open wikipedia design.

«Астерікс і Обелікс в Британії» ( фр. Astérix et Obélix: Au Service de Sa Majesté) - фільм Лорана Тірара, четверта екранізація коміксів про пригоди Астерікса в форматі 3D . Ігровий ремейк мультфільму « Астерікс в Британії »(А також мультфільму« Астерікс і вікінги ») І продовження фільму« Астерікс на Олімпійських іграх ». Світова прем'єра відбулася 17 жовтня 2012 року, в Росії - 26 жовтня 2012 року.

Гай Юлій Цезар зупинився в Британії , Де одна маленьке село все ще не здається римським легіонерам. Але ситуація стає критичною, і життя жителів села в небезпеці. Один житель села - Красовакс, не втрачаючи надії, відправляється на прохання королеви в Галію з проханням про допомогу, і знову невтомна парочка - Астерікс і Обелікс, озброївшись чарівним зіллям, відправляються визволяти друзів-британців з-під гніту Юлія Цезаря.

Проте по дорозі друзям-галлів доведеться зіткнутися з масою неймовірних пригод і несподіваних поворотів подій, адже бочка з чарівним зіллям виявляється у владі злодія, а римляни, дізнавшись про швидке прибуття галлів, хочуть обчислити ту саму бочку. Але, врешті-решт, навіть з загубленим зіллям, даючи британцям під виглядом еліксиру заварені листя рослини чаю, героям все ж вдається позбавити Британію від гніту загарбників.

На російську мову фільм дубльований студією «Піфагор» на замовлення « Central Partnership " у 2012 році.

• Режисер дубляжу і диктор: Всеволод Кузнєцов
• Асистент режисера: Ірина Венікова
• Перекладач і автор синхронного тексту: Андрій Шепелёв
• Звукорежисери: Леонід Драгилев, Рінат Нігматулін

This page is based on a Wikipedia article written by contributors ( read / edit ).
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.