Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан" - Інтерв'ю зірок - Напередодні свого 55-річчя режисер повідав нам, що головним подарунком для нього стане показ "Майстра і Маргарити", як його свого часу підтримав Микита Михалков і як йому, донецькому хлопцю, довелося пробиватися в Москві. | СЬОГОДНІ
- Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан"
- АВТОР:
- Орфографічна помилка в тексті:
- Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан"
- АВТОР:
- Орфографічна помилка в тексті:
- Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан"
- АВТОР:
- Орфографічна помилка в тексті:
- Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан"
- АВТОР:
- Орфографічна помилка в тексті:
- Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан"
- АВТОР:
- Орфографічна помилка в тексті:
Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан"
12 листопада 2009, 7:51 Переглядів:

- Юрію Вікторовичу, сьогодні вам - 55. Як будете відзначати?
- Ну, дата красива, проте я її ювілеєм не вважаю. А відзначати ... Ви, напевно, знаєте, історію з моїм фільмом "Майстер і Маргарита"?
- Я знаю, що фільм, знятий вами в 1994 році, до цих пір, незважаючи на супер-зірковий склад, так і не вийшов на екрани. Нібито там були перипетії з продюсерами, з правами на спадщину Булгакова, потім картина кудись загубилася ...
- Так. Правда, вона все ж знайшлася і один показ - прем'єрний, вже відбувся в цьому році на московському кінофестивалі. А тепер, в честь іменин, продюсери дозволили мені його представити студентам ВДІКу, власне, це вже для мене свято. Знаєте, після того, як така картина, яку я вважаю вдалою, особливо якщо б вона вийшла відразу після закінчення роботи над нею, тобто, своєчасно, потрапила в такі халепи, я більше намагаюся не залежати від волі продюсерів, і сам став продюсером для своїх наступних картин.
- А хто збереться за вашим святковим столом?
- Перш за все - це моя сім'я: дружина, Ірочка, з якої ми прожили вже багато років, і дочка, яку ми народили, коли жили ще в Донецьку.
- Чим займаються ваші улюблені жінки?
- Ірина - музикант, закінчила донецьку консерваторію по класу фортепіано. А дочка закінчує факультет журналістики в МГУ, відмінниця! Влітку ось Юлія знялася в моїй картині "Гамлет" в ролі Офелії, так що, може, продовжить крокувати по акторській ниві.
- Зараз буваєте в Донецьку?
- Так звісно. На жаль, уже пішов з життя мій батько, так що коли буваю, то відвідую його могилу. А мама там і живе. Останній раз я приїжджав до неї в серпні. Дозняв в Криму свою нову картину про Гамлета за Шекспіром ( "Сегодня" не раз повідомляла про хід зйомок фільму "Гамлет. Історія продовжується". - Авт.) В липні і потім поїхав відвідати маму.
- У 89-му ви знімали фільм "Злодії в законі" про розгул бандитизму в доперебудовний час, який має під собою реальну історію з життя, з Сухумі. Але, наприклад, в 90-і роки на Донбасі творилися справи і покруче, ніж в цьому фільмі ... Щось про рідний край зняти не подумували?
- Після фільму "Злодії в законі" я отримав дуже багато листів від представників, скажімо так, кримінальних кіл якраз такого змісту, мовляв, так що ви там назнімав ... Ось, приїжджай до мене - в Воркуту, в Магадан ... Я таке розповім про собі, своїх друзях. І я зрозумів, що можу стати співаком злодійського жанру, так що вчасно загальмував інтерес до цієї теми. Ну і тут ще зіграло роль, що я знімаю фільми за літературними творами, нехай, з документальною основою, але, як це було з розповідями Фазіля Іскандера, за якими і зняті "Злодії в законі", з художньою обробкою. Так що, якщо хтось запропонує історію про події в Донецьку, яка мене зацікавить, - я з радістю візьмуся.
- Зараз ви працюєте над своїм "Гамлетом ..." на сучасний манер. Знову вас критики будуть "бити" ...
- Знімати цю картину було моєю мрією зі студентської лави, коли ми ще втілювали таку версію на сцені ВДІКу з благословення мого майстра Сергія Аполлінаріевіча Герасимова ( "Тихий Дон". - Авт). А ось цього літа - в червні-липні на російському телебаченні показали штук шість моїх фільмів один за іншим. Це я до того, що кожен з них критикували, а потім вони живуть довго. Звичайно, бувало, у мене і серце вистачало після всіх висловлювань. Тут, в Москві, мені важко було рухатися в поодинці, серед всіх цих сімейств і кланів, які не підпускали до себе. Звичайно, я вже обжився за 20-ть з гаком років, але, наприклад, існує "Ніка" - однієї кіномафіі (Юлія Гусмана. - Авт.), "Золотий орел" - інший (Микити Михалкова. - Авт.). Хоча ... Можливо, мені й важче проштовхувати свої фільми, зате у мене тепер на все - незалежну думку.
- До речі, чи правда, що свого часу Михалков вас несподівано підтримав?
