... не виправдала, а перевершила. Картина «Грозовий перевал» англійки Анре Арнольд самостійний твір, не відступаючи, однак, від основної канви оповіді роману Бронте. Незважаючи на недомовленість і незавершеність, історія про пристрасть, кохання і пороках глибоко і красиво пронизала думки і почуття присутніх в цей вечір кінолюби.

Відома англійська письменниця Е. Гаскелл зазначила, що роман «Грозовий перевал» викликав у багатьох читачів тремтіння жаху і «відрази до тієї виразності ... з якої були зображені погані ... персонажі». А ось які думки і відчуття викликала чергова екранізація нетлінного твору у магнітогорцев, ви можете дізнатися з перших вуст.

Дмитро Китаєв
Невиправдана жорстокість: свобода як абсолютне ніщо.
Про черговий інтерпретації «Грозового перевалу» Емілі Бронте говорили багато. Подивився фільм із завидною інтересом, і дійсно багато в ньому сподобалося: затяжні види і великі плани, метареалістічность звуку, відсутність музики, деталізованість у всьому, аж до метеликів і метеликів, їх ніжки, шелест крил. Пейзажі вересових пусток і вітер, вітер, вітер. Не хочеться говорить про гру акторів, вона була уривчаста і мозаїчна, не хочеться говорити про задум режисера, він був недомовлених і домалювати його нам необхідно самим. Фільм насичений символікою, різної по інтенсивності. Якщо абстрагуватися від акторів, режисерської задумки і роботи оператора, - вони нам малюють фон, на якому ми бачимо історію, любові нехай тільки фабулою нагадує Емілі Бронте, але все ж ... продовження .

Марина Крівошликова

Інше кіно про любов або кіно про Інший любові? Напевно, не настільки важливо. Все ж одна і та ж історія, розказана по-різному, - це різні історії. Тому не буду вдаватися в порівняння з іншими екранізаціями, а скажу про те, яким бачиться «Грозовий перевал», створений Андрієм Арнольд.

Фільм ніяк не вкладається в формат мелодраматичного «дівочого» кіно. Це стає зрозуміло з перших хвилин картини. Як і те, що ти стаєш учасником того, що відбувається на екрані. Всі прийоми, використані творцями фільму, працюють на це: камера, яка слідує за героями попитом, створює відчуття присутності; відсутність музичного супроводу протягом все картини занурює в світ реалістичних звуків; скупі діалоги головних героїв змушують звернутися до інших, швидше за невербальних способів сприйняття розгортається дійства. І тут око глядача порадують приголомшливі яскраві, насичені картинки природи, де спокійна гармонія змінюється красою бунтує стихії ... продовження .

В.Ю., Кінолюб

Збираючись на «Грозовий перевал» пера жінки-режисера, ти, будучи статі відмінного від жіночого (ЦА даної історії), відчуваєш двоякі відчуття. З одного боку, це виправдане маскуліновое думку, що фільм не для тебе і ти б краще сходив на якісь «Голодні ігри», де мужики нормальні і дама серця у них не вмирає від гарячки засмученого почуття, і коханець-невдаха потім не розкопує свіжу могилу щоб в пориві непогашену пристрасті зробити безнадійну ексгумацію; з іншого - відчуваєш огиди відчуття, що ти в жіночій білизні підглядаєш через замкову щілину за виворітного стороною протилежної статі, під час підглядання активно живучи проблемами цього безумовно прекрасної статі. Звичайно, у досвідченого глядача відчуття зовсім огиди і він приходить на сеанс зі складним Сенсом «щось на екрані має відбутися», відчуває себе першопрохідцем в маловивченою для себе сфері і вже заздалегідь уявляє, як за пивом розповідає друзям подробиці походу на жіночий фільм «пралюбофь», щоб вислухати у відповідь як завжди резонні поради «лучшезанятьсяделом» ... продовження .

Олександр Худяков

Відразу треба сказати, що знаменитому роману, що входить в когорту класичної англійської літератури, у власній екранізації знайшлося зовсім небагато місця. Є тільки стислий подієвий ряд, селяни окреслення (скоріше навіть згадки) характерів, презирство до психологізму та короткий, немов ділове резюме, перекладення книжкової фабули на своєрідний, але поетичний кіномову Арнольд. Нещастя і біди будинку Линтонов і Ерншо залишені за межами об'єктива кінокамери або зняті немов би мимохідь, як би ненароком, майже нишком; таким же чином побудована і акторська гра, якої і немає майже зовсім в стрічці, а кажучи точніше - це не акторська гра навіть, а віддає безглуздістю блукання людей, ледь схожих на героїв роману; вони виконують якісь дивні дії, вимовляють якісь несвідомі, нехай відповідні тексту, але абсолютно непотрібні їм самим фрази. Емілі Бронте не впізнала б своїх героїв в цьому фільмі, і тому все репліки щодо поведінкових мотивів персонажів, їх зовнішньої і внутрішньої драми, соціального оточення і відповідності канонам романтизму стосовно цього фільму будуть абсолютно марними ... продовження .

Віра Масляніцкая
Вітер в її волоссі ...
Легкий дотик мідно-рудого волосся, ласкаве лоскотання травою шкіри, красномовні погляди і невисловлена ​​любов - перші асоціації, які народжуються після перегляду фільму Андреа Арнольд «Грозовий перевал». Взяте твір, як помітили багато навколишні мене в кіноклубі люди, послужило для фільму лише основою сюжету, все ж інше - розуміння і фантазія режисера. На мій філологічному сором я не знайома з твором Емілі Бронте. В даному випадку мені було легше сприймати фільм. Головним достоїнством фільму, безсумнівно, стала операторська робота - яскрава акцентованість на деталях, які передають трепетність та ловлення юнацького кохання, а також наближеність, по суті, ще дітей до природи. Їм не потрібно розмовляти, щоб зрозуміти і відчути один одного, їм досить бігти назустріч вітру, долаючи пагорби і падаючи в бруд, не боячись здатися один одному якимись незграбними або непривабливими ... продовження .

Тетяна Таянове

«Повчальні, як в байці, / Любов закінчується бідою ... / Гори, гори, зірка, і гасне / Над театральної дурницями!». Втім, ні моралі, ні театральності в цьому фільмі немає. А вірші згадалися, тому що у фільмі «Грозовий перевал» (2011), як і тут, в рядках І. Одоевцевой, біда (трагедія) і дурниця (тобто дрібниці, дрібнички) заримовані, постійно двоясь, обертаючись один одним. У вірші зрозуміло навіщо - для іронічного ефекту. Але що керувало режисером Андрієм Арнольд - майже загадка для мене.

Скажімо для початку про дрібниці, або нісенітницю, або «сміття», з якого «не відаючи сорому» ростуть вірші, точніше - сюжети деяких фільмів.

«Грозовий перевал» настільки щільно упакований деталями (вишуканими, декоративними, вивіреними), що може бути уподібнений скриньці, набитою якимось жіночим рукоділлям, ну або, якщо вже ми кіномани, тієї, що колись знайшла Амелі Пулен, - повної старої милою всякою всячиною ... продовження .