Письменник і порожнеча: недитячі книги Джона Гріна - Журнал про дитячу літературу "Обкладинка"
«У мене ніяк не виходило сцена похорону. Я переписував її раз двадцять, а вона все не виходила. Але одного разу я смертельно посварився з дорогим мені людиною і піднявся до себе, наверх, і в мені було багато люті і ридань, і я написав цю прокляту сцену в один присід ».
Отже, перед нами Джон Грін, за книгами якого останнім часом активно знімають кіно - невибагливе і здебільшого для жіночого сегмента підліткової аудиторії. Джон Грін, якого зручно і бажано ховати під маскою легкого і невибагливого автора для дівчаток, інакше як же його продавати?
Джон Грін, один з найяскравіших послідовників Джоан Роулінг, автор, який знайшов себе не в чарівному фентезі, звичайно - але в підлітковій літературі. У young adult, якщо точніше.
Young adult - література дорослішання. Навіть «змужніння». До неї непридатні виховні лекала, спроби щось пом'якшити, відокремити пухнастих і добрих від поганих і злих.
Young adult - одне з величезних вікон, в яке вривається дорослий світ і змішується зі світом дитини. І саме в це вікно варто дивитися, не закриваючи очей. Тому що така література - це спроба розмови на рівних. Перший роман Джон Грін писав найдовше - близько п'яти років. Він взагалі долгопішущій автор. Коли шанувальники запитали його в відеоблозі, скоро нова книга, Джон просто вчепився в волосся з збентеженим виглядом: «I'm trying!».
Спроб не так багато, і майже всі вони переведені на російську мову. Навряд чи ми можемо чекати найближчим часом перекладу «Will Grayson, Will Grayson», бо там можуть угледіти пропаганду того, чого у нас пропагувати не можна. Навряд чи ми побачимо невелику новелу зі збірки «Let it snow». Але основний корпус текстів вже є російською мовою. І хоча Джона Гріна прагнуть заховати під солодкаво обкладинку, ми чудово знаємо, що там всередині.
Пристрасть. Смерть. Відчайдушне бажання повернути свою долю, хоча вона мчить на всіх парах до прірви.
У ПОШУКАХ Аляска
Це перша і, на мій упереджений погляд, найкраща книга Джона Гріна. Все-таки п'ять років мук даром не проходять. Вона вийшла, гостра і жива, зухвала - її відразу стали забороняти в деяких штатах через сексуальних сцен, сильна - відразу закричали, що новий Селінджер з'явився. Грін отримав за неї престижну премію Printz. І ... відразу після неї спробував написати нову книгу, але вона не була така гарна. Після «Аляски» потрібно було відходити довго. Грін так і не відійшов зовсім.
І пізніше він повертався до схожих сюжетів. Мабуть, найсильнішими враженнями в його житті виявилися втрати. Не раз у Гріна ми можемо бачити схожу фабулу: головний герой зустрічає людину, яскравого і прекрасного у всіх відносинах, і вже отримує надію на любов, але несподівано втрачає цю людину. Здається, що назавжди втрачає. І тільки підказки і натяки, тонкі штрихи описують шлях, по якому можна піти, щоб спробувати повернути втрачене.
Так, Грін найкраще пише про те, що ось-ось було - але не збулося. Історія «незустрічей» починається з «В пошуках Аляски». Тютя і тюхтій, старанний учень і син хороших батьків приїжджає вчитися в коледж, вступає в вільну розгульне життя, сповнене приколів, куражу над викладачами, шкідливих звичок і перших хвилюючих контактів з протилежною статтю. І в цьому коледжі він зустрічає дівчинку - буквально фею якусь, за його шістнадцятирічним мірками. Фею, яка живе в кімнаті, де повно непрочитаних книг - вона збирає їх на майбутнє. Фею, по якій сохне весь коледж. Фею, незалежну, сексуальну і при цьому розумну. Загалом, ідеал, і нічого навіть страшного, що у ідеалу є хлопець.
Здається, щастя вже дуже близько, але все руйнується при страшних, трагічних обставинах, і вина за них загрожує лягти на головного героя. Втрачене вже не повернути. Але йому залишилися якісь крихти відомостей, за якими він відновлює хід подій. В кінці шляху стане ясно, чи винен він чи заслуговує прощення.
Від людини залишається так мало, так зникаюче мало. Маргаритка, написана на стіні під телефоном, та асфальт, засипаний битим склом.
І питання, який безстрашно ставиться Джоном Гріном - той самий, від якого доросла аудиторія хотіла б уберегти підлітків якомога довше. «Як нам вибратися з лабіринту страждань?» - запитують на контрольній. - «Швидко і по прямій», - відповідає Аляска Янг, дівчинка, чиє життя не довше недбалої замітки на полях.
Але той, хто любить її, не бажає цього лякаюче швидкого виходу. У цьому ліки Джона Гріна, в цьому порятунок. Це і є та сама рука, що зупиняє перед прірвою, ловець в житі. Виходу не видно, але
сенс в тому, щоб шукати вихід.
ПАПЕРОВІ МІСТА
- Порожні книги про порожні людей, - сказав мені хороша людина про твори Джона Гріна.
А я погоджуся, так. «Паперові міста» - книга про порожнечу.
Про порожнечі, яка розширюється всередині, як бульбашка повітря, і не дає тобі зануритися в життя. Ти бовтатися на поверхні і болісно бажаєш іншого, хоча у тебе є все. По цій книзі зняли розмірений, повний балаканини фільм з красивими акторами. Це той самий випадок, коли фільм зовсім не краща книги і навіть ілюструє її не дуже цікаво. Але, втім, книга теж трохи слабкіше «Аляски». Можливо, тому, що питання не стоїть так вже ребром? Можливо, тому, що немає натягу між життям і смертю? А є лише гра, правда ставки високі - повернення любові. Гра, квест, детективний сюжет - пошук людини, який збігає зі звичного життя, бажаючи і не бажаючи, щоб його повернули.
«Геть затвори з дверей! І самі двері геть з косяків! »- ця строчка Уолта Уїтмена може стати заповітом для всієї книги, і для всіх, хто схожий на Марго.
Якщо у тебе все є, але ти відчуваєш себе порожнім, не бійся щось міняти. У світі дуже багато людей, занурених по верхівку в жізнчто-то море. Вони вже потонули і ніколи не захочуть щось змінити. А ти можеш. Ти хочеш. Нехай тебе вважають легковажним, занадто легким, легковажним, навіть порожнім - це різні стадії збільшення розміру повітряної бульбашки всередині тебе. Врешті-решт він стане розміром з твоє тіло, ти піднімешся в повітря і полетиш в паперовий місто. І ніколи більше не повернешся. Хіба не чудово - ніколи не повернутися?
ВИННІ ЗІРКИ
Ця книга вважається найкращою у Джона Гріна, вона стала бестселером за версією журналу «Нью-Йорк Таймс», з неї почалися екранізації романів письменника. Можна подумати, що вона - стандартна «слезодавілка» про хворих на рак. Насправді книга написана за реальними спогадами Джона Гріна, який, крім усього іншого, має освіту релігієзнавця і після закінчення навчання півроку працював в хоспісі, збираючись стати єпископальним священиком.
Джон Грін дружив з шістнадцятирічної Естер Ерл, яка загинула від раку, і стверджує, що саме Естер вплинула на його рішення все-таки написати книгу. Мабуть, тому історія і вийшла настільки яскравою: Джон Грін - письменник, якому найкраще вдається писати про втрати, про нерозв'язних проблемах і висновках, з якими ніколи не змиришся.
Як може бути наповненим і яскравою життя того, кому відпущений дуже малий термін? як може
жити повним життям той, хто ніколи вже не буде повноцінно брати участь в житті суспільства? діти,
грають серед гігантських кісток скелета, і візок з кисневим балоном, яку піднімають по сходах для того, щоб дівчина, хвора на рак, змогла побачити музей Анни Франк. Ці образи - найяскравіші, що врізаються в пам'ять. Життя вислизає у нас між пальців. В цьому її властивість. Відчувати це так пронизливо і дати відчути нам - ось що може Джон Грін.
І він може не потрапити «в десятку» для вас, але його слова б'ють в ціль для мільйонів людей.
І сотні передплатників щодня пишуть в соціальних мережах: «I love your books!»
А чим він взагалі займається, якщо так повільно пише книги? Він веде відеоблог і безліч освітніх проектів. Створює навколо своєї діяльності величезне і діяльну співтовариство фанатів, яке за два дні здатне зібрати півмільйона доларів. Навіщо? На воду в Ефіопії. Або на допомогу малозабезпеченим сім'ям. Його вважають однією із ста найвпливовіших персон земної кулі. Його пост може стати так званим «поштовхом Джона Гріна», коли те, що він говорить, обговорюватимуть всі, у всіх кінцях землі.
І все це - сила літератури. Літератури, не більше.
Серафима Орлова
Джон Грін, якого зручно і бажано ховати під маскою легкого і невибагливого автора для дівчаток, інакше як же його продавати?«Як нам вибратися з лабіринту страждань?
Можливо, тому, що питання не стоїть так вже ребром?
Можливо, тому, що немає натягу між життям і смертю?
Хіба не чудово - ніколи не повернутися?
Як може бути наповненим і яскравою життя того, кому відпущений дуже малий термін?
Навіщо?