телесеріал «Поліцейський з Беверлі-Хіллз» / Beverly Hills Cop / (1984) обзавівся виконавцем головної ролі, і це, на жаль і ах, буде не Едді Мерфі : Протагоніста зіграє Брендон Т. Джексон ( «Солдати невдачі» / Tropic Thunder / (2008) , Фільми про Персі Джексона). При тому, що саме Мерфі є ініціатором проекту з перенесення прославила його франшизи на малий екран, і навіть має намір засвітитися в серіалі особисто (як мінімум в «пілота»).

Шоу для каналу CBS вже деякий час готується за підтримки Sony Pictures Television. Передбачається, що це буде судово-поліцейська комедія про напарників, що включає комедійні елементи. За сюжетом, Аксель Фоулі (Еді Мерфі) вже шеф поліції Детройта, але центральною фігурою серіалу буде не він, а його син, теж став копом. Аарона, як і свого часу його таткові, доведеться працювати в незвичних обставинах, попутно намагаючись вирватися з тіні знаменитого батька. Таким чином, глядачам запропонують частково перезавантаження, почасти сиквел - в кращих традиціях «Іронії долі. Продовження »(2007) .

Мерфі продюсує проект на пару з творцем серіалу «Щит» / The Shield / (2002) Шоном Райаном , Останній також напише сценарій.