Заручниця
Чесно кажучи, я цей фільм і дивитися не хотів. Продюсер - Бессон, автор сценарію - Бессон? Все, хлопці, зливайте воду, туші котли і вимикай світло. До перегляду строго заборонено. Ну, може, хіба що під пиво, особливо якщо в режисерському кріслі сидять не два відморожених "Фантом" норвежця, як в Бессоновскій непотребстві "Бандитки" , А хтось більш енергійний начебто Жерара Піреса ( "Таксі" ) Або П'єра Мореля ( "13-й район" ).
Але господь почув наші молитви! У режисерське крісло посадили П'єра Мореля, який був оператором на декількох Бессоновскій проектах, а також як режисер зняв хоча і традиційно тупенький, але вельми видовищний і драйвовий "13-й район" . Крім того, на головну роль запросили Ліама (його у нас традиційно неправильно називають Лайям або, прости господи, Лаймом) Нісона, який, між іншим, дійсно хороший актор.
А тут ще й відгуки глядачів приспіли. Я почитав - і був безмірно здивований. Глядачі були просто в захваті! Говорили, що дуже сильний бойовик і все таке. Багато плакали під час фільму. Майже всі плакали в фіналі. Деякі - ще до початку фільму.
Загалом, я зрозумів, що потрібно дивитися. Подивився. І ось вам весь мій оповідь, але спочатку, як водиться, про сюжет ...
Брайан Міллс (Ліам Нісон) - колишній спецслужбіст-цереушнік. Багато років поспіль він запобігав різні страшні злочини проти рідних неабияк об'єднаних штатів, але коли його доньці Кім (Меггі Грейс) виповнилося шістнадцять років, Брайан раптом вирішив вийти у відставку і присвятити всього себе дитині. На риса папаша-спецслужбіст дорослої здоровулі, ніхто не знає, навіть сама дочка, але Брайан нещадно рве минулі зв'язки, відмовляється від дуже вигідних пропозицій і всіляко набридає доньці з усіх боків.
Колишня дружина Брайана Ленор (Фамке Янссен), втомившись від вічного відсутності рятує цей світ чоловіка, давно з ним розлучилася і вийшла заміж за крутого бізнесмена Стюарта (Ксандер Берклі). Звичайно, Стюарт доньку Кім приколює значно більше, ніж рідний біологічний батько. Брайан, з точки зору Кім, - туга і відстій. Брайан на день семнадцатилетия дарує Кім якесь дебільне китайське караоке, а Стюарт дарує породисту арабську конячку. А потім, щоб остаточно добити Брайана, дарує Кім поїздку в Париж з подружкою. Вони повинні там покататися по всій Європі і відтягнутися щосили. Правда, Кім все-таки потрібна письмова згода Брайана - закони такі.
Брайан папірець підписувати не хоче. Старий спецагент дупою чує, що в цьому гребаной Парижі донька буде в страшній небезпеці - ця Європа завжди була підозрілою! Але доча в сльози, дружина каже Брайану всякі гіркі слова - в загальному, йому довелося погодитися. Однак доча обіцяла дзвонити татові за спеціальним мобільнику кожні п'ять хвилин - доповідатиметься.
Глядачі прекрасно розуміють, що доньці не можна їхати в це злачне місце - нарветься на неприємності! Так воно і вийшло! Не встигли Кім з Амандою вийти з аеропорту і заселитися в шикарну паризьку квартиру, що належить братам Аманди, як їх тут же викрали загадкові люди, що говорять на незрозумілій мові. Кім тільки і встигла що зателефонувати татові і дати йому послухати переговори нападників, після чого пролунав крик - і Брайан побіг збирати валізу.
Здавалося б, ніяких зачіпок у спецагента немає - тільки пара слів, сказаних нападниками. Однак наука спецслужб вміє багато Гитик! Старий приятель Брайана по цим двом словами відтворив картину цілого підпільного світу албанських злочинців. Він з'ясував, як звуть ватажка нападників, звідки він, яка в нього група крові і хто улюблений репер. Також Брайан дізнався, що ці підлі албанці крадуть американських туристок, щоб потім зробити з них повій. Ось такі ось негідники! У тебе залишилося, пояснив приятель Брайану, всього 96 годин. Через 96 годин навіть американський аташе не впізнає в цих нещасних дівчат американок - вони будуть виглядати як типові паризькі "курочки". Компрене? Так що дій, мужик, пістолет тебе в руку ...
Ну і тепер, як ви розумієте, весь Париж в небезпеці. Брайана, хоч йому і двісті п'ятдесят років, відмінно натренували доставляти людям серйозні проблеми. Так що в Парижі скоро не залишиться жодного албанця, жодного араба і жодного корумпованого француза. Всім їм настане повний аллес гемахт!
***
Незважаючи на захоплення певної частини публіки, з точки зору сценарію картина не витримує ніякої критики. Штамп на штампі, лубок на лубке, а вже по рознесенню одиноким відставником половини Парижа Бессон переплюнув навіть "Коммандо". Також з "Коммандо" Брайану дісталася приголомшлива живучість Метрікса: скільки б відставник ні відстрілювався від натовпів ворогів в коридорах, залах, підвалах, кімнатах і автомобілях, жодна куля в нього так і не потрапила, зате він завжди таврував в ціль наповал. Причому навіть якщо Брайан раптом ойкав і хапався за плече, руку, живіт або ногу - мовляв, наздогнала бандитська куля, - через п'ять хвилин про ці дрібниці він зовсімзабував.
Тому аналізувати сюжет з точки зору навіть самої примітивної логіки або елементарної достовірності немає ніякого сенсу: діра на дірі сидить і дірою поганяє. Сюжет побудований так, що на місці Нісона повинна фігурувати драная майка і знаменита усмішка Брюса Вілліса - тоді фільм перетвориться в традиційний боевіковий бойовик з супергероєм, що рятує цей світ. Або найпотужніша мускулатура і незворушне обличчя Шварца - тоді зрозуміло, що заради доньки цю шафу переверне пару-трійку держав.
Однак з наявністю в картині Ліама Нісона картина придбала зовсім інший відтінок. Нісон - актор в основному драматичний, причому актор хороший. Він цю Бессоновскій дурь грає як саму справжню драму, тому вона і виглядає як драма: нещасний батько, у якого вкрали улюблену доньку, готовий на все, щоб її повернути. І грає він так добре, що, дивлячись на нього, як-то забуваєш про всі недоладності і явних дурниці сюжету - просто вболіваєш за Брайана і бажаєш, щоб він прорвався і переміг.
Крім того, так як фільм французький, з політкоректністю тут все в порядку - тобто її немає як класу. Албанці-відморозки в картині безпосередньо і називаються албанцями-відморозками. (Але ми не будемо забувати, що Албанія дала світу Джона і Джеймса Белуші.) У голлівудському фільмі вони б обов'язково якогось хорошого поліцейського, спецслужбіста або хоча б співчуваючого таксиста зробили б хорошим албанцем - на противагу.
Французькі спецслужбісти в картині безпосередньо називаються неробами і корупціонерами. Правда, тут перекіс в дещо іншу сторону: по фільму штатівські спецслужбісти все з себе безсрібники-професіонали, а "лягушатники" - продажні тварі. Як би Бессон за це в Парижі не піддався остракізму, ризикує адже ...
Зате до арабів в картині відношення саме доброзичливе. Бессон вважає, що араби в змозі заплатити за 300-500 тисяч доларів за Обколоти наркотиками незайману-американку. Я вже й не знаю, хто йому вселив такі солодкі мрії, але виглядає це все смішно.
З драйвом в картині все в порядку. Дія розкручується стрімко, і у глядача навіть не залишається часу подумати, з чого це Брайан хвилин десять крутиться на джипі по каламутній албанської будмайданчику, його при цьому в двадцять ріжків поливають з автоматів, а на ньому - ні подряпини. Зате драйв - цього у картини не відняти.
Правда, з бійками надійшли щадяще - все-таки Нісону вже 56 років. Знімаються вони ручною камерою, так що хто там кого під коліно або в кадик - толком не зрозуміло. Але руки махають, щось хрумтить, вороги нервово ойкають албанською - значить, все в порядку.
Резюмую. Чи не особливо вимогливим глядачам, яким я дуже заздрю, кіно має сподобатися. І навіть дуже. Деякі навіть скажуть, що це кращий бойовик за останній рік (три, п'ять, сто). Більш вимогливі глядачі будуть відпускати мерзенні жарти з приводу того, як стариган-спецслужбіст вивів в Парижі з ладу всю албанську мафію і хтивих арабів, але, безумовно, віддадуть належне відмінній грі Нісона, який, в общем-то, витягнув цей фільм. Без Нісона це була б штампування-пустушка, а він піднімає цю картину на якісно інший рівень.
Компрене?