- Так, хоч і словесно, але було таке. Якось мене почали критикувати на врученні премії "Золотий Дюк", до мене підійшов Ельдар Рязанов: "Ти думаєш, тебе б'ють за" Злодіїв в законі "? Ні, за" Завтра була війна ". Тому що тобі не можуть пробачити, що ти з тим фільмом виліз, хоча не повинен був бути пропущений до глядачів, а тепер схаменулися. Ну, і Михалков тоді підійшов - він теж свою порцію бруду отримав за "Очі чорні" - поплескав мене по плечу і сказав: "Хочеш залишитися в професії - качай мускули, будь готовий до критики, до боротьби ". Ну, дійсно, в кінобізнесі іноді, як і в професійному боксі використовуються не джентльменські прийоми і підніжки ставлять.
- Ви хотіли зняти "Ідіота" з Шерон Стоун у головній ролі, але зняв, хоч і не з нею, Володимир Бортко. "Майстра і Маргариту" він зняв років на 15 пізніше вас, але його фільм побачило все СНД, а ваш - загубився. Обидва - українці, плідно творять на теренах Росії ... Прямо кармічні якісь у вас перетину - чи не так?
- Я вам більше скажу: я приходив в Держкіно з пропозицією зняти "Тараса Бульбу" і навіть зі сценарієм, а мені сказали, що до них вже прийшов Володимир Бортко, і вони тільки домовилися. Речі ці, літературні, такі глибокі, що скільки не знімає, а кожен розповість історію по-своєму. Я все-таки не залишаю думки зняти "Ідіота", а ось що до "Тараса Бульби", то хоч мені все побачене вкрай не сподобалося, не знаю, хто може стати кращим Бульбою, ніж Богдан Ступка. Він - геніальний.
- А чим вам бортківський фільм не сподобався?
- Усім, крім Ступки. Я вважаю, що український народ там показаний куди більш примітивним, ніж є насправді - чуттєвий, тонкий, співучий, здатний не тільки вбивати. Ну, а те, як показана любов ... Дві роздерті блузки у полячки - без коментарів, до того ж це дуже вільне трактування твору.
ЗАГАДКА "МАЙСТРА І МАРГАРИТИ". Юрій Кара народився: 12.11.1954 р в Донецьку (Україна). Режисер, сценарист, продюсер. Вже на 28-му році життя вступив до московського ВДІКу. На його рахунку такі картини, як, наприклад, "Завтра була війна", "Бенкети Валтасара", "Злодії в законі", "Корольов" та ін. Але найзагадковіша історія сталася з "Майстром і Маргаритою", де Кара зняв тільки зірок (Гафта, Філіпенко, Ульянова, Дурова і т.д.). Через конфлікт режисера з продюсерами (не могли знайти консенсусу в версіях монтажу) останні віддали картину на збереження комусь зі своїх людей, він сховав її в тайник і ... помер. Знайшли її пару років тому, але власником спадщини Булгакова, захотіли великих грошей за авторські права, з'явився якийсь Шиловський, онук третьої дружини письменника, і картина знову вирушила на полицю. Перший показ широкій публіці відбувся лише на МКФ-2009.
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "Юрій Кара:" Після "Злодіїв в законі" мене звали авторитети в Магадан "". інші інтерв'ю дивіться в блоці "Останні новини"
АВТОР:
Медведєва Олена
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Дякуємо! Повідомлення відправлено.
Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан"
12 листопада 2009, 7:51 Переглядів:

- Юрію Вікторовичу, сьогодні вам - 55. Як будете відзначати?
- Ну, дата красива, проте я її ювілеєм не вважаю. А відзначати ... Ви, напевно, знаєте, історію з моїм фільмом "Майстер і Маргарита"?
- Я знаю, що фільм, знятий вами в 1994 році, до цих пір, незважаючи на супер-зірковий склад, так і не вийшов на екрани. Нібито там були перипетії з продюсерами, з правами на спадщину Булгакова, потім картина кудись загубилася ...
- Так. Правда, вона все ж знайшлася і один показ - прем'єрний, вже відбувся в цьому році на московському кінофестивалі. А тепер, в честь іменин, продюсери дозволили мені його представити студентам ВДІКу, власне, це вже для мене свято. Знаєте, після того, як така картина, яку я вважаю вдалою, особливо якщо б вона вийшла відразу після закінчення роботи над нею, тобто, своєчасно, потрапила в такі халепи, я більше намагаюся не залежати від волі продюсерів, і сам став продюсером для своїх наступних картин.
- А хто збереться за вашим святковим столом?
- Перш за все - це моя сім'я: дружина, Ірочка, з якої ми прожили вже багато років, і дочка, яку ми народили, коли жили ще в Донецьку.
- Чим займаються ваші улюблені жінки?
- Ірина - музикант, закінчила донецьку консерваторію по класу фортепіано. А дочка закінчує факультет журналістики в МГУ, відмінниця! Влітку ось Юлія знялася в моїй картині "Гамлет" в ролі Офелії, так що, може, продовжить крокувати по акторській ниві.
