Виконавиця ролі Анни Герман Йоанна Моро знову знімається в Росії
актриса Йоанна Моро , Що прославилася завдяки ролі Анни Герман в однойменному серіалі Першого каналу , Приступила до зйомок у новому проекті під робочою назвою «Тальянки». Рівно рік тому Моро закохала в себе глядачів. Фільм про співачку з великим успіхом пройшов в Росії і на Україні, а в Польщі почалася справжня «германоманія». І ось Моро знову в Росії. Кореспондент «Навколо ТБ» поговорив з актрисою, яка прекрасно володіє російською мовою, про те, як змінилося її життя після раптово обрушилася слави.
- Йоанна, вас знову запросили зіграти головну роль в російському серіалі.
Йоанна Моро: Так, він називається «Тальянки», режисер Євген Звездаков. Я граю італійку Джульєтту Каннаваро, яка закохалася в радянського льотчика Степана Верігіна ( Андрій Мерзлікін ) І приїхала за ним в СРСР. Дія розгортається в 1945 році, відразу після війни. Льотчика Степана збивають в небі над Німеччиною, він потрапляє в полон, потім виявляється в Італії, де знайомиться з медсестрою Джульєттою. Моя героїня - актриса музичної комедії, вона співає і танцює, але у воєнний час йде на фронт працювати медсестрою.
Степан був одружений, але до нього дійшли сумні звістки: дружина загинула. І тільки з Джульєттою йому нарешті вдається почати нове життя. Закохані одружуються, у них народжується дочка. Війна закінчується, і радянська влада запрошують своїх громадян повернутися на Батьківщину. Тільки повернення виявляється не таким райдужним, як очікувалося.
- У сталінські часи шлюб з іноземним громадянином прирівнювався до шпигунства.
Йоанна Моро: Саме так, і ми дуже багато уваги приділяємо цьому аспекту. Розповідаємо про гоніння, про те, як наші герої стали ворогами народу. Сюжет заснований на реальній історії однієї француженки, яка опинилася в Радянському Союзі в той час. І знаєте, вона так освоїлася, що її потім не могли відрізнити від російської жінки.
Очима моєї героїні ми показуємо, як іноземці бачили СРСР, як порівнювали його з Заходом, як мирилися з існуючим ладом і намагалися зрозуміти цю країну.
- Одну з головних ролей у серіалі грає Катерина Гусєва .
Йоанна Моро: Так, Каті дісталася роль першої дружини льотчика Степана. Він думав, що вона померла, а їй прийшла похоронка на нього. І ось він повертається в Росію з дружиною-італійкою, і дізнається, що перша дружина жива. Уявляєте його стан? Звичайно, він щасливий, що з нею все добре, але як тепер бути далі?
- Існує стереотип, що італійки - пекучі брюнетки, а у вас класична слов'янська зовнішність.
Йоанна Моро: Ми думали про це. Спочатку мене хотіли перефарбувати, змінити колір очей, але потім вирішили залишити все як є. Найголовніше - зуміти показати західний менталітет моєї героїні, а цього можливо досягти і іншими способами, наприклад, мімікою і жестами. Та й не всі італійки - брюнетки, є і натуральні блондинки, особливо на півночі. У зйомках задіяні італійські актори, і, знаєте, не всі вони підпадають під наші стереотипи.
- Мода 40-х років надзвичайно колоритна. Чи приймаєте ви участь у виборі костюмів для вашої героїні?
Йоанна Моро: Намагаюся. «Тальянки» - дуже модна картина, ми багато приділяємо увагу деталям. У Джульєтти, може, і трохи нарядів - все-таки дія розгортається в складний час, але всі вони дуже стильні, акуратні, аксесуари підібрані зі смаком, а про капелюшки я вже взагалі мовчу.
- Де проходять зйомки?
Йоанна Моро: Ми почали знімати в серпні в Ленінградській області, зараз перемістилися до Петербурга, а в листопаді поїдемо до Італії.
- Як і Анна Герман, ваша нова героїня співає, танцює.
Йоанна Моро: Ми на цьому не загострюємо увагу. Все ж серіал більше історичний, політичний. Я ще поки не знаю, чи будуть сцени, в яких мені доведеться співати. Але вокалом я протягом цього року займалася, правда, більше для себе. Після зйомок в серіалі «Анна Герман» мені навіть пропонували записати диск з її піснями, але я сказала, що ніколи не зможу замінити справжню Герман, я все-таки актриса.
- Кажуть, тепер ви в Польщі зірка №1.
Йоанна Моро: Я і кажу, у нас почалася справжня «германоманія» (ніяковіє). Знаєте, у нас не прийнято показувати іноземні серіали, тому фільм «Анна Герман» став справжньою подією. До того ж він виходив раз на тиждень, тому показ розтягнувся на три місяці. Мене почали впізнавати на вулицях, запрошувати в телепередачі. За цей рік видали багато книг про Анну Герман, випустили нові збірники з її піснями.
Тут, в Росії, простіше: я відчуваю себе нормальною людиною - можу спокійно погуляти вулицями, мені це більше подобається. Правда, іноді все-таки дізнаються: «Це ви грали Анну Герман? Спасибі вам! »Зізнаюся, часом хочеться іноді забути про те, як ти виглядаєш, і незачесаної піти забрати дитину з дитячого садка. Але в Польщі папараці тут як тут, і всім хочеться зробити який-небудь каверзне знімок. Але це моя робота, і я люблю її.
- У яких проектах ви брали участь протягом цього року?
Йоанна Моро: Мій головний проект - мої діти. 3 грудня 2012 роки я народила другого сина. Так що тепер у 3-річного Миколи є братик Єрема. Я спеціально намагалася називати своїх дітей інтернаціональними іменами.
Доглядати за немовлям дуже важко, тому було мало часу на роботу. І ось мені запропонували роль Джульєтти у «Тальянки», зйомки повинні були початися раніше, але потім зрушили. Був ще один польський проект, але я змушена була відмовитися, щоб більше часу бути з синами. У листопаді, коли повернуся до Польщі, буду грати в спектаклі про Володимира Висоцького і його жінках.
- Виходить, до завершення зйомок в серіалі «Тальянки» вам не вдасться побачитися з сім'єю?
Йоанна Моро: Чому ж, моя мама з молодшим сином приїжджали в Росію, але з малюком було досить складно, його ж весь час треба чимось займати. А так діти разом з бабусею все літо провели в Вільнюсі, в моєму рідному місті, і буквально днями повернулися до Варшави з татом. Зараз у мене буде кілька вільних днів - з'їжджу додому, а потім хочу, щоб старший син з чоловіком приїхали до мене - подивилися Петербург. Мої рідні завжди говорять мені: «Не хвилюйся за дітей, працюй, ми тобі допоможемо».
- Ваш чоловік має відношення до кіно?
Йоанна Моро: Ні, і ми намагаємося, щоб моя популярність ніяк не впливала на наші відносини. У мого чоловіка нормальна робота (сміється): він інженер-інформатик.
- А де ви познайомилися?
Йоанна Моро: В театрі, ми обидва запеклі театрали. Я тоді вчилася на другому курсі Театральної академії у Варшаві, і ось ми вже дев'ять років разом.
- Ви, як ваша героїня, поїхали б за чоловіком в чужу країну?
Йоанна Моро: Я взагалі дуже люблю подорожувати. Спочатку з Вільнюса поїхала вчитися до Варшави, тепер ось знімаюся в Росії, ми з сім'єю багато їздимо по Європі. Так що поки виходить навпаки: чоловік за мною їздить (сміється).
Анна Валієва
Фото Василя Іванова, Aldona Kaczmarczyk / Van Dorsen Talents / Twój Styl
Уявляєте його стан?Звичайно, він щасливий, що з нею все добре, але як тепер бути далі?
Чи приймаєте ви участь у виборі костюмів для вашої героїні?
Де проходять зйомки?
Правда, іноді все-таки дізнаються: «Це ви грали Анну Герман?
У яких проектах ви брали участь протягом цього року?
Виходить, до завершення зйомок в серіалі «Тальянки» вам не вдасться побачитися з сім'єю?
Ваш чоловік має відношення до кіно?
А де ви познайомилися?
Ви, як ваша героїня, поїхали б за чоловіком в чужу країну?