«Хоббіт» Дж.Р.Р. Толкіна - не просто передісторія до «Володаря кілець»
Цю книгу вважали «підлітковим сміттям», коли її вперше надрукували. Так, пісеньки гномів схожі на це, але ідеї, покладені в основу «Хоббіта» Дж.Р.Р. Толкіна, впливають на фентезі до цього дня.
«Хоббіт» - розповідь Дж.Р.Р. Толкіна про пригоди пана Більбо Беггінса з Бег-Енду - відсвяткував 80-й день народження! Нехай і без розкішних вечірок і гучних обговорень або захоплень в Хоббітона.
Як ми знаємо з «Володаря кілець», Більбо помер у віці 131 років, а хоббіти живуть в середньому 96,8 років (згідно з сайтом обробки числової інформації lotrproject.com). Хоча книга і не настільки древня, як її герой, але ця річниця гідна того, щоб її відзначили.
Багато хто вважає «Хоббіта» чимось на зразок дитячих солодощів або затягнутого вступу Толкіна до більш поважної трилогії «Володар кілець» - наповненою народними піснями і віршами, які передують дорослої книзі про війну, смерть і занепаді людей. Хоча «Хоббіт» був написаний як дитяча книга, але все ж, це більше, ніж приквел, і її значення в сучасній літературі і фентезі НЕ переоцінити.
Але, можливо, слід зазначити більш переконливу річницю?
У 2017 році виповнилося 100 років з тих пір, як Толкін фактично був комісований з армії після того, як пішов з траншейною лихоманкою в бій під річкою Сомма. Тоді він почав писати своє перше оповідання «Падіння Гондоліна». Твір було опубліковано в «Книзі втрачених сказань» через десятиліття після смерті Толкіна в 1973 році. Ця історія надала багате і докладний опис його Середзем'я. Той розповідь, мабуть, був зображенням військової музики маршу Толкіна, яку він чув в бараках. «Хоббіт» ж був опублікований 21 вересня 1937 року.
Крім Толкіна, є й інші автори, які зіграли певну роль у створенні жанру героїчного фентезі. Це і епічні поеми, такі як «Одіссея» Гомера, і скандинавські міфи, Льюїс Керролл і Лорд Дансені, і творець Конана Роберт Говард, і Фріц Лайбер, який дебютував в 1939 році фентезійних дуетом «Фафхрд і Сірий Мішалов», через два роки після « Хоббіта ». Але теми і стежки, встановлені Толкином, продовжують формувати фентезі донині.
Квест. Артефакт влади. Малоймовірний або вимушений герой. Фантастичні раси ельфів і гномів, орків і гоблінів. Дракони. Жахливі павуки. Тінь глибокого зла потрапляє в сільський мирний середньовічний світ. Можливо, в фентезі багато змінилася з днів Толкіна, але ці структурні елементи все ще можна побачити в більшості сучасних романів цього жанру.
Як і всі хороші міфи і легенди, «Хоббіт» бере початок в усній традиції - він з'явився як розповідь, який Толкін передав своїм синам Джону, Майклу і Крістоферу. Походження історії - це початкова риса, яка прославила Толкіна на аркуші паперу: «У дірі в землі жив хоббіт». Він не пішов далі, поки не вдихнув життя в Більбо Беггінса, Гендальфа, Торіна і його групи гномів і нещасного Голлума, як згадує Крістофер.
Також Крістофер розповідає, що ці сесії оповідань беруть початок приблизно в 1929 році. Вісім років потому Джордж Аллен і Унвін надрукували перші 1500 примірників «Хоббіта». До кінця грудня все було розпродано - в чималому ступені через те, що Крістофер Толкін писав Санта Клаусу: «Хоббіт» може стати чудовим різдвяним подарунком! »
Мені, напевно, було 10 або 11 років, коли я вперше прочитав «Хоббіта» і швидко перейшов до «Володаря кілець». Це був справжній стрибок, схожий на прірву між вивченням фізики на звичайному і вищому рівні. Як і у випадку з фізикою, перше було відносно простим, друге - складним. На відміну від фізики, яку я швидко закинув, «Хоббіт» відчинив літературні «Врата Дуріна» до цілої всесвіту фентезі. Я думаю, що багато хто пішов по тій же траєкторії, що і я.
Коли він вперше вийшов, один рецензент назвав «Хоббіта» «підлітковим сміттям», що страждають від «безсилля уяви». До 1970-х років жоден фентезі не вартий був їх прочитання, якщо поруч з його назвою не було слів: «Порівнянно з Толкином, в кращому випадку!»
У наші дні, називати сучасний роман-фентезі «толкіеністскім» трохи схоже на слабку похвалу. У Толкієна є свої проблеми: його книги, навіть «Хоббіт», занадто довгі і багатослівні, в них є расистські нотки, так як хороші хлопці зазвичай виглядають білими європейцями, в той час як противні орки - темношкірі, а жадібні гноми незручно нагадують отруйні єврейські стереотипи. Та й саме епічне фентезі з тих часів просунулося далі, стало більш різноманітним, більш всеосяжним, що надає більше питань - як і має бути. Але «Хоббіт» все одно залишається чудовою книгою, яка продовжує захоплювати уяву!
Дейвід Барнетт theguardian.com , Переклад Вікторія ШИРЧЕНКО emmanuil.tv
Але, можливо, слід зазначити більш переконливу річницю?