- Зараз буваєте в Донецьку?
- Так звісно. На жаль, уже пішов з життя мій батько, так що коли буваю, то відвідую його могилу. А мама там і живе. Останній раз я приїжджав до неї в серпні. Дозняв в Криму свою нову картину про Гамлета за Шекспіром ( "Сегодня" не раз повідомляла про хід зйомок фільму "Гамлет. Історія продовжується". - Авт.) В липні і потім поїхав відвідати маму.
- У 89-му ви знімали фільм "Злодії в законі" про розгул бандитизму в доперебудовний час, який має під собою реальну історію з життя, з Сухумі. Але, наприклад, в 90-і роки на Донбасі творилися справи і покруче, ніж в цьому фільмі ... Щось про рідний край зняти не подумували?
- Після фільму "Злодії в законі" я отримав дуже багато листів від представників, скажімо так, кримінальних кіл якраз такого змісту, мовляв, так що ви там назнімав ... Ось, приїжджай до мене - в Воркуту, в Магадан ... Я таке розповім про собі, своїх друзях. І я зрозумів, що можу стати співаком злодійського жанру, так що вчасно загальмував інтерес до цієї теми. Ну і тут ще зіграло роль, що я знімаю фільми за літературними творами, нехай, з документальною основою, але, як це було з розповідями Фазіля Іскандера, за якими і зняті "Злодії в законі", з художньою обробкою. Так що, якщо хтось запропонує історію про події в Донецьку, яка мене зацікавить, - я з радістю візьмуся.
- Зараз ви працюєте над своїм "Гамлетом ..." на сучасний манер. Знову вас критики будуть "бити" ...
- Знімати цю картину було моєю мрією зі студентської лави, коли ми ще втілювали таку версію на сцені ВДІКу з благословення мого майстра Сергія Аполлінаріевіча Герасимова ( "Тихий Дон". - Авт). А ось цього літа - в червні-липні на російському телебаченні показали штук шість моїх фільмів один за іншим. Це я до того, що кожен з них критикували, а потім вони живуть довго. Звичайно, бувало, у мене і серце вистачало після всіх висловлювань. Тут, в Москві, мені важко було рухатися в поодинці, серед всіх цих сімейств і кланів, які не підпускали до себе. Звичайно, я вже обжився за 20-ть з гаком років, але, наприклад, існує "Ніка" - однієї кіномафіі (Юлія Гусмана. - Авт.), "Золотий орел" - інший (Микити Михалкова. - Авт.). Хоча ... Можливо, мені й важче проштовхувати свої фільми, зате у мене тепер на все - незалежну думку.
- До речі, чи правда, що свого часу Михалков вас несподівано підтримав?
- Так, хоч і словесно, але було таке. Якось мене почали критикувати на врученні премії "Золотий Дюк", до мене підійшов Ельдар Рязанов: "Ти думаєш, тебе б'ють за" Злодіїв в законі "? Ні, за" Завтра була війна ". Тому що тобі не можуть пробачити, що ти з тим фільмом виліз, хоча не повинен був бути пропущений до глядачів, а тепер схаменулися. Ну, і Михалков тоді підійшов - він теж свою порцію бруду отримав за "Очі чорні" - поплескав мене по плечу і сказав: "Хочеш залишитися в професії - качай мускули, будь готовий до критики, до боротьби ". Ну, дійсно, в кінобізнесі іноді, як і в професійному боксі використовуються не джентльменські прийоми і підніжки ставлять.
- Ви хотіли зняти "Ідіота" з Шерон Стоун у головній ролі, але зняв, хоч і не з нею, Володимир Бортко. "Майстра і Маргариту" він зняв років на 15 пізніше вас, але його фільм побачило все СНД, а ваш - загубився. Обидва - українці, плідно творять на теренах Росії ... Прямо кармічні якісь у вас перетину - чи не так?
- Я вам більше скажу: я приходив в Держкіно з пропозицією зняти "Тараса Бульбу" і навіть зі сценарієм, а мені сказали, що до них вже прийшов Володимир Бортко, і вони тільки домовилися. Речі ці, літературні, такі глибокі, що скільки не знімає, а кожен розповість історію по-своєму. Я все-таки не залишаю думки зняти "Ідіота", а ось що до "Тараса Бульби", то хоч мені все побачене вкрай не сподобалося, не знаю, хто може стати кращим Бульбою, ніж Богдан Ступка. Він - геніальний.
- А чим вам бортківський фільм не сподобався?
- Усім, крім Ступки. Я вважаю, що український народ там показаний куди більш примітивним, ніж є насправді - чуттєвий, тонкий, співучий, здатний не тільки вбивати. Ну, а те, як показана любов ... Дві роздерті блузки у полячки - без коментарів, до того ж це дуже вільне трактування твору.
ЗАГАДКА "МАЙСТРА І МАРГАРИТИ". Юрій Кара народився: 12.11.1954 р в Донецьку (Україна). Режисер, сценарист, продюсер. Вже на 28-му році життя вступив до московського ВДІКу. На його рахунку такі картини, як, наприклад, "Завтра була війна", "Бенкети Валтасара", "Злодії в законі", "Корольов" та ін. Але найзагадковіша історія сталася з "Майстром і Маргаритою", де Кара зняв тільки зірок (Гафта, Філіпенко, Ульянова, Дурова і т.д.). Через конфлікт режисера з продюсерами (не могли знайти консенсусу в версіях монтажу) останні віддали картину на збереження комусь зі своїх людей, він сховав її в тайник і ... помер. Знайшли її пару років тому, але власником спадщини Булгакова, захотіли великих грошей за авторські права, з'явився якийсь Шиловський, онук третьої дружини письменника, і картина знову вирушила на полицю. Перший показ широкій публіці відбувся лише на МКФ-2009.
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "Юрій Кара:" Після "Злодіїв в законі" мене звали авторитети в Магадан "". інші інтерв'ю дивіться в блоці "Останні новини"
АВТОР:
Медведєва Олена
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Спасибі! Повідомлення надіслано.
Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан"
12 листопада 2009, 7:51 Переглядів:

- Юрію Вікторовичу, сьогодні вам - 55. Як будете відзначати?
- Ну, дата красива, проте я її ювілеєм не вважаю. А відзначати ... Ви, напевно, знаєте, історію з моїм фільмом "Майстер і Маргарита"?
- Я знаю, що фільм, знятий вами в 1994 році, до цих пір, незважаючи на супер-зірковий склад, так і не вийшов на екрани. Нібито там були перипетії з продюсерами, з правами на спадщину Булгакова, потім картина кудись загубилася ...
- Так. Правда, вона все ж знайшлася і один показ - прем'єрний, вже відбувся в цьому році на московському кінофестивалі. А тепер, в честь іменин, продюсери дозволили мені його представити студентам ВДІКу, власне, це вже для мене свято. Знаєте, після того, як така картина, яку я вважаю вдалою, особливо якщо б вона вийшла відразу після закінчення роботи над нею, тобто, своєчасно, потрапила в такі халепи, я більше намагаюся не залежати від волі продюсерів, і сам став продюсером для своїх наступних картин.
- А хто збереться за вашим святковим столом?
- Перш за все - це моя сім'я: дружина, Ірочка, з якої ми прожили вже багато років, і дочка, яку ми народили, коли жили ще в Донецьку.
- Чим займаються ваші улюблені жінки?
- Ірина - музикант, закінчила донецьку консерваторію по класу фортепіано. А дочка закінчує факультет журналістики в МГУ, відмінниця! Влітку ось Юлія знялася в моїй картині "Гамлет" в ролі Офелії, так що, може, продовжить крокувати по акторській ниві.
- Зараз буваєте в Донецьку?
- Так звісно. На жаль, уже пішов з життя мій батько, так що коли буваю, то відвідую його могилу. А мама там і живе. Останній раз я приїжджав до неї в серпні. Дозняв в Криму свою нову картину про Гамлета за Шекспіром ( "Сегодня" не раз повідомляла про хід зйомок фільму "Гамлет. Історія продовжується". - Авт.) В липні і потім поїхав відвідати маму.
- У 89-му ви знімали фільм "Злодії в законі" про розгул бандитизму в доперебудовний час, який має під собою реальну історію з життя, з Сухумі. Але, наприклад, в 90-і роки на Донбасі творилися справи і покруче, ніж в цьому фільмі ... Щось про рідний край зняти не подумували?
- Після фільму "Злодії в законі" я отримав дуже багато листів від представників, скажімо так, кримінальних кіл якраз такого змісту, мовляв, так що ви там назнімав ... Ось, приїжджай до мене - в Воркуту, в Магадан ... Я таке розповім про собі, своїх друзях. І я зрозумів, що можу стати співаком злодійського жанру, так що вчасно загальмував інтерес до цієї теми. Ну і тут ще зіграло роль, що я знімаю фільми за літературними творами, нехай, з документальною основою, але, як це було з розповідями Фазіля Іскандера, за якими і зняті "Злодії в законі", з художньою обробкою. Так що, якщо хтось запропонує історію про події в Донецьку, яка мене зацікавить, - я з радістю візьмуся.
- Зараз ви працюєте над своїм "Гамлетом ..." на сучасний манер. Знову вас критики будуть "бити" ...
- Знімати цю картину було моєю мрією зі студентської лави, коли ми ще втілювали таку версію на сцені ВДІКу з благословення мого майстра Сергія Аполлінаріевіча Герасимова ( "Тихий Дон". - Авт). А ось цього літа - в червні-липні на російському телебаченні показали штук шість моїх фільмів один за іншим. Це я до того, що кожен з них критикували, а потім вони живуть довго. Звичайно, бувало, у мене і серце вистачало після всіх висловлювань. Тут, в Москві, мені важко було рухатися в поодинці, серед всіх цих сімейств і кланів, які не підпускали до себе. Звичайно, я вже обжився за 20-ть з гаком років, але, наприклад, існує "Ніка" - однієї кіномафіі (Юлія Гусмана. - Авт.), "Золотий орел" - інший (Микити Михалкова. - Авт.). Хоча ... Можливо, мені й важче проштовхувати свої фільми, зате у мене тепер на все - незалежну думку.
