Хвороба Холмса ВВС В оригінальному творі «Шерлок Холмс при смерті» сищик все-таки трохи обережніше звертався зі своїм тілом. Тільки трохи поголодував, щоб виглядати виснаженим. Головною метою сищика було викриття злочинця. Тут обстряпалі справа куди витонченішими: Шерлок свідомо довів себе до крайнього ступеня виснаження, прямо до галюцинацій. І все заради того, щоб змусити Ватсона врятувати його, простити і полюбити назад. А вже викриття маніяка - приємний бонус.

Ще одну кумедну відсиланням до розповіді було те, що в оригіналі сховався за ліжком Ватсон був свідком розмови Холмса і Калвертон Сміта. У серіалі Ватсона замінила його власна тростину із захованим всередині мікрофоном. Бідолаха Ватсон - то кулька, то тростину.

прототипи Незважаючи на те, що Калвертон Сміт з другої серії збігається на ім'я з лиходієм з оповідання «Шерлок Холмс при смерті», реально образ має мало спільного з персонажем, створеним Артуром Конан Дойлем. Зате у нього є прототипи з реальності.

Перший - це сер Джеймс Вілсон Вінсент «Джиммі» Севіля. Він був знаменитістю, вів програми для дітей і жертвував величезні гроші на благодійність. За свою діяльність в 1990 році був удостоєний рицарського звання. Його слава надійно вкривала його від підозр і навіть прямих звинувачень. Коли через рік після його смерті відкрилися численні випадки сексуальних домагань і згвалтувань, що відбувалися протягом майже 30 років, це прозвучало як грім серед ясного неба.

Жертвами Севіла ставали в основному не мають захисту діти: пацієнти лікарень для бідних, притулків, тюрем для неповнолітніх, церковних шкіл. Адміністрація цих закладів не вірила в скарги своїх вихованців і пацієнтів, так як Севіля був знаменитої і «заслуженою» персоною в Великобританії. Така ось сумна історія.

Ще одна складова частина цього неприємного образу - американський маніяк Генрі Холмс. Про нього згадує у розмові з Шерлоком сам Калвертон Сміт і розповідає про готелі, побудованому спеціально для вбивств.

«Я побудував це крило. Я весь час міняв архітекторів і підрядників, так що ніхто не знає, як тут все влаштовано. Я можу проникнути куди завгодно ... "Замок смерті", але по розуму », - каже Калвертон про свою лікарні, практично переказуючи історію свого американського прототипу.

медсестра Корніш ВВС Пам'ятайте медсестру, прихильницю Шерлока, яка, дізнавшись, що блог про розслідування веде доктор Ватсон, сказала «Він трохи зіпсувався, якщо чесно»? Прізвище медсестри Корніш обрана не випадково. Це відсилання до випадку, про який розповідав сам Конан Дойль.

Уже будучи знаменитістю письменник був в Корнуоллі і по шляху йому треба було переправитися через річку. Човняр, який перевозив його запитав: «Ви написали« Шерлока Холмса? »

«Так», - відповів Конан Дойль.

«З тих пір, як повернувся з мертвих, він уже не такий гарний, як раніше», - критично відгукнувся човняр на прізвище Корніш.

Торчвуда ВВС Маленька пасхалка з серіалів «Доктор Хто» і «Торчвуда»: на камінній полиці лежить картка з логотипом Торчвуда, таємного інституту по боротьбі з інопланетними угрозамі.Восточний вітер ВВС Новоявлену сестричку Холмс - злочинницьке втілення сімейного генія - звуть Євр. Вона каже, що батьки назвали її на честь божества східного вітру в давньогрецькій міфології.

Згадуючи третій сезон, тепер ми розуміємо, що ще тоді для Майкрофта Холмса східний вітер не був казкою, притчею або красивою метафорою, а цілком реальною і досить звичною проблемою. Майкрофта: «Східний вітер насувається, Шерлок. Він насувається, щоб забрати тебе ». Потім і сам Шерлок каже Ватсону: «Гра ніколи не закінчується, Джон, але тепер в ній, можливо, будуть нові гравці. Це нормально. Зрештою нас усіх забере східний вітер ». Які лірики, ці брати Холмс. Казку про «східному вітрі» розповідав в дитинстві Майкрофта Шерлоку: «жахлива сила, що змітає все на своєму шляху. Він вишукує незначних і здуває їх з землі ».

У третьому сезоні це було загадкою, а зараз прийшла розгадка.

Сімейка мозгокрутов Сестричку Холмс порівнюють ні багато, ні мало - з Ганнібалом Лектером. Вона здатна підпорядкувати своїй волі людини за п'ять хвилин розмови і змусити танцювати під свою дудку. Вона не знає жалості і не розуміє, що таке біль. І вона жахливо-жахливо розумна.

Як до Лектеру приходить ФБР, до неї Майкрофта приходить в особливо складних випадках, коли треба розгадати серйозні злочини. І, здавалося б, стати їй такий же нездоланною в свободі дій, як Ганнібал, але творці шоу знову всіх обдурили, підібравши відмички до цього мозку і подарувавши йому спокій. Шерлок знову на висоті.

Руда борода Пес на прізвисько Руда борода (Redbeard - англ.), Про який весь час згадує Шерлок - паралель з класичним фільмом Орсона Уеллса «Громадянин Кейн». Мільярдер Чарльз Фостер Кейн, рідкісний гад в стосунках з людьми, вмирає, сказавши лише одне слово: «Рожевий бутон» (rosebud - англ.). Ніхто не розуміє, що це означає. Журналіст береться за розслідування, вивчає життя знаменитого людини, який, багатія і збагачуючись, робить багато сороміцьких вчинків, втрачає друзів, втрачає себе. А почалося все з того, що мати, з найкращих спонукань, віддала маленького хлопчика на виховання банкіру. Хлопчик виховав, звичайно, але помер самотнім мільярдером, який до цих пір тужить за мамою. Нудьгували? ВВС На дві хвилини нас знову обдурили, коли Моріарті урочисто прибув вертольотом на острів ув'язнення Євр. А потім обламали - це був флешбеки. Зате сюжет серії перегукується з епізодом «Велика гра» (1 сезон, 3 серія), де Шерлок і Ватсон були змушені рятувати людей, відгадуючи загадки Моріарті одну за одною.

А разом з серією «Рейхенбахскій водоспад» (2 сезон, 3 серія) всі три епізоди відсилають нас до канонічного розповіді Конан Дойля «Остання справа Холмса» про те, як сищик переміг главу злочинницького світу Моріарті.

Вся ця складна конструкція була створена для того, щоб затвердити просту думку: геній, позбавлений почуттів, завжди програє генію, люблячому людей і прагне їм допомогти. Любов мотивує сильніше, ніж ненависть, а самотність - це найслабше місце будь-якої людини.

Знайшли помилку? Виділіть фрагмент і натисніть Ctrl + Enter.