Таємниця значення жіночих арабських імен
- Особливості вибору красивих арабських імен жінки
- Список сучасних арабських імен
- Російські жіночі імена на арабській мові
Мусульманські жіночі імена на арабській мові мають дуже приємне і гарне звучання. Промовляючи їх, відразу мимоволі згадуєш про дивовижних східних казках і незвичайних традиціях ісламських народів. Кожне сучасне арабське жіноче ім'я оповите якимось ареалом таємниці. Воно просякнуте атмосферою жіночності, ніжності і загадковості.
Найкрасивіші жіночі імена на арабській мові привабливі в усьому. Людей зачаровує не тільки їх мелодійне звучання, але і глибокий сенс. Значення жіночих арабських імен дуже різноманітно. Іноді воно пов'язане з різними природними явищами, тваринами, птахами, рослинами і порами року. Однак найчастіше популярні імена мають значення, яке вказує на різні риси характеру представниць прекрасної статі. Вони походять від слів, що позначають різні дівочі риси - усміхнена, ніжна, красива, м'яка, товариська, щаслива і т.п.
Особливості вибору красивих арабських імен жінки
Сучасні жіночі арабські імена трохи відрізняються від чоловічих. Вони мають більш просту структуру і короткий формат. У той час як чоловікам присвоюється цілий ланцюжок імен, дівчата, як правило, обходяться всього двома. Однак це зовсім не означає, що процес вибору красивих жіночих арабських імен є більш простим. До нього підходять з усією ретельністю і відповідальністю. Мусульмани впевнені в тому, що значення імені, яке присвоюється дівчинці, грає ключову роль в її долі. У зв'язку з цим, вони приділяють велику увагу не тільки звучання, але і тлумачення імені. Пропоную читачам взяти приклад мусульманських батьків і ознайомитися зі значенням популярних жіночих арабських імен.
Список сучасних арабських імен
- Айша. Відповідає імені дружини Пророка Мухаммеда
- Афрах. Жіноче арабське ім'я, має значення в перекладі на російську мову = «щаслива»
- Алія. Від арабського «піднесена»
- Анісу. У перекладі на російську = «ласкава»
- Анвара. Жіноче арабське ім'я, має значення = «блискуча»
- Азіза. Від арабського «шановна»
- Баліян. Перекладається як «близька до Всевишнього»
- Даіра. Жіноче арабське ім'я, що має значення = «керуюча»
- Данара. Варіант імені Динара = від назви золотої монети
- Майсун. Перекладається як «та, що красива і тілом, і обличчям»
- Наїля. Жіноче арабське ім'я, означає - «яка домагається успіху»
- Назаха. У перекладі на російську мову = "праведність»
- Рагіда. Від арабського «багата»
- Сальма. Жіноче арабське ім'я, значення - «миролюбна»
- Фатіма. Перекладається як «доросла»
Російські жіночі імена на арабській мові
Багато російські жіночі імена мають на арабській мові свої аналоги. Для них характерно таке ж значення. При цьому звучання імен кардинально відрізняється. Наприклад, популярне жіноче ім'я Ірина арабською мовою вимовляється як Ален. Воно має значення «світ» або «всесвіт». Вікторія на східний манер звучить як Інтісар, Лілія - Савасан, Мілена - Латиф, а Інеса - Халіса. Слов'янське жіноче ім'я Ярослава арабською буде звучати як Іфтікхар, а Софія - як Рашида. Карина на сході стане Азіз, а Маргарита - Джуманом. Такі арабські відповідності можна вивести для практично кожного популярного в західному світі жіночого імені.
З тегами: дівчина діти дружина іслам радість життя сім'я