Книга 1. Гаррі Поттер і філософський камінь

перекладач: І. Оранський

Одинадцятирічний хлопчик-сирота Гаррі Поттер живе в родині своєї тітки і навіть не підозрює, що він - справжній чарівник. Але одного разу прилітає сова з листом для нього, і життя Гаррі Поттера змінюється назавжди. Він дізнається, що зарахований до Школи чарівництва й чарівництва, з'ясовує правду про загадкову смерть своїх батьків, а в результаті йому вдається розкрити секрет філософського каменю.

Книга 2. Гаррі Поттер і таємна кімната

перекладач: Марина Литвинова

У Школі чарівництва "Хогвартс" відбуваються тривожні події. Хтось нападає на учнів школи, і викладачі підозрюють, що це таємниче чудовисько, яке ховається в легендарній Таємній кімнаті. Гаррі Поттер і його друзі розгадують загадку Таємної кімнати, і тепер Гаррі знову належить битися з лордом Волан-де-Мортом. Чи зуміє він перемогти на цей раз?

Книга 3. Гаррі Поттер і в'язень Азкабану

перекладач: Марина Литвинова

Дванадцять довгих років в Азкабані - похмурій тюрмі чарівного світу - утримувався всім відомий в'язень на ім'я Сіріус Блек. Його звинувачували у вбивстві тринадцяти чоловік і вважали спадкоємцем Лорда Волан-де-Морта. І ось він утік, і із залишених ним слідів ясно, що на цей раз вбивця поставив метою позбутися від Гаррі Поттера. Тепер Гаррі Поттер в небезпеці, навіть за стінами своєї чарівної школи, навіть в оточенні друзів - тому що серед них є зрадник, готовий відкрити вбивці шлях в Хогвартс.

Книга 4. Гаррі Поттер і Кубок Вогню

перекладачі: Марина Литвинова, Н. Литвинова, А. Лях, М. Межуєв, Олена Саломатина

Гаррі Поттер має четвертий рік навчання в Школі чарівництва "Хогвартс". Нові заклинання, нові зілля, нові вчителі, нові предмети ... Все це знайомо, і Гаррі з нетерпінням чекає початку навчального року. Але на школу раптово обрушується приголомшлива новина: цього року в Гогвортсі буде проходити Турнір Трьох Чарівників, і звичайно ж, кожен хоче взяти в ньому участь ...

Книга 5. Гаррі Поттер і Орден Фенікса

перекладачі: Володимир Бабков, Василь Голишев, Леонід Мотильов

Гаррі Поттер з нетерпінням чекає закінчення канікул і початку п'ятого навчального року в Гогвортсі. Юний чарівник як ніколи страждає від самотності, а глузування і причіпки Дорослий стали зовсім нестерпними. До того ж він упевнений, що Волан-де-Морт відродився і скоро почне діяти. Вас знову чекають небезпечні і захоплюючі пригоди, жорстока боротьба, вірні друзі і чарівний світ Гаррі Поттера.

Книга 6. Гаррі Поттер і Принц-полукровка

перекладачі: Майя Лахути, Сергій Ільїн

Міністерство магії зазнає поразки за поразкою в битвах з Волан-де-Мортом. Навіть магли страждають від другої війни - щодня відбуваються катастрофи, причини яких нікому не відомі. Але і на війні життя продовжується. Гаррі, Рон і Герміона, як і всі шістнадцятирічні, вчаться, ходять на вечірки і закохуються. Однак небезпека все ближче. Незважаючи на всі зусилля Дамблдора по захисту школи, в Хогвартсі відбуваються дуже дивні події. Вир пам'яті цього разу відкриє Гаррі найбільшу таємницю Темного Лорда, і заради того, щоб перемогти, Гарі вимушений пожертвувати найдорожчим ... Яку сторону в цій війні прийме загадковий Принц-полукровка?

Книга 7. Гаррі Поттер і Дари Смерті

перекладачі: Сергій Ільїн, Майя Лахути, М. Сокольская

Гаррі Поттера чекає найстрашніше випробування в житті - смертельна сутичка з Волан-де-Мортом. Чекати допомоги не від кого - Гаррі самотній, як ніколи ... Друзі та вороги Гаррі постають в абсолютно несподіваному світлі. Кордон між Добром і Злом стає все примарнішими ... В 7-й, фінальної книзі Дж.К.Ролінг розкриває всі магічні таємниці.

• Автор: Джоан К. Роулінг
• Мови: Русский
• Видавництво: Росмен-Прес
• ISBN 978-5-353-05460-3; 2011 р