Поради експертів - літературних критиків і бук-блогерів про те, як вишукувати стоять книги.

Щороку в Росії виходить 120 тисяч найменувань книг. І на кожній написано «бестселер» і «автор - геній». Як знайти серед цієї лавини по-справжньому що стоїть книгу? Своїми секретами діляться ті, хто читає дуже багато - популярні книжкові блогери і оглядачі.

Ось що розповіли експерти на порталі Культура24.рф, а критик Галина Юзефович - у своїй книзі «Про що говорять бестселери».

Катерина Писарєва, автор телеграм-каналу «Читай. Дивись. твори »

- Я впевнена, що книги треба вибирати серцем - все найважливіші самі до мене прийшли. Я інтуїтивно відчула, що вони мої, і жодного разу не пошкодувала про свій вибір. Якщо ж говорити про раціональному підході до читання, то, звичайно, простіше за все орієнтуватися на «лідерів думок» - літературних критиків або блогерів, смак яких вам близький. Звертати увагу на анотації, як і судити про книжки по обкладинці, це явний провал. Можна перегорнути кілька сторінок, рандомно відкривши текст, і приблизно зрозуміти, як пише автор - зазвичай цей спосіб мені допомагає. Як варіант, прислухайтеся до рекомендацій друзів - мені пощастило, і мої близькі потрапляють на 99 відсотків.

А якщо з вибором книг зовсім проблематично, завжди можна вибрати класику - російську або зарубіжну. Канонічні західні автори прекрасно представлені в дослідженні Гарольда Блума (від Данте до Беккета), а що стосується російської літератури, то завжди можна заглянути на «Полку» і вибрати з 108 важливих книг свою.

Маша ЦИЦЮРСЬКИЙ, автор телеграм-каналу «Тисова вулиця»

- З художньою літературою завжди можуть допомогти списки лауреатів різних премій - Пулітцера, Букера, Міжнародного Букера, Нобелівської по літературі (хоча з нею складніше). З цих книг можна прямо складати список, і з нього вже вибирати з потрібних жанрах та опису. Російським премій я не дуже довіряю - мені здається, що це вибір кращого з гіршого.

Якщо хочете пройтися по класиці, подивіться списки літератури для філфаків або журфаків, наприклад ось мої списки з російської та зарубіжної літератури з журфаку МДУ, зараз поступово дочитую все, що не встигла під час навчання.

Що стосується нон-фікшен, звертайте увагу на все, що робить фонд «Еволюція», він підтримує видання кращих науково-природничих книг, і подивіться списки премії «Просвітитель».

Наташа Клёвушкіна, автор телеграм-каналу про дитячі книжки «Бібліодуш»

- Напевно, найзручніше орієнтуватися власне по видавництвах - саме вони формували мої книжкові смаки і за останній десяток років знайомили з найкращим зі світу зарубіжної дитячої літератури і ретельно відбирали перлини серед сучасних друкарських співвітчизників. Я довіряю вибору «Самокат», «Білої Ворони», «КомпасГид». Найкраще ходити на книжкову полювання на великі книжкові виставки - Красноярську книжковий ярмарок, наприклад. Ще у виборі книг сильно допомагають такі ресурси, як papmambook.ru - головні книжкові експерти зібрані там, є книги по темам, за віком і так далі.

Звичайно, я переглядаю чимало груп в соціальних мережах, читаю і дивлюся блогерів, але особливо вагомими для мене стають вибори одиниць - Аліни Чабуткіной, Олександра Голубєва, Валерії Мартьянова та Дмитра Гасина. І все ж особливої ваги мають рекомендації друзів, які, на жаль, не ведуть книжкових ресурсів.

Буктьюбер Уляна Петрухіна, більше відома як Ulielie

- Як знайти «ту саму книгу»? Питання і для мене досить складний, але цілком розв'язано. Головне зрозуміти мету пошуку. Якщо захотілося ознайомитися з чимось, що схоже на вже полюбилися твори, рекомендую озирнутися і подумати - книги якого автора і видавництва найчастіше з'являються у вас в руках і на полицях будинку? Підписавшись на соцмережі письменників і розсилки самих «купуються» видавництв, ви будете отримувати інформацію про безліч потенційних «тих самих» прямо на пошту.

А якщо хочеться спробувати що-небудь нове, то я рекомендую переглядати топи електронних бібліотек, тематичні добірки магазинів і блогерів. Я, наприклад, на своєму каналі щомісяця складаю добірку рекомендацій з новинок і недавніх книжкових відкриттів. Це допомагає і мені, і моїй аудиторії.

Валерій Шабашов, автор телеграм-каналу Books & Reviews

- Найкращий спосіб орієнтування в світі книг, як би банально це не звучало, - рекомендації. Прислухайтеся до тих людей, думку яких ви довіряєте, і пробуйте. Ці люди можуть змінюватися протягом різних життєвих періодів, а їх думка - не догма. Але їх рекомендації істотно спростять пошук цікавих книг. П'ятнадцять років тому з інтерв'ю Бориса Акуніна я дізнався про «Імені троянди» Умберто Еко, і це розширило мої горизонти. Ще раніше сестра показала мені «Бійцівський клуб», а на зворотному боці відеокасети було написано, що він знятий по книзі Чака Паланіка. Прикладів багато. Зараз я закидаю невід в десяток книжкових каналів в «Телеграма» і читаю літературних оглядачів в Facebook.

Також певним фільтром є улюблені видавництва, які рідко випускають відвертий шлак. Можна сміливо брати в руки те, що друкують Corpus, Азбука-Аттікус і «Редакція Олени Шубіної».

Літературний критик «Медузи» Галина Юзефович пише в своїй книзі «Про що говорять бестселери»:

- Пару років назад мене глибоко вразила статистика, зібрана однієї великої книготорговельної мережею: проведений на її замовлення соціологічне опитування показало, що 32% читачів не запам'ятовують імен авторів вподобаних їм книг. Вдумайтеся: кожен третій покупець книгарні, ледь закінчивши читати роман, вже не пам'ятає прізвище його творця і, відповідно, не може знайти інші його книги. Ясна річ, від цієї розкоші - викидати з голови прізвища письменників - тепер доведеться відмовитися. Більш того, запам'ятовувати доведеться ряд інших параметрів, на які нормальні читачі найчастіше просто не дивляться.

Перше, що відтепер потрібно буде утримувати в пам'яті, - це назва видавництва або імпринту (імпринт називають підрозділи всередині великих видавничих холдингів: так, наприклад, Corpus або «Редакція Олени Шубіної» - це імпринти холдингу АСТ). У сучасній практиці видавництво - це свого роду бренд, і ставитися до нього слід приблизно як до бренду, що проводить ваші улюблені джинси або саму приємну на смак зубну пасту, тобто пам'ятати і впевнено впізнавати в ряду інших. Якщо ви прочитали дві книги видавництва «Фантом Пресс» і обидві вам дуже сподобалися, візьміть собі за правило стежити за їх новинками. Якщо ви в захваті від романів Гілліан Флінн, подивіться на інші детективи, які виходять у видавництві «Азбука». Словом, видавництво - найважливіша характеристика книги, часом здатна стати якщо не вичерпною, то найвагомішою рекомендацією. Трапляється, що важливі і цікаві книги виходять у видавництвах, скажімо так, сумнівних або просто маловідомих, але це швидше виняток: найчастіше добрі книги публікуються в хороших місцях.

Крім назви видавництва, дуже корисно запам'ятовувати імена перекладачів. Мало хто розуміє, що перекладач - це не тільки людина, певним чином замінює іноземні слова в тексті на російські, а й носій цілком виражених літературних смаків. Якщо ваше серце зворушила книга в перекладі Віктора Голишева, Шаші Мартинової або, скажімо, Катерини Доброхотовой-Майкова, з великою ймовірністю вони і далі виберуть і переведуть щось вам близьке і цікаве. Для мене, наприклад, ідеальними перекладачами і найнадійнішими орієнтирами в англомовній прозі служать Леонід Мотильов і Анастасія Завозова: мені не тільки подобається їх перекладацька манера - мені ще виключно близькі їх естетичні уподобання. А в усьому французькому я довіряю Наталії Мавлевич - наші погляди дуже схожі.

Але і це ще не все. Крім автора, видавця і перекладача, у книги існує редактор - найскромніший, непримітний і при всьому тому мало не найважливіший персонаж книговидавничої процесу. Запам'ятовувати імена редакторів - неабияка екзотика, але повірте, це дуже корисно: я готова не дивлячись брати будь-яку книгу, яку підготували до друку Микола Кудрявцев (він спеціалізується на перекладній фантастиці в «Астрель-СПб»), Катерина Володимирська (вона працює у видавництві Corpus ), Ігор Алюков (головний редактор видавництва «Фантом Пресс») або Артем Космарскій (фахівець з гуманітарного нон-фікшену). Їх участь в роботі над книгою - своєрідний знак якості і гарантія того, що всередині не буде помилок, стилістичних ляпів і інших болісних для читача дурниць.

джерело: Readrate