трюку Пауелл розбив кран, продюсерам довелося найняти експертів-механіків, які змогли, працюючи день і ніч, дуже швидко відновити машину.

Поєднання всех доступних Йому технологій Було Основним підходом Мостоу до создания екшену «Термінатора 3». Він прагнув, щоб глядачі якомога рідше могли здогадатися, як знято ту чи інша сцена і які технології в ній використовувалися. Так, що їздять по підлозі бойові роботи в кінці фільму були «реальними» макетами, побудованими командою Стена Вінстона, який відповідав за практичні ефекти в двох перших «Термінатор». А ось літаючий робот був повністю комп'ютерною моделлю.

Комп'ютерним було і, наприклад, небо в декількох ранніх сценах стрічки, дія яких відбувається вночі і на світанку. Щоб не обмежувати себе зйомками тільки в певний час дня, Мостоу працював над картиною, коли групі було зручніше, а потім художники підставляли таке небо (нічний, ранковий, денний), яке повинно було бути за сценарієм.

Хоча над багатьма сценами разом з головною зіркою картини працювали живі і комп'ютерні дублери, Арнольду Шварценеггеру все ж довелося добре попрацювати. Перед початком зйомок він півроку кожен день кілька годин проводив у спортзалі, щоб стати якомога ближче до тієї фізичній формі, в якій він був під час зйомок першого і другого «Термінатора».

М'язи акторові були потрібні не тільки для позування на початку фільму, де він ходить голим. В середині стрічки, під час перестрілки на кладовищі (до речі, кладовище було реальним і функціонуючим), Шварценеггер одночасно несе потужний кулемет і здоровенний труну. Зрозуміло, труна була бутафорським і максимально легким, а ось кулемет - справжнім, і одночасно нести два таких громіздких предмета з незворушним виглядом було дуже важко. Щоб допомогти зірці утримати кулемет в руках, на Шварценеггера була надіта «збруя» від кріплення камери «Стедікам».

Некомп'ютерною була і сцена в самому кінці картини, коли термінатор Шварценеггера, намагаючись відключитися, руками розбиває вщент автомобіль. Машина була бутафорської і побудованої з легко деформуються матеріалу, але створена вона була на основі реального шасі. Тому вона виглядала дуже правдоподібно.

Однією з кульмінаційних сцен картини була рукопашна бійка термінаторів Шварценеггера і Локен. Мостоу спеціально вибрав в якості антуражу для цієї сцени не якусь небудь футуристичну лабораторію або військовий зал, а велику туалетну кімнату. Режисер хотів, щоб глядачі не тільки бачили екшен, але і відчували його - усвідомлювали, як важко вирвати з підлоги унітаз і як боляче, коли тобою пробивають кахельну стіну. Якби антураж сцени був екзотичним і незрозумілим, глядачі не змогли б поставити себе на місце героїв. У цьому фрагменті реальні і комп'ютерні трюки всіх видів поєднувалися і перемежовувалися особливо часто, і монтаж сцени був справжньою мукою.

Часом вставали перед Мостоу проблеми виявлялися зовсім несподіваними. Наприклад, він хотів почати зйомки зі сцени, в якій TX переноситься в сучасний Беверлі-Хіллз і обзаводиться одягом і машиною. Але в Беверлі-Хіллз дуже не люблять, коли місцевим жителям створюють проблеми, і продюсери майже до самого кінця знімального періоду вели переговори про те, щоб на ніч перекрити вулицю і зняти сцену, в якій Локен ходить голою. Так що цей фрагмент був знятий не одним з перших, а одним з останніх.

Несподівані труднощі виникли і під час зйомок розмов Джона, Кейт і термінатора в машині. Здавалося б, це були найпростіші зйомки у всьому фільмі - одні діалоги, ніякого екшену. Але Шварценеггер був настільки смішним в ролі робота, що Нік Стал і Клер Дейнс вмирали зі сміху і ніяк не могли увійти в свої ролі. Взагалі, як пізніше зауважив Мостоу, якби Шварценеггер не став екшен-героєм, він цілком міг би стати естрадним коміком - комедійного дару і чарівності у нього, за спостереженнями режисера, було хоч відбавляй.

Одна з можливостей продемонструвати свій комічний дар актора випала в сцені, де пояснювалося, чому термінатори старих моделей виглядають як Шварценеггер і говорять з німецьким акцентом. У фільмі демонструвався рекламний ролик технології «Скайнет», з якого випливало, що для розробки бойових роботів вчені використовували в якості прототипу спецназівця на ім'я Вільям Кенді. Цей герой у виконанні Шварценеггера говорив з комічним південним акцентом, і один з глядачів ролика помічав, що цей акцент треба було б замінити. На що інший герой, що говорить голосом Шварценеггера з його звичайним акцентом, помічав, що акцент легко поправити. Ця сцена була виключена з картини, тому що вона витрачала занадто багато часу на нікому не потрібне пояснення.

«Термінатор 3: Повстання машин» вийшов в прокат 2 липня 2003 року. Це було довгоочікуване кіно, і шанувальники циклу хлинули в кінотеатри, принісши прокатникам 433 мільйони доларів при 190-мільйонному бюджеті. Відгуки, однак, були хоч і не зневажливими, але і не захопленими. Ясно було, що це кіно не на рівні двох попередніх «Термінаторів» і що «Повстання машин» - фільм ефектний, але цинічний, знятий заради експлуатації глядацької любові і мало що що може запропонувати глядачам, крім повторення думок, виражених в попередніх картинах, і фінального кінця світу.

Також очевидно було, що у фільму є істотні недоліки, і з часом «Повстання» кожне лико поставили в рядок. Шанувальники циклу розібрали картину по кадрам і причепилися до всього, до чого можна було причепитися. Починаючи з того, що TX чи не здається істотним «апгрейдом» в порівнянні з T-1000 з «Термінатора 2», і закінчуючи тим, що персонаж Ніка Стала ніяк не тягне на хлопця, навіть в ідеальних умовах здатного керувати армією і надихати натовпу послідовників. Напевно, сценаристи фільму мали рацію, коли в першій версії сценарію зробили Коннора успішним бізнесменом. Природжений лідер не зміг би дійти до такого «лузерства», яке Джон демонструє протягом стрічки.

Жарти картини були для шанувальників циклу одним з каменів спотикання, і сцена, де Шварценеггер «говорить з рукою» (так само як і пізніший фрагмент, де термінатор відповідає «Говори з рукою!» Продавцю в магазині), часто називається однією з найневдаліших жартів фільму . Що ж тоді ці сцени виявилися досить яскравими, щоб поширена в 1990-х і забута до часу виходу фільму фраза знову увійшла в моду і навіть стала популярною цитатою. А це, мабуть, головне для такого роду картин. Класикою вони стати не можуть, а ось залишитися у глядачів в пам'яті - цілком. А ще надати додатковий сенс жарту, яка повністю звучить так: «Говори з рукою, тому що вухами я тебе не слухаю». Не даремно ж зараз, після двох ще менш вдалих «Термінаторів», творіння Мостоу виглядає якщо не з відданою любов'ю, то з повагою. Адже фільм міг би бути набагато, набагато гірше!

Яндекс Дзен

Instagram

Telegram

Твіттер