На цей раз ми об'єднали читання місяці з одним з найбільш сезонних завдань весняного бінго - завданням під номером 24 - квіткова книга. В добірку потрапили книги, які дуже по-різному стосуються квітів. Квіти можуть надихати на пошуки, бути предметом заздрості і цінними, як коштовності, можуть створювати милу атмосферу, але і позбавляти життя. П'ять нових романів і п'ять уже класичних історій, в яких квіти відіграють головну, або дуже другорядну роль, на обкладинках або в сюжеті. У коментарях діліться своїми варіантами квіткових історій.

Амелі Нотомб "Подивуватися и тремтіння"

Автобіографічний роман бельгійської письменниці Амелі Нотомб про її досвіді життя в Японії. За сюжетом головна героїня все життя мріє повернутися в країну, в якій народилася. Якось їй випадає шанс і вона вирушає на роботу в країну мрії. Але Японія виявляється не такою, як вона собі уявляла. А жорстокої і жінконенависницьким. Цей роман є одним з автобіографічних в бібліографії письменниці. Нотомб вплітає в багато своїх творів реальні історії життя, або напівреальні. Адже паралельно вибудовує ще й свою міфічну історію. Одним з міфів її життя є факт про народження в Японії, хоча деякий час в дитинстві вона дійсно там жила.

Нотомб не так часто перекладають українською, тому поява цього роману є невеликим, але все ж подією. А атмосфера цвітіння сакури, яке в Японії є святом, є додатковою причиною, щоб прочитати його саме зараз.

Книга «подивуватися и тремтіння» номінована на Гонкурівську премію, отримала премію Французької академії і була екранізована в 2003 році.

The New York Times Book Review: «Амелі Нотомб додає в прозу особливий інгредієнт, який рідко зустрінеш в її сучасних співвітчизників - гумор. Той самий інгредієнт, який так важко перевести ».

Салман Рушді "Два роки, Вісім місяців и двадцять Вісім ночей"

У новітньому романі Салман Рушді використовував фон «Тисячі і однієї ночі», щоб розповісти про боротьбу добра і зла. Якщо брати в цілому, то в кожному своєму романі Рушді розповідає про одне й те ж. Справа в іншому - в тому, як він це робить. Рушді, як сучасна Шахерезада, використовує епос, інструменти наукової фантастики і коміксів, щоб зобразити красу світу.

Це вже восьма книга Рушді перекладена українською. Зокрема, і його найвідоміші "Опівнічні діти" і скандальні "Сатанінські вірші" . Шанувальникам є з чого вибирати.

Урсула ле Гуїн: «Одна з його кращих книг, яка може служити метафорою багатьох жахливих істин ... Прекрасна і дивовижна, чудова і магічна. відмінна робота Рушді ».

ДЖЕННІ Ерпенбек "Прокляття дому"

В огляд ця книга потрапила завдяки квіткової обкладинці. А ось анотація обіцяє конденсація історії Німеччини XX століття. На прикладі зовні окремих і в той же час фатальних переплетених дванадцяти історій різних сімей, п'яти поколінь читач дізнається про перипетії життів звичайних німців з часів Першої світової війни і до об'єднання Німеччини. Поетична точність цієї лаконічною, густий прози і майже музичний ритм історій, так або інакше пов'язаних з літнім будинком над бранденбурзьким озером, заворожують.

Анна Улюра, ЛітАкцент : "Цей роман про ті, чи втрачає ми собі, втрачаючі власне місце в Історії. А цікавлять Ерпенбек тут не причини такого знеособленості, а принципи, за Якими Існування поза «Своїм місцем» становится воднораз и можливости, и неочікуванім. "

Читати: Життя жінок: топ-5 витонченої прози

Сара Джіо "Остання КАМЕЛІЯ"

Сара Джио - автор статей в гламурних відомих журналах і романтичних історій, які постійно потрапляють в рейтинги The New York Times. «Остання камелія» - є на 200% квіткової книгою. Це історія про пошук рідкісного виду камелії. Для цього головна героїня Флора повинна відправитися в старовинний замок у Великобританії і під прикриттям няні почати пошуки. На дворі 1940 рік. Друга частина історії відбувається в Нью-Йорку, в сучасні дні. Рекс Сінклер - письменник, він пропонує дружині поїхати на деякий час в Лондон, щоб написати роман про унікальну камелії, яка колись росла в королівському саду. Як зв'язала між собою ці історії Джио, читайте в романі.

Якщо сподобається ця історія Сари Джио, у неї є ще ряд романтичних романів з дуже квітковими обкладинками: «Ранкове сяйво» , «Солоний вітер» і "Місячна доріжка".

