"Майстер і Маргарита": 70 років кохання та смерті

Бездомний-Галкін. У смерті актора винувато зовсім не «прокляття Булгакова», а люди і алкоголь

У книги, яку інакше як "роман про любов і диявола" не називають, в цьому році ювілей. Найвідомішому творінню Михайла Булгакова - "Майстер і Маргарита" - виповнюється 70 років (писалася з 1929 по 1940 рік). Не за одним іншим твором (виняток - "Вій" Гоголя) так, як за цим романом, не тягнеться демонічний флер. Ми проаналізували найбільш відомі кіноекранізації і театральні постановки, щоб зрозуміти: чи була містика або ж це спритна вигадка заради додаткового інтересу до переспіви Булгакова ...

ЕКСКУРС В "МАЙСТРА ...". На сьогоднішній день існує більше п'яти екранізацій роману. Першопрохідцем був поляк Анджей Вайда. Його фільм "Пілат та інші" (1971 рік) був знятий скоріше навіть не за романом, а по його ідеї (дія перенесена в наш час: Євангеліст Матвій - журналіст, який робить репортаж з Голгофи. Юда доносить на нього по телефону і тут же отримує 30 срібняків). У 1972-му серб Олександр Петрович знімає свого "Майстра і Маргариту". У ролі Майстра - італієць Уго Тоньяцци, Маргарита - американка Мимзи Фармер. Про рівень картини найбільш красномовно свідчить той факт, що в цій екранізації Маргарита ... блондинка. Єдиний цікавий хід - читка відомого листа Булгакова до Сталіна за кадром. Рік 1989. І знову поляки - режисер Мацей Войтишко робить 4-серійну картину. Спецефекти - сміховинні. Акторський склад - найпотужніший (Воланда грає гранд польського кінематографа Густав Голоубек). Рік 1994 та 2005 - принесли найбільш відомі екранізації роману. Автор першої - Юрій Кара. Другий - Володимир Бортко. З театральних постановок найвдалішими вважаються однойменні спектаклі московського Театру на Таганці і київського - імені Франка. Лаври найскандальнішої - у Романа Віктюка (але від роману там не залишилося майже нічого. Зате є промови Сталіна, його танцюючий бюст і пісня "Якщо завтра війна").


Блондинка Маргарита. Ось справжня містика!

Містику. Зняти роман по Булгакову мріяли безліч радянських режисерів ... Ельдару Рязанову заборона прислали з партійних верхів - без всяких пояснень. Елем Клімов ( "Іди і дивись") дозвіл отримав, але так і не зміг знайти гроші. Володимир Наумов ( "Біг") - і режисер сам підтверджує цю історію - побачив сон, в якому покійна дружина письменника Олена Булгакова (Наумов був з нею знайомий) сказала йому: "Фільму не буде". Так і вийшло. А Юрій Кара, хоча і знайшов на зйомки божевільні для 1994 го гроші ($ 15 млн), незабаром був сам не радий: "На початку осені ми зробили в Судаку дорогі декорації Єрусалиму, але раптово пішов сніг, все зіпсувавши". А коли фільм був знятий, його ... конфіскували (у Кари були розборки з продюсерами), після чого плівка взагалі пропала і лише через 12 років з'явилася ... в інтернеті. І глядач нарешті зміг подивитися на Воланда Валентина Гафта та Пілата Михайла Ульянова.

Той же Бортко повинен був сісти в режисерське крісло ще в 2000 році, але через те що був закритий канал-продюсер НТВ, він зміг приступити до роботи над "Майстром ..." лише в 2005-му.


Воланд. У виконанні Гафта немов зійшов зі сторінок роману

А тепер про смертях ... Після зйомок у Бортко померли від раку: Олександр Абдулов (Коров'єв), Кирило Лавров (Пилат), Андрій Толубеєв (Алоизий Могарич). Воланду Басилашвілі "пощастило" більше - він відбувся крововиливом зв'язок. Олександр Калягін, цілив на роль Бегемота, отримав два інфаркти поспіль і від зйомок в результаті відмовився. Від ролі Воланда рішуче відхрестився і Олег Янковський. Але через 4 роки його не стало. Рак ... В когорту "згубних акторів" чутка записала і Владислава Галкіна (Іван Бездомний), хоча актор помер через 5 років після виходу фільму. Під час зйомок фільму Кари померли: оператор Євген Гребньов, композитор Альфред Шнітке, актор Михайло Данилов (зіграв Берліоза). У самого режисера за місяць до закінчення зйомок почалися серйозні проблеми з нирками (від болів в нирках страждав і сам Булгаков).

Відомий в'язень замку Іф Віктор Авілов, який грав на театральних підмостках Воланда, носив на собі два натільні хрести. Два рази у нього зупинялося серце ... Але помер він від раку. Його дублер, актор Валерій Иванкин, помер на другому спектаклі. Серце.

ПРОТИ містики. При цьому всі іноземні екранізації знімалися без проблем, не вибився з бюджетів і термінів. Декорації не псувалися, артисти не гинули, плівки не пропадали. Що стосується смертей наших акторів, то майже всі вони були людьми літніми, та й завзятими курцями. Той же Абдулов до самої смерті не випускав з рук сигарету, Янковський - трубку. Чи треба дивуватися їх діагнозу? Крім того, як це властиво вітчизняної акторської братії, багато і горілочкою балувалися ... Актор Галкін помер з цієї причини. Мабуть, найкращим доказом відсутності хоч якоїсь містики є актор Олександр Філіппенко, який зіграв одразу в двох (!) Екранізаціях роману. У Кари - Коров'єва і у Бортка - Азазелло. І нічого. Сам Олександр Абдулов вважав, що ніякої містики немає і в помині: "Якщо людина хоче містики, він її всюди знайде". Дмитро Нагієв (Юда у Бортко) також повідав нам, що "весь цей балаканина з приводу булгаковського прокляття - дурниця і маячня. Я на собі нічого не відчув". Та й сам Бортко зізнавався нам: "Роман важкий, тому що його образи важко втілити на екрані. Тільки і всього. У містику я не вірю".

БОГДАН СТУПКА ВІДМОВИВСЯ ВІД РОЛІ МАЙСТРА ЧЕРЕЗ чортівня на виставу

Однією з найбільш вдалих театральних постановок "Майстра і Маргарити" вважається спектакль, створений в київському театрі імені Франка, в якому роль Майстра виконав Богдан Ступка. Як розповів нам актор, під час гри на сцені з ним раз у раз траплялася всіляка чортівня: "Наприклад, одного разу я в кров розбив собі голову, коли ліз через вікно. Що мені залишалося: за лаштунками хусточкою витерся - і назад на сцену" . Був і інший випадок, коли під час вистави у ліжку, на якій лежав Іван Бездомний, раптом підломилися ніжки (в сцені втечі Майстри з божевільні).

При цьому Богдан Сильвестрович сумлінно грав свою роль два роки і відмовитися від неї вирішив лише після розмови з матір'ю: "Після того як моя мама подивилася наш спектакль, вона, не читала оригінальну книгу, запитала мене:" А не мучила чи письменника якась хвороба зла? ".

І адже як у воду дивилася - у Михайла Опанасовича був найжорстокіший склероз нирок. Йому було дуже боляче. Він сильно і довго страждав. Почувши мою відповідь, мама мені тоді сказала, що це його Господь Бог покарав за те, що він хотів створити своє Євангеліє. Не можна перетворювати Диявола в Бога "...

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram

Чи треба дивуватися їх діагнозу?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин, 1 сезон, 13 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 2 сезон, 1 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…