Галадріель Пітера Джексона повертається в свій «другий медовий місяць» в Середзем'я

Ми зустрічаємося з нею в залі для очікують вильоту в аеропорту JFK - вона тільки що зіграла головну роль в останньому фільмі улюбленого важкої дитини Манхеттена, і їй не терпиться повернутися додому в Сідней. для Бланшетт це звичайна справа: ненадовго прилітати в різні куточки світу, щоб попрацювати з найвидатнішими режисерами, після чого при першій же можливості мчати назад додому. Доведись вам зіграти з нею в бінго на тему великих кінорежисерів, карта Бланшетт була б майже заповнена. Вона вже викреслила Спілберга , Фінчера , Реймі , Аллена , Міядзакі , Скорсезе (з «Оскаром» на додачу), Маліка , Содерберга і Рідлі Скотта , А в інді-куточках у неї - Хейнс і Джармуш . До фул-хауса залишилися лише Кемерон і пара Коенів.

Втім, розмовляємо ми зараз про режисера, ім'я якого Бланшетт зазначила вже п'ять разів - а то і всі шість, залежить від остаточних результатів - і це Пітер Джексон . Майже 12 років тому Джексон вибрав Бланшетт на роль Галадріель, ельфійської «королеви» (хоча вона і відмовляється від цього титулу) в трилогії « володар кілець ». Тепер - що, можливо, здасться дивним тим, хто читав книгу, - через десять років вона повернулася в Середзем'я, щоб виступити в цій ролі в як мінімум в двох з трьох фільмів-екранізацій «Хоббіта».

За роки між подорожами в світ Толкієна Бланшетт зміцнила свою репутацію однієї з найбільш різнопланових актрис цього - та й будь-якого іншого - століття. Будь то нав'язана влада і велич в « Єлизаветі », Безрозсудне нищення свого життя (« скандальний щоденник ») Або марширує радянський жах (« Індіана Джонс і Королівство кришталевого черепа ») - вона розчиняється в будь-якій ролі як молоко в каву. Та й на сцені робить те ж саме - керуючи з 2009 року Сіднейської театральною компанією разом з чоловіком, драматургом Ендрю Аптоном. Але перш ніж ми обговоримо все інше, нам потрібно поговорити про ельфів і жаданих чарівників-геїв.

Трохи дивно говорити з вами про роль в "Хоббіті", адже в книзі-то Галадріель не було ...
Ну, здається, її там мимохіть згадували. Але ви маєте на увазі, як вийшло, що я опинилася в фільмі? Я, як і будь-який фанат Пітера Джексона, чула про те, що у нього в планах зйомки «Хоббіта». Я читала книгу своїм дітям, так що добре пам'ятала сюжет, і подумала: «Ну, мене-то навряд чи попросять повернутися». А потім вже дізналася, що, оскільки в "Хоббіті" практично немає жінок, вони, можливо, введуть пару жіночих ролей, щоб надати відбувається трохи гостроти, і, можливо, однією з них буде Галадріель. Більше я про це не думала - до тих пір, поки Пітер не подзвонив мені, щоб запитати, чи не візьму участь чи я кілька днів в зйомках. І це дійсно виявилися кілька днів. Коли я вперше про все почула, передбачалося, що фільм буде всього один. Потім він переріс в два, і, думаю, це говорить про рівень розуміння Пітером літературного джерела. Він дуже глибоко занурився в текст. У перших фільмах і Галадріель, і мої сцени були в значній мірі пов'язані з Фродо, а тепер ми здебільшого пов'язані з Гендальфом. Як утворився Білий Рада, як він дав тріщину - ось в цій темі я задіяна.

Тобто ви будете в перших двох фільмах?
Мабуть так. Мабуть, тільки сам Пітер знає, що куди піде. Хто знає, може, фільмів стане три.

Їх вже три ...
Що? Ні. Ви мене граєте. Ні.

Серйозно: « Несподівана подорож »,« пустку Смауг », І ось тепер« Туди і назад ».
Як чудово! Серіал прямо невичерпне! Вау. Коли я приїхала в Нову Зеландію, фільм був всього один. Це як ящик Пандори, правда? Відкриваєш кришку - і назовні рвуться міріади фільмів. Свідомість Пітера - немов лабіринт. Не здивуюся, якщо в результаті фільмів виявиться десять.

