Командир спеціального загону хоче більше дізнатися про події, що сталися у святилища. Його ворота були закриті, тому нам наказали знайти таємний прохід, про який згадував захоплений священик.

До святилища

У пошуках проходу ми можемо наштовхнутися на декількох темерскіх солдат, «заспокійливих» жителів міста. Так починається побічна завдання (Горе переможеним), описане нижче. Крім того, якщо ми не сказали правду про медальйон, то дізнаємося про долю дрібного - одного з крінфрідскіх Рубайла, яких ми зустрічали в таборі (завдання Серце Мелітеле).

Досліджуючи місто, ми знаходимо дерев'яні двері. Вона веде у двір з криницею посередині. Тут нас атакують кілька уцілілих захисників замку. [Бій] Перемогти їх найпростіше за допомогою Знака Ірден: з нерухомими противниками легко покінчити одним ударом сталевого меча.

Цей колодязь, як виявляється, є входом в систему підземель, що проходять під містом. [Бій] Спускаємося. Використовуючи срібний меч проти зустрінутих утопцев, ми добираємося до сходів, що ведуть до башти святилища. [Бій] Тут ми зіткнемося з декількома противниками. Проти них знову спрацює випробувана комбінація: Знак Ірден і сталевий меч. Ми виходимо з вежі, і нас атакують люди Ла Валетта. Їх чекає та ж доля, що і їх товаришів. Після перемоги над ними входимо в сад при храмі. Досягнувши внутрішнього двору, ми виявляємо, що знаходимося по інший бік тих воріт, які наказано відкрити. Тут доводиться зіткнутися з останнім загоном ворожих солдатів. У одного з них повинен бути ключ до кімнаті, повз яку ми тільки що пройшли. Там знаходиться підйомний механізм воріт. Активуємо його і повертаємося у двір, щоб зустрітися з Фольтеста і Роше.

Вернон знову перериває нашу розповідь, повертаючи назад в камеру тортур. Здається, темерец починає нам вірити. Якщо ми розповімо йому про інших подіях, наша невинність буде практично доведена ...

Ми продовжуємо розповідь з моменту нашої зустрічі з верховним жерцем і графом Тайлесом. Від них ми дізнаємося, що Анаіс і Буссе знаходяться в місці усамітнення, в святилище.

Ми йдемо туди слідом за королем і командиром спеціального загону ... І тут нас наздоганяє дракон.

Ми повинні приготуватися до двох сцен, коли нам буде потрібно якомога швидше натискати на необхідні клавіші. Якщо ми зазнаємо невдачі, то наше пригода закінчиться. Поранений Роше залишається на іншій стороні моста, а ми, в разі успіху, змушуємо дракона полетіти геть. Разом з королем ми добираємося до місця усамітнення. Ми знаходимо дітей на верхньому поверсі; поруч з ними знаходиться монах. Фолтест просить Геральта почекати в стороні: той може налякати дітей. Чернець пропонує помолитися ... Раптом ми помічаємо у ченця вертикальні зіниці відьмака, але вже занадто пізно. Король падає замертво, а його вбивця стрибає через вікно прямо в річку ... Тут же в покої вбігають темерскіе солдати, які звинувачують нас у вбивстві короля. Так ми виявляється в підземеллі, де зараз і проходить допит.