«Чудовий вік»: історичні помилки

«Чудовий вік» прославився далеко не завдяки своїй видатній художньої цінності, а через своєрідного трактування історичних подій, які призвели до масових вуличних демонстрацій в Туреччині і публічного осуду серіалу на державному рівні. Дивно, але це не завадило творцям скандальної мелодрами продовжити зйомки і завоювати не менш шанувальників, ніж противників.

образ країни

Перше, в чому звинувачують авторів серіалу «Чудовий вік», - це спотворення образу султана Османської імперії Сулеймана Пишного. Сулейман Пишний відомий як завойовник і видатний полководець, під час правління якого Османська імперія досягла піку свого розвитку. Він був покровителем митців і поетів, сам писав вірші і захоплювався ювелірною справою, архітектурні споруди, створені за його життя, вважаються зразком османського стилю.

У серіалі Сулейман Пишний подається безжальним тираном, що страждають підозрілістю, яка доходить до параної, і запальністю. Приділивши увагу лише цієї складової особистості, автори серіалу створили образ не правителя, за чийого вмілому керівництві процвітала і розвивалася величезна імперія, а жорстокого і свавільного війна з садистськими нахилами.

Султан, крім жорстокого характеру, веде нездоровий спосіб життя і подає поганий приклад, тобто вживає алкоголь в обсягах, які не схвалили б навіть сучасні лікарі. Для мусульманської Туреччини, де спиртне заборонено взагалі, подібна поведінка персонажа на екрані фактично прирівнюється до дискредитації національної ідеї і порушення релігійних канонів. Крім вживання алкоголю на екрані, серіал відрізняє небувале для турецького ефіру число еротичних сцен, які до третього сезону стають все більш відвертими і провокаційними.

Не випадково вихід «Пишного століття» супроводжувався скандалом і масовими протестами. На адресу каналу «Star TV», який транслює серіал, була спрямована майже сотня тисяч листів з погрозами і вимогами закрити проект. Однак навіть мітинги, організовані під вікнами телеканалу, і публічне засудження від прем'єр-міністра країни не мали належний ефект: серіал продовжили на наступний сезон.

Побутові неточності

Ще один недолік серіалу виявляє недосконалість роботи команди, що займається підбором місць для зйомок і відтворенням історичної обстановки. Уважні глядачі вже звернули увагу на те, що в деяких сценах на задньому плані миготять сучасні будови. Творці серіалу не потрудилися виставити обладнання так, щоб міські новобудови не потрапляли в огляд камери, їх також не прибрали і при подальшій обробці матеріалу. Старовинні мечеті, палаци і вулиці Стамбула створюють прекрасну атмосферу, яка, на жаль, розбивається в той момент, коли на тлі миготить щось, ніяк не відповідає епосі або чується гул пролітає неподалік літака.

У «Пишному столітті» безліч інших побутових неточностей, які викликають обурення з боку істориків, які подивилися серіал. У XVI столітті при дворі турецького султана не користувалися серветками, руки було прийнято витирати об край скатертини. Для сучасних глядачів подібна поведінка може здатися дикістю, як і правило, що стосувалося того, що султан бере їжу в повному самоті і ніхто не повинен турбувати його під час їжі.

Не відповідають історичній добі і меблі, і костюми персонажів. Постановка сцен битви, схожа на гру на мечах і не відрізняється правдоподібністю: актори й гадки не мають, як управлятися з холодною зброєю, а тому тільки зображують бій.

художній вимисел

Незважаючи на історичні неточності і скандали, які оточують «Чудовий вік», авторам серіалу вдалося досягти головного: створити привабливий проект для глядачів, як всередині країни, так і за її межами. Підвищена увага до серіалу і масові виступ привели лише до того, що «Чудовий вік» потрапив навіть на сторінки «Нью-Йорк Таймс» і «Гардіан».

Продюсер турецької «мильної опери» Тимур Садж не втомлюється повторювати, що серіал є не більше, ніж художнім вимислом, а тому історична точність ніколи не була метою, яку ставила перед собою знімальна група. Найважливішим для творців серіалу є створення цікавих персонажів, що запам'ятовуються, яких би хвилювали ті ж питання, що і сучасних чоловіки і жінок.

Анна Чиж


Статті по темі

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин, 1 сезон, 13 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 2 сезон, 1 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…