1. Над гніздом зозулі
2. Я - легенда: романи
3. Механічний апельсин: роман
4. сяйво
5. американський психопат
6. Інтерв'ю з вампіром: роман
7. Солярис: роман
8. V - значить Vендетта (V - значить вендета)

Не завжди фільм стає вдалим доповненням до книги - іноді екранізації можуть викликати лише подив. Згадаймо самі невтішні відгуки авторів про кіноадаптаціях їх книг.
"Пролітаючи над гніздом зозулі"

Кен Кізі неодноразово зізнавався, що фільм Мілоша Формана йому зовсім не подобається - втім, пізніше він заявив, що не дивився його, а довірився відгуками друзів. П'ять «Оскарів», які отримала картина, чи не переконали письменника.

Над гніздом зозулі

Кізі Кен

Подібно численним гучним подіям, пов'язаним з ім'ям «веселого пустуна» Кена Кізі, його перша книга "Над гніздом зозулі» (1962) справила багато шуму в літературному житті Америки. Кізі був визнаний найталановитішим письменником, а роман став одним з головних творів для бітників і ...

"Я легенда"

Спроби екранізувати роман Річарда Метісона були зроблені кілька разів, але жодна з них не задовольнила автора. «Я не знаю, чому Голлівуд зачарований моєю книгою, адже вони ніколи не знімають її так, як я її написав», - заявив він.

Я - легенда: романи

Матесон Річард

«Я - легенда» Річарда Матесона - книга справді легендарна як легендарно ім'я її творця. Роман породив цілий напрямок в літературі, з нього виросли такі потужні фігури сучасного літературного світу як Рей Бредбері, Стівен Кінг ... - двох цих імен досить для оцінки сили впливу. Кращі ...

"Механічний апельсин"

Фільм Стенлі Кубрика, який вийшов в 1971 році, зайняв важливе місце в історії кіно, але абсолютно не вразив Ентоні Берджесса. Письменник не вітав зображення сцен сексу і насильства на екрані і був обурений зміненої кінцівкою.

Механічний апельсин: роман

Берджесс Ентоні

«Заводний апельсин» - літературний парадокс ХХ століття. Продовжуючи футуристичні традиції в літературі, експериментуючи з мовою, якою розмовляє рубежное покоління malltshipalltshikov і kisok «надсатих», Ентоні Берджесс створює роман, визнаний класикою сучасної літератури. Розумний, ...

«Сяйво»
Через 10 років після Берджесса Кубрик розчарував ще одного учасника - Стівена Кінга.Письменник був настільки засмучений невдалої екранізацією, що пізніше взяв участь у створенні серіалу на основі «Сяйва», який, втім, теж йому не сподобався.

сяйво

Кінг Стівен

Культовий роман Стівена Кінга. Роман, який і зараз, через тридцять з гаком років після тріумфального виходу в світ, читається так, наче був написаний вчора. Книга, знову і знову видається чи не на всіх мовах світу. Перед вами - одне з кращих творів Майстра в новому перекладі! ...

«Американський психопат»

Брет Істон Елліс високо оцінив акторську гру у фільмі по своїй книзі, проте заявив, що головну інтригу книги - правдивий чи розповідь героя або все це лише фантазії - в кіно передати не вдалося.

американський психопат

Елліс, Брет Істон

Патрік Бейтмен - красивий, добре освічений, інтелігентний молодий чоловік. Вдень він працює на Уолл-стріт, але це служить лише доважком до його справжньому покликанню. Те, чим він займається вечорами і ночами, не може наснитися розніженому обивателю і в найстрашнішому сні. Йому двадцять шість ...

"Інтерв'ю з вампіром"
«Том Круз схожий на мого вампіра Лестата не більш, ніж Едвард Г. Робінсон на Ретта Батлера», - стверджувала Енн Райс, коли тільки дізналася підсумки кастингу на перший фільм по своїй книзі.Подивившись екранізацію, вона змінила свою думку, і тепер ненавидить тільки фільм «Королева проклятих», вважаючи, що він спотворив її «вампірські хроніки».

Інтерв'ю з вампіром: роман

Райс Енн

Найзнаменитіший твір про вампірів, що став класикою не тільки готичного жанру, а й усієї світової літератури. «Інтерв'ю з вампіром» - історія вампіра, розказана їм самим порушуючи всі заповідей - заворожує з перших сторінок. Гіпнотичний голос оповідає про життя і не-життя і ...

«Солярис»
Станіслав Лем шість тижнів сперечався з Тарковським над екранізацією свого роману, і в кінці кінців остаточно розсварився з режисером.«Тарковський у фільмі хотів показати, що космос дуже осоружний і неприємний, а ось на Землі - прекрасно.Я-то писав і думав зовсім навпаки », - сказав письменник.

Солярис: роман

Лем Станіслав

«Солярис» - безперечна вершина творчості Станіслава Лема, твір, що вплинуло на розвиток наукової фантастики XX століття, в тому числі і на російську фантастику. Роман двічі екранізований, по ньому було поставлено радіоп'єси, спектаклі - і навіть балет! Отже, що ж таке - Соляріс? Безкрайній ...

«V - значить Vендетта»

Алан Мур ненавидить екранізації своїх графічних романів через істотних змін в сюжетах.Особливо дісталося новелі про людину в масці Гая Фокса.Відмінності виявилися настільки значні, що автор попросив прибрати його ім'я з титрів до фільму.

V - значить Vендетта (V - значить вендета)

Мур Алан

Книга-сенсація, яка лягла в основу однойменного кінохіта 2006 року! Від автора "Хранителів" Алана Мура. САМЕ ПОВНЕ ВИДАННЯ «V - значить Vендетта» - один з найбільших графічних романів всіх часів і вершина творчості культового автора Алана Мура, відомого у нас завдяки графічному ...