open wikipedia design.

Німецький алфавіт - алфавіт на латинській основі, застосовуваний в листі на німецькою мовою .

Складається з 26 пар латинських букв : A a , B b , C c , D d , E e , F f , G g , H h , I i , J j , K k , L l , M m , N n , O o , P p , Q q , R r , S s , T t , U u , V v , W w , X x , Y y , Z z . Крім них, в німецькому алфавіті присутні три умляутом ( Ä ä , ö ö , ü ü ) і лигатура ß . останні підкоряються алфавітному порядку , Тобто в словниках слідують відразу після A a, O o, U u і подвоєною ss, відповідно. В окремих випадках застосовуються додаткові варіанти букв, але це характерно лише для деяких діалектів і, зокрема, для слів іноземного походження , Що використовуються в німецькій мові.

Нижче представлена ​​таблиця, в якій дано основні правила читання і диктування німецьких букв.

БукваНазваДиктування по DIN 5009

(німецький телефонний алфавіт) Звук Приклад Примітки A a [aː] Anton / a /, / a: / B a nd, T a g Після i і j чується як ja - Maria; ai - дифтонг / aɪ̯ / ( «ай»); ae - чується ä; au - дифтонг / aʊ̯ /; подвоєне aa може читатися довго - H aa r ( «волосся»). Ä ä [ɛː] Ärger / ε /, / ε: / H ä nde, Ä hre Перед u - дифтонг / ɔʏ̯ / (оу). B b [beː] Berta / b / B ruder C c [tseː] Cäsar C reme Зустрічається в поєднанні з іншими буквами: з h утворює буквосполучення ch, чутне як / x / або / ç /; ck - / k /; в chs - / ks /; sch - / щ / tsch - / ч /; рідко одна c чується як / t͡s / (перед e, i); на початку слів читається як / k /. D d [deː] Dora / d / aus d enken E e [eː] Emil / ε /, / ə /, / e: / k e nnen, b e kannt, S ee ie - / i: /, oe - / ø: /; ei, ey, ai, ay - дифтонг / aɪ̯ /. F f [ɛf] Friedrich / f / F racht Такий же звук дає німецька буква v. G g [geː] Gustav / g /, / ʒ /, / ç / g ut, G enie, Köni g H h [haː] Heinrich / h / h eute Часто h взагалі не читається, наприклад, між голосними і в кінці слова - ge h en (розділяє дві e, і в цьому слові вони читаються окремо, а не як один довгий звук; «ходити»), we h ( «запалений, хворий»). I i [iː] Ida / ı /, / i: / b i tten, V i eh В ie - / i: /; ei, ai - / aɪ̯ /. J j [jɔt] Jakob / j /, / ʒ / j ung, J ournalist K k [kaː] Konrad / k / K ette В літеросполученні ck - / k /. L l [ɛl] Ludwig / l / F l öte M m [ɛm] Martha / m / Sti mm e N n [ɛn] Nordpol / n / se n den O o [oː] Otto / ɔ /, / o: / o ffen, K o hl В літеросполученні oe - / ø: /. Ö ö [øː] Ökonom / œ /, / ø: / Ö sterreich, zw ö lf, sch ö n P p [peː] Paula / p / P unkt pf - аффриката / P͡f /. Q q [kuː] Quelle Qu adrat У поєднанні qu - / kv /. R r [ɛr] Richard / r / D r ache S s [ɛs] Samuel (до 1934 - Siegfried) / s /, / z / Bu s, s ehen В sp і st - / ʃ /; sch - / ʃ /. ẞ ß [ɛs't͡sɛt] Eszett / s / hei ß Варто в середині або кінці слова і читається як звичайний звук / s /. T t [teː] Theodor / t / Pla tt e U u [uː] Ulrich / ʊ /, / u: / u nten, U hr au - / aʊ̯ /, eu, äu - / ɔʏ̯ /. Ü ü [yː] Übermut / ʏ /, / y: / Ü bung, k ü ssen, Ü berhaupt V v [faʊ] Viktor / f /, / v / V ater, V ase W w [veː] Wilhelm / v / W olken X x [iks] Xanthippe X ylophon Дає звукосполучення / ks / - Max. Y y [ 'ʏpsilɔn] Ypsilon / ʏ /, / y: / Y psilon, T y p Z z [t͡sɛt] Zacharias (до 1934 - Zeppelin) / t͡s / drei z ehn

Перші джерела німецької писемності відносяться ще до древневерхненемецкий періоду розвитку німецької мови або навіть раніше. практично до XII століття існувала рунічна писемність , Яка пізніше була повністю витіснена латиницею . В XV - XVI століттях популярністю користувався шрифт швабахер (Schwabacher), що входить до групи готичних шрифтів [1] .

готичним письмом німецькі літери писалися практично до початку XX століття - зокрема, виникла в XVII - XVIII ст. фрактура (Fraktur) [2] . З кінця XIX століття широке поширення набуває антіква , Але офіційно вона визнається тільки після листопадової революції в 1918 році . Антиква вважалася більш простим і легко сприймаються шрифтом, ніж ламане готичне лист. В 1920 - 30-е роки ходіння отримав шрифт Зюттерліна (Sütterlinschrift) [3] .

фрактура

В гітлерівської Німеччини знову були зроблені спроби відродити старий шрифт імперії, який також використовувався в нацистську пропаганду : Вважалося, що такий вид письма відображає характер істинних німців . Однак ця практика не мала успіху з двох причин: по-перше, Гітлер побоювався впливу на гарнітуру літер єврейського квадратного листа ; по-друге, читання написів на фрактура було багато в чому утруднено. Сьогодні використовується звичайний друкований набір букв; А перші шрифти використовуються лише в декоративних цілях - наприклад, на вивісках магазинів.

Німецький телефонний алфавіт ( ньому. Diktierregeln) - фонетичний алфавіт , Що з'явився в 1903 році і який використовується для виголошення «по буквах» слів німецької мови при розмові по телефону або по аматорського радіозв'язку . Цікаво відзначити наявність окремого коду для лігатури ß і диграф ch.

• Sch - Schule.
• Ch - Charlotte.

В мореплавання використовується німецька версія. Тим не менш, у даний час в авіації і військовій справі використовується міжнародна версія фонетичного алфавіту , А не німецька.

• Носков С. А. Німецька мова для вступників до вузів. - Мн. , 2002. - 415 с. - ISBN 985-06-0819-6 .
• Regeln und Wörterverzeichnis. Überarbeitete Fassung des amtlichen Regelwerks 2004. - München und Mannheim: Rat für deutsche Rechtschreibung, 2006.