- До речі, чи правда, що свого часу Михалков вас несподівано підтримав?
- Так, хоч і словесно, але було таке. Якось мене почали критикувати на врученні премії "Золотий Дюк", до мене підійшов Ельдар Рязанов: "Ти думаєш, тебе б'ють за" Злодіїв в законі "? Ні, за" Завтра була війна ". Тому що тобі не можуть пробачити, що ти з тим фільмом виліз, хоча не повинен був бути пропущений до глядачів, а тепер схаменулися. Ну, і Михалков тоді підійшов - він теж свою порцію бруду отримав за "Очі чорні" - поплескав мене по плечу і сказав: "Хочеш залишитися в професії - качай мускули, будь готовий до критики, до боротьби ". Ну, дійсно, в кінобізнесі іноді, як і в професійному боксі використовуються не джентльменські прийоми і підніжки ставлять.
- Ви хотіли зняти "Ідіота" з Шерон Стоун у головній ролі, але зняв, хоч і не з нею, Володимир Бортко. "Майстра і Маргариту" він зняв років на 15 пізніше вас, але його фільм побачило все СНД, а ваш - загубився. Обидва - українці, плідно творять на теренах Росії ... Прямо кармічні якісь у вас перетину - чи не так?
- Я вам більше скажу: я приходив в Держкіно з пропозицією зняти "Тараса Бульбу" і навіть зі сценарієм, а мені сказали, що до них вже прийшов Володимир Бортко, і вони тільки домовилися. Речі ці, літературні, такі глибокі, що скільки не знімає, а кожен розповість історію по-своєму. Я все-таки не залишаю думки зняти "Ідіота", а ось що до "Тараса Бульби", то хоч мені все побачене вкрай не сподобалося, не знаю, хто може стати кращим Бульбою, ніж Богдан Ступка. Він - геніальний.
- А чим вам бортківський фільм не сподобався?
- Усім, крім Ступки. Я вважаю, що український народ там показаний куди більш примітивним, ніж є насправді - чуттєвий, тонкий, співучий, здатний не тільки вбивати. Ну, а те, як показана любов ... Дві роздерті блузки у полячки - без коментарів, до того ж це дуже вільне трактування твору.
ЗАГАДКА "МАЙСТРА І МАРГАРИТИ". Юрій Кара народився: 12.11.1954 р в Донецьку (Україна). Режисер, сценарист, продюсер. Вже на 28-му році життя вступив до московського ВДІКу. На його рахунку такі картини, як, наприклад, "Завтра була війна", "Бенкети Валтасара", "Злодії в законі", "Корольов" та ін. Але найзагадковіша історія сталася з "Майстром і Маргаритою", де Кара зняв тільки зірок (Гафта, Філіпенко, Ульянова, Дурова і т.д.). Через конфлікт режисера з продюсерами (не могли знайти консенсусу в версіях монтажу) останні віддали картину на збереження комусь зі своїх людей, він сховав її в тайник і ... помер. Знайшли її пару років тому, але власником спадщини Булгакова, захотіли великих грошей за авторські права, з'явився якийсь Шиловський, онук третьої дружини письменника, і картина знову вирушила на полицю. Перший показ широкій публіці відбувся лише на МКФ-2009.
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "Юрій Кара:" Після "Злодіїв в законі" мене звали авторитети в Магадан "". інші інтерв'ю дивіться в блоці "Останні новини"
АВТОР:
Медведєва Олена
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Спасибі! Повідомлення надіслано.
Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан"
12 листопада 2009, 7:51 Переглядів:

- Юрію Вікторовичу, сьогодні вам - 55. Як будете відзначати?
- Ну, дата красива, проте я її ювілеєм не вважаю. А відзначати ... Ви, напевно, знаєте, історію з моїм фільмом "Майстер і Маргарита"?
- Я знаю, що фільм, знятий вами в 1994 році, до цих пір, незважаючи на супер-зірковий склад, так і не вийшов на екрани. Нібито там були перипетії з продюсерами, з правами на спадщину Булгакова, потім картина кудись загубилася ...
- Так. Правда, вона все ж знайшлася і один показ - прем'єрний, вже відбувся в цьому році на московському кінофестивалі. А тепер, в честь іменин, продюсери дозволили мені його представити студентам ВДІКу, власне, це вже для мене свято. Знаєте, після того, як така картина, яку я вважаю вдалою, особливо якщо б вона вийшла відразу після закінчення роботи над нею, тобто, своєчасно, потрапила в такі халепи, я більше намагаюся не залежати від волі продюсерів, і сам став продюсером для своїх наступних картин.
- А хто збереться за вашим святковим столом?
