Топ-10 серіалів для вивчення англійської мови
- 10. Muzzy in Gondoland і Peppa Pig
- 9. London Central і Extra English
- 8. ALF
- 7. Glee
- 6. The Office
- 5. Moonlighting
- 4. Gossip Girl і Downton Abbey
- 3. Doctor Who
- 2. Silicon Valley
- 1. Modern Family
Щоб не пропустити нові корисні матеріали, підпишіться на оновлення сайту
Про користь серіалів у вивченні мов знають всі, тому в нашій статті мова піде не про це. Якщо ви хочете згадати, як саме вдосконалювати англійську під час перегляду улюбленої «Теорії великого вибуху», не полінуйтеся прочитати нашу статтю « Як вчити англійську мову за фільмами і серіалами ».
Ми ж зосередимося на кращих серіалах для вивчення англійської. Увага, спойлер! У цій статті ви не побачите таких all-time-favorites (улюблених), як Friends, Sex and the City, The Big Bang Theory, How I met your mother, House MD, Desperate Housewives, хоча кожен з них прекрасно підходить для вивчення англійської . Сподіваюся, наша добірка не розчарує вас!
10. Muzzy in Gondoland і Peppa Pig
Якщо ваш досвід вивчення англійської становить всього місяць-другий, не варто відмахуватися від перегляду серіалів зі словами «Мені ще рано». Подивіться "Muzzy" - мультфільм про однойменний інопланетне монстра-добряка, який дуже любить годинник на обід. Він був створений BBC в 1986 році. Мультфільм наповнений навчальними вставками, що наочно демонструють використання простих оборотів мови в повсякденній мові.
З рівня Elementary можна сміливо переходити до мультфільму "Peppa Pig". Кожна п'ятихвилинна серія розповідає про повсякденне життя забавною чотирирічної свинки Пеппі і її сім'ї. Вони ходять на прогулянки, відзначають дні народження, подорожують, тобто потрапляють в стандартні для кожного з нас ситуації.
До речі, мої учні-діти обожнюють Маззи і Пеппі. Якщо у вас є діти, дивіться мультфільми з ними, адже вчити англійську разом набагато веселіше.
9. London Central і Extra English
Якщо ви не є фанатом мультфільмів, але вже на початковому рівні хочете дивитися відео, вам підійде 10-серійний "London Central". Серіал розповідає про пригоди молодого хлопця Лео з Бразилії, який приїжджає в Лондон, щоб вивчити англійську. Лео регулярно потрапляє в курйозні ситуації, адже його англійський поки не ідеальний.
Серіал з схожим сюжетом для рівня Elementary - "Extra English". Його краса в тому, що кожна серія забезпечена субтитрами, вправами з відповідями і скриптами. Обидва серіали можна знайти на сайті fenglish.ru .
Серіали містять реалістичні ситуації і велика кількість базових розмовних виразів. Крім того, "London Central" і "Extra English" добре підходять для підняття самооцінки і позбавлення від страху говорити англійською. Головні герої, які роблять перші кроки в англійському, нагадують нам, що говорити з помилками цілком природно. Як то кажуть, не такий страшний англійська ...
8. ALF
Якщо ви досягли рівня Pre-Intermediate, то пора переходити до перегляду такого «вічного» ситкому, як ALF. Серіал про пригоди на Землі інопланетянина на прізвисько Альф встиг полюбитися мільйонам глядачів саме через головного героя, який є джерелом як гумору, так і проблем. Звичайно, серіал 1986 року, але на рівні Pre-Intermediate вибір невеликий. Нехай це буде ще одним стимулом для того, щоб працювати над підвищенням рівня знання англійської мови. До речі, в серіалі 102 короткі серії, так що за час його перегляду ви якраз поліпшите свої знання і після цього зможете дивитися більш складні відео.
7. Glee
Прекрасний варіант для тих, у кого середній рівень знань. Якщо коротко, то серіал про групу шкільних ізгоїв і невдах, яких не беруть в круті шкільні тусовки. Оптимістичний вчитель іспанської вирішує допомогти їм усвідомити свій талант і зробити з них справжніх зірок, об'єднавши хлопців в хор.
"Glee" (в російській перекладі - «Хор») ідеальний для любителів мюзиклів і серіалів про шкільне життя. Але, навіть якщо вам не дуже подобається такий формат, не "проходите мимо». Більше третини серіалу складають пісні, а вчені довели, що нову лексику простіше запам'ятати, якщо вона використана в музичному творі. Герої виконують кавер-версії популярних хітів і, як правило, дотримуються певної теми в кожному новому епізоді.
Крім того, хористи серіалу відпрацьовують окремі фрази і рядки пісень. Робіть це разом з ними, щоб поліпшити вимову.
