Варахаміхіра

"Бріхат-Джатака"

(в 28 главах, 407 станцах)

1. Марс і Місяць є причиною щомісячних менструацій. Коли Місяць знаходиться в анупачайя-раши, відбуваються менструації для зачаття. Коли навпаки, і чоловічі благотворні планети аспектує [Місяць], жінка вступає в сексуальний конктакт з чоловіком.

У цьому розділі описані зачаття, вагітність, народження дитини і пов'язані з цим обставини.

Як зазначає Б.С.Рао, Марс управляє кров'ю, а Місяць - водою. Тому ці дві планети в певних сполуках і положеннях викликають місячні і керують їх регулярністю або ж збоями в циклі. Здоров'я жінки та її дітей залежить від планетарних впливів під час статевого акту.

Анупачайя-раши - маються на увазі 1-й, 2-й, 4-й, 5-й, 7-й, 8-й, 9-й і 12-й будинки, рахуючи від Асцендента, тобто будинку, що не є упачайя (див. Гл. 1, ст. 15). Індійські коментатори вказують, що коли транзитна Місяць займає в натальной карті жінки будинок анупачайя і є аспект від Марса, відбуваються місячні, які сприяють зачаттю (Бадараяна підкреслює, що це правило, звичайно, може бути застосовано тільки для жінок, здатних до дітородіння). Коли ж Місяць проходить по домівках упачайя, то зачаття не відбудеться - навіть при наявності у Місяця аспекту від Марса.

Згідно Бхаттотпале, коли транзитна Місяць знаходиться в будинках упачайя (рахуючи від Асцендента чоловіки) і аспектірована Юпітером, цей чоловік вступає в сексуальний контакт з жінкою. В "Сараван" говориться, що вступ в сексуальний контакт зв'язок з жінкою викликає Місяць в будинках упачайя чоловічого гороскопу, аспектіровани Юпітером або друзями Місяця, і це так само безсумнівно в разі аспекту від Венери.

Манітха пише, що якщо жінка після купання на 4-й день циклу місячних має Місяць в будинку упачайя, аспектіровани сильним Юпітером, вона вступить в сексуальний контакт зі своїм чоловіком. Якщо ж така Місяць аспектірована Сонцем, вона вступить в сексуальний контакт з королівською особою. Якщо така Місяць аспектірована Марсом, жінка виявиться в обіймах коханця; якщо є аспект від Меркурія, жінка вступить у випадкову зв'язок; аспект від Венери означає сексуальний контакт з красивою людиною, а аспект від Сатурна - зв'язок зі слугою. Якщо є багато аспектів від злих планет, жінка буде вести себе як повія.

2. Сексуальний контакт має схожість з природою призахідного знака. Якщо злотворная планети знаходяться в 7-му будинку або аспектує його, контакт завершиться сваркою; якщо благотворні планети знаходяться в 7 домі або аспектує його, сексуальний контакт буде щасливим.

Перша фраза інтерпретується індійськими коментаторами буквально: якщо, наприклад, 7-й будинок знаходиться в чотириногого знаку, статевий акт буде нагадувати тваринний секс. Планети, що займають або аспектує 7-й будинок, покажуть обставини сексуального контакту: злі планети приносять сварки і лайка, добрі планети дають приємні обставини. Якщо в 7-му будинку є і благотворні, і злотворная планети, то заняття сексом буде сумішшю лайки і задоволення.

3. Якщо Сонце, Місяць, Венера і Марс займають свої власні навамші, якщо Юпітер знаходиться у висхідному знаку або Трикон, відбувається зачаття. Якщо ця комбінація є у випадках імпотенції, вона буде марною - як місячне світло для сліпої людини.

Зазначена комбінація повинна бути або в гороскопі на час статевого акту, або в карті питання. Юпітер повинен бути в 1-м, 5-м або 9-му будинку від Асцендента. Сонце, Місяць, Венера і Марс можуть бути в будь-яких знаках, але повинні бути у власних навамшах.

Бхаттотпала (посилаючись на трактат Варахаміхіра "Лагху-Джатака"), додає, що всі чотири планети можуть не бути в своїх навамшах, але зачаття все одно станеться. Це може бути в двох випадках: 1) коли Сонце і Венера перебувають в упачайях карти чоловіки і стоять в своїх навамшах, і 2) коли Місяць і Марс займають упачайі в гороскопі жінки і розташовані в своїх навамшах.