- Перш за все - це моя сім'я: дружина, Ірочка, з якої ми прожили вже багато років, і дочка, яку ми народили, коли жили ще в Донецьку.
- Чим займаються ваші улюблені жінки?
- Ірина - музикант, закінчила донецьку консерваторію по класу фортепіано. А дочка закінчує факультет журналістики в МГУ, відмінниця! Влітку ось Юлія знялася в моїй картині "Гамлет" в ролі Офелії, так що, може, продовжить крокувати по акторській ниві.
- Зараз буваєте в Донецьку?
- Так звісно. На жаль, уже пішов з життя мій батько, так що коли буваю, то відвідую його могилу. А мама там і живе. Останній раз я приїжджав до неї в серпні. Дозняв в Криму свою нову картину про Гамлета за Шекспіром ( "Сегодня" не раз повідомляла про хід зйомок фільму "Гамлет. Історія продовжується". - Авт.) В липні і потім поїхав відвідати маму.
- У 89-му ви знімали фільм "Злодії в законі" про розгул бандитизму в доперебудовний час, який має під собою реальну історію з життя, з Сухумі. Але, наприклад, в 90-і роки на Донбасі творилися справи і покруче, ніж в цьому фільмі ... Щось про рідний край зняти не подумували?
- Після фільму "Злодії в законі" я отримав дуже багато листів від представників, скажімо так, кримінальних кіл якраз такого змісту, мовляв, так що ви там назнімав ... Ось, приїжджай до мене - в Воркуту, в Магадан ... Я таке розповім про собі, своїх друзях. І я зрозумів, що можу стати співаком злодійського жанру, так що вчасно загальмував інтерес до цієї теми. Ну і тут ще зіграло роль, що я знімаю фільми за літературними творами, нехай, з документальною основою, але, як це було з розповідями Фазіля Іскандера, за якими і зняті "Злодії в законі", з художньою обробкою. Так що, якщо хтось запропонує історію про події в Донецьку, яка мене зацікавить, - я з радістю візьмуся.
- Зараз ви працюєте над своїм "Гамлетом ..." на сучасний манер. Знову вас критики будуть "бити" ...
- Знімати цю картину було моєю мрією зі студентської лави, коли ми ще втілювали таку версію на сцені ВДІКу з благословення мого майстра Сергія Аполлінаріевіча Герасимова ( "Тихий Дон". - Авт). А ось цього літа - в червні-липні на російському телебаченні показали штук шість моїх фільмів один за іншим. Це я до того, що кожен з них критикували, а потім вони живуть довго. Звичайно, бувало, у мене і серце вистачало після всіх висловлювань. Тут, в Москві, мені важко було рухатися в поодинці, серед всіх цих сімейств і кланів, які не підпускали до себе. Звичайно, я вже обжився за 20-ть з гаком років, але, наприклад, існує "Ніка" - однієї кіномафіі (Юлія Гусмана. - Авт.), "Золотий орел" - інший (Микити Михалкова. - Авт.). Хоча ... Можливо, мені й важче проштовхувати свої фільми, зате у мене тепер на все - незалежну думку.
- До речі, чи правда, що свого часу Михалков вас несподівано підтримав?
- Так, хоч і словесно, але було таке. Якось мене почали критикувати на врученні премії "Золотий Дюк", до мене підійшов Ельдар Рязанов: "Ти думаєш, тебе б'ють за" Злодіїв в законі "? Ні, за" Завтра була війна ". Тому що тобі не можуть пробачити, що ти з тим фільмом виліз, хоча не повинен був бути пропущений до глядачів, а тепер схаменулися. Ну, і Михалков тоді підійшов - він теж свою порцію бруду отримав за "Очі чорні" - поплескав мене по плечу і сказав: "Хочеш залишитися в професії - качай мускули, будь готовий до критики, до боротьби ". Ну, дійсно, в кінобізнесі іноді, як і в професійному боксі використовуються не джентльменські прийоми і підніжки ставлять.
- Ви хотіли зняти "Ідіота" з Шерон Стоун у головній ролі, але зняв, хоч і не з нею, Володимир Бортко. "Майстра і Маргариту" він зняв років на 15 пізніше вас, але його фільм побачило все СНД, а ваш - загубився. Обидва - українці, плідно творять на теренах Росії ... Прямо кармічні якісь у вас перетину - чи не так?
- Я вам більше скажу: я приходив в Держкіно з пропозицією зняти "Тараса Бульбу" і навіть зі сценарієм, а мені сказали, що до них вже прийшов Володимир Бортко, і вони тільки домовилися. Речі ці, літературні, такі глибокі, що скільки не знімає, а кожен розповість історію по-своєму. Я все-таки не залишаю думки зняти "Ідіота", а ось що до "Тараса Бульби", то хоч мені все побачене вкрай не сподобалося, не знаю, хто може стати кращим Бульбою, ніж Богдан Ступка. Він - геніальний.
- А чим вам бортківський фільм не сподобався?
- Усім, крім Ступки. Я вважаю, що український народ там показаний куди більш примітивним, ніж є насправді - чуттєвий, тонкий, співучий, здатний не тільки вбивати. Ну, а те, як показана любов ... Дві роздерті блузки у полячки - без коментарів, до того ж це дуже вільне трактування твору.
ЗАГАДКА "МАЙСТРА І МАРГАРИТИ". Юрій Кара народився: 12.11.1954 р в Донецьку (Україна). Режисер, сценарист, продюсер. Вже на 28-му році життя вступив до московського ВДІКу. На його рахунку такі картини, як, наприклад, "Завтра була війна", "Бенкети Валтасара", "Злодії в законі", "Корольов" та ін. Але найзагадковіша історія сталася з "Майстром і Маргаритою", де Кара зняв тільки зірок (Гафта, Філіпенко, Ульянова, Дурова і т.д.). Через конфлікт режисера з продюсерами (не могли знайти консенсусу в версіях монтажу) останні віддали картину на збереження комусь зі своїх людей, він сховав її в тайник і ... помер. Знайшли її пару років тому, але власником спадщини Булгакова, захотіли великих грошей за авторські права, з'явився якийсь Шиловський, онук третьої дружини письменника, і картина знову вирушила на полицю. Перший показ широкій публіці відбувся лише на МКФ-2009.
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "Юрій Кара:" Після "Злодіїв в законі" мене звали авторитети в Магадан "". інші інтерв'ю дивіться в блоці "Останні новини"
АВТОР:
Медведєва Олена
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Спасибі! Повідомлення надіслано.
Юрій Кара: "Після" Злодіїв в законі "мене звали авторитети в Магадан"
12 листопада 2009, 7:51 Переглядів:

- Юрію Вікторовичу, сьогодні вам - 55. Як будете відзначати?
- Ну, дата красива, проте я її ювілеєм не вважаю. А відзначати ... Ви, напевно, знаєте, історію з моїм фільмом "Майстер і Маргарита"?
- Я знаю, що фільм, знятий вами в 1994 році, до цих пір, незважаючи на супер-зірковий склад, так і не вийшов на екрани. Нібито там були перипетії з продюсерами, з правами на спадщину Булгакова, потім картина кудись загубилася ...
- Так. Правда, вона все ж знайшлася і один показ - прем'єрний, вже відбувся в цьому році на московському кінофестивалі. А тепер, в честь іменин, продюсери дозволили мені його представити студентам ВДІКу, власне, це вже для мене свято. Знаєте, після того, як така картина, яку я вважаю вдалою, особливо якщо б вона вийшла відразу після закінчення роботи над нею, тобто, своєчасно, потрапила в такі халепи, я більше намагаюся не залежати від волі продюсерів, і сам став продюсером для своїх наступних картин.
- А хто збереться за вашим святковим столом?
- Перш за все - це моя сім'я: дружина, Ірочка, з якої ми прожили вже багато років, і дочка, яку ми народили, коли жили ще в Донецьку.
- Чим займаються ваші улюблені жінки?
- Ірина - музикант, закінчила донецьку консерваторію по класу фортепіано. А дочка закінчує факультет журналістики в МГУ, відмінниця! Влітку ось Юлія знялася в моїй картині "Гамлет" в ролі Офелії, так що, може, продовжить крокувати по акторській ниві.
- Зараз буваєте в Донецьку?
- Так звісно. На жаль, уже пішов з життя мій батько, так що коли буваю, то відвідую його могилу. А мама там і живе. Останній раз я приїжджав до неї в серпні. Дозняв в Криму свою нову картину про Гамлета за Шекспіром ( "Сегодня" не раз повідомляла про хід зйомок фільму "Гамлет. Історія продовжується". - Авт.) В липні і потім поїхав відвідати маму.
- У 89-му ви знімали фільм "Злодії в законі" про розгул бандитизму в доперебудовний час, який має під собою реальну історію з життя, з Сухумі. Але, наприклад, в 90-і роки на Донбасі творилися справи і покруче, ніж в цьому фільмі ... Щось про рідний край зняти не подумували?
- Після фільму "Злодії в законі" я отримав дуже багато листів від представників, скажімо так, кримінальних кіл якраз такого змісту, мовляв, так що ви там назнімав ... Ось, приїжджай до мене - в Воркуту, в Магадан ... Я таке розповім про собі, своїх друзях. І я зрозумів, що можу стати співаком злодійського жанру, так що вчасно загальмував інтерес до цієї теми. Ну і тут ще зіграло роль, що я знімаю фільми за літературними творами, нехай, з документальною основою, але, як це було з розповідями Фазіля Іскандера, за якими і зняті "Злодії в законі", з художньою обробкою. Так що, якщо хтось запропонує історію про події в Донецьку, яка мене зацікавить, - я з радістю візьмуся.
- Зараз ви працюєте над своїм "Гамлетом ..." на сучасний манер. Знову вас критики будуть "бити" ...
