3 цікавих способу навчитися розуміти англійську на слух, відповідні всім!

  1. Що відбувається, коли Ви весело проводите час, практикуючи в розумінні англійської мови на слух?
  2. 3 цікавих способу потренувати навик сприйняття англійської мови на слух для всіх учнів, незалежно від...
  3. Де знайти англійські аудіокниги казок та байок
  4. Тренування слухового сприйняття з казками і легендами
  5. Відео-Курс Англійського для Початківців
  6. Відео-Курс Англійського для Середнього рівня
  7. 2. Смійтеся і вчіться за допомогою комедій англійською мовою
  8. Комедійні жанри - відмінне підмога для тих, хто вивчає англійську мову
  9. Тренування сприйняття англійської мови на слух за допомогою комедійних шоу
  10. 3. Подивіться автентичні, справді-англійські онлайн-відео
  11. Вправи на сприйняття англійської мови на слух за допомогою відео з реального життя
  12. Відео-Курс Англійського для Початківців
  13. Відео-Курс Англійського для Середнього рівня


Неважливо, наскільки Вам подобається вивчати англійську мову, у всіх наступають моменти, коли вивчення стає важким, напруженим або просто нудним.

Практика розуміння мови на слух може бути особливо важким, якщо Вам не цікава тема або Ви просто не встигаєте сприймати швидку мова говорить.

Що відбувається, коли Ви весело проводите час, практикуючи в розумінні англійської мови на слух?

Коли заняття в радість, коли вони цікаві, звичайно їх хочеться повторювати знову і знову. Тому, якщо Ви будете насолоджуватися тренуванням свого сприйняття іноземної мови на слух, Ви будете схильні продовжувати заняття і покращувати свої навички.

В основі цього явища лежить дофамін - хімічна речовина, яка виробляється в нашому мозку, коли ми очікуємо винагороду або ще щось приємне. Він допомагає контролювати задоволення. І згідно з дослідженням, збільшений рівень дофаміну може не тільки підвищити мотивацію до навчання, але допомогти нам зберегти (запам'ятати) вивчене.

Іншими словами, якщо Ви насолоджуєтеся процесом навчання, Ви досягнете великих успіхів.

3 цікавих способу потренувати навик сприйняття англійської мови на слух для всіх учнів, незалежно від їх рівня

1. Слухайте казки і байки в форматі аудіокниг

Казка - це простий дитячий розповідь про таких чарівних істот, як: гобліни, русалки, що говорять тварини, злі відьми, страшні дракони або доброзичливі гіганти.

Байки - традиційні історії, зазвичай про тварин, які містять якийсь моральний посил.

Мова, якою написані байки і казки, зазвичай нескладний, так як вони пишуться для дітей. Описані в них історії також легкі для розуміння. У них часто містяться повторення, що допоможе Вам відстежувати сюжет і збагачувати свій словниковий запас.

Крім того, самі казкові герої, як правило, також не багатогранні - їх конфлікти, цілі і мотивація майже завжди прості для розуміння. Особливо це відноситься до байок, тому що їх призначення - дати урок.

Де знайти англійські аудіокниги казок та байок

Ось деякі онлайн ресурси, на яких викладені казки і байки в аудіо форматі: Ось деякі онлайн ресурси, на яких викладені казки і байки в аудіо форматі:

  • 60 "казок Грімма" на YouTube
  • Байки Езопа в аудіо
  • Казки Ганса Християна Андерсена в додатку LibriVox

Тренування слухового сприйняття з казками і легендами

Залежно від Вашого рівня володіння англійською мовою, а також умов навчання, Ви можете вибрати один або декілька з наступних варіантів.

  • Прослухайте історію кілька разів

Насамперед потрібно поставити аудіокнигу і прослухати її не перериваючись і не відволікаючись, щоб зрозуміти, наскільки Ви відчуваєте сюжет. На даному етапі Вам потрібно шукати ключові слова. Подивіться, чи зможете Ви визначити ударні слова, вникнути в суть розмов і всієї історії.

