Берлін і кіно - речі нероздільні. Ми вирішили подивитися, як жив місто під час 66-го Берлінського кінофестивалю, а заодно нагадати, які берлінські місця можна побачити в дуже помітних режисерських роботах

Щороку Берлінале збирає режисерів, акторів, продюсерів, сценаристів та інших небайдужих до світу незалежного кінематографа в одному місці і в один час. Але це, зрозуміло, не все: Берлін миготить і в фільмах, що стали вже по-справжньому культовими - щоб зрозуміти, що це не перебільшення, варто згадати хоча б «Небо над Берліном» Віма Вендерса. Так що кіно для цього міста - тема особлива.

Найрізноманітніші його види з'являються і в самих різних фільмах: від 13-й частині «бондіани», знятої Джоном Гленом, і комедії Біллі Уайлдера «Один, два, три» до «Неба над Берліном» Віма Вендерса, «Біжи Лола, біжи» Тома Тиквера і «переваги Борна» Пола Грінграсса. У них можна побачити і Бранденбурзькі ворота, і Берлінську стіну, і дворівневий Обербаумбрюкке через річку Шпрее, і Гліникському міст, і Колону Перемоги (Siegessäule) - з останньої, наприклад, в стрічці Вендерса розглядають Берлін ангели. Ми вибрали і сфографіровалі ще кілька берлінських місць, тісно пов'язаних зі світовою кінематографом. Дивимося, як вони виглядають зараз.

Чекпойнт Чарлі (Checkpoint Charlie, КПП «Чарлі»)

«Шпигун, що прийшов з холоду» (1965)

Кінематограф давно придивився до екранізації шпигунських романів Джона Ле Карре, благо їх у письменника набралося чимало. Тут і «Шпигун, вийди геть!», Спочатку випущений BBC у вигляді міні-серіалу, а потім перезняті за участю Гарі Олдман, Коліна Ферта і Бенедикта Камбербетч, і «Справа самогубці» Сідні Люмета по дебютному роману письменника «Дзвінок небіжчикові», і що готуються до виходу серіал «Нічний адміністратор» з Томом Хіддлстон в ролі завербованого спецслужбами портьє і фільм «Такий же зрадник, як і ми» , В якому в компанії Евана МакГрегора, Деміена Льюїса і Стеллана Скарсгарда виявився російський актор Григорій Добригін. «Шпигун, що прийшов з холоду» в цій низці екранізацій став першим. Історія впровадження агента МІ-6 в розвідувальне бюро Східної Німеччини ніяк не могла обійтися без присутності в кадрі КПП «Чарлі», відомого також як Чекпойнт Чарлі. Пропускний пункт між Західним і Східним Берліном поряд зі Стіною став одним з головних символом розділеної країни і водночас основним офіційним перевалочним пунктом на шляху з НДР у ФРН.

«Восьминіжка» (1983)

У тринадцятому фільмі про пригоди Джеймса Бонда агент 007, якого тоді грав Роджер Мур, їде з Західного Берліна в Східний, для чого і перетинає КПП Чарлі. У НДР йому потрібно опинитися, щоб з'ясувати підступні плани противників, зламати їх і тим самим, зрозуміло, врятувати світ - без цього будь-яка серія «бондіани» не обходиться ніяк.

«Шпигунський міст» (2015)

У фільмі Стівена Спілберга страхової юрист Джеймс Донован змушений захищати в суді Рудольфа Абеля, звинувачується в шпигунстві на користь СРСР. Справа відбувається в розпал холодної війни, і завдання у Донована, який відрізняється наявністю не тільки успішної кар'єри, але і совісті, зовсім непроста. Колегії адвокатів хочеться лише дотримання формальностей, самому Джеймсу Доновану - справедливості. Так він виявляється в Східному Берліні, де повинен домовитися про обмін Абеля на американського пілота Гері Пауерса, який потрапив в полон країни Рад. Все ускладнюється тим, що в восточноберлінской в'язниці знаходиться ще і студент Фредерік Прайор, якого Штазі, в свою чергу, теж береться звинувачувати в шпигунстві. Донован здаватися не має наміру і збирається разом провернути подвійний обмін: один на Гліникському мосту, другий на КПП Чарлі, куди і повинні привезти Прайора.

Потсдамська площа (Potsdamer Platz)

«Небо над Берліном» (1987)

Опиняючись в самих різних частинах Берліна, ангели з фільму Віма Вендерса не обходять стороною і Потсдамскую площа - Potsdamer Platz. Колись жвава міська площа з безліччю ресторанів і вар'єте, після закінчення Другої світової Potsdamer Platz перетворилася в місце проживання торговців «чорного ринку» (тут сходилися радянський, британський і американський сектора), а потім і зовсім була розділена вибудуваної Стіною. Положення врятувало Об'єднання Німеччини, яке дозволило знову використовувати площу за призначенням. Тепер вона стала жвавим діловим центром з належними такого звання скляними висотками. Тут же за проектом Ренцо П'яно побудували будівлю «Театру на Потсдамській площі», щороку на час Берлінського кінофестивалю перетворюється в Berlinale Palast.

Александерплац (Alexanderplatz)

«Берлін, Александерплац» (1980)

Завдяки роману Альфреда Дебліна «Берлін, Александерплац», а за ним і однойменним серіалом Райнера Вернера Фассбіндера назву площі запам'яталося навіть тим, хто раніше про таку не чув. Останні, втім, в самому Берліні знайдуться навряд чи. Александерплац - один з ключових транспортних вузлів столиці, так що порожній цю прямокутну площу, названу на честь імператора Олександра I, можна виявити хіба що вночі, та й то навряд чи. Невичерпне увагу туристів пояснюється можливістю побачити берлінську життя - в самих живих її проявах - і висотку телевежі, на яку можна піднятися. Для режисера Райнера Вернера Фассбіндера екранізація роману Дебліна була не меншою, ніж мрією. Цей твір німецького письменника він вперше прочитав і оцінив у віці ще зовсім юному і з тих пір став марити тим, щоб перенести цю сагу про світ злочинців, пропагандистів і безробітних на екран.

«Гуд бай, Ленін!» (2003)

Коли лікар говорить вам про те, що турбувати і турбувати маму, тільки що вийшла з коми, ніяк не можна, піти ви готові на багато що. Наприклад, запевнити її в тому, що НДР живіший за всіх живих, хоча ні Східної Німеччини, ні розділеної країни вже давно немає. Так і доводиться вступити Алексу, примудряються не лише знаходити в місті звичні для мами, комуністки не по примусу, а на переконання, консерви, а й знімати для неї новини, в яких ні слова не говориться про Об'єднання і нових порядках.

«Перевага Борна» (2004)

У спробах відновити забуте минуле і розібратися в тому, хто його підставив, Джейсон Борн відправляється в Берлін. Там, в околицях Александерплац він стежить за колишніми колегами з ЦРУ, призначає зустріч, а потім, з'ясувавши подробиці минулих операцій, йде непоміченим - Александерплац і жвава підземка для цього підходять як не можна краще.

«Берлін кличе» (2008)

У фільмі Ханнес Штера (він же - автор сценарію) Пауль Калькбреннер не тільки зіграв головну роль - музиканта DJ Ickarus, чий тріумф несподівано стає більше схожим на падіння, але і записав саундтрек. Складно придумати більш відповідне місце дії для побутописання життя німецького діджея, ніж Берлін, види якого доповнюють закладені в цю стрічку смисли.

Книжковий магазин Карла Маркса (Karl-Marx Buchhandlung)

«Життя інших» (2006)

Повнометражний дебют режисера і сценариста Флоріана Хенкеля фон Доннерсмарка обернувся міжнародним тріумфом і «Оскаром» за кращий фільм іноземною мовою. Те, що життя в Східному Берліні контролювалася агентами Штазі - давно не секрет, але кожен конкретний приклад, як показує практика, не залишає байдужими навіть кіноакадеміків. «Життя інших» розповідає історію взаємин капітана Герда Віслера і драматурга Георга Драймана, про які останній не підозрює. Тим часом тільки завдяки Віслера Драйман залишається поза підозрою навіть після обшуку в своїй квартирі - Віслер переховав друкарську машинку, на якій драматург надрукував свій розгромний текст про самогубства в НДР для західнонімецького Der Spiegel. І хоч агенту Штазі це коштувало кар'єри, про зроблене він навряд чи пошкодував, особливо виявивши у вітрини до Нижнього магазину Карла Маркса, що свій новий твір, роман «Соната про добру людину», Драйман присвятив саме йому.

Кафе «Москва» (Cafe Moskau)

«Перевага Борна» (2004)

За сюжетом «Ідентифікації Борна» колишній агент ЦРУ встигає виявитися не тільки в Берліні, але ще і в Москві. Частина московських сцен, втім, все одно було відзнято в Берліні - і епізод зі столичною дискотекою якраз опинився в їх числі. У справу пішли інтер'єри восточноберлінского кафе «Москва» - Cafe Moskau.