В дружну французьку сім'ю приходить гостя, яка за столом влаштовує істерику з приводу того, що її покинув чоловік і вона тепер на всю жисть залишиться без мужика. Корінн (Аліс Поль), щоб відвернути гостю і не псувати родині вечерю, розповідає цікаву сімейну історію.

Виявляється, багато століть у жінок в їхній родині перший шлюб був невдалим. А тут, як на гріх, молодша сестричка Ізабель (Дайан Крюгер) вирішила вийти за красеня П'єра (Робер Планьоль). Але Ізабель знає про сімейний прокляття і хоче якось убезпечити свій шлюб.

Як це зробити? Та дуже просто! В благословенній країні Данії можна вийти заміж і розлучитися через десять хвилин - там з цією справою все просто. Ізабель знайшла підходящого датчанина, з яким вона може сходити заміж за 3,5 тисячі євро, взяла квиток на літак і полетіла.

У літаку її сусідом був якийсь Жан-Ів (Дані Бун) - противний і пріставучий хлопець, від балачок якого Ізабель ледь відбулася. Але Жан-Ів встиг їй повідомити, що він взагалі-то працює в Москві, а зараз летить в Африку, де повинен замінити хворого колегу.

У Данії хлопець, з яким домовилася Ізабель, не приходить до аеропорту. Що робити? Взяти першого-ліпшого, який за 3,5 тисячі євро напевно погодиться провернути цю жарт з одруженням? Ні, це занадто просте рішення.

Тому Ізабель ... бере квиток в бізнес-клас в Кенії за 3,5 тисячі євро. Вона хоче полетіти разом з Жаном-Івом, закохати його в себе, змусити одружитися, а потім розлучитися. Вот такой вот приголомшливий план! Який, звичайно, спрацює - їх поженять за ритуалом племені масаїв.

Після цього Ізабель доведеться летіти в Москву, щоб змусити Жана-Іва підписати папери про розлучення. Але з усією цією жвавістю, як ви розумієте ... (позіхає) ... Ізабель закохається в цього ідіота як малолітка, так що друга одруження не за горами. А що П'єр? П'єр нехай смокче. Цукерку.

***

Я, загалом, люблю французькі романтичні комедії. Вони зазвичай помітно відрізняються від голлівудських романтичних комедій, ну і, крім того, французькі комедії нерідко мають такий чисто французьким шармом.

Тому коли я побачив цей фільм, та ще й з Дані Буном, який подарував світові одну з найкасовіших французьких комедій останніх років "Бобро поржалувати" , То подумав, що це добре б подивитися.

Правда, мене кілька бентежив той факт, що головну героїню грала Дайан Крюгер, яка як актриса - дуже так собі, та ще й фізіономія у неї - конкретно стервозна. Але я подумав, що, може, Бун цю справу витягне ...

Втім, з Буном теж все не так просто. Перший його фільм, "Будинок зі знижкою" , Був цілком відстійні, судячи з рейтингу. А ось другий, "Бобро поржалувати" , Вийшов просто відмінним. Але після нього Дані знову різко здувся. Я дуже чекав наступний його фільм "Митниця дає добро" , Де, як я сподівався, Бун зможе класно обіграти протиріччя між французами і бельгійцями, однак фільмец вийшов дуже посередній, особливо в порівнянні з попереднім фільмом Буна.

Потім Дані зняв трагікомедію "Любов від всіх хвороб" - абсолютно бездарну і болісно несмішну. Після цього він в режисерське крісло, слава богу, більше не сідав, але зрідка продовжував зніматися як актор.

Що собою являє "Заміж на 2 дні", який позиціонується як "французька романтична комедія"? Ну, тут уже за описом зав'язки сюжету зрозуміло, що сценаристи картини конкретно обкурилися. Вони вирішили сфабрикувати "романтичну комедію", тому створили ідіотського персонажа у вигляді цієї Ізабель, познайомили її з ідіотським персонажем у вигляді цього Жана-Іва і стали їх двох ставити в гранично ідіотські ситуації.

Ось і вийшла - романтична комедія.

До речі, в оригіналі фільм називається "Ідеальний план", а чому його в Росії назвали "Заміж на 2 дні", коли по фільму Ізабель заміж-то сходила зовсім не на два дні, то мені невідомо. Але це якось без різниці, дану картину ніяке назва не врятує.

Однак треба визнати, що "Заміж на 2 дні" - це практично ідеально збалансована картина! Бездарний сценарій, абсолютно безпорадна і бездарна постановка, гранично бездарна гра двох головних героїв - баланс дотриманий.

Москва показана в чітко витриманому стилі "веселі французи в оточенні горілки і ведмедів". Тому обов'язково будуть родючий нічний клуб "Нічка", російські народні танці в кошмарному виконанні Дані Буна, ідіотська хутряна шапка в нього на голові та інші розваги. А коли вони будуть купувати пару сосисок у вуличному кіоску, Ізабель і Жан-Ів, зрозуміло, почнуть жерти горілку прямо з горла - а що, така собі цікава пікантна російська риска.

Горілка їм дасть моторошний бодун, і вони з того ж бодуна чогось залізуть в величезний чотиримоторний літак, який спеціально для них буде влаштовувати політ в невагомості. Ну, знаєте, це звичайні розваги нас, росіян, в засніженій Москві.

Я з цим літаком все чекав, порадують вони глядачів яким-небудь блевальним гумором на американський манер, - ан да, не розчарували: Жан-Ів під час польоту в невагомості красиво блеванул і глядачі не в нашому з бубликом особі просто ридали від сміху.

Загалом, це абсолютно разюче бездарні виріб, причому з усіх сторін. На Буні, схоже, можна ставити хрест.

На жаль, цей дурдом не має сенсу дивитися, навіть тільки щоб пореготати над ідіотизмом відбувається, до того тут все сумно і тупо.

Здається мені, панове, що це була весела французька романтична комедія. Амінь.