1. "Троє з Простоквашино" (1978)
2. "Малюк і Карлсон" (1968)
3. "Жив був пес" (1982)
4. "Кот Леопольд" (1975 - 1987)
5. "Вінні-Пух" (1969)
6. "Іван Царевич і Сірий Вовк" (2011)
7. "Три богатирі" (2004 - 2017)
8. "Чудо-Юдо" (2017)

12 березня 2018 року стало відомо про смерті російського актора Олега Табакова . Він відомий не тільки своїми видатними ролями в кіно. Табаков подарував Росії і Радянського Союзу безліч незабутніх мультиплікаційних персонажів. Так, він озвучував кота Матроскіна , Барбоса з мультфільму "Бобик в гостях у Барбоса" та інших.

Всі знають, чиїм голосом говорять ці персонажі, але існує багато інших мультиплікаційних героїв, які розмовляють не менше талановито. Редакція 24СМІ повідомляє, хто озвучує російські мультфільми.

"Троє з Простоквашино" (1978)

Мультфільм "Троє з Простоквашино" | kino24.su

Анімаційний фільм створений за мотивами повісті "Дядя Федір, пес і кіт" Едуарда Успенського , Яку вперше опублікували в 1974 році. Книга користувалася величезною популярністю серед громадян СРСР, але популярність їй приніс мультиплікаційний фільм, який згодом отримав продовження. Фрази героїв мультфільму досі цитують росіяни та жителі країн СНД.

Неповторний образ Кота Матроскіна глядачеві подарував Олег Табаков. пса Шарика озвучив Лев Дуров , Марія Виноградова озвучила дядю Федора , А його маму і тата - Валентина Тализіна і Герман Качин відповідно. Ще один улюблений персонаж - листоноша Пєчкін , Голос якого подарував Борис Новиков .

Відомо, що зараз готується продовження культового мультфільму, і вийде воно вже в 2018 році. Всі серії приурочать пам'яті Олега Табакова. Кадри з нових епізодів вже розкритикували користувачі соцмереж.

"Малюк і Карлсон" (1968)

Мультфільм "Малюк і Карлсон" | interfax.by

Радянський мальований мультфільм створений за мотивами твору шведської письменниці Астрід Лінгрен "Малюк і Карлсон, який живе на даху". Це ще один мультиплікаційний фільм, який став одним з найулюбленіших. Він розповідає про пригоди хлопчика на ім'я Малюк і його друга Карлсона , Забавного чоловічка з пропелером на спині. Пізніше вийшло продовження мультфільму під назвою "Карлсон повернувся", в якому з'явився новий запам'ятовується персонаж. Злісна домоправительниця фрекен Бок.

Головних героїв "Карлсона" озвучили Клара Румянова (Малюк), Василь Ліванов (Карлсон і тато Малюка), Валентина Леонтьєва (мама Малюка) і Фаїна Раневська (Фрекен Бок).

"Жив був пес" (1982)

Мультфільм "Жив був пес" | new.fishki.net

Відомий радянський мультфільм за мотивами українського твору "Сірка". Мультиплікаційна картина вийшла досить кумедною, глядачі відразу ж розібрали його на цитати, а до головних героїв - псу і вовку - перейнялися глибокою симпатією. Фільм розповідає про старого пса, якого вигнали господарі, він подружився з вовком і придумав незвичайний план по поверненню додому.

Героїв в мультфільмі "Жив був пес" озвучили Едуард Назаров (оповідач), Армен Джигарханян (Вовк) і Георгій Бурков (Пес).

"Кот Леопольд" (1975 - 1987)

Мультфільм "Кіт Леопольд" | otvet.mail.ru

Мультиплікаційний серіал про пригоди кота Леопольда вчить глядачів дружбу і добру. Протягом усіх 11 серій дві мишки будують різні підступи Леопольду, а той весь час намагається потоваришувати з ними. Фраза "Хлопці, давайте жити дружно" стала крилатою і асоціюється тепер тільки з цим мультгероя.

Проте, мало хто знає, хто озвучував кота Леопольда і інших героїв анімаційного серіалу. У першій серії всі персонажі говорили голосом Андрія Миронова , Потім артист захворів, і епізод "Леопольд і золота рибка" озвучив Геннадій Хазанов . Подальші серії озвучував Олександр Калягін , Крім епізоду "Інтерв'ю з котом Леопольдом", героїв якого знову озвучив Миронов.

"Вінні-Пух" (1969)

Мультфільм "Вінні-Пух і день турбот" | ytimg.com

Радянська екранізація казки Алана Мілна також стала одним з улюблених мультфільмів радянських, а пізніше і російських дітей. Він відрізняється від першоджерела тим, що в сюжеті відсутній хлопчик Крістофер Робін . Фільм поділений на три частини: "Вінні-Пух", "Вінні-Пух іде в гості" і "Вінні-Пух і день турбот". Дитячі пісеньки з цього мультфільму стали популярними і пізніше випускалися на бобінах і аудіокасетах.

Персонажів "Вінні-Пуха" озвучували Ія Саввіна (П'ятачок), Анатолій Щукін (Кролик), Євген Леонов ( Вінні Пух ), Зінаїда Наришкіна (Сова) і Ераст Гарін (Ослик Іа).

"Іван Царевич і Сірий Вовк" (2011)

Мультфільм "Іван Царевич і Сірий Вовк" | vyatkakirov.ru

Анімаційний фільм про Івана-царевича від творців мультфільмів про російських богатирів заснований на народній казці "Піди туди - не знаю куди, принеси те - не знаю що". За сюжетом цар відправляє юнака невідомо куди, щоб він приніс йому невідомо що. Тільки за такої умови государ погодиться видати заміж за Івана свою дочку Василину . У цій подорожі герою допомагає вовк та інші лісові тварини.

Мультфільм "Іван Царевич і Сірий Вовк" озвучили Микита Єфремов (Іван), Артур Смольянинов (Сірий Вовк), Іван Охлобистін (Цар), Тетяна Буніна (Василиса), Крістіна Асмус (Білочка), Михайло Боярський (Кіт) та інші.

"Три богатирі" (2004 - 2017)

Мультфільм "Три Богатиря і Шамаханська цариця" | schlock.ru

Цикл мультфільмів про богатирів почався з виходом анімаційної стрічки "Альоша Попович і Тугарин Змій" в 2004 році. Настільки нове і веселе бачення історії Київської Русі та уявлення героїв російських народних казок припало до душі глядачеві. Продовження вийшло досить скоро - в 2006 році у вигляді мультфільму "Добриня Микитич та Змій Горинич", а вже в 2007 вийшла стрічка "Ілля Муромець і Соловей Розбійник". Пізніше були мультфільми про пригоди одразу трьох богатирів.

За довгу історію існування цього циклу мультфільмів в роботі над ним взяли участь багато відомих осіб, в числі яких, наприклад, Олег Табков, який озвучив Василевса в мультфільмі про Іллю Муромця . Самим улюбленим для глядачів персонажем став Князь Київський, який говорить голосом Сергія Маковецького . Над створенням фільму працювали також Валерій Соловйов (Ілля Муромець і Добриня Микитич ), Олег Куликович ( Альоша Попович ), Єлизавета Боярська ( Баба Яга ), Наргіз Закірова (Луладжа) і багато інших відомих артистів.

"Чудо-Юдо" (2017)

Мультфільм "Чудо-Юдо" | kinopoisk.ru

"Чудо-Юдо" - ще один анімаційний фільм від творців трилогії про богатирів. Цього разу справа розгортається в родині Царя Єремєєв, який дізнається, що в його царстві завелося жахливе чудовисько, і посилає своїх синів, щоб здолати Чудо Юдо . Одночасно з цим в сусідньому царстві пропадає царівна Варвара. Молодший царський син Іван вирушає на пошуки дівчини, прихопивши з собою Чудо-юдо.

Головних героїв в цьому мультфільмі озвучили Андрій Макарський (Іван), Ірина Медведєва (Царівна), Наталія Медведєва (Чудо-юдо), Олександр Пожеж (Веремій), Людмила Артем'єва (Лісова відьма), Федір Добронравов (Велетень) та інші.