Після першого прослуховування необхідно зробити коротку перерву, щоб у Вас в голові вклалося те, що Ви тільки що дізналися. Далі прослухайте аудіокнигу повторно. На цей раз звертайте увагу на деталі. Які прикметники використовуються для опису героїв? Який одяг вони носять? Як описується навколишнє оточення?

Як описується навколишнє оточення

Це - Ваш шанс:

- потренуватися, використовуючи підказки контексту

- визначити незнайомі для Вас слова

Під час прослуховування, записуйте деталі. Зробіть це грою. Наприклад, спробуйте вловити всі якісні прикметники (наприклад, красивий, високий, сильний). Запишіть їх і подивіться, чи зможете Ви додати щось ще при повторному прослуховуванні аудіокниги.

Відео-Курс Англійського для Початківців

Відео-Курс Англійського для Початківців

Відео-Курс Англійського для Середнього рівня

Відео-Курс Англійського для Середнього рівня

  • Після прослуховування читайте

Крім того, казки і байки корисні тому, що Вам не важко буде знайти їх текстову версію.

Як тільки Ви знайдете вподобану аудіокнигу, шукаєте до неї онлайн електронну текстову або друковану версію. Ви можете спробувати магазин Kindle, так як він пропонує електронні книги з супроводжуючим аудіо варіантом - це вірний спосіб отримати одну і ту ж версію історії в аудіо і текстовому форматі.

Ви можете спробувати магазин Kindle, так як він пропонує електронні книги з супроводжуючим аудіо варіантом - це вірний спосіб отримати одну і ту ж версію історії в аудіо і текстовому форматі

Читаючи разом з диктором, Ви помітите, в яких місцях Ваше вимова відрізняється від його або її в плані розставляння наголосів, протяжності голосних, ритму і навіть швидкості.

  • Розіграйте за ролями прослушанную історію зі своїми партнерами по навчанню

Зберіться з іншими вивчають англійську мова і пожвавите історію! Зберіться з іншими   вивчають англійську   мова і пожвавите історію

Після прослуховування казки або байки в форматі аудіокниги, розіграйте її за ролями. Так Ви переконаєтеся в тому, що не тільки почули історію, а й зрозуміли її.

Одна людина може бути диктором, а інші - грати таких персонажів, як зла королева і її говорить дзеркало з казки "Білосніжка".

2. Смійтеся і вчіться за допомогою комедій англійською мовою

Комедія - відмінний помічник вивчають іноземні мови, оскільки в цьому жанрі часто вдаються до використання гри слів і культурного контексту. Дуже часто в жартах використовується омофона, гра слів, рими або згадуються важливі фігури англомовної культури.

Комедійні жанри - відмінне підмога для тих, хто вивчає англійську мову

Ось три види комедії, які я дивилася для практики сприйняття англійської мови на слух, а також, щоб повеселитися.

  • Сучасні американські комедії положень: Тривалі шоу, такі як "Теорія" великого вибуху "" (The Big Bang Theory), "Друзі" (Friends) або "Американська сімейка" (Modern Family) дуже забавні і допомагають звикнути до англійського розмови і почуттю гумору .

Сучасні американські комедії положень: Тривалі шоу, такі як Теорія великого вибуху  (The Big Bang Theory), Друзі (Friends) або Американська сімейка (Modern Family) дуже забавні і допомагають звикнути до англійського розмови і почуттю гумору

  • Комедійні подкасти: Вони краще підходять учням із середнім і просунутим уровнемвладенія мовою, оскільки в них часто використовується складна гра слів, беруть участь і говорять кілька людей і звучать жарти, зрозумілі тільки "своїм" (жарти, які зрозумілі тільки англомовному населенню, з огляду на їх культурних і історичних особливостей).

Спробуйте програми з найвищим рейтингом, наприклад, "Нердіст" (Nerdist), Комеді Бенг! Бенг! (Comedy Bang! Bang!) Або п'ятничні нічні комедії БіБіСі Радіо 4 (BBC Radio 4).

  • Комедійні стенд-апи: У більшості випадків комедійні стенд-апи підходять для тих, хто вже володіє англійською мовою на високому рівні. Мова виступаючих, як правило, швидка, специфічна, коміки без попередження перескакують з теми на тему. Якщо Ви готові до такого рівня, це - приголомшливий спосіб познайомитися ближче з англомовною культурою і потренувати свої навички розуміння мови на слух.

Тренування сприйняття англійської мови на слух за допомогою комедійних шоу

  • Дивіться комедійні шоу з і без субтитрів

Якщо Ваш рівень володіння англійською мовою поки не дуже високий, то напевно в шоу будуть слова і жарти, які Ви з першого разу пропустіть.

Якщо є можливість включити субтитри, то обов'язково зробіть це, щоб перевірити своє розуміння. Подивіться шоу один раз без субтитрів, а потім оцініть, скільки Ви змогли зрозуміти. Половину? Чверть? Всі крім однієї або двох жартів?

Всі крім однієї або двох жартів

Після цього подивіться його знову, цього разу ставлячи на паузу в тих місцях, які Ви не зрозуміли. Запишіть те, що Ви бачите в субтитрах і пошукайте в словниках незнайомі слова, уточніть незрозумілу інформацію. Ви можете навіть задати питання на своєму улюбленому онлайн-форумі для тих, хто вивчає англійську мову. Там Вам напевно допоможуть з жартами, які викликають у Вас труднощі.

  • Зверніть увагу на закадровий сміх

Ця функція характерна для комедій. При перегляді таких серіалів, як "Друзі" чи "Теорія" великого вибуху "" Ви почуєте закадровий сміх (запис сміху аудиторії) після кожної значущої жарти.

Це здорово допомагає вивчають англійську мову, тому що таким чином можна зрозуміти, пропустили Ви жарт. Якщо Ви не розумієте жарт, перемотайте запис і послухайте її знову.

Якщо Ви не розумієте жарт, перемотайте запис і послухайте її знову

3. Подивіться автентичні, справді-англійські онлайн-відео

Онлайн-відео - надійний спосіб практики сприйняття англійског про мови на слух, тому що в Інтернеті можна знайти багато підходящого, освітнього і розважального контенту. Вони також корисні для розвитку вміння розрізняти акценти, так як відеоматеріали надходять з усіх англомовних країн світу.

Вправи на сприйняття англійської мови на слух за допомогою відео з реального життя

  • користуйтеся субтитрами

Субтитри корисні при перегляді онлайн-відео точно також, як і при перегляді комедійних шоу.

Оскільки ці відео надходять від усіх верств суспільства, Ви зіткнетеся з незнайомими акцентами, які додадуть складнощів з розумінням змісту. Але не здавайтеся!

Просто включите субтитри, щоб Вам було простіше вникнути в суть.

Субтитри допоможуть слідувати за ходом розмов і в тих випадках, коли Вас підводить звук. Зокрема, субтитри можуть допомогти Вам зрозуміти нестандартні акценти, швидку або злиту мова. Це свого роду стартовий майданчик для тих, хто прагне відмінно сприймати англійську мову на слух.

Даний тип вправ може бути особливо корисний, якщо Ви плануєте використовувати англійську мову для роботи в мультикультурному середовищі, де буде присутній багато різних акцентів.

Відео-Курс Англійського для Початківців

Відео-Курс Англійського для Початківців

Відео-Курс Англійського для Середнього рівня

Відео-Курс Англійського для Середнього рівня

схоже

Що відбувається, коли Ви весело проводите час, практикуючи в розумінні англійської мови на слух?
Що відбувається, коли Ви весело проводите час, практикуючи в розумінні англійської мови на слух?
Які прикметники використовуються для опису героїв?
Який одяг вони носять?
Як описується навколишнє оточення?
Половину?
Чверть?
Всі крім однієї або двох жартів?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин, 1 сезон, 13 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 2 сезон, 1 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…