- Знімати цю картину було моєю мрією зі студентської лави, коли ми ще втілювали таку версію на сцені ВДІКу з благословення мого майстра Сергія Аполлінаріевіча Герасимова ( "Тихий Дон". - Авт). А ось цього літа - в червні-липні на російському телебаченні показали штук шість моїх фільмів один за іншим. Це я до того, що кожен з них критикували, а потім вони живуть довго. Звичайно, бувало, у мене і серце вистачало після всіх висловлювань. Тут, в Москві, мені важко було рухатися в поодинці, серед всіх цих сімейств і кланів, які не підпускали до себе. Звичайно, я вже обжився за 20-ть з гаком років, але, наприклад, існує "Ніка" - однієї кіномафіі (Юлія Гусмана. - Авт.), "Золотий орел" - інший (Микити Михалкова. - Авт.). Хоча ... Можливо, мені й важче проштовхувати свої фільми, зате у мене тепер на все - незалежну думку.
- До речі, чи правда, що свого часу Михалков вас несподівано підтримав?
- Так, хоч і словесно, але було таке. Якось мене почали критикувати на врученні премії "Золотий Дюк", до мене підійшов Ельдар Рязанов: "Ти думаєш, тебе б'ють за" Злодіїв в законі "? Ні, за" Завтра була війна ". Тому що тобі не можуть пробачити, що ти з тим фільмом виліз, хоча не повинен був бути пропущений до глядачів, а тепер схаменулися. Ну, і Михалков тоді підійшов - він теж свою порцію бруду отримав за "Очі чорні" - поплескав мене по плечу і сказав: "Хочеш залишитися в професії - качай мускули, будь готовий до критики, до боротьби ". Ну, дійсно, в кінобізнесі іноді, як і в професійному боксі використовуються не джентльменські прийоми і підніжки ставлять.
- Ви хотіли зняти "Ідіота" з Шерон Стоун у головній ролі, але зняв, хоч і не з нею, Володимир Бортко. "Майстра і Маргариту" він зняв років на 15 пізніше вас, але його фільм побачило все СНД, а ваш - загубився. Обидва - українці, плідно творять на теренах Росії ... Прямо кармічні якісь у вас перетину - чи не так?
- Я вам більше скажу: я приходив в Держкіно з пропозицією зняти "Тараса Бульбу" і навіть зі сценарієм, а мені сказали, що до них вже прийшов Володимир Бортко, і вони тільки домовилися. Речі ці, літературні, такі глибокі, що скільки не знімає, а кожен розповість історію по-своєму. Я все-таки не залишаю думки зняти "Ідіота", а ось що до "Тараса Бульби", то хоч мені все побачене вкрай не сподобалося, не знаю, хто може стати кращим Бульбою, ніж Богдан Ступка. Він - геніальний.
- А чим вам бортківський фільм не сподобався?
- Усім, крім Ступки. Я вважаю, що український народ там показаний куди більш примітивним, ніж є насправді - чуттєвий, тонкий, співучий, здатний не тільки вбивати. Ну, а те, як показана любов ... Дві роздерті блузки у полячки - без коментарів, до того ж це дуже вільне трактування твору.
ЗАГАДКА "МАЙСТРА І МАРГАРИТИ". Юрій Кара народився: 12.11.1954 р в Донецьку (Україна). Режисер, сценарист, продюсер. Вже на 28-му році життя вступив до московського ВДІКу. На його рахунку такі картини, як, наприклад, "Завтра була війна", "Бенкети Валтасара", "Злодії в законі", "Корольов" та ін. Але найзагадковіша історія сталася з "Майстром і Маргаритою", де Кара зняв тільки зірок (Гафта, Філіпенко, Ульянова, Дурова і т.д.). Через конфлікт режисера з продюсерами (не могли знайти консенсусу в версіях монтажу) останні віддали картину на збереження комусь зі своїх людей, він сховав її в тайник і ... помер. Знайшли її пару років тому, але власником спадщини Булгакова, захотіли великих грошей за авторські права, з'явився якийсь Шиловський, онук третьої дружини письменника, і картина знову вирушила на полицю. Перший показ широкій публіці відбувся лише на МКФ-2009.
Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram
Ви зараз переглядаєте новина "Юрій Кара:" Після "Злодіїв в законі" мене звали авторитети в Магадан "". інші інтерв'ю дивіться в блоці "Останні новини"
АВТОР:
Медведєва Олена
Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автора?
Виділіть некоректний текст мишкою
Спасибі! Повідомлення надіслано.
55. Як будете відзначати?Ви, напевно, знаєте, історію з моїм фільмом "Майстер і Маргарита"?
А хто збереться за вашим святковим столом?
Чим займаються ваші улюблені жінки?
Зараз буваєте в Донецьку?
Щось про рідний край зняти не подумували?
До речі, чи правда, що свого часу Михалков вас несподівано підтримав?
Якось мене почали критикувати на врученні премії "Золотий Дюк", до мене підійшов Ельдар Рязанов: "Ти думаєш, тебе б'ють за" Злодіїв в законі "?
Прямо кармічні якісь у вас перетину - чи не так?
А чим вам бортківський фільм не сподобався?