Шарль Азнавур - шансоньє, що надихнув радянських бардів

Media playback is unsupported on your device
Французький співак вірменського походження Шарль Азнавур помер у віці 94 роківФранцузький співак та автор пісень Шарль Азнавур помер у віці 94 років, про це повідомив представник артиста. Азнавур провів на сцені більше 80 років.
Артист, який нещодавно повернувся з концертного туру по Японії, помер в своєму будинку на південному сході Франції, повідомляє агентство Франс прес.
У травні співак був госпіталізований після того, як впав і зламав плечову кістку. До цього, в кінці квітня, Азнавур скасував виступи в Росії через погане самопочуття.
Шарль Азнавур (Шахнуур Вахінаак Азнавурян) народився в Парижі 22 травня 1924 сім'ї вихідців з Вірменії.
Азнавур записав понад 1200 пісень на семи мовах, виступав в 94 країнах, записав більше 180 млн платівок, зіграв більш ніж у 60 кінофільмах. Він був одружений тричі, у нього було шестеро дітей.
У 1998 році за підсумками опитування журналу Time і телеканалу Сі-Ен-Ен Азнавур був визнаний кращим естрадним виконавцем XX століття.

Media playback is unsupported on your device
Ким був Азнавур для світу і ВірменіїАртист був командором ордена Почесного легіону Франції і почесним послом Вірменії в ЮНЕСКО, також був нагороджений званням "Національний герой Вірменії". Іменем Азнавура названа площа в Єревані, йому встановлено пам'ятник у вірменському місті Гюмрі.
Азнавур активно допомагав Вірменії всі пострадянські роки і всіляко підкреслював свій зв'язок з історичною батьківщиною. Під час квітневих протестів у Вірменії Азнавур виступив із заявою, в якій закликав сторони до діалогу.
"Хоч я і далеко, моє серце - у Вірменії. Я дуже стурбований нинішньою ситуацією. Я закликаю всі сторони сісти за стіл переговорів, знайти рішення і не допустити насильства", - говорилося в заяві співака.
Алек з андр Кан, оглядач з питань культури:
"Що таке Шарль Азнавур? Витонченість, елегантність, шарм. Французький стиль, нев'януча молодість.
У свідомість радянських громадян Азнавур увійшов у часи відлиги 60-е. Увійшов разом з Хемінгуеєм, Пікассо та джазом. Увійшов як невід'ємна частина французького шансону: Жак Брель, Жорж Брассенс, Жильбер Беко.
Поети, що співають якнайкраще співпадали з розкутим, волелюбним духом часу, були зразком для наслідування і заочними вчителями Окуджави, Висоцького, Галича - всього покоління радянських бардів.
І все ж Азнавур був якимось особливо своїм. Може бути, тому що він, вірменин, був в чималому ступені частиною нашого радянського-пострадянського світу. Може бути тому, що він, будучи цілком вкоріненим у французькій традиції, все ж відрізнявся від витончених, рафінованих поетів-шансоньє в дусі Лео Ферре або Жоржа Брассенса.
Він був завжди демократичний, доступний співак і музикант, цілком співвідноситься зі стилем панувала на радянському телебаченні естради - тільки без ідеологічної накачки, без показного, натужного патріотизму, з бездоганним стилем і витонченістю.
У замкнутому світі радянської "зарубіжної естради" були всякого роду фігури. Деякі, що не здобувши визнання і популярності на батьківщині, ставали чисто імпортним продуктом, такими собі героями у вигнанні, знаходили собі притулок, роботу і успіх на неосяжних просторах Союзу. Найкращий приклад - нікому в Америці невідомий, але широко улюблений в СРСР Дін Рід.
Азнавур, не кажучи вже про безспірне успіху і переважній визнання у себе у Франції, по всій планеті сприймався як співак світу, як фігура воістину інтернаціональна. Як мало хто з-за меж англо-американської пісенної традиції він зумів "пробити" абсолютно егоцентричну в сенсі популярної музики Америку: виступав в легендарному і найпрестижнішому нью-йоркському Карнегі-холі, записувався на фірмі Френка Сінатри "Reprise Records", співав дуетом з тим же Сінатрою, Лучіано Паваротті, Пласідо Домінго і Селін Діон. Його пісні записували Рей Чарльз, Боб Ділан, Лайза Мінеллі.
Ну і, звичайно, Вірменія. Маленька, затиснута в горах між недружніми націями країна дала світу величезна кількість письменників, художників, музикантів. І всі вони з гордістю і невиліковним пристрастю ставляться до своєї духовної батьківщини, нехай, як і Азнавур, вони народилися вже далеко від Вірменії. У нього є кілька пісень на вірменську тематику, він був послом Вірменії в ЮНЕСКО, а після землетрусу в Спітаку зібрав близько сотні французьких співаків та акторів для запису благодійного кліпу "Pour toi Arménie" .
Вірменія платила йому у відповідь любов'ю. Він для країни національний герой. Не тільки по офіційному титулу ".