Житомир.info | Іноземців в Україні лякають провідники і кріп, зате радує дешева горілка

Україна стає все цікавіше для іноземних туристів - тепер у нас можна не тільки подивитися горезвісну «пострадянську екзотику», а й дуже дешево (за мірками іноземців) поїздити по країні, полазити по горах Карпат і Криму, поласувати місцевими натуральними стравами і, звичайно ж, подивитися на українських красунь. Більшість туристів їдуть в Україну саме за такою екзотикою. «Я була в Іспанії, Італії, Туреччині, Таїланді. Тепер мені цікаво інше - красиві сільські пейзажі, старовинні церкви, тим більше що в Україні все відносно дешево », - розповідає канадка Рейчел, яка гостювала в Києві три тижні минулого літа.

У рік в Україну приїжджає близько 500 тисяч іноземців. Правда, тільки близько 200 тисяч як туристи, інші - по роботі. У той час як, наприклад, в Прагу приїжджає близько 2 мільйонів мандрівників на рік, до Варшави - близько півтора мільйона.

В Україні туристів незабаром побільшає. По-перше, з приходом в нашу країну дешевих авіакомпаній, повалить вже не такий забезпечених народ, як зараз (тільки за переліт до нас із Західної Європи потрібно заплатити 400 євро, та плюс ще дуже недешеве проживання: у готелях самий простецький номер - від 100 євро), по-друге, десятки тисяч громадян приїдуть в нашу столицю на євро-2012. Гості ці, як правило, не говорять ні по-російськи, ні по-українськи, і чекають незабутніх вражень. «Сегодня» з'ясувала, як це - бути іноземним гостем у нас, що їх шокує, що, навпаки, приводить у захват, а також, що вони пропонують змінити, щоб залучити ще більше іноземців.

Екзотичні національні сувеніри гості, як правило, розмітають, незважаючи на ціни
Екзотичні національні сувеніри гості, як правило, розмітають, незважаючи на ціни

ВРАЖЕННЯ: УКРАЇНЦІ доброзичливий - СПОЧАТКУ обкрадуть, ЗАТЕ ПОТІМ ДОПОМОЖУТЬ! Як свідчить статистика, тільки близько 30% іноземців їдуть в Україну за туристичними путівками туроператорів. Решта - це або люди, у яких в Україні є місцеві друзі або знайомі, або «дикуни». Звичайно, їхати до знайомих набагато простіше - ті захистять від усіляких проблем і допоможуть розібратися в місцевій специфіці. А ось для «дикунів» поїздка в Україну може виявитися справжнім екстримом, причому часто з неприємними наслідками. Хоча «дикунами» їхати в будь-яку європейську країну навіть без знань мови, як правило, безпечно і не менш захоплююче, ніж по турпутевке. В Україні, на жаль, судячи з розповідей іноземців, зовсім не так.

Вадим Радіонов з Латвії розповів нам: «Я провів недавно в Києві два дні. До цього уявляв собі його таким собі брудним містом, де все тротуари посипані пластиковими пляшками. А тут побачив, що за містом стежать. Київ - багате місто. Багато дорогих машин. Але є і дивацтва. Расcмешіло відсутність в готелі, розташованому в самому центрі столиці, навпроти Майдану, бездротового Інтернету. Для Європи це нонсенс. Але цю прогалину компенсував красивий вид з вікна ».

Швед Хенрік теж ночував в готелі. Приїхавши в найдорожчий готель, він жахнувся цінами і сказав таксисту везти його, де дешевше. В результаті жахнувся якості. «Номер за $ 40 виглядав нормально. Правда, немає фена для волосся, рушники були запрані. Весело стало ввечері, коли я захотів чаю. Виявилося, що бар вже не працює, а в номер постояльцям нічого не доставляють. Я бродив по готелю просто в жаху і не розумів, чому складно поставити чайник і принести людині в номер ?! Зустрів прибиральницю, яка чула, як я сперечався з дівчиною на рецепції. Вона показала щось знаками і винесла зі своєї техкомнати чашку окропу і пакетик чаю. Правда, показала мені на пальцях «7». Я дав сім гривень. Добре, хоч так ».

«Люди в Києві веселі! Я приїжджала провідати подругу-українку, - розповідає канадка Рейчел. - Був якийсь свято, всюди народ пив пиво, було багато людей напідпитку. Йдемо ми в Гідропарк. Подруга забарилася, купуючи мінералку, а до мене раптом підходить чоловік з книгою солідного віку і щось захоплено розповідає. Я пояснюю, що не розмовляю російською. Він сміється і продовжує. Добре, що подруга прийшла на допомогу і пояснила, що я не тутешня. «А, ну тоді ви послухайте! Я свої вірші продаю ... Хочете, вам прочитаю? »- не розгубився чоловік. Так і читав - по-російськи, а подруга мені перекладала. Я б ніколи не здогадалася, що він від мене хотів. У нас тільки збоченці на вулицях пристають ».

Однак бувають враження і поекстремальнее ... «До мене в гості приїхала американка. Вирішили поїхати в Кам'янець-Подільський. У поїзді на стоянці вона заходить в туалет. Не встигає зачинити двері, як туди влітає провідниця з криком: «Ви шо, читати не вмієте ?? На станції заборонено !! »Бідна Мадлейн страшно злякалася - в Америці ж з туалету все не потрапляє на рейки, як у нас, а є спеціальний відсік. Тому там така заборона - немислимий. Як і те, що до тебе в кабінку працівник залізниці ломиться і кричить на тебе! Вона по-англійськи говорить, що, мовляв, я не розумію російської. Провідниця ж, вирішивши, що над нею знущаються, буквально за руки витягнула з туалету збожеволілу від жаху американку. Вона розповідала, що спершу подумала, що жінці дуже хотілося в туалет і вона вирішила відвоювати своє право увійти туди першої », - сміючись, розповідає киянин Дмитро.

Австрієць Торстен Краус розповів, як його обікрали на Хрещатику: «Я намагався поговорити з міліцією, але вони нічого не розуміли. Тоді став звертатися до перехожих «Ви говорите по-англійськи?» Хвилин 15 стояв. Нарешті дві дівчини відповіли ствердно, і я запитав, як пройти до посольства Австрії. Вони пояснили, де німецьке - австрійського не знали. Я так зрадів, що хоч хтось мені допоміг, і розповів їм, що втратив всі гроші і документи, а вже пізно, впевнений, посольство не працює, і попросив грошей, щоб купити чаю і хліба на вечерю. Дівчата дали мені аж 10 гривень і пішли! Вони врятували моє враження про Україну. Тепер у знаю, що українці доброзичливі і нежадібні! »

Людей з інших країн дивують і такі речі, які здаються нам нормою. Наприклад, один іспанець скаржився: «Чому у всю їжу в ресторанах постійно кладуть цю жахливу траву?» Жахливою травою виявився кріп. «Хіба що в чаї я цю зелень не зустрічав ...» Американців вражає, що ми їмо «жир в чистому вигляді» - вони мають на увазі сало. Дивує їх і те, що цей продукт із задоволенням наминали дівчата, які не переживаючи про фігуру.

ПІДЗЕМНИЙ ЖАХ ІНОЗЕМЦЯ ПІДЗЕМНИЙ ЖАХ ІНОЗЕМЦЯ. Метро вражає іноземців не тільки своєю монументальністю, а й скромністю маршрутів. «У нас місто менше і населення всього мільйон, але станцій метро рівно в два рази більше! - дивувався швед Хенрік зі Стокгольма. - У вас половина міста без метро! »Також іноземці говорять, що двері в підземку у нас - як віко домовини. У сенсі такі ж масивні і непідйомні. «Мені перший раз трохи голову не відбили - вони так обертаються, коли вітер! Я-то думала їх рукою притримати - куди там! »- каже канадка Рейчел.

Вона ж кілька місяців тому довго і марно намагалася купити карту метро в метрополітені. Повторювала слово «МЕП!» (Карта) перед віконцем продажу жетонів багато разів, поки нарешті дівчини, що стоїть за нею і трохи говорить по-англійськи, не надоело, і вона закричала продавщиці: «Карту людині дайте!» На що продавщиця рикнула, що карт немає.

Бідна Рейчел була в шоці - знайти потрібну станцію їй виявилося нереально в метро столиці великої європейської країни. Правда, і карта б не особливо допомогла - в метро вони вже з'явилися, але ... там все російською! І якщо ви не читаєте кирилицю, то доїхати практично неможливо без сторонньої допомоги.

Як можуть допомогти в метро, ​​ми вирішили перевірити і самі. Зображуючи іноземку, я намагаюся пройти через турнікет - той б'є мене по колінах. Тут же вибігає чергова з криком: «Куди ??? Жетон де ?! »Я по-англійськи говорю:« Де і як мені оплатити, поясніть? »Чергова на пару секунд ціпеніє, потім мовчки пальцем показує на віконце продажу жетонів.

Я йду туди. Даю 10 гривень, і продавець по-російськи запитує мене: «Скільки?» Я по-англійськи відповідаю, що не розумію. Здивувавшись, дівчина дає мені один жетон і здачу. Чергова вже чекає мене біля турнікету. Вона забирає жетон і пропускає через прохід біля себе, що не довіривши мені кинути жетон в отвір.

«П'ЮТЬ всі поголовно І НАВІТЬ курям наливають!» Ціни на горілку в Україні приємно гріють душу будь-якого іноземця. За такі гроші купити чвертку можна ні в жодній розвиненій країні світу. Але ще більше дивує їх те, що горілка у нас - не тільки міцний напій, а й ліки практично від усіх хвороб.

«Моя дочка заміжня за іспанцем. Він приїхав до нас в гості, ясна річ, що ми накрили шикарний стіл, і все таке. Через пару днів у мене захворіла курочка. А у нас як лікують? Ложку горілки в дзьоб влили і все! Якщо що з шлунком, то допомагає. Маноло бачив, як я вливаю горілку курці в дзьоб. Потім дочка дзвонить, сміється, каже: «Мамо, тут Маноло все розповідає, як в Україні п'ють - каже, не просто все п'ють - чоловіки, жінки, але ще і курям наливають!» - сміючись, розповідає мешканка Київської області Ольга Володимирівна.

Багатьох іноземців, наприклад, скандинавів, приємно дивують наші ціни в барах і нічних закладах. У них коктейлі і просто напої в нічних клубах у багато разів дорожче, тому багато хто поспішає увечері напитися задешево. «До нас по роботі приїжджали три датчанина. Кажуть - щоночі будемо гуляти, у вас все так дешево! У перший же вечір ми повели їх в найкращий нічний клуб, там їх все стали діставати тостами типу: «ти мене поважаєш?» І «якщо ти не вип'єш зі мною, то я дуже ображуся!» - в результаті вони напилися так, що на наступного дня не вийшли на роботу, а потім до самого від'їзду і чути не хотіли про застіллях і алкоголь », - розповів менеджер великої міжнародної компанії Павло.

МІЛІЦІЯ НЕ ДОПОМАГАЄ, АЛЕ загравати. Ми вирішили випробувати на собі, що відчувають у нас «німа» іноземці, які говорять тільки на європейських мовах. Побачивши на вулиці парочку прогулюються міліціонерів, я попрямувала до них. По-англійськи поцікавилась, чи можна в Україні носити вогнепальну зброю - для самозахисту. Хлопці широко посміхалися у відповідь, і вислухавши мене, заявили «Інгліш ноу!» Всі мої спроби продовжити розмову натикалися цю ж фразу. Проте бійці з інтересом мене розглядали і навіть намагалися загравати.

Довелося ретируватися і приставати на вулиці до людей, волаючи про допомогу англійською. Хлопець років 17 на моє запитання, чи говорить він по-англійськи, відповів, що небагато, але зрозуміти, що я питаю про те, де знаходиться посольство Британії, не зміг. Зрештою, вказав на міліцейську дільницю за рогом і, вибачившись, пішов.

Зате набагато більше участі проявила жінка років 45.

- Ой, що? По англійськи? Ой, ноу, ноу. Хвилиночку, - на моє запитання заголосила вона. З цими словами, дама дістала мобільний і стала кудись телефонувати.

- Владик? Тут дівчина-іноземка щось запитує на вулиці. Чи не допоможеш, а? Ти ж знаєш по-англійськи! Ось, я тобі трубку дам.

Передає мені мобільний, хлопець на досить непоганому англійською пояснив мені, що не знає, де посольство Британії, але радить взяти таксі і їхати на Хрещатик: «Воно десь в центрі, а там вам на Хрещатику допоможуть!» - обіцяє він.

Подякувавши, я зловила таксі. Чоловік середніх років, почувши знайоме, хоч і з акцентом, слово «Хрещатик», досить закивав. Мої спроби з'ясувати, у скільки мені обійдеться поїздка, успіхом не увінчалися і я почала показувати «на пальцях» характерний жест «гроші». Таксист дістав карту Києва і на ній ручкою написав суму - 300 (ми перебували на Контрактовій площі, звідки «червона ціна» - 25 гривень). Зображати іноземку стало дорогувато, і я гордо пішла, не звертаючи уваги на крики таксиста «Е-е, дівчина! Хелло !! Двісті, двісті! Хелло, девушка !!! »

СЕКС-ТУРИЗМ ЩЕ ПОПЕРЕДУ. Багато іноземців їдуть в Україну, щоб дешево, або взагалі безкоштовно «поспілкуватися» з українськими дівчатами. Це не стільки «жриці кохання» (вони в Києві не так вже й дешеві навіть за європейськими мірками), скільки звичайні українки. Іноді - занадто романтичні і наївні, іноді - просто зацікавлені і розважливі.

«Я був в Україні два рази і обидва проводив з прекрасними дівчатами 18-20 років. Я просто знайомився у кафе або на вулиці - мовляв, вибачте, я італієць, приїхав до Києва по роботі, не погуляєте ви зі мною по місту? Якщо дівчина хоч трохи говорила по-англійськи і мала у своєму розпорядженні часом, то майже всі погоджувалися. Потім, коли я їхав, правда, вони були розчаровані - напевно, чекали, що я або буду обсипати дорогими подарунками, або одружуся і заберу в Італію », - розповідає співробітник великої міжнародної компанії, італієць 34-річний Джузеппе.

Експерти кажуть, що незабаром, після того як в Україні почнуть активніше літати лоу-кости - дешеві авіалінії з Європи, до нас повалить багато таких гостей. Атакують «секс-туристи» «евроновічков» - прибалтів. Справжнє нашестя іноземців, які шукають безкоштовної любові, вже випробували на собі наші східноєвропейські сусіди - передусім Польща. До Варшави з практично будь-якої точки Британії можна долетіти за доларів 20-50, що привертає величезні натовпи британців до Варшави на вихідні. У багатьох польських барах можна побачити барвисту вивіску на вході: «Британцям вхід заборонено». Причина - жахливу поведінку останніх. За словами працівників громадського харчування, гості напиваються дешевої польської горілки, танцюють голими на столі і дуже активно пропонують усамітнитися будь-якій жінці на їхньому шляху.

За словами працівників громадського харчування, гості напиваються дешевої польської горілки, танцюють голими на столі і дуже активно пропонують усамітнитися будь-якій жінці на їхньому шляху

ПОЛІПШИТИ ТУАЛЕТИ І НЕ змушує багатьох ПИТИ

Що іноземцям у нас подобається:

- Незаймані сільські пейзажі і краси панорам Дніпра.

- Низькі ціни на алкоголь.

- Українські дівчата.

- Часто напівбожественними ставлення до іноземців, особливо в глибинці і серед чиновників.

- Домашні фрукти з грядки від бабусь, що продаються біля метро і на деяких ринках.

- Привітні люди, які намагаються допомогти.

- Кефір, йогурти, ряжанка - все достаток наших молочних продуктів.

Що шокує у нас іноземців:

- Високі ціни на їжу і житло.

- Агресивні, кричали кондуктори в транспорті, яких часто приймають за полісменів або охоронців.

- Система жетонів в метро і боляче б'ють по колінах турнікети.

- Туалети в поїздах і громадські заклади.

- Труднощі спілкування на іноземних мовах - занадто мало людей ними володіють.

- Повна відсутність написів і покажчиків англійською.

- Жіноча білизна, яке продають прямо в підземних переходах.

Що радять зробити нам:

- Відкрити інформаційні центри для іноземних туристів, в метро і транспорті зробити покажчики англійською мовою.

- Навести порядок з туалетами в місті і поїздах.

- Зобов'язати міліцію, офіціантів, службовців знати хоча б елементарний англійська.

- Зайнятися рекламуванням своєї країни на Заході

- Чи не змушувати іноземців пити.

http://www.segodnya.ua

Я бродив по готелю просто в жаху і не розумів, чому складно поставити чайник і принести людині в номер ?
Хочете, вам прочитаю?
Не встигає зачинити двері, як туди влітає провідниця з криком: «Ви шо, читати не вмієте ?
Тоді став звертатися до перехожих «Ви говорите по-англійськи?
Наприклад, один іспанець скаржився: «Чому у всю їжу в ресторанах постійно кладуть цю жахливу траву?
Тут же вибігає чергова з криком: «Куди ?
Жетон де ?
»Я по-англійськи говорю:« Де і як мені оплатити, поясніть?
Даю 10 гривень, і продавець по-російськи запитує мене: «Скільки?
А у нас як лікують?

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин, 1 сезон, 13 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин, 2 сезон, 1 серия
Здраствуйте! Хотел бы поговорить о фильме "Мерлин". Скажу честно - поначалу не хотел его смотреть. Думал, будет скучно, да и еще что-то с историей связано. Но посмотрев пару серий я втянулся

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…