Виолетта Верди , 1933-2016 гг. Фото любезно предоставлено Университетом Индианы

Весть о смерти прорывается сквозь дверь, разбивает ваше сердце, а эмоциональный хаос разрушает мир. Это звучание Клэксона всех фьючерсов отмечает заключительную ноту жизни, подводя конец арии, который является началом. Известие о смерти Виолетты Верди для нас в мире танцев еще более ужасно. И все же, когда воспоминания текут сквозь слезы, они являются воспоминаниями о радости, жизни, праздновании и, прежде всего, музыке. Блестящие и яркие, как ее работа ног, воспоминания о ней вспыхивают в ритмичном ритме. Виолетта не притормозила, а умела ловко отдыхать, или думать, или проверять, или подмигивать. В зале или в театре жизни, когда Виолетта вышла на сцену, все могли расслабиться в ее волшебном путешествии по образам и музыке.

Виолетта Верди в Изумрудах от BalanchinePhoto любезно предоставлена ​​Грэмом Спайсером @gramilano

Происхождение Виолетты, ее история и восхождение к международной славе должны быть хорошо известны, а если нет, то, дорогой читатель, займись делом. Ее жизнь очень важна, и любой ее глубокий взгляд откроет вам правду и мастерство. Ее классическое обучение доставило ее на профессиональную сцену во время глубоких перемен. По мере того, как общество выходило за рамки обычного индустриального века, и люди начали подвергать сомнению свои собственные пределы и склонности, Виолетта была привлечена из классических компаний к компаниям мастеров-авангардистов творчества. Несмотря на это, ее работа с Роланом Пети, Джорджем Баланчином и Джеромом Роббинсом была также сбалансирована выступлениями в классических компаниях, таких как Festival Ballet и American Ballet Theatre.

Ее чистая классическая тренировка, не достижимая сегодняшним миром стилистического слияния в обучении, позволила ей вырваться на свободу и предоставить провидцам-хореографам то, о чем они мечтали: танцовщицу, которая могла сделать что угодно - и все - что они могли бы вообразить. Она танцевала по обе стороны от танцевального разрыва, классического и неоклассического, привнося ясность выражения и новую свободу, которая зависела как от ее режима тренировок в верхнем ящике, так и от ее неудержимого духа приключений.

Танцы Виолетты - это сама музыка
Фото любезно предоставлено Roland Petit Archive

Виолетта была музыкальной и переживала жизнь как музыка. Ее голос, смех, кулинария, истории и преподавание были движениями в маленьких частных симфониях. Через них ее басовые ноты, отражающие постоянные требования основополагающих потребностей жизни, были уравновешены ее сногсшибательными высокими частотами, призывающими всех к действию и приключениям. В течение нескольких лет каждое утро у меня зазвонил телефон, и ее смех разразился дымкой дня. Она была тогда директором Бостонского балета, но очень беспокоилась о том, что я осталась на связи с миром танца, так как вылечилась от травмы, заканчивающейся карьерой. Она потребовала, чтобы я приехал в своей инвалидной коляске в студию, чтобы тренировать главных танцоров. Чтобы не отрицать, она часто звонила, когда я был на моей повседневной работе. Я временно служил «офис-менеджером» в Gillette, где мой начальник представлял, что он Генрих VIII, и личные телефонные звонки были поводом для обезглавливания. Однажды он схватил телефон у меня из рук и вытащил, возможно, два слога своей громкой хулиганской тирады, когда он остановился на середине слова и перевел дыхание. Сначала он покраснел, а потом побелел как призрак. Он осторожно положил трубку и, повернувшись ко всем сотрудникам в кабинете, сказал: «Каждый раз, когда мадам Виолетта Верди звонит мистеру Ладдену, вы должны немедленно позвонить и никогда не прерывать!» Что бы она ни сказала, он поставил титана на колени.

Виолетта Верди в Ле Лу (1953) Ролана Пети Фото © im Besitz von Holger Badekow

До этого, когда мне лежали в больнице, когда мне сказали, что я больше никогда не буду ходить без помощи протезов, ее звонок пришел на мой прикроватный телефон. Без представления ее музыкальный голос принял форму раздела Марса в «Планетах» Холста, как она провозгласила

«Если у вас есть деньги, или если у вас нет денег, неважно. Вы танцор и у вас самые лучшие врачи!»

В другой раз, еще много лет назад, ее послание было мягким пастырским этюдом из отрывка романтической эпохи, когда она сказала

«Ваш ребенок и вы танцуете в этот первый день ее жизни, и вы оба должны быть партнером своей жены. Не думайте идти в студию, вы в спектакле, так что нет необходимости репетировать сегодня».

Урок преподавания балета Виолетты ВердиФото любезно предоставлено Розали О'Коннор

Однажды после занятий она прошла мимо меня в коридоре и сказала: «Там что-то не так», и она указала на мои нижние ноги. В другой день, когда студии были переключены, графики запутались и царила неразбериха, она подошла ко мне сзади и похлопала меня по плечу, говоря: «Делай лучше!»

Фото предоставлено The Rock School

И всегда ее рефрен звучал так: «Танцевать легко! Поет! А петь естественно!»

Эти воспоминания восходит к тому времени, когда мне было всего 14 лет, и я впервые встретил ее на коктейльной вечеринке (которую я был слишком молод, чтобы присутствовать). Группа из нас стояла в чате; она присоединилась к нашему кругу. Не зная, кем она была, или молчанием, вызванным ее присутствием, я продолжал говорить. Один из моих учителей танца прикоснулся к моему локтю жестом, но Виолетта остановила его. Я перевел взгляд с локтя на две руки, одну на меня, другую на нее, и колебался, очень смущенный. Мой взгляд был обращен к ее красоте, когда она сказала: «Не останавливайся от того, что говоришь». Я не мог вспомнить, что я говорил, и пробормотал какое-то самоуничижительное замечание о том, что это не важно. "Но это было!" она настояла «Это потому, что ты это сказал! Ты молодой художник, нет? Нам нужно то, что ты хочешь сказать, это наше будущее!» Ее тон изменился от прихоти до королевского указа. И в этот момент я должен был найти что-то стоящее, чтобы сказать.

Отрывок из документального фильма о Виолетте Верди

Виолетта навсегда утвердилась в моей жизни, и я до сих пор понятия не имел, кто она ... пока я не увидел ее танец несколько дней спустя. (Для тех, кто влюблен в Джорджа Баланчина, я собираюсь поносить) Мне не понравилась работа мистера Б. Она заставляла меня нервничать, отвлекаться, нервничать. Это заставило меня думать, что танцоры были любителями с очень странной подготовкой, изо всех сил старались быть классическими, но скучали по каждой отметке. Все же я пошел; мы все сделали. Я смотрел все спектакли, и когда я приспособился к этому новому виду движения, мне бы только хотелось знать, когда Баланчин намеревался заниматься авангардной хореографией, потому что это позволило бы мне увидеть его, смысл. Все же были некоторые танцоры, которые сделали это частичным смыслом. Милли Хайден была определена и неуступчивый, требуя уважения к ее власти и намерения. Аллегра Кент была веселой и свободной, убегала от каждого почти достигнутого момента таким образом, что заставляла меня преследовать ее в шутку. Эдди Виллелла был сильным и как животная сила в природе. Жак Д'Амбуаз был шоуменом, весь сверкающим и блестящим. Артур Митчелл был поводом, за знаменем которого я гордо шел.

17 ноября 1958 года: Виолетта Верди, практикующая в Школе американского балета
Фото: Сэм Фальк / The New York Times

Но это была Виолетта, которая покорила меня. С ней не имело значения, что не было никакого узнаваемого утверждения кроме визуализации музыки. И потому что ее танец оживил музыку в данный момент, опыт задержался. Затем послесвечение принесло абстрактные образы и подтекст. В течение нескольких лет я хотел, чтобы все баланчинские танцовщицы были Виолеттой, поэтому я мог найти что-то, что можно любить, как и все остальные. Позже появились другие с сильной классической подготовкой, такие как Bonnefous и Martins. У них тоже была техника, чтобы делать все шаги четко и музыкально так, чтобы я мог это оценить. Я все еще не «получил» Баланчина, но я не мог насытиться Виолеттой. И только спустя десятилетия она выставила неотъемлемые вопросы "достаточно ли музыки?" и "Является ли абстрактная сущность достаточной базой для хореографических произведений?" Через Виолетту ответ стал «да, иногда это так», но не исключая остальных танцев.

>
Тренировка главных танцоров NYCB в центре города

Виолетта Верди была поэтом, когда говорила, мощная сила природы в ее творчестве, провидец в ее хореографии и письме, а также философ-королева в ее учении. Мир потерял что-то очень важное с ее смертью.

https://www.youtube.com/watch?v=RaCpQzkc1ik
Тренировка Виолетты Изабель Герен на балете Парижской оперы в Танцах на Собрании

В течение последних нескольких лет мы работали над созданием солидного образовательного института, чтобы огромный коллектив знаний находился в одном месте. Эти знания в настоящее время хранятся теми, кто был там, когда стандарты были высокими; когда изобразительное искусство отличалось от коммерческого искусства; и когда художественные достижения были когда-либо расширяющимися и однородными. Мы говорили периодически, а не ежедневно, каждый из нас слишком занят для регулярных утренних звонков. Она закончила расцвет деятельности в Университете Индианы в Блумингтоне, который она называла «всей этой лавиной здесь, в Блумингтоне». Она направлялась домой во Францию ​​для редкого визита со своей семьей. Потом болезнь быстро пришла и забрала ее.

Танцовщицы Виолетты из Тихоокеанского северо-западного балета в Изумрудах

Она была занята профессиональным миром танца, но нашла свое место в университетском образовании, как и Фонтейн в ее карьере после выступления. Виолетта стала учреждением в Индиане, и ее самоотверженность подтолкнула ее к усталости от непрестанных требований, так же как сила музыки подтолкнула ее ловко сплетать невероятные шаги волшебными способами. За несколько недель до своей смерти она написала: «Я ... в основном интересуюсь образованием и тем, что для этого нужно, и я должна сказать, что движение в направлении университета, наконец, в это время и в возрасте, является правильным направление «.

Последняя песня Виолетты - увертюра Симфонии будущего.

«Памяти великого артиста балета» опубликовано 9 февраля 2016 года Марки Поло на YouTube

РЕАЛЬНАЯ ЖИЗНЬ. РЕАЛЬНЫЕ НОВОСТИ. РЕАЛЬНЫЕ ГОЛОСА.

Помогите нам рассказать больше историй, которые имеют значение от голосов, которые слишком часто остаются неуслышанными.