Нехай Галадріель і немає у Толкієна в "Хоббіті", в інших частинах його книг їй відведено куди більше місця і подробиць - наприклад, то, як вона прийшла до влади. Це якось зачіпається?
Я говорила з Філіппою Бойенс і Френ Уолш , Які немов енциклопедія Толкієна, вони обговорювали додаткові згадки Галадріель в додатках, і були абсолютно ними зачаровані. Так що не тільки сама історія «Хоббіта», весь цей світ розширюється навколо окремих героїв. Філіпа і Френ - чудові оповідачки, але при цьому вони розуміють, що глядачів залучають певні персонажі, що глядачі до них прив'язані. Мені здається, ці персонажі настільки багато виписані, що їх передісторія заворожує майже в тій же мірі, що і сюжет самого «Хоббіта».

У ранні роки Галадріель її описують майже як воїна. Чи побачимо ми вас в бою?
В бою? Ні не зовсім. Неймовірний хаос того часу відбито в сценах з Галадріель і Гендальфом. Їх світ починає валитися, а Білий Рада не хоче нічого про це чути - насправді трохи скидається на ситуацію з глобальним потеплінням. Вони не хочуть нічого чути про те, що зі світом не все гаразд, і що зло залишилося без нагляду і вирвалося на свободу. Вони, напевно, відчувають наближення великої війни, і Рада починає розходитися в думках, як слід протистояти загрозі. Мова про відповідальність тих, хто наділений владою приймати рішення і діяти.

Як пройшов перший день в цьому світі, стільки років по тому?
Ну, оскільки в перший раз це був особливий досвід, відчуття були, ніби вирушаєш у другий медовий місяць. Ви б хотіли пережити другий медовий місяць? А що якщо він зруйнує романтику першого? Але все вийшло немов в подорож у часі. Та ж команда, багато в чому той же акторський склад. ми з Хьюго Вівінг обговорювали складнощі ролей ельфійських персонажів. Вони позбавлені віку. А я ні. І ось ми повертаємося десять років по тому, але при цьому граємо їх в тимчасовому відрізку за багато років до перших фільмів. Трохи дивно. Мабуть, в цей раз нам знадобилося трохи більше гриму.

Як змінився Пітер Джексон з часу зйомок «Володаря кілець», коли він був швидше культовим постановником, що зважилися на великий крок, ніж одним з найпомітніших кінорежисерів в світі?
Він зараз став стрункішим і енергійніше. І я як і раніше хочу його причесати. Кожен день відчуваю сильне бажання просто підійти і причесати його. Але він все так же жвавий і сповнений ентузіазму, він такий же дивний, пристрасний камікадзе, як і завжди.

А що щодо повторної роботи зі старими колегами-акторами?
Ну, Хьюго Уївінга я добре знаю, ми багато працювали на сцені і знімалися разом ще в одному фільмі - так що в цьому випадку немає відчуття якогось возз'єднання. Наші відносини з часів «Володаря кілець» навіть стали істотно ближче. Що для мене стало винятковим - так це попрацювати з Іаном Маккелленом . У «Володарі кілець» ми перетиналися лише побіжно, а ось моя невелика роль в "Хоббіті" пов'язана переважно з ним. Він просто бог. Грати з ним - дуже важливий момент моєї кар'єри. Він чудова людина і один з найвидатніших акторів світу. Я щиро вважаю, що він один з кращих в історії.

Тепер, коли ви знялися в п'яти - або, можливо, шести - фільмах з серії «Володар кілець», що перш за все згадується про роботу над проектом в цілому?
О боже, стільки всього. Я живо пам'ятаю, як у «Володарі кілець» Вігго Мортенсен і Піт весело їхали в своїх обладунках, ніби прямуючи на матч з регбі. Щосуботи вони відправлялися знімати якусь із битв для останнього фільму, і виглядало все так, ніби проводжаєш їх на матч з регбі. Страшно веселила нормальність і одночасно дивина ситуації. Як вони підстрибом несуться повбивати трохи орків. А для мене особисто, крім фантастичною можливості працювати з Пітером, Філіппою і Френ - я ж була прихильницею Пітера ще з часів « живий мертвечини », - важливо було просто побути поруч з Іаном Маккелленом. Я закохана до безтями. От якби він був натуралом ...

Але ж ви замужем і у вас троє дітей, так що якби він не був геєм, все стало б ще складніше ...
(Зітхає) Знаю. В іншому житті. Може, в який-небудь інший всесвіту ми блаженно щасливі разом.

Дивлячись на ваше резюме, можна помітити, що ви поверталися тільки до двох ролям: Галадріель і Єлизавета I. Обидві королеви. Це відображення якогось таємного бажання влади або любові до носіння корони?
Ха. Це єдині персонажі, яких мене попросили зіграти повторно. Ні, це не має ніякого відношення до мене або до моєї схильності до королевам, справа лише в розповідаються історії. Єлизавета була неймовірно впливової історичною постаттю, Галадріель в своєму світі, у Всесвіті Толкієна, теж займала особливе місце. Так що справа не в мені, справа в цих світах і сюжетах. Мені просто пощастило з ангажемент.

Роль Єлизавети трапилася у вашій кінокар'єрі відносно рано і стала серйозною відправною точкою. Що ви відчували, беручись за неї - адже королеву грали вже стільки раз до вас?
Ну, я вже не була якоюсь молоденькою інженю. Звичайно, кіноробіт у мене було небагато, але я довго грала а театрі, в загальному, коли випав цей шанс, я не була просто дев'ятнадцятирічна НЕ-зрозумій-хто. Якщо вважати в роках актрис, які в цьому відношенні майже як собачі року, пожила я вже неабияк. Хвилювало мене, мабуть, те, наскільки по-різному до цієї ролі зверталися інші - Флора Робсон, Джуді Денч, Бетт Девіс1 - і я думала: «Ну а я-то що зможу сюди додати?» Але було одночасно і свого роду розкріпачення. Мені не було чого втрачати. Коли отримуєш подібну роль, на страх уже просто немає часу. Береш себе в руки - і вперед.

Нехай ви не були широко відомі до того, як вийшов фільм, зате після прем'єри ви стали однією з найбільш обговорюваних актрис в світі. Що ви пам'ятаєте про той час?
Ну ... на щастя, фільм приніс мені нову роботу, так що я просто продовжила зніматися. Озираючись назад, розумію: добре, що не спокусилася відразу нової великою роллю. Я знялася в « керуючи польотами »І в« Талановитий містер Ріплі », А потім ще грала в театрі. У мене не було відчуття, що треба йти і неодмінно братися за ролі з якомога більшою кількістю реплік. Ну, як, власне, і з «Володарем кілець», для мене важливіше бути частиною чогось особливого і працювати з видатними режисерами, ніж просто бути головною героїнею. Мене хвилює сам процес. Я була пристрасно зацікавлена ​​в роботі з по-справжньому хорошими режисерами, неважливо, якого масштабу у мене роль. В результаті у мене є дійсно видатний досвід - частина його вилилася в чудові фільми, частина ні, але мені все одно неймовірно пощастило.

І ви ж зіграли ще одну англійську королеву ...
Невже? Яку ж?

Ви були королевою Єлизаветою II в одній із серій « Гріффінов ».
(Сміється) О Боже! Вірно! Зовсім вилетіло з голови.

І як вас попало потрапити в «Гріффінов»?
Ну, мене попросили. Попросили озвучити подружку Стьюї в одній з серій2, що я із захопленням і зробила. Мені дуже подобається цей серіал. Потім до мене звернулися ще раз - запитували, чи не прочитаю я в новій серії одну репліку Єлизавети II. До речі, ніколи не бачила ту серію, так що поняття не маю, що там відбувається.

Не хочу спойлер, але ви там гинете в тунелі.
Боже мій. Як грубо. Займатися такими речами - завжди суцільне задоволення. Я була надзвичайно рада взяти участь в подібній роботі - коли у тебе (знижує голос) звучний голос, тебе часто просять зіграти масу інших гучних голосів. Так що дуже здорово робити щось дійсно ... шалений. Це незвично. Все, що я шукаю - новий незвичайний досвід. Мені подобається, коли я поняття не маю, що з цього вийде.

Вам часто пропонують роботу на зразок того, що було в «Гріффіни»? Велика частина вашого комедійного досвіду - в камео, на зразок «Гріффінов» і « Типу крутих лягавих »3. А більш серйозні комедійні ролі вам пропонували?
Ну, по-моєму, взагалі все - комедія. Я брала участь в масі проектів, де були вкрай смішні епізоди, просто вони не обов'язково виявлялися на екрані. Ось чому так здорово грати на сцені - знаєш, що ці абсурдні і комедійні моменти не пройдуть непоміченими. Більше контролюєш подачу і тональність того, що бачать люди. Але ось що цікаво: коли потрапляєш в кіноіндустрію через якусь певну двері - кіноіндустрія в цьому відношенні дуже буквальна, - складно потім увійти туди згодом через іншу. Можна нарікати з цього приводу, а можна думати: «Ну, раз такі справи, піду-но я звідси і займуся чим-небудь іншим». Але для мене смішно все.

Ви легко можете занудьгувати?
У мене троє дітей. Мені ніколи сумувати.

Я маю на увазі в творчому плані. Трохи раніше ви сказали, що масу ваших ролей знімали всього по кілька тижнів. Це через те, що ви завжди прагнете до чогось нового?
Ні, аж ніяк. Справа зовсім не в непосидючості, абсолютно немає. Просто практичність. У мене троє дітей у віці від чотирьох до десяти років, а ще ми з чоловіком керуємо Сіднейської театральної компаніей4, так що єдині кінопроекти, за які я могла братися - ті, що можна зняти за час шкільних канікул або просто дуже швидко, щоб я могла вписатися в знімальний період. Десять днів «Хоббіта» були абсолютною благодаттю - це величезна радість, і ти відразу знаєш, що результат буде видатний, і навіть будучи всього лише малою частиною всього, я дуже рада виступити шестерінкою цієї махини.

Ви працюєте над фільмами в режимі коротких імпульсів - чи означає це, що ви позбавляєте себе ролей через брак часу?
Неможливо займатися всім відразу. Я ні про що не шкодую. У мене є діти, це для мене важливіше всього, так що я не можу братися за все підряд. Зрозуміло, були проекти, якими мені б хотілося зайнятися, але я не змогла - але, крім цього, я встигла масу фантастичних речей в Сіднейської театральної компанії. Ні на що не проміняла б ні секунди цього часу.

« Бенджамін Баттон ... »- фільм, який ніяк не назвеш швидким. З моменту первинних переговорів до прем'єри пройшли роки. Що в цьому проекті варто було того?
Бажання працювати з Девідом Фінчером. Я дійсно пишаюся тим, що стала частиною цього фільму. Ерік Рот написав прекрасний сценарій, але, оскільки це історія життя, сцени досить епізодичні. Таким почуттям драйву та емоцій фільм зобов'язаний віртуозному режисерського чуттю Девіда. Він справжній майстер режисури. І щоб попрацювати з ним, я б витратила весь час на світлі.

Ви вже кілька років керуєте Сіднейської театральною компанією. Чому ви вирішили зайнятися цим і піти з кіно?
Це дуже журналістський погляд на речі. Тут не ситуація «або / або». Такий підхід як би передбачає, що твоя кар'єра розвивається як лінійне оповідання. Але насправді все куди більш випадково, ніж може здатися на папері ... Загалом, це не було рішенням покинути кінематограф. Звучить ніби втеча від чогось. До Компанії я йшла впевненими, широкими кроками. Для роботи в театрі я відвідувала школу акторської майстерності, та й з Ендрю ми зустрілися в театрі. В Австралії неймовірна база талантів, і повернутися до всього цього і стати частиною роботи інших людей - воістину фантастична можливість. Загалом, це не означало, що я більше не хочу займатися кіно - лише те, що я хочу займатися театром, і це дуже прекрасний досвід, щоб від нього відмовлятися.

Повертаючись до ранніх днях кар'єри - які ролі вам зазвичай діставалися в театральному коледжі?
Я грала всіх цих шекспірівських героїнь - Офелію, Міранду, Віолу. А поворотний момент настав, коли мене обрали на роль Олеанна в однойменній п'єсі Девіда Мамета, в парі з Джеффрі Рашем . Це була неймовірно масштабна, потужна, шокуюча п'єса, чудово було виходити щовечора і бачити, як люди, покидаючи театр, іноді навіть билися в фойє. Постановка породжувала дуже грубу реакцію. Це збуджувало.

У вас було п'ять номінацій на «Оскар», але дісталася премія лише за роль Кетрін Хепберн у « Авіаторові ». Роль дуже непроста - героїня настільки самобутня, що ризикуєш зробити образ карикатурним, - чому вам захотілося її зіграти?
Мартін Скорсезе. Аналогічну відповідь на питання «Чому ви вирішили зіграти Галадріель?» - Пітер Джексон. Я погодилася б на будь-яке прохання Скорсезе - і, на жаль, він попросив мене зіграти Кетрін Хепберн, було страшно до смерті. Ніякого кабаре, серйозний спектакль з історії її життя. Намагаєшся зіграти її НЕ канонічно. У ролях типу Галадріель є свої плюси: образ знаком людям тільки по книгах - хоча завжди знайдеться армія фанатів Толкієна, розчарованих тим, що ти зробив. Але коли ти просто приймаєш це як даність і зосереджується на тому, що проходиш це випробування разом з Пітером Джексоном або Мартіном Скорсезе, ось тоді виходить по-справжньому сконцентруватися. І тоді все стає в радість.

Ві недавно працював з Терренсом Маліком. ВІН - загадка практично для всіх, кроме тих, хто з ним співпрацював. Що скажете про нього?
У ньом є та жіночна Загадковість, до якої нас всех так Тягном и яка Вкрай Рідко зустрічається у чоловіків. ВІН джентльмен, старомодний кавалер-южанин, Який может Сказати що-небудь типу: «Говори з ним так, Ніби ВІН твій брат». І так ти і робиш. ВІН обезоруживающе щирий и Відкритий, но я лишь немного впізнала его, аж Ніяк НЕ візьмуся стверджуваті, что знайомиться з ним около. Як і моєму, ВІН все життя знімає один великий фільм - будь то « дерево життя », Яке народилося з« Днів жнив », або ця документалка, над якою він працює. Все це один величезний загальний план, над яким він працює все своє життя, і бути з цим поруч - просто зачаровує переживання.

Що ви можете розповісти про свою роль у нього?
Ну, він як Вуді Аллен - хоча з Вуді Алленом у мене на руках був повний сценарій6. А у Террі отримуєш лише окремі сторінки - або зовсім уривок вірша. Я відчуваю, що спіткала атмосферу фільму, але ось саму історію вам розповісти не зможу. У мене всього кілька знімальних днів у Лос-Анджелесі з Крістіаном Бейлом . Террі говорив про них у контексті трилогії любовних історій. Згадайте «Дні жнив», «Новий світ» або «Древо життя» - вони просякнуті найсильнішої тугою за вищу форму любові. Саме це він і досліджує все своє життя.

Ваша кінокар'єра була надзвичайно різноманітна. Уявіть, що завтра ви вирішите закінчити з роботою - що залишиться невиконаним?
Дуже важке запитання, але я багато розмірковувала про це. Прекрасні речі зустрічаються зараз на телебаченні - це постійно розвивається вид мистецтва, і мені б хотілося спробувати себе і там. Але вся справа в часі і людей. Заняття в школі закінчуються в три, так що якщо мене щось і здатне від цього відвернути, воно повинно бути чимось видатним. Що ж ще я не встигла? Хм-м-м ... Ніколи не вирощувала овочі. І нічого не знаю про тваринництво. Варто подзубріть цю справу.

Примітки:

1 Флора Робсон в «Морському яструба», Гленда Джексон в «Єлизаветі: Королеві англійської», Джуді Денч у «Закоханому Шекспіра» і Бeтт Девіс в «Королеві цнотливих».

2 Бланшетт озвучила Пенелопу в серії «Містер і місіс Стьюї» і королеву Єлизавету II в «Глядацькі поштою №2», обидві з десятого сезону «Гріффінов».

3 В цьому фільмі у Бланшетт дуже швидкоплинне поява з особою, прихованим під маскою, в ролі Жанін, екс-подружки Ніколаса Енджела - цю роль вона отримала, зізнавшись в тому, що їй подобається «Зомбі на ім'я Шон».

4 У 2009 році Кейт Бланшетт і її чоловік Ендрю Аптон стали художніми керівниками компанії - і привели її до найуспішнішого за довгі роки періоду з постановками на кшталт «Гедда Габлер» і «Трамвая" Бажання "». Аптон зараз в основному відповідає за поточне керівництво театром.

5 У 2013 році Бланшетт з'явиться в «Лицарі кубків» - якщо не стане жертвою знаменитого безжального монтажу Маліка, - а також ще в одному його фільмі, у якого поки немає назви.

6 У фільмі Аллена 2013 року - також поки безіменному - Бланшетт грає багату жінку, вимушену виїхати з Нью-Йорка в Сан-Франциско після фінансового краху. Зйомки йшли тиждень в Нью-Йорку, п'ять тижнів в Сан-Франциско, також в ньому знімалися Алек Болдуін і Пітер Скарсгард.

Яндекс Дзен

Instagram

Telegram

Твіттер