Лорен Ґрофф "Долі та фурії"

«Долі і фурії» важко назвати типово «квіткової» книжкою. Це серйозна історія про відносини Лотто і Матильди, пари, які прожили разом 24 роки. Історія про страшні і заплутаних таємниці шлюбу. Так, саме цю книгу вже охрестили улюбленицею Барака Обами. А українську обкладинку, яка, до речі прийшлася до смаку самої Лорен Грофф, створив Ілля Стронґовський. Саме вона забезпечила потрапляння цієї книги до квітковий огляд.
«Долі і фурії / Fates and Furies» - це третій роман і четверта за рахунком книга американської письменниці Лорен Грофф. Гаряче схвалений одними і розкритикований іншими критиками сюжет став, мабуть, найбільш обговорюваним в англомовній літературному середовищі 2015 року, і був відзначений в рекордній кількості підсумкових списків світових оглядачів і видань, таких як Time, Washington Post, Kirkus. Роман порівнюють зі книгою «Зникла / Gone Girl» Джилліан Флінн. Компанія Amazon назвала «Долі і фурії» книгою року, а знаменитий бібліофіл і за сумісництвом президент США Барак Обама в інтерв'ю журналу People представив роман, як найбільш цікавий за 2015 рік.

Читати: Скільки скелетів сховано в ваших шафах?

І ще 5 вже не нових романів з квітковими історіями:

Олександр Дюма "Чорний тюльпан" 1850

У романі «Чорний тюльпан» Дюма описує цікаву епоху - Нідерланди і Європу XVII століття, де квіти, а саме привезені зі сходу тюльпани, були справжніми коштовностями. Епоха, з якою народився сучасний імідж Нідерландів, як країни тюльпанів. За створення унікального чорного тюльпана призначають винагороду в розмірі 100 000 флоринів. Корнеліусу ван Берле вдається вивести цей сорт, але на нього зазіхає його сусід. Про інтриги, кохання і «тюльпанової лихоманку» в світлі легендарної епохи для шанувальників романтичних пригод.

Луїза Мей Олкотт "Будинок під сирену" , 1878

Автор «Маленьких жінок» написала ще одну милу дитячу історію про те, як місіс Мосс з двома дочками рятують хлопчика з цирку Бена Брауна і його собаку Санчо. Всі вони купуються щастя, мудрість і дружбу в чарівному будиночку під бузком.

Рей Бредбері "Вино з кульбаб" , 1957

Раптом ви якимось чином обійшли цю прекрасну фантастичну повість Бредбері, то весна дуже підходяща пора для її читання, адже зовсім скоро з'являться кульбаб на галявинах. Вино з кульбаб, як символ дитинства. Всім, хто вперше читає цю книгу, стає цікаво, яке ж воно на смак? «Ця книга - острівець, на якому зупиняється час. Її сторінки дихають далекими дитячому безмежними спогадами - теплими, п'янким, вічними, проте яких нам не зловити ніколи. », - з анотації.

Джанет Фітч "Білий олеандр" , 1999.

Роман американської письменниці Джанет Фітч. Це болюча, але водночас дуже захоплююча історія 12-річної Астрід і її матері Інгрід. Остання є богемної поетесою і диваком. Одного разу Інгрід вбиває свого коханця (розпорошує отрута з олеандра) і потрапляє за ґрати. Дівчинку віддають в прийомну сім'ю, спочатку в одну, потім в іншу, потім до притулку. Книга описує період в США, коли прийомних дітей переважно брали на виховання для експлуатації. Астрід переживає ряд дослідів в різних сім'ях, страждає і знаходить любов і друзів, і не розуміє, чому її мати так з нею надійшла.

У 2002 році роман екранізували. У фільмі зіграли ролі Мішель Пфайффер, Елісон Ломан, Робін Райт Пенн і Рене Зеллвегер.

Уоріс Дірі, Кетлін Міллер "Квітка пустелі" , 1998.

Автобіографічна історія супермоделі Уоріс Дірі, якій не пощастило народитися в Сомалі. У п'ятирічному віці їй зробили обрізання. У 13 вона повинна була вийти заміж за чоловіка, старшого на два покоління, але їй вдалося втекти. Подолавши пустелю в Сомалі і досягнувши Могадішо вона потрапила в Лондон, де працювала покоївкою і в Макдональдсі. Там її випадково помітив фотограф Теренс Донован. У 18 років Дірі стала всесвітньо відомою моделлю. Перша африканська жінка, яка підписала контракт з косметичною компанією Ревлон, а згодом дівчина Бонда. Дірі розповідає про своє дитинство і перипетії з життя, які їй довелося пережити.

Читати: Березневий must read: 7 книг з весняним настроєм

(Visited 1 906 times, 1 visits today)