Ян Флемінг

З листування випливає, що Флемінг при написанні романів нерідко враховував думку своєї секретарки Джин Фремптон, що стала прототипом міс Маніпенні з фільмів про Джеймса Бонда.

"Все, на що впаде твій швидкий погляд ... буду вдячний за будь-які зауваження. Твої коментарі по ходу роботи мені так допомогли", - писав Флемінг своїй помічниці.

Флемінг найняв Фремптон просто для того, щоб та передруковувала його рукописи, проте він швидко оцінив уважність, швидкість реакції і тонкий літературний смак секретарки. Він став з нею радитися як з приводу сюжетних поворотів романів, так і по різним стилістичним питань.

Незважаючи на велике листування і душевну близькість, Флемінг і Фремптон, по всій видимості, ніколи не зустрічалися. Секретарка письменника жила в містечку Крайстчерч в графстві Дорсет, куди Флемінг, ймовірно, жодного разу так і не вибрався.

"Листування цікаве тому, що дає повне уявлення про те, яким чином на початку 1960-х років створювалися книги про Джеймса Бонда", - сказала представниця аукціонного будинку Duke's Емі Бренан.

Оціночна вартість колекції листів Флемінга складає 2-3 тисячі фунтів стерлінгів. Нинішній аукціон стане однією з подій 2008 року, що знаменують собою сторіччя від дня народження автора "бондіани".

Читайте найважливіші та найцікавіші новини в нашому Telegram