Р Російсько художник Роман Папсуєв створив серію ілюстрацій, на яких зобразив героїв російських казок в стилістиці фентезі. Кожен малюнок виконаний олівцем і супроводжується коротким авторським коментарем.

«Я не вигадую персонажів, всі вони є в міфології, я лише інтерпретую їх опису на свій лад, намагаюся знайти в цих описах єдині риси і при цьому намагаюся витримати єдину стилістику, щоб було схоже на ігровий світ», - розповів автор.

За словами Папсуєвим, перед створенням кожного малюнка він уважно вивчав першоджерела і довідкову літературу, щоб зобразити героїв найбільш вірогідно.

Він також свідомо намагався піти від стереотипів і інтерпретацій образів казкових героїв, оскільки вони нам відомі не з першоджерел, а більше з казок російських письменників. Тому складно визначити, наприклад, як саме виглядала Баба-яга.

Ілля Муромець. «На поясі у нього висить бутель з мертвої водою, рани лікувати. І щитом він цілком собі може ворогів трощити. Цю картинку малював з голови, як раз грунтуючись на типажах з дитинства, але пізніше, звірившись з джерелами, прийшов до висновку, що в образ цілком собі потрапив », - написав Попсуєв про свого героя.

Добриня. «Родич князя, другий за популярністю богатир після Іллі (менше розмірами, але все одно крутий), змееборец (магічний щит, оббитий вогненної драконячої шкірою, що стріляє вогнем), батіг-семіхвосткой, якої він коня шмагав, щоб той змеёнишей потоптав, ну і все таке. Дипломатичні здібності, освіченість і вежество на зображенні складно зобразити, але я тицьнув йому на пояс сувій в тубусі, типу він читає на дозвіллі. Тут же у нього жива вода, вона доповнює комплект Іллі, у якого, нагадаю, на поясі - вода мертва »

Попович. «Ну очевидно ж, що він повинен бути вітчхантером (witch hunter - мисливець за відьмами), так?»

Василіса Прекрасна. «Бойовий маг, навіть і думати нема чого, один череп, спопеляючий ворогів (згадується в казці), чого вартий. Ну і звичайно, лялька в сумці, все як годиться. Невелика ремарка: можливо, не так добре видно, але кокошник у неї сталевий, частина полушлема ».

Василиса Премудра (Царівна-жаба). «Чаклунка. Чаклує і за допомогою власної сили, і за допомогою мамок-няньок (бабки-няньки, мамки-Манько та т. П.). Я вирішив, що мамки-няньки будуть в моїй версії толстенькими літаючими феями. Магія у мамок-няньок окремо не те щоб сильна, але якщо разом почнуть щось робити - тільки тримайся ».

Баба Яга. Тут все ясно і так

Кощій. «Харчується душами жертв. Цього теж малював, грунтуючись на штампах з голови, потім уважно вивчив джерела і прийшов до висновку, що голову Кощія поміняю. Так що згодом буде Кощій Марк 2 »

Соловій Розбійник. "Частина перша. Верхня. Доведеться дещо пояснити. У казках Соловей сидить на дев'яти дубах, високо сидить, далеко дивиться, свистить по-солов'їною, кричить по-звірячому. Я довго думав, як це все обіграти ( «сидить на дев'яти дубах» було найбільшою проблемою - гігант, чи що? Або дуби маленькі?), В результаті прийшов до висновку, що Соловей буде монстром-наїзником. Він буде їздити верхи на дубі. Його крик-свист - це звукове зброя. Свист - прицільний удар, крик - хвиля широкого радіусу дії. Також у нього буде магічний посох для управління дубом. І зверніть увагу на намисто з жолудів у нього на шиї. Воно неспроста, це рішення проблеми з дев'ятьма дубами. Так, у багатьох асоціації з його ротом дивні, раджу підійти до дзеркала і спробувати зробити «губки курячої гузкой» - здивуєтеся ».

Соловій Розбійник. "Частина друга. Верхи на дубі. Загалом, він живе на дереві, це його сховище і фортеця. На гілках розвішані скрині (трофеї) і щити, які зсуваються, якщо Солов'єві щось загрожує. Також у дуба є ланцюга з гаками, якими він підтягує до себе жертву, щоб з'їсти її. Пересувається дуб і як павук, і як багатоніжка, т. Е. Великими гілками підтримує ствол, а корінням дрібно перебирає. Рухається повільно, але якщо дійде - кранти герою ».

Лісовик. «Я постарався втілити в цьому красені основне, що відомо про лісовиків в загальноприйнятому (і головне - злісному) сенсі. Характер у Лісовика, м'яко кажучи, не дуже приємний. Одне око нормальний (лівий), правий зазвичай більше лівого і «мертвий», нерухомий. Борода і волосся сиве. Ну і наостанок - у нього висять черепа дятлів. Оскільки у Лісовика характер буйний і поганий і при цьому він любить поспати, його страшенно дратують стукають дятли. Тому він їх знищує. Ну а щурів винищує просто тому, що вони щури, Лісовик боїться їх голих хвостів ».

Водяний на сома. «Відомо, що Водяний - товстий дідуган з великим пузом (зроблено), часто його бачать в червоній сорочці (у мене це кольчуга з червені золота), у нього густа борода і зелені вуса (тут я схитрував і зробив йому сомів вуса, бороди - теж сомовьи щупи, звідси і зеленуватий колір). У північних народностей Росії Водяний часто представляється з палицею. Загалом, Водяний - серйозна нечисть, і характер у нього дуже поганий (цитата: «Втілення стихії води як негативного й небезпечного початку»). І головна для картинки цитата, з якої і народився, власне, сам образ. «Йому приписують сома як улюблену рибу, на якій він роз'їжджає і яка йому доставляє потопельників. За це сома в народі називають "чортова коня" ». Тут і прийшла в голову ідея зробити маунт-боса. Оскільки Водяного іноді все-таки бачать і на суші, я зробив сома не зовсім сомом. Насправді там цілий мікс з тварин (все цілком собі живуть на території Росії, до речі), хто їх всіх визначить, тому пиріжок ».

Варвара-краса. «Розкрадачка курганів. Строго кажучи, це кіношний персонаж, в міфології Варвари-краси начебто не було. Але, по-перше, все, напевно, знають фільм Роу, а по-друге, аж надто знатне у неї ім'я, не міг пройти повз. Думаю, ясно, хто був референсом. Трохи комментов: топірці кріпляться до піхвах на стегнах, на ременях бовтаються амулети-обереги, кокошник, як завжди, металевий. Коли багато противників, вона атакує, крутись дзигою, і косить ворогів (ха-ха). Сама коса цілком може бути зі шкіри, на зразок хлиста, т. Е. Це не прибране волосся, а частина шолома ».

Царівна Несміяна. «Хотів спочатку зробити обличчя відкритим, потім вирішив відразу маску-забрало показати. Кокошник - частина шолома. Спостережні глядачі звернуть увагу на бурдюк і ріг у неї на поясі. Чому? Тому що через вічно поганого настрою постійно прикладається до спиртного. До речі, коли вона сміється (а сміється вона вкрай рідко), це означає, що у неї почався напад і вона стає берсеркера, - дуже страшна абілка ».

Лісовик. «Господар лісу. Я буду розділяти лісових духів, цей - найголовніший. Він, в принципі, добрий, але суворий і справедливий, якщо що, може і жорстко покарати. Візуально вирішив відштовхуватися від зооантропоморфних описів, з елементами фітоантропоморфності, для кожного лісового духу виберу основне тварина і буду танцювати від цього ».

Тугарин Змій. «Це, напевно, остання картинка, де я використовую складні рамки, - занадто багато часу на них йде, персонажі важливіше, так що далі рамки будуть дуже умовні».

джерело: Geektimes