Кращі англійські детективні серіали. Частина 2. Серіали, зняті за оригінальними сюжетами

  1. Вбивство на пляжі / Broadchurch (2013) Саме «Broadchurch», серіал, названий так по імені містечка,...
  2. Вершина озера / Top of the Lake (2013)
  3. Життя на Марсі / Life on Mars (2006)
  4. Код вбивства / The Bletchley Circle (2012)
  5. Wire In The Blood / Туга струна (2002)
  6. Воскрешая мертвих / Waking the Dead (2000)
  7. By any means / Будь-якими засобами (2013)
  8. Поодинці / Single-Handed (2007)
  9. Zen / Дзен (2011)

Вбивство на пляжі / Broadchurch (2013)

Саме «Broadchurch», серіал, названий так по імені містечка, де і стався злочин - вбивство десятирічного хлопчика, можна назвати найбільш суворим послідовником данського «Вбивства» Саме «Broadchurch», серіал, названий так по імені містечка, де і стався злочин - вбивство десятирічного хлопчика, можна назвати найбільш суворим послідовником данського «Вбивства». Замість коротких розслідувань злочинів, уміщається в одну-дві серії, пошуку злочинця присвячений весь сезон серіалу, який дозволив детально вивчити кожного з героїв фільму, поставивши кожного з них на місце головного підозрюваного. Головний персонаж детектив Харді, зіграний Девідом Теннантом, нітрохи не поступається в своїй дивацтва героїні данського «Вбивства» Сарі Лунд, а розкрита їм таємниця виявляється досить похмурою, щоб занурити в депресію весь прибережне містечко і потрясти самого прискіпливого глядача.
Варто додати, що серіал виявився настільки успішним, що отримав масу теплих відгуків, як від критиків, так і від глядачів, які не було обійдено увагою на врученні різних телевізійних премій і в результаті продовжений на другий сезон, а також обзавівся тепер уже американським клоном під назвою «Грейспойнт», де головні ролі виконали всі той же Девід Теннант і Анна Гун, відома глядачам за роллю дружини Уолтера Уайта в серіалі «у всі тяжкі».

Mayday / Свято травня (2013)

Даний телефільм теж почасти схожий на «Вбивство», однак відгомони цього серіалу чутні не так виразно, як в «Broadchurch», швидше вже сценаристи серіалу «Свято травня» перед твором сюжету переглянули «Твін Пікс» Девіда Лінча Даний телефільм теж почасти схожий на «Вбивство», однак відгомони цього серіалу чутні не так виразно, як в «Broadchurch», швидше вже сценаристи серіалу «Свято травня» перед твором сюжету переглянули «Твін Пікс» Девіда Лінча. Зникнення школярки, яка виконувала роль королеви на святкуванні язичницького Дня травня, сколихнуло тихий англійське містечко, де за дверима кожного затишного котеджу в вікторіанському стилі причаїлися похмурі таємниці його жителів, які змушують підозрювати кожного в причетності до цього лиховісного злочину. Дивні персонажі, елементи містики і відсутність харизматичного детектива, ведучого розслідування, створює враження, що місто застиг десь в Середні віки, де жителі самі шукають вбивцю і влаштовують самосуд над підозрюваним. Все це, а також несподіваний фінал робить цей детективний міні-серіал не схожим на інші фільми цього жанру і заслуговує глядацької уваги.

Вершина озера / Top of the Lake (2013)

Насправді цей серіал був знятий в Новій Зеландії, проте англійці взяли в зйомках безпосередню участь, що і забезпечило «Вершини озера» місце в цьому списку Насправді цей серіал був знятий в Новій Зеландії, проте англійці взяли в зйомках безпосередню участь, що і забезпечило «Вершини озера» місце в цьому списку. До того ж його можна назвати черговою варіацією на тему вже згаданого «Вбивства», адже дія пов'язана зі зникненням маленької дівчинки. Розслідуванням злочину знову займається знаходиться на межі нервового зриву персонаж - детектив Робін Гріффін, яка повернулася в рідне місто, щоб відвідати матір, а також навчитися жити з тією страшною таємницею, що таїться в її минулому. І знову кожен житель цього райського на вигляд місця біля берегів озера виявляється не тим, ким здається на перший погляд, ті, хто приїхав сюди в пошуках заспокоєння, занурюються в ще більший відчай, а розслідування злочину розкриває таємниці глибокого минулого, яке, здавалося, давно було поховано під водами стародавнього водоймища.

Життя на Марсі / Life on Mars (2006)

Сюжет цього серіалу дійсно можна назвати оригінальним, тому що його сценарій справив таке враження на телевізійників, що його клон спочатку зняли в США, а потім і у нас, де він отримав назву «Зворотний бік Місяця» Сюжет цього серіалу дійсно можна назвати оригінальним, тому що його сценарій справив таке враження на телевізійників, що його клон спочатку зняли в США, а потім і у нас, де він отримав назву «Зворотний бік Місяця». Отже, назва серіалу дала пісня Девіда Боуї «Життя на Марсі». Саме під неї старший детектив-інспектор Сем Тайлер потрапляє під машину в 2006 році, полюючи за маніяком, що викрали його кохану, а приходить до тями вже в 1973. І тут йому належить продовжити розслідування злочину, яким він займався в майбутньому. Зрозуміло, глядача чекає безліч жартів, пов'язаних з відсталістю техніки і методів роботи поліції, а також постійні терзання героя, який, почувши голоси своїх друзів з минулого, дізнається, що знаходиться в комі в лікарні і постійно буде мучитися сумнівами, чи є навколишній світ плодом його уяви чи все ж він дійсно якимсь дивним чином став мандрівником у часі. Особливо варто відзначити ретельно відтворену атмосферу кошлатих сімдесятих: старий добрий рок, звучить у саундтреку, джинси кльош, дискові телефони, хіпі та робочі квартали Манчестера. І, звичайно ж, не можна не згадати про вдалому поєднанні детективного і містичного сюжету, що виділяє цей серіал з класики англійських детективів.

Код вбивства / The Bletchley Circle (2012)

Серіал «Код вбивства» відрізняється від інших перерахованих тут фільмів тим, що головними дійовими особами, провідними пошук серійного вбивці в Лондоні 50-х років минулого століття, є не професійні детективи або поліцейські, а чотири подруги, які працювали під час Другої світової війни в агентстві по розшифровці секретних повідомлень Серіал «Код вбивства» відрізняється від інших перерахованих тут фільмів тим, що головними дійовими особами, провідними пошук серійного вбивці в Лондоні 50-х років минулого століття, є не професійні детективи або поліцейські, а чотири подруги, які працювали під час Другої світової війни в агентстві по розшифровці секретних повідомлень. І ось тепер, зіткнувшись з жорстокими вбивствами молодих жінок на вулицях Лондона, вони успішно застосовують свої таланти по обчисленню системи, за якою діє вбивця, щоб зловити його і здати в руки поліції, яка, як це зазвичай і виявляється в історіях про сищиків-любителів , веде себе на рідкість непрофесійно. Кожна героїня є яскраву особистість і володіє якимось недоступним іншим талантом, начебто унікальною фотографічної пам'яті або умінням аналізувати статистичні дані, знаходячи в них похибки, тобто всі разом вони діють не гірше сучасного персонального комп'ютера. А попутно встигають заробляти на життя, ростити дітей і готувати чоловікам обіди, тобто все те, чим займалися ідеальні домогосподарки п'ятдесятих. Фільм знятий в кращих традиціях повнометражного кіно, а його успіх серед глядачів виявився настільки високий, що серіал був продовжений на другий, більш тривалий сезон, причому творці не виключили можливості продовження цієї історії про сміливих і розумних жінок в світі, де правлять далеко не такі розумні , але сильні і жорстокі чоловіки.

Wire In The Blood / Туга струна (2002)

«Тугу струну» можна назвати англійським варіантом американського серіалу «Criminal Minds» (хоч і знятий він на три роки раніше американського телефільму), оскільки головним героєм тут є клінічний психолог Тоні Хілл, створює психологічний портрет серійних вбивць і намагається спрогнозувати їх подальші вчинки «Тугу струну» можна назвати англійським варіантом американського серіалу «Criminal Minds» (хоч і знятий він на три роки раніше американського телефільму), оскільки головним героєм тут є клінічний психолог Тоні Хілл, створює психологічний портрет серійних вбивць і намагається спрогнозувати їх подальші вчинки. Тільки от якщо в Штатах над розкриттям злочину б'ються за п'ять-шість чоловік, то Тоні Хілл справляється зі своїми обов'язками в поодинці, причому часом йому навіть доводиться нав'язувати свою допомогу презирливо відмахуватися від нього поліції. Чи варто говорити, що всякий раз головний герой виявляється прав і саме завдяки йому виявляються розкриті здавалося б самі безнадійні злочину. При цьому багато разів і Тоні, і його напарниці-поліцейські самі виявляються в смертельній небезпеці, що створює ще більшу напругу в цьому і без того гостросюжетному серіалі з похмурою атмосферою маленьких сірих містечок в британській глушині, що приховують за своїми доглянутими фасадами жорстоких вбивць і небезпечних психопатів . Та й сам головний персонаж зовсім неоднозначний і деколи своєю поведінкою мало відрізняється від своїх пацієнтів.

Воскрешая мертвих / Waking the Dead (2000)

Серіал «Воскрешая мертвих» розповідає про роботу цілого відділу, що займається розслідуванням злочинів, скоєних багато років тому, так званих «холодних» справ Серіал «Воскрешая мертвих» розповідає про роботу цілого відділу, що займається розслідуванням злочинів, скоєних багато років тому, так званих «холодних» справ. Специфіка роботи, пов'язана з пошуком помилок, допущених при попередніх розслідуваннях, створює особливу атмосферу серіалу, де детективам часом доводиться мати більше справ з мертвими, ніж з живими, і частіше розбирати речові докази, ніж спілкуватися зі свідками. Однак і тут не обходиться без звичних допитів і перестрілок, а сюжети злочинів не дають нудьгувати, адже гучні політичні вбивства змінюються банальними побутовими розбірками, а злочинцями виявляються як прості громадяни, так і високопоставлені особи або вбивці-психопати. Цей знятий у форматі дві серії на одне вбивство серіал являє собою добротне, скроєна за класичними канонами твір з харизматичним головним персонажем детективом Бойдом, який очолює команду відмінних фахівців, відмінно доповнюють і підтримують один одного. Недарма з 2000 року було знято 9 сезонів, а ідею «Waking the Dead» підхопили творці американських серіалів «Кістки» і «Мислити як злочинець».

By any means / Будь-якими засобами (2013)

Дуже бадьорий і часом нагадує бойовик детективний серіал про те, до чого доводиться вдаватися поліції, коли вона не може обійтися у своїй роботі законними засобами Дуже бадьорий і часом нагадує бойовик детективний серіал про те, до чого доводиться вдаватися поліції, коли вона не може обійтися у своїй роботі законними засобами. Команда з колишнього поліцейського Джека Квінна, колишнього продажного копа Чарлі, який відбуває випробувальний термін хакера на прізвисько ТомТом і фатальної красуні Джесіки Джонс, б'ється не гірше за своїх напарників чоловіків, вдається до згаданих в заголовку будь-яких засобів для того, щоб запроторити за ґрати тих, хто вирішив , що зумів обвести навколо пальця британське правосуддя. В результаті події заводять героїв на закриту територію посольств інших держав, в тюрми і наркопритони, вибратися з яких виявляється часом майже неможливо, адже в разі невдачі вони змушені рятуватися власними силами, немов Джеймс Бонд, від якого держава в разі провалу з готовністю відверталося. На жаль, серіал не був продовжений на другий сезон, однак і за шість серій ці персонажі, які балансують на межі закону і беззаконня, здобули значну кількість шанувальників і провернули величезну кількість небезпечних і дотепних трюків, відправивши за грати найнебезпечніших злочинців, які повірили у власну безкарність.

Поодинці / Single-Handed (2007)

Маленькі закуткові містечка, у нас або в освіченій Європі, це крихітні держави в державі, вони живуть за власними законами, а владою там є місцева еліта, чиї інтереси покриває голова окружної поліції Маленькі закуткові містечка, у нас або в освіченій Європі, це крихітні держави в державі, вони живуть за власними законами, а владою там є місцева еліта, чиї інтереси покриває голова окружної поліції. Саме таким є містечко дитинства Джека Дрісколла десь на заході Ірландії, куди він приїжджає з Дубліна, щоб замінити свого батька на посаді шефа місцевої поліції, і відразу ж стикається із загадковою смертю емігрантки зі Східної Європи. З ентузіазмом приступив до розслідування, герой стикається з небажанням місцевих співробітників правопорядку брати участь в розслідуванні і необхідністю діяти самостійно, наживаючи собі ворогів серед місцевих жителів - адже попутно він розкриває кілька фатальних таємниць, пов'язаних з життям перших осіб міста, а також власної сім'ї. В результаті глядачеві належить побачити, чи зможе Дрісколл змусити городян жити, підкоряючись законам Ірландії, або ж їх звичка замовчувати про неприємні факти змусить його переглянути власні погляди на життя. Дія розвивається на тлі суворих пейзажів Ірландії, природа якої створює похмуру і разом з тим величну атмосферу серіалу, де кожна скеля і кожна лісова гай зберігають похмурі таємниці мешканців цих місць.

Zen / Дзен (2011)

На перший погляд «Дзен» зовсім і не англійська серіал, адже дія відбувається в Римі, а головного персонажа, інспектора відділу вбивств Управління поліції Риму, звуть Ауреліо Дзен і в харизматичності він навряд чи поступиться відомому комісару Каттані На перший погляд «Дзен» зовсім і не англійська серіал, адже дія відбувається в Римі, а головного персонажа, інспектора відділу вбивств Управління поліції Риму, звуть Ауреліо Дзен і в харизматичності він навряд чи поступиться відомому комісару Каттані. І все ж серіал належить авторству ВВС, а в ролі пекучого італійця - британець Руфус Сьюелл. Знятий в антуражі сонячних вуличок Риму, в старих похмурих готелях і на старовинних віллах з мармуровими підлогами, цей серіал занурює в дух справжньої Італії. Особливу пікантність сюжету надає переплетення детективної і любовної інтриги комісара Дзена, полеглого жертвою чар фатальної красуні, ну і звичайно ж, що простягнулися над Італією щупальця всюдисущої мафії. Загалом, можна сказати, що цей самий італійський з усіх англійських серіалів, безсумнівно заслуговує на увагу шанувальників детективного жанру.

Зрозуміло, на цьому перелік хороших британських серіалів не вичерпується - рахунок їх йде на сотні, і у кожного шанувальника цього жанру знайдеться свій улюблений телефільм. Тут же були перераховані фільми, які здалися автору найбільш незвичайними і здатними захопити глядацьку увагу з найперших серій. Але відвідувачі сайту можуть продовжити цей список і розповісти про тих серіалах, які, на їхню думку, були незаслужено обійдені увагою.

Мерлин (Merlin)

Сериал Мерлин (Merlin) — это экранизация захватывающей книги о Короле Артуре, по легенде живший во времена магии и волшебства. Телеканал BBC постарался максимально передать атмосферу тех времён — идеально подобранные актеры, десятки сценаристов, работающих над адаптацией истории к кинематографу, потрясающие декорации и дорогостоящие костюмы и платья — всё это увлекает зрителя и позволяет прочувствовать историю былых времён..

Это лишь начало приключений юного Мерлина и принца Артура, чьи судьбы с этого момента будут крепко связаны. Впоследствии один из них станет самым могущественным и известным чародеем, другой — доблестным рыцарем и великим королем Альбиона…

Это удивительная история юного мага, который в впоследствии становится одним из самых могущественных и известных волшебников из тех, кто когда либо жил на земле…