6. The Office
Життя офісних працівників якнайкраще представлена в серіалі «Офіс». Якщо ви плануєте поповнити їхні ряди найближчим часом, серіал допоможе вам «нахапатися» найнеобхідніших виразів і легко адаптуватися до нової роботи. Одне з головних переваг серіалу - невелика кількість відволікаючих шумів. Дія відбувається в офісі, де люди працюють, тому мова героїв автоматично стає більш зрозумілою. "The Office" існує в двох варіантах: британському та американському. Бажано починати дивитися серіал, якщо ваш рівень - Intermediate і вище.
5. Moonlighting
У центрі сюжету серіалу «Детективне агентство" Місячне світло "» колишня топ-модель, чиї проблеми починаються з того, що керуючий збігає з усіма її грошима в Південну Америку. Залишається у красуні тільки будинок і кілька збиткових фірм. Однією з них і є «Місячне сяйво», за допомогою якого вона вирішує заробити грошей.
Переваг у серіалу багато: можливість дивитися вже на рівні Intermediate, велика кількість як розмовної, так і специфічної детективної лексики, ну і що дивує наявністю волосся на голові молодої Брюс Вілліс, якого всі вже звикли бачити лисим.
4. Gossip Girl і Downton Abbey
Чи не правда, дивно, що два абсолютно різних серіалу ділять одну позицію в нашому топ-10? А чому б і ні: «Пліткарка» і «Абатство Даунтон» розповідають про життя привілейованого суспільства, обидва для любителів комбінації «скандали, інтриги, розслідування», обидва відмінно підходять для вдосконалення англійської, якщо ваш рівень Upper-Intermediate і вище.
"Gossip Girl" хороший тим, що кожен епізод починається і закінчується коментарем оповідачки. Якщо ви щось упустили по ходу серії, сплетница все пояснить і нагадає.
«Абатство Даунтон» варто подивитися заради прекрасно відтвореної атмосфери Англії того часу, ідеального англійського і справжнього тонкого британського гумору, особливо з вуст вдови графині Вайолет Кроулі.
3. Doctor Who
Говорячи про британських фільмах, ні в якому разі не можна залишити без уваги культового інопланетянина, який подорожує в часі і просторі. «Доктор Хто» замислювався як науково-фантастичний серіал для дітей, тому фанатам «Ігри престолів» відсутність жорстокості і відвертих сцен може здатися занадто наївним. Але захоплюючий сюжет і справжній британський гумор серіалу не поступається багатьом іншим.
Перші серії «Доктора Хто» були зняті ще в 60-х роках минулого століття. Але найбільшу популярність він придбав після перезапуску в 2005 році. І саме цю версію я раджу дивитися для поліпшення рівня англійської, правда, бажано з рівня Upper-Intermediate. Я свого часу дивилася його з Intermediate, але мені доводилося зупиняти, переглядати і переводити досить багато моментів. Крім повсякденного англійської, в серіалі часто зустрічається наукова лексика.
2. Silicon Valley
Якщо ви любите історії про дивакуватих комп'ютерників, які стрімко розвиваються комп'ютерних технологіях і бізнес-стартапи, «Кремнієва долина» - то, що вам потрібно. А якщо ви і самі програміст, що збирається у відрядження за кордон, серіал для вас - must-watch. Він допоможе вам познайомитися з відповідною лексикою і підтягнути загальнорозмовного англійська. Крім того, ви по достоїнству оціните відмінне почуття гумору творців серіалу і жарти, зрозумілі всім, хто працює в сфері IT. Повинна попередити, в серіалі присутня ненормативна лексика. Однак її теж потрібно знати. Хіба мало що вам за кордоном скажуть, завжди необхідно бути в курсі.
1. Modern Family
Якщо попереднього серіалу не вдалося завоювати ваше серце, ця історія про трьох абсолютно різних сім'ях підкорить вас з першої серії. Серіал «Американська сімейка» був номінований на кілька нагород і навіть отримав так званий «Католицький Оскар». Гумор "Modern Family" можна назвати міжнародним, адже курйозні ситуації трапляються в кожній родині в будь-якому куточку світу. Головна перевага серіалу - він йде в ногу з часом. Якщо хочете бути в курсі всіх англійських неологізмів, яких день у день все більше, і довести свою розмовну англійську до досконалості, дивіться "Modern Family".
Природно, серіалів, які допоможуть вам у вивченні англійської, ще багато. Вони з'являються щодня, і жодна стаття не здатна освітити їх все. Буде здорово, якщо ви в коментарях поділіться своїми all-time favorites!
А ще ми публікуємо багато цікавих статей в блозі нашої школи. Ось деякі з них:
Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту і натисніть Ctrl + Enter.