4. Якщо Марс і Аркаджа займають сьомий будинок від Сонця і Місяця, вони призводять до захворювання чоловіки і жінки відповідно. Якщо вони займають 12-й і 2-й будинок від Сонця і Місяця, чоловік і жінка відповідно зустріне свою смерть. Якщо Марс і Аркаджа з'єднуються з Сонцем і Місяцем і мають один з їх аспектів, слід передбачити смерть чоловіка і жінку відповідно.

Аркаджа - син Сонця, Сатурн. В цій станції маються на увазі такі комбінації: 1) Якщо Марс займає будинок, протилежний Сонцю, то захворіє чоловік. 2) Якщо Сатурн займає будинок, протилежний Місяці, захворіє жінка. 3) Якщо Марс і Сатурн займають 12-й і 2-й будинки від Сонця (тобто знаходяться в попередньому і наступному знаку), чоловіка наздожене смерть. 4) Якщо Марс і Сатурн займають 12-й і 2-й будинки від Місяця, жінку наздожене смерть. 5) Якщо Сонце в одному знакові з Марсом і має аспект від Сатурна (або Сонце в одному знакові з Сатурном і має аспект від Марса), то помре чоловік. 6) Якщо Місяць в одному знакові з Марсом і має аспект від Сатурна (або Місяць в одному знакові з Сатурном і має аспект від Марса), то помре жінка.

Б.С.Рао, коментуючи третю і четверту комбінації, додає, що смерть настане в місяць, керований тієї планетою з двох (Марс і Сатурн), яка сильніше. Про управителях місяців вагітності див. Нижче, ст. 16.

5. Днем Сонце символізує батька, а Венера - мати; вночі Сатурн [- батька] і Місяць [- мати]. Про дядьків по батьківській лінії і тётях по материнській лінії судять в зворотному порядку; і якщо вони в непарних і парних знаках відповідно, вони стають благодійними для розглянутих сторін.

В цій станції мова йде не про гороскопі зачаття і питання, а про натальной карті. Для тих, хто народився днем ​​(тобто в гороскопі яких Сонце над горизонтом), Сонце означає батька, Венера - мати, Сатурн пов'язаний з дядьками по батьківській лінії, а Місяць - з тітками по материнській лінії.

Для тих, у кого в гороскопі Сонце під горизонтом, Сатурн символізує батька, Місяць - мати, Сонце пов'язано з дядьками по батьківській лінії, а Венера - з тітками по материнській лінії.

Якщо при денному народженні Сонце займає непарні (чоловічі) знаки, воно несе процвітання батькові. При нічному народженні такий стан Сонця сприятливо впливає на братів батька.

Якщо Венера перебуває в непарному (жіночому) знаку, то при денному народженні вона несе добро матері, а при нічному - сестрам матері.

Сатурн в непарних знаках благотворно впливає на батька (при нічному народженні) і на братів батька (при денному народженні).

Місяць, що займає парний знак, сприяє матері (при нічному народженні) і її сестрам (при денному народженні).

Відповідно, при розташуванні в інших знаках ці планети несуть не добре, а злий вплив зазначених родичам народженого.

6. Якщо злотворная планети наближаються до висхідного знаку без благодійних аспектів, помирає жінка. Вона помре [і в тому випадку,] якщо Сатурн займає висхідний знак, будучи аспектіровани Марсом чи слабкою Місяцем.

Це правило стосується гороскопу зачаття або гороскопу, побудованого на питання про результат вагітності. Вираз "планети наближаються до висхідного знаку" означає їхнє становище в 12-му будинку (про це недвозначно говорять Бхаттотпала і Гарги, хоча деякі коментатори не виключають, що мова тут може йти про становище в 2-му будинку). Б.С.Рао робить висновок, що правило, приводиться в даній станції, можна переформулювати так: "Якщо злотворная планети знаходяться в 12-му будинку, а висхідний знак не має аспектів від доброчинних планет, жінка помре".

7. Якщо висхідний знак і Місяць знаходяться між двома злими планетами, не маючи (спільно або окремо) аспектів від доброчинних планет, жінка помре під час вагітності.

Мається на увазі, що Місяць і Асцендент карти зачаття можуть бути в одному знакові, оточені злими планетами, або ж Місяць може бути окремо оточена малефактор, а Асцендент - окремо. Наприклад, в момент зачаття Місяць знаходиться в висхідному Овні, Марс розташований в Рибах, а Сатурн - в Тельці, і інших планет між ними немає. Якщо благотворні планети не роблять ніяких аспектів в Овен, жінка помре під час вагітності.

Інший приклад. Якщо Марс в Рибах, Асцендент в Овні, Місяць в Діві, а Сатурн в Терезах, то при відсутності планет в знаках від Овна до Діви ми також можемо сказати, що висхідний знак і Місяць знаходяться між двома злими планет.

Нарешті, Місяць і Асцендент можуть знаходиться між різними злотворная планетами. Наприклад, Марс в Рибах, Асцендент в Овні, Сатурн в Тельці, Місяць у Близнюках, Сонце в Раку. Виходить, що висхідний знак знаходиться між Марсом і Сатурном, а Місяць - між Сатурном і Сонцем. Але для виконання правила тоді необхідно, щоб ні Овен, ні Близнюки не мали жодного аспекту від доброчинних планет.

Бхаттотпала пише, що, за його спостереженнями, смерть для жінки під час вагітності може бути передбачена навіть тоді, коли тільки Асцендент знаходиться в оточенні злих планет в 12-м і 2-м будинках або тільки Місяць оточена злими планетами в попередньому і наступному знаках.

8. Якщо в 4-му будинку від висхідного знака або від Місяця знаходяться злі планети, а Марс - в 8-му будинку, її [тобто жінку] наздожене смерть. Якщо 4-й і 12-й будинки від Асцендента зайняті Сонцем і Марсом, а Місяць слабка, її наздожене смерть, як і в попередньому випадку.

Тут, як і в попередньому випадку, мова йде про показники смерті жінки під час вагітності, які визначаються за гороскопом зачаття.

9. Якщо Марс і Сонце стоять в 1-м і 7-м будинках відповідно, її наздожене смерть від зброї. Передчасне припинення вагітності трапляється в місяць, управитель якого позбавлений сили або вражений.

Індійські коментатори відзначають, що згадувана тут смерть від зброї може статися в будь-яких обставинах - від руки воїна, від руки злодія, під час сварки чи навіть при випадковому падінні на меч або кинджал.

Про управителях місяців вагітності див. Нижче, в ст. 16. Під ураженої планетою (ніпідітха) мається на увазі планета, яка зазнала поразки в "планетарної боротьбі" (див. Коментар до Гл. 2, ст. 20), що знаходиться в з'єднанні з Кету або постраждала від падіння метеорів. Сонце і Місяць вважаються ураженими, коли вони затемнення Місячними Вузлами або знаходяться в з'єднанні з злотворная планетами.

10. Якщо Асцендент і Місяць знаходяться в з'єднанні з доброчинними планетами, або якщо 5-й, 9-й, 2-й, 7-й, 4-й і 10-й будинки від них зайняті доброчинними планетами, або якщо злотворная планети займають 3-й і 11-й будинки, і [при цьому Асцендент і Місяць] аспектіровани Сонцем, у неї буде спокійно проходить і щаслива вагітність.

Ці показники виглядають в гороскопі статевого акту, що призвів до зачаття, або в Хорарна гороскопі на питання про жінку і її вагітності. Деякі індійські астрологи вважають, що тут слід враховувати аспект від Юпітера, а не від Сонця.

11. Якщо сильний Асцендент, Сонце, Місяць і Юпітер займають непарні знаки або навамші, вони викликають народження хлопчика. Якщо вони займають парні знаки і [нав] амші, вони дають народження дівчинки. Якщо Юпітер і Сонце знаходяться в непарних знаках, то хлопчик; якщо Венера, Марс і Місяць знаходяться в парних знаках, то народжується дівчинка. Якщо ці планети - в двутелесних знаках [в карті навамші] і аспектіровани Меркурієм, то народяться близнята того статі, який відповідає зодіакальним знаком.

Ці правила визначення статі дітей можуть бути використані в гороскопі шлюбу, гороскопі зачаття і в Хорарна гороскопі. В першу чергу слід розглянути стан чотирьох ключових показників (Асцендент, Сонце, Місяць, Юпітер). Припустимо, що два з них сильні в гороскопі, а два інших - слабкі. Тоді стать дитини може бути визначений за матеріальним становищем двох сильних планет. Якщо дві сильні планети говорять на користь чоловічої статі, а дві інші теж сильні і говорять в підлозі протилежної статі, то слід визначити сильнішу з цих двох груп планет. Якщо Юпітер і Сонце обидва знаходяться в чоловічих знаках і сильні в карті, то народиться хлопчик. Аналогічно, якщо Місяць, Венера і Марс все знаходяться в жіночих знаках, народиться дівчинка.

Серед двутелесних знаків два - чоловічі (Близнюки і Стрілець) і два - жіночі (Діва і Риби). Бхаттотпала (посилаючись на "Лагху-джатак") вважає, що дане правило говорить про двутелесних навамшах, а не просто про двутелесних знаках. Це логічно, тому що інакше виходить, що хлопчики-близнюки можуть народжуватися тільки протягом двох місяців (коли Сонце в Близнюках і Стрільці) раз в шість років (коли Юпітер в цих же знаках). А це суперечить здоровому глузду. Отже, хлопчики-близнюки народжуються, якщо Юпітер і Сонце знаходяться в карті навамші в Близнюках і Стрільці і аспектіровани Меркурієм. Якщо Венера, Марс і Місяць знаходяться в навамшах Діви і Риб і аспектіровани Меркурієм, народяться дівчатка-близнючки. Якщо обидві групи планет знаходяться в відповідних навамшах і мають аспекти від Меркурія, народяться близнюки - хлопчик і дівчинка.

12. Якщо Сатурн займає непарні знаки від Асцендента (за винятком самого знака Асцендента), він викликає народження хлопчика. Розгляньте відносну силу різних планет і передбачу народження хлопчиків або дівчаток.

Як ми бачимо, Сатурн розглядається за особливими правилами, ніж інші планети. Якщо він сильний в гороскопі і знаходиться в 3-м, 5-м, 7-м, 9-м чи 11-му будинку, то народиться хлопчик. Якщо ж інші планети сильніше або якщо Сатурн розташований в 1 будинку, то скористайтеся правилами, викладеними в попередній станції.

13. Якщо Місяць [в парному знаку] і Сонце [в непарному знаку] взаємно аспектіровани; якщо Сатурн [в парному знаку] і Меркурій [в непарному знаку] взаємно аспектіровани; якщо Марс, в непарному знаку, аспектує Сонце в парному знаку; якщо Місяць і Асцендент знаходяться в непарному і мають аспект від Марса в парному знаку; якщо Місяць - в парному, а Меркурій - в непарному [знаку], і вони мають аспект від Марса; якщо Венера, Асцендент і Місяць розташовані в чоловічих [нав] амшах, - у всіх цих шести випадках будуть народжені скопці.

У даної станції наводяться Напумсака-йоги - вказівки на аномалії в розвитку статевих органів у майбутньої дитини. Можливо, що в ряді випадків мова йде лише про схильність до імпотенції.

14. Якщо Місяць і Венера перебувають в [парних] знаках, і якщо Меркурій, Марс, Юпітер і Асцендент знаходяться в непарних знаках, народжуються близнюки, з яких один - хлопчик, а інший - дівчинка. Асцендент і Місяць в парних будинках, аспектіровани чоловічими планетами, дають близнюків, як в попередньому випадку. Якщо сильний Меркурій, Марс, Юпітер і Асцендент знаходяться в парних знаках, тоді передбачу такий же результат. Якщо планети і Асцендент знаходяться в загальних (мутабельном) [нав] амшах, аспектіровани Меркурієм в його власній [нав] Амшея, народяться троє дітей, з них двоє матимуть підлогу, відповідний [нав] Амшея, займаної Меркурієм, а третій буде протилежної статі . Якщо планети, Асцендент і Меркурій розташовані в східних [нав] амшах, народиться трійня того статі, [що відповідає цим навамшам].

Останні два пропозиції вимагають особливих роз'яснень. Коментарі Бхаттотпали і "Сараван" дозволяють внести ясність в кілька туманне формулювання Варахаміхіра. Маються на увазі наступні комбінації. Коли в карті навамші Меркурій знаходиться в Близнюках, а всі інші планети - в Стрільці, народяться два хлопчики і одна дівчинка. Коли в карті навамші Меркурій знаходиться в Діві, а всі інші планети - в Рибах, народяться дві дівчинки і хлопчик. Для того, щоб народилися троє хлопчиків, Меркурій повинен бути в навамше Близнюків, тоді як Асцендент і шість інших планет повинні бути розподілені по навамшам Близнюків і Стрільця. Для того, щоб народилися три дівчинки, Меркурій повинен бути в навамше Діви, а інші планети і Асцендент - в навамшах Діви і Риб.

15. Якщо Асцендент у Стрільці або виявляється в такий [нав] Амшея, якщо всі планети сильні і займають таку [нав] амшу, і якщо вони аспектіровани сильними Сатурном і Меркурієм, тоді передбачу одночасне народження багатьох дітей.

Одночасне народження більш ніж трьох дітей слід передбачити, коли в карті виконуються всі наступні правила: 1) п'ять планет (Сонце, Місяць, Венера, Марс і Юпітер) можуть перебувати в будь-яких знаках, але вони повинні займати навамші Стрільця і ​​бути сильними; 2) Асцендент повинен бути в знаку Стрільця або в навамше Стрільця; 3) сильний Сатурн і Меркурій повинні знаходитися в навамше Близнюків. Бхаттотпала вважає, що в принципі (в залежності від сили планет) можуть народитися до десяти близнюків відразу.

16. калу, Гхана, Анкур, Астх, Чарма, Ангаджа, Четанатха управляються Венерою, Марсом, Юпітером, Сонцем, Місяцем, Сатурном і Меркурієм відповідно. Управитель Асцендента, Місяць і Сонце є управителями наступних трьох місяців відповідно. Зростання плоду в утробі залежить від сили і слабкості планет, які правлять конкретними місяцями.

У даної станції мова йде про планетах - управителях місячних місяців вагітності. Перший місячний місяць (калу) управляється Венерою, другий (Гхана) - Марсом, третій (Анкур) - Юпітером, четвертий (Астх) - Сонцем, п'ятий (Чарма) - Місяцем, шостий (Ангаджа) - Сатурном, сьомий (Четанатха) - Сонцем , восьмий - управителем Асцендента, дев'ятий - Місяцем і десятий - Сонцем.

17. Если Меркурій знаходиться в Трикон, а інші планети слабкі, тоді дитина буде мати две особини, Чотири руки и Чотири ноги з одним [животом]. Якщо Місяць у Тельці, а злі планети - в Рікша-сандхі, передбачу [народження] німого дитини. Якщо при такій констеляції Місяць має благотворний аспект, дитина заговорить дуже пізно.

Якщо Меркурій займає 5-й або 9-й будинок при слабких планетах в інших будинках, то народжуються сіамські близнюки. Якщо Місяць у Тельці, а злотворная планети займають останні, дев'яті навамші в знаках Рака, Скорпіона і / або Риб, народжується німе дитя; але при наявності в Місяця аспекту від доброчинної планети дитина все-таки заговорить через кілька років. Гарги вважає, що якщо Місяць аспектує не тільки доброчинні, а й злотворная планети, то відповідь на питання, чи заговорить дитина або буде німим, залежить від того, які з цих планет сильніше.

18. Якщо Сатурн і Марс займають меркуріанські обителі або навамші, дитина народиться з зубами. Якщо сходить Рак, і в ньому знаходиться Місяць, що має аспекти від Сатурна і Марса, дитина буде карликом. Якщо Асцендент в Рибах аспектіровани Сатурном, Місяцем і Марсом, дитина стає калікою. Якщо Раші-сандхі зайняті злотворная планетами і Місяцем, дитина буде глухим. У всіх цих випадках повинні бути відсутніми доброчинні аспекти.

Деякі індійські астрологи вважають, що для виконання першого правила Сатурн і Марс мають бути не просто в Близнюках або Діві (в карті раши або в навамше), але і в одному знакові.

19. Якщо Асцендент знаходиться в останній навамше Козерога і має аспекти від Сатурна, Місяця і Сонця, то народжується карлик. Якщо [при цьому] злотворная планети займають дреккани 5, 9 і 1, тоді має бути передбачене [народження] безрукого, безногого і безголового дитини відповідно.

Під "дрекканамі 5, 9 і 1", судячи з усього, маються на увазі другий, третій і перший деканат знака відповідно (оскільки другий деканат пов'язаний з управителем 5-го знака від аналізованого, третій - з управителем 9-го, перший - з управителем самого знака; см. Гл. I, ст. 11). Тому багато коментаторів інтерпретують дане правило так: безрукі діти народжуються, коли сходить другий деканат знака і в цьому деканаті знаходиться злотворная планета, аспектіровани Сатурном, Місяцем і Сонцем. Коли сходить третій деканат і виконуються всі ті ж умови, народжуються безногі. Нарешті, дитина без голови (см. Опис Кабханду в "Рамаяні") народжується, коли виконуються всі ті ж умови при злотворной планеті на Асценденте в першому деканаті. Під висхідній злотворной планетою, очевидно, мається на увазі Марс, оскільки дві інші злі планети не можуть бути на Асценденте і одночасно аспектіровани його.

З іншого боку, даний пасаж можна трактувати і так, що в конкретному деканаті повинні знаходитися не Марс і Асцендент, а Сатурн, Місяць і Сонце.

20. Якщо висхідний Лев зайнятий Сонцем і Місяцем і аспектіровани Марсом і Сатурном, дитина буде сліпим. Якщо в вищевказаної комбінації є також аспект від доброчинної планети, зір буде [лише] затуманеним. Місяць в 12-му будинку викликає втрату лівого ока, а Сонце в цьому місці викликає втрату правого ока. Доброчинні аспекти дають деяке ослаблення цих комбінацій.

Б.С.Рао зазначає, що якщо висхідний знак Лева, аспектіровани Марсом і Сатурном, зайнятий лише одним з світил, дитини чекає часткова сліпота. Тяжкість наслідків зазначених комбінацій залежить від сили злотворная планет.

Не слід забувати, що всі комбінації, перелічені в цій та попередніх станцах, стосуються не карти народження, а карти зачаття (або статевого акту, що призвів до зачаття).

21. Народження дитини відбувається в знаку, що займається Місяцем, який представлений номером тієї двадашамші, де Місяць зафіксована під час [зачаття або питання]. День чи ніч і Гати часу народження повинні бути з'ясовані за кількістю Гати під час питання і по природі знака (нічного або денного).

Якщо ви бажаєте дізнатися час народження дитини, слід вчинити так. Побудуйте карту зачаття (або хорарну карту на дане питання) і визначте, в якій двадашамше знаходиться Місяць. Наприклад, вона розташована в 24 ° сидерического знака Стрільця. Це десята двадашамша. Десятий знак від Стрільця - Діва. Дитина народиться, коли Місяць буде знаходитися в десятому знаку від Діви, тобто в Близнюках. Візьмемо інший приклад. Якщо Місяць знаходиться в 11 ° Близнюків, це п'ята двадашамша. П'ятий знак від Близнюків - Терези. Народження відбудеться, коли Місяць буде рухатися по п'ятому знаку від Терезів, тобто по Водолія. Таку розшифровку правила, викладеного в даній станції, призводить Бхаттотпала. Однак в "Сараван" правило визначення місячного знака народження формулюється по-іншому: "Місяць під час зачаття знаходиться в деякій двадашамше. Візьміть номер цієї двадашамші і відрахуйте дане число від першого знака, Овна, і скажіть, що дитина народиться в десятий місяць в той день, коли Місяць буде займати отриманий знак ". Так, якщо Місяць при зачатті була в п'ятій двадашамше Близнюків, то при народженні Місяць повинна виявитися в п'ятому знаку Зодіаку, тобто у Львові.

Якщо знак Асцендента зачаття (питання) нічний (див. Гл. I, ст. 10), то народження відбудеться після заходу Сонця, якщо висхідний знак денний - дитина народиться після сходу сонця. Під Гати тут мається на увазі хвилина (1/1800 зодіакального знака, 1/800 Накшатра). Двадашамша складається з 150 Гати. "Гати часу народження повинні бути з'ясовані за кількістю Гати під час питання" - трактування даного пасажу неоднозначна.

22. Якщо під час зачаття сходить навамша Козерога або Водолія, яка аспектірована Сатурном, дитина народиться через 4 роки. Якщо під час зачаття сходить навамша Рака, яка аспектірована Місяцем, тоді народження відбудеться після 12 років вагітності. Подробиці, [викладені] в цьому розділі, повинні бути витлумачені акуратно і застосовані зі здоровим глуздом і розсудливістю.

Цікаво, що не тільки середньовічні астрологи допускали можливість багаторічної вагітності, але навіть Б.С.Рао в своїх коментарях, написаних в 1917 р, вважає цю інформацію достовірною. Він пише: «Безсумнівно, є особливі і незвичайні випадки, які повинні були відбутися в світі, щоб спонукати адептів астрології записати ці комбінації». Рао також ілюструє цю думку таким прикладом: тривалість життя слонів практично така ж, як у людини, але при цьому вагітність у них триває три роки.

Перейти до наступної глави

Повернутися до попередньої тими

Перейти на Зміст книги

Обговорити на форумах A * R * G * O