Опис від Гобліна: Незвичайна комедія-"перевертень", пародія на фільми жахів про підлітків, зокрема, серіал "П'ятниця 13-е" . Група студентів-підлітків приїжджає відпочити на озеро, де двадцять років тому відбулося Жахливе вбивство. На той же озеро приїжджає пара невдах сільських роботяг оглянути куплену дачу і провести відпустку. Помилково підлітки приймають сільських хлопців за маніяків.

Вступні промови зі спецпоказів: Я вас категорично вітаю. Добрий день. Сьогодні у нас дебільна американська комедія «Забійні канікули». У прокаті називається чомусь «Забійні канікули», це видніше прокатникам. В оригіналі називається «Такер і Дейл проти зла». Це пародія на фільми жахів. Тобто, всі фільми жахів, як ви знаєте, призначені для підлітків, тому коштують дуже дешево і завжди про підлітків. Всі напевно дивилися фільми типу п'ятницю 13. Все в курсі, що фільми тупі, так? Підлітки приїжджають на озеро, а місцевий маніяк починає їх зачищати. Пародія на них, ось вона, теж тупа. Кіно ідіотське, жарти дебільні. Я так розумію, зібралися цінителі ...

Значть, американський маніяк, це, як правило, житель півдня США, штат Техас. Так званий «redneck», тобто червона шия. Червоні шиї від того, що живуть вони на широті Кабула, приблизно там, як в Афганістані. Трудяться під відкритим сонцем, від цього у них шиї весь час червоні, засмаглі, тобто це по-нашому селяни, селюк. Називається ще словом Hillbilly, по-нашому воно не сильно перекладається, але в загальному, селюк. Це біла людина, обов'язково білий, який займається сільським господарством, живе окремим хутором і там вони всередині себе злягаються безперервно. Від цього на світло виходять виродки. Житель півдня, redneck, він, як правило, вкрай тупий, нечупара, страшно виглядає. Ходить, ось, комбінезон, червона сорочка в клітинку, бейсболка, тупа пика і всіх хоче вбити, природно. Всіх, хто не такий. Слухає музику Кантрі в обов'язковому порядку. Це така, сільська музика, причому, як у нас люблять блатні пісні, вони люблять, суто релігійні. Тому, там коли грає музика Кантрі, це «Бог, йду до тебе назустріч» і таке інше. Це глуха селюк, неосвічена, все сильно віруючі. Один одного постійно гвалтують, ганяють, їдять туристів. Це цілий пласт в американській культурі, так скажемо.

Далі. Вони, значть, обговорюють там весь час, про власний заміський будинок. Заміський будиночок, це не Радянський союз, де там дачу видавали безкоштовно, а в Америці заміський будиночок є струму у людей дуже багатих. А, такий простолюдин, нічо подібного, природно, завести не може. Обігрування заміського будиночка, це дуже важливо, вони відчувають себе людьми багатими. Це теж, типу смішно.

Друга сторона в цьому фільмі, це студенти з коледжу. За стоку по скоку в СРСР освіта була безкоштовною для всіх, нам не сильно зрозуміло, що в Америці воно дуже сильно не для всіх і це абсолютно різні соціальні групи. Тому, коли redneck каже, що він студентам, зазвичай лагодив сортири, то він, в общем-то, не жартує. Дійсно лагодив сортири. Кіно злісне, попереджаю одразу, там відрізають руки-ноги, ну, як годиться, в підлітковому фільмі. Але, це смішно, ось. Трошки лаються, так, без фанатизму. Так що, вдалого перегляду.

Завантажити: