1. 1 сезон
2. 1 серія - Пілотна серія (Pilot)
3. 2 серія - Гіпотеза Великого Брана (The Big Bran Hypothesis)
4. 3 серія - Слідство нечітких чобіт (The Fuzzy Boots Corollary)
5. 4 серія - Ефект світловий риби (The Luminous Fish Effect)
6. 5 серія - Гамбурзький постулат (The Hamburger Postulate)
7. 6 серія - Парадигма Середньої Землі (The Middle-Earth Paradigm)
8. 7 серія - Парадокс Дамплінг (The Dumpling Paradox)
9. 8 серія - Експеримент «Коник» (The Grasshopper Experiment)
10. 9 серія - Поляризація Купера-Хофстадтера (The Cooper-Hofstadter Polarization)
11. 10 серія - Розпад Лообенфельда (The Loobenfeld Decay)
12. 11 серія - Аномалія пирога (The Pancake Batter Anomaly)
13. 12 серія - Єрусалимська подвійність (The Jerusalem Duality)
14. 13 серія - Гіпотеза Бат-Джара (The Bat Jar Conjecture)
15. 14 серія - Знищення Нердвани (The Nerdvana Annihilation)
16. 15 серія - Невизначеність Шікса (The Shiksa Indeterminacy)
17. 16 серія - Арахісная реакція (The Peanut Reaction)
18. 17 серія - Фактор мандарина (The Tangerine Factor)

Читати короткий зміст серій | дивитися трейлер Теорія великого вибуху (The Big Bang Theory) ТБВ короткий зміст серій серіалу 1 сезон

Два блискучих фізика, Леонард і Шелдон, «великі уми», які розуміють, як «працює Всесвіт». Але їх геніальність ані трішечки не допомагає їм спілкуватися з людьми, особливо з жінками. Все починає змінюватися, коли по сусідству поселяється красуня Пенні.

Коли Леонард і Шелдон зустрічають Пенні, Леонард відразу ж починає цікавитися нею. Він бачить в спілкуванні з Пенні величезну перспективу, аж до любові, проте Шелдон розуміє, що мріям його друга не судилося збутися.

Варто також відзначити пару дивних друзів цих фізиків: Воловиця, який любить вживати фрази на різних мовах, включаючи російську, і Раджеш Кутрапалі, який втрачає дар мови при вигляді жінок.

1 сезон

Виберіть серію 1 сезону

1 серія | 2 серія | 3 серія | 4 серія | 5 серія | 6 серія | 7 серія | 8 серія | 9 серія | 10 серія | 11 серія | 12 серія | 13 серія | 14 серія | 15 серія | 16 серія | 17 серія

1 серія - Пілотна серія (Pilot)

Дата виходу - 24.09.2007

Пілотна серія серіалу про життя чотирьох геніальних фізиків, що працюють в Каліфорнійському технологічному університеті: Леонарда, Шелдона, Говарда і Раджа. Їх життя починає різко змінюватися після того, як в квартиру навпроти в'їжджає молода сусідка Пенні, яку тільки що розлучилася зі своїм хлопцем. Вона з першого разу сподобалася Леонарду, і той вирішує запросити її до них на вечерю. Втішаючи Пенні, Леонард сам не помічає, як погоджується піти до колишнього хлопця Пенні Курту і забрати у нього телевізор. Шелдон після довгих умовлянь погоджується піти з ним. Курт виявляється Громилом в два рази вище Леонарда, і хлопці повертаються додому без штанів.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

2 серія - Гіпотеза Великого Брана (The Big Bran Hypothesis)

Дата виходу - 01.10.2007

Леонард і Шелдон допомагають Пенні підняти до квартири величезну коробку з шафою. Для них це виявляється важким завданням - в їхньому будинку не працює ліфт, а хорошою фізичною формою фізики не володіють. Опинившись в квартирі, Шелдон приходить в жах від того, який там безлад. Ця думка не дає йому спокою, навіть ніч він не може заснути, тому вирішує прокрастися в квартиру навпроти і забратися там. За цим заняттям його застає Леонард. Він намагається відмовити Шелдона, але в підсумку допомагає йому. На ранок Співі лютує від їхнього вчинку - вона кричить на хлопців і відбирає у них запасні ключі від своєї квартири. Леонард дуже переживає і йде до Пенні миритися.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

3 серія - Слідство нечітких чобіт (The Fuzzy Boots Corollary)

Дата виходу - 08.10.2007

Леонард не знає, як сказати Пенні про свої почуття. Тому він прикидається, що випадково взяв пошту Пенні, щоб зав'язати з нею діалог. Однак він бачить, як вона цілується з новим хлопцем. Розчарувавшись, Леонард вирішує запросити на побачення когось зі свого кола. Його вибір падає на колегу по університету Леслі Вінкл. Леслі відкидає його, і Леонард впадає в депресію - він співає сумні пісні і подумує завести кота. Шелдон, намагаючись заспокоїти друга, каже, що Пенні адже ніколи не відкидала його, тому що він ні разу не запрошував її на побачення. Леонард вирішується запросити Пенні. Дівчина погоджується, думаючи, що на вечері будуть всі хлопці. Леонард приходить один, пославшись на те, що у інших виникли невідкладні справи.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

4 серія - Ефект світловий риби (The Luminous Fish Effect)

Дата виходу - 15.10.2007

Леонард і Шелдон збираються на вечірку в університеті, щоб познайомитися з новим главою кафедри - доктором Еріком Гейблхаузером. Шелдон вважає його несправжнім вченим, а його заслуги незначними. Коли друзів знайомлять з новим начальником, Шелдон не може стриматися і висловлює йому все, що думає. Шелдона звільняють з університету. Без роботи він починає сходити з розуму - проводить експерименти з яйцями, винаходить рибку-нічник, в'яже пончо. Він навіть напрошується в магазин з Пенні, де дістає її своїми викрутасами настільки, що Пенні більше не хоче його бачити. Терпінню Леонарда приходить кінець, і він викликає на підмогу маму Шелдона. Вона намагається привести сина до тями різними методами, наприклад, приготувавши його улюблене блюдо. Врешті-решт вона змушує Шелдона йти вибачатися перед доктором Гейблхаузером.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

5 серія - Гамбурзький постулат (The Hamburger Postulate)

Дата виходу - 22.10.2007

Леонард, Говард, Шелдон і Радж вперше обідають в кафе, де працює Пенні. Коли хлопці роблять замовлення, до їхнього столика підходить Леслі Вінкл і просить Леонарда приєднатися до групи музикантів зі своєю віолончеллю і порепетировать з ними. Так само вона просить провести репетицію у Леонарда будинку. Той погоджується. Пенні дуже зацікавлена ​​тим, хто така Леслі Вінкл і які відносини пов'язують їх з Леонардом.

Після репетиції Леслі натякає на секс з Леонардом і в підсумку залишається на ніч. Прийшовши додому і побачивши на двері одного краватку, Шелдон просить ради Пенні розшифрувати цей знак. Пенні розповідає йому що до чого, але при цьому здається злегка засмученою.

Пізніше на наступний день Леслі говорить Леонарду, що сексу їй тепер вистачить на цілий рік, і більше між ними нічого не буде.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

6 серія - Парадигма Середньої Землі (The Middle-Earth Paradigm)

Дата виходу - 29.10.2007

Леонард, Говард, Шелдон і Радж повертаються додому після гри в пейнтбол. Вони засмучені програшем і обговорюють його причини. На сходовому майданчику вони зустрічають Пенні, яка запрошує хлопців на свою вечірку з нагоди Хеллоуїна. При підготовці до вечірки з'ясовується, що всі четверо вирішили одягнутися флеш, тому хлопцям доводиться перевдягатися. На вечірці у всіх, крім Раджа, виникають складності в спілкуванні з дівчатами. Радж напивається і знаходить спільну мову з однією з дівчат.

Леонард зустрічає колишнього хлопця Пенні, Курта, і між ними зав'язується словесна перепалка. В результаті Курт застосовує грубу силу, і Леонард засмучений повертається додому. Пізніше до нього приходить п'яна Пенні. Вона вибачається за поведінку Курта і цілує Леонарда.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

7 серія - Парадокс Дамплінг (The Dumpling Paradox)

Дата виходу - 05.11.2007

Леонард, Говард, Шелдон і Радж збираються провести вечір за грою в Хейло. До них приходить Пенні і просить якийсь час побути у хлопців, тому що у неї гостює подруга з Омахи, яка переспала з величезною кількістю хлопців. Говард тут же біжить знайомитися з нею, а Пенні доводиться залишитися, щоб замінити Говарда в грі. Після гри Пенні виявляє, що їй ніде спати, тому що в її квартирі веселяться Говард і Крістен. Пенні залишається на ніч в квартирі сусідів. Вранці Воловиця пропонує Крістен переїхати до нього і збирається зняти значну суму грошей з рахунку, щоб відправитися з їй по магазинах. Друзі намагаються переконати його в тому, що дівчина просто використовує його, але Говарду все одно, він щасливий, адже він займається сексом. Однак незабаром Крістен свариться з мамою Говарда.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

8 серія - Експеримент «Коник» (The Grasshopper Experiment)

Дата виходу - 12.11.2007

Радж по скайпу знайомить батьків зі своїми друзями. Батьки повідомляють йому, що знайшли йому наречену. Це дочка їх знайомих - Лоліта Гупта. Вони кажуть, що Радж повинен зустрітися з нею. Після розмови з батьками Кутрапалі дуже засмучений, адже він не може розмовляти з жінками. Говард, імітуючи акцент Раджа, призначає побачення Лоліті. Радж не знає, що йому тепер робити. Щоб відволіктися, він погоджується піти до Пенні і побути "піддослідним кроликом", поки та вправляється в приготуванні коктейлів для підвищення на роботі. В результаті Радж виявляє, що алкоголь діє на нього дивним чином. Він може говорити з жінками. Зраділий, Радж збирається на побачення з Лолітою. Там він напивається і поводиться жахливо. Шелдон ж виявляє, що Лоліта дуже схожа на прекрасну принцесу, про яку мама читала йому в дитинстві. Він обсипає дівчину компліментами, і вони йдуть вечеряти удвох.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

9 серія - Поляризація Купера-Хофстадтера (The Cooper-Hofstadter Polarization)

Дата виходу - 17.03.2007

Леонард знаходить в сміттєвому відрі лист, де його і Шелдона запрошують взяти участь в науковій конференції і уявити роботу, яку вони спільно написали. Шелдон викинув його, бо вважає ці конференції марною тратою часу. Однак Леонард хоче поїхати і, не зумівши домовитися з Шелдоном, вирішує їхати один. Пенні допомагає йому вибрати костюм для виступу. Шелдон ж сердиться на одного за його рішення і припиняє з ним розмовляти. Леонард їде на конференцію, виступ йде відмінно, в залі аншлаг. Але тут з'являється Шелдон, і між хлопцями зав'язується словесна перепалка, яка переростає в бійку. Говард знімає все це на відео і викладає на Youtube.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

10 серія - Розпад Лообенфельда (The Loobenfeld Decay)

Дата виходу - 24.03.2007

Піднімаючись сходами, Леонард і Шелдон чують дивні й жахливі звуки. Незабаром виявляється, що це Пенні співає, збираючись на репетицію. Вона запрошує хлопців прийти на виступ, щоб подивитися на неї. Леонард бреше Пенні, що е може прийти. тому що вони повинні йди на симпозіум по молекулярним Позитрон. Він вважає, що це брехня на благо, адже піти на спектакль він не може, тому що Пенні співає жахливо. Сказати ж їй про це він не може - це ранить її почуття. Шелдон вважає, що його брехня не переконлива, і Пенні може легко розкусити їх. Він придумує власну брехню, щоб врятувати Леонарда. Шелдон говорить, що Леонард Леопольдом, який намагається злізти з наркотиків. Турбуючись, що Пенні може розкусити і цю брехню, Шелдон наймає актора, який повинен зіграти його брата. Ну а Леонарду все-таки доводиться подивитися виступ в Пенні, правда вже в запису і кілька разів.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

11 серія - Аномалія пирога (The Pancake Batter Anomaly)

Дата виходу - 31.03.2007

Пенні розповідає хлопцям, як провела вихідні в Небрасці у своїх рідних і що вся сім'я розболілася. Шелдон наляканий цією новиною, Він всіляко дезінфікує себе, але все одно хворіє. Дізнавшись про хворобу одного, Леонард б'є на сполох, адже хворий Шелдон стає ще більш нестерпним, ніж зазвичай. Леонард в паніці дзвонить Говарду і Раджу. Трійця ховається від ниючого Шелдона на 10-ти годинному перегляді фільму "Планета мавп", а Пенні доводиться виконувати забаганки Шелдона.

В кінотеатрі Леонард розбиває свої окуляри. Тепер він повинен повернутися в свою квартиру, щоб взяти запасні. Спроби Леонарда непомітно прокрастися в квартиру закінчуються тим, що він натикається на Пенні. Розсерджена дівчина залишає його самого піклуватися про хворого друга.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

12 серія - Єрусалимська подвійність (The Jerusalem Duality)

Дата виходу - 14.04.2007

В університет, в якому працюють головні герої приїжджає студен за обміном. Його звуть Денис Кім. Це 16-ти річний геній, який по уму і занудство перевершив навіть самого Шелдона. Денис Кім тут же починає вказувати Шелдону на його помилки, хвалиться своїми нагородами і без праці завойовує все увагу начальника кафедри доктора Гейблхаузера. Шелдон просто розлючений поведінкою Дениса, адже з його появою він більше не найгеніальніший. Він приймає рішення кинути займатися теорією струн і допомогти з дослідженнями своїм друзям. Однак працювати з Шелдоном в парі і терпіти його занудство і нотації Леонард, Говард і Радж не в силі. Трійця вирішує запросити на вечірку в університеті молодих дівчат, що вони могли захопити Дениса чимось більш цікавим, ніж наука. Їх план спрацьовує - Кім знаходить собі молоду красуню, а Шелдон знову самий занудний і найгеніальніший фізик в Калтесі.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

13 серія - Гіпотеза Бат-Джара (The Bat Jar Conjecture)

Дата виходу - 21.04.2007

Леонард, Говард і Радж хочуть взяти участь в щорічному турнірі з фізики, який проходить в їхньому університеті. У вряди годи у них дійсно є шанси на перемогу. Хлопці вмовляють Шелдона вступити в їх команду. Після довгих умовлянь Шелдон погоджується, однак хлопці швидко шкодують про це. Шелдон веде себе як завжди - не сприймає критики, нав'язує свою думку друзям і постійно загрожує їм, що піде з команди. Після того, як на тренуванні перед турніром Шелдон не дає нікому і слова вставити, трійця приймає рішення вигнати його з команди. Шелдон збирає свою команду з обслуговуючого персоналу університету, щоб битися з командою Леонарда. Леонард ж запрошує до себе в команду Леслі Вінкл. У впертій боротьбі двох команд все повинен вирішити останнє питання. Але ні хлопці, ні Шелдон не знають на нього відповідь. Відповідь дає один з членів команди Шелдона, який виявляється закінчив ленінградський політехнічний університет в Росії. Однак Шелдон відмовляється від правильної відповіді, і команда Леонарда виграє кубок фізики.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

14 серія - Знищення Нердвани (The Nerdvana Annihilation)

Дата виходу - 28.04.2007

Леонард, Говард, Шелдон і Радж разом купують на e-bay машину часу з фільму. Вони дуже натхнені, обговорюючи, як по черзі гратимуть в неї. Через постійно непрацюючого ліфта покупку доставили тільки до під'їзду. Хлопці намагаються затягнути її в квартиру і перегороджують шлях Пенні, яка спізнюється на роботу. Дівчині доводиться вибиратися з дому через калічу, і вона остаточно спізнюється. Через це події Пенні дуже розсердилася на Леонарда, сказавши, що йому пора вирости і викинути всі іграшки. Леонард дуже засмучений словами Пенні, він не може заснути і вирішує, що і правда настала час позбутися від усіх іграшок. Вранці він розповідає про все Пенні, але коли бачить її поруч з іншим хлопцем, то вирішать почекати з дорослішанням.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

15 серія - Невизначеність Шікса (The Shiksa Indeterminacy)

Дата виходу - 05.05.2007

Леонард, Говард і Радж застають в кабінеті Шелдона гарячу красуню. Виявляється, що це сестра-близнюк Шелдона (Міссі). Вона із задоволенням знайомиться з хлопцями і розважає їх історіями з дитинства. Говард і Леонард щосили намагаються доглядати за Міссі, дівчина починає відчувати себе ніяково. Її рятує Пенні. Вона веде Міссі до себе. Хлопці сперечаються, кому дістанеться Міссі. Леонард намагається умовити Шелдона вибрати його "майбутнім партнером Міссі". Коли Міссі дізнається про те, що її брат вирішує, з ким їй спати, вона сердиться і вирішує поговорити з Шелдоном як в старі добрі часи.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

16 серія - Арахісная реакція (The Peanut Reaction)

Дата виходу - 12.05.2007

Пенні дізнається, що Леонард не збирається святкувати свій день народження. Більш того, вони жодного разу цього не робив, навіть в дитинстві його мама не влаштовувала йому свят. Пенні сповнена рішучості організувати для Леонарда сюрприз-вечірку. Вона вмовляє Раджа підготувати все в квартирі Леонарда, поки Говард буде відволікати його. Сама Пенні відправляється з Шелдоном на пошуки подарунка для його друга. Говард ніяк не може відвернути Леонарда від гри в приставку, тому вирішує прикинеться, що у нього напад алергії через з'їденого арахісового батончика. Переляканий Леонард їде з Говардом в лікарню, а тим часом Шелдон і Пенні ніяк не можуть вибрати подарунок для іменинника.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

17 серія - Фактор мандарина (The Tangerine Factor)

Дата виходу - 19.05.2007

Хлопці мирно обідають, коли в їх квартиру вривається розлючена Пенні. Вона викидає у вікно Ipod свого нового хлопця і розповідає хлопцям, що той виявився повним гадом і злив подробиці їх інтимного життя в інтернет. Поки Говард вирушає на пошуки цього блогу, Леонард йде втішати Пенні. Він радить їй поговорити зі своїм колишнім хлопцем і дати йому можливість все пояснити. Пенні вважає це чудовою ідеєю, але з'ясовується, що той вже знайшов собі розраду. Тоді Леонард пропонує Пенні свою кандидатуру в якості хлопця і запрошує дівчину на побачення. Перед побаченням обидва хвилюються і діляться своїми страхами з Шелдоном. Всупереч побоюванням, вечір проходить добре.

↑ повернутися наверх до списку серій ↑

Виберіть сезон серіалу